Caroline Binch - Caroline Binch
Caroline Binch (narozen 1947) je Angličtina ilustrátor a spisovatel dětské knížky.
Kariéra
Binch začal pracovat jako ilustrátor dětské knihy v roce 1987 a ilustroval knihu Therese Pouyanne Hroch. Od té doby pokračovala v ilustraci 23 knih.
Binch navštěvovala Salford Technical College, kde se specializovala na grafický design.[1]
Byla chválena nebo velmi chválena za Medaile Kate Greenawayové třikrát:[2] pro Gregory Cool v roce 1995,[3] a Podél řeky v roce 1997.[4] [5] Ona byla také do užšího výběru pro cenu Greenaway s Stříbrné boty v roce 2001.[6] Byla vítězem soutěže Cena knihy Nestlé Smarties (věk 0-5) pro Hue Boy,[7][8] který byl také na New York Times seznamu deseti nejlépe ilustrovaných dětských knih toho roku,[9][10] a byl dvakrát nominován na cenu Sheffieldské dětské knihy.[11] V seznamu byly uvedeny dvě její knihy Sedm příběhů „50 nejlepších kulturně rozmanitých dětských knih“ od roku 1950 do roku 2015.[12]
Její ilustrace pro knihu Úžasná Grace, obzvláště populární ve Spojených státech,[13] získala "Certifikát výjimečnosti" od Rodičovství,[Citace je zapotřebí ] „Cena pro rodiče“ a „Cena pro nejlepší dětskou knihu“ od Waldenbooks,[Citace je zapotřebí ] a byla uvedena jako „Jedna z nejlepších ilustrovaných dětských knih roku“ od The New York Times.[Citace je zapotřebí ] Za své ilustrace byla také nominována na medaili Kate Greenaway Úžasná Grace.[8] Po něm následovaly tři pokračování, všechna ilustrovaná Binchem.[14] Kirkus Recenze napsal, že Binch dokázal zachytit Graceinu postavu „svými podrobnými, realistickými akvarely“.[15]
Úžasná Grace, který byl poprvé publikován v roce 1991, byl popsán jako „průkopnický“, protože obsahoval jednu z prvních černých hrdinek v úspěšné obrázkové knize.[16] Podle ní byla Binch dále uznávána za svou multikulturní práci Knihy pro Keep.[17] Korunovační klenoty byla její první „černou obálkou“ a poté přišly provize za obálku knih od Rosa Guy.[17] Ilustrovala různé knihy s karibskou tematikou, včetně Podívej se zpátky! a Gregory Cool, v níž Binch doufá, že pomůže dětem v různých zemích „identifikovat se s podobnostmi mezi nimi“,[18] a byl hostem Trinidadu a Tobaga Národní knihovna a informační systém.[19] Binch pracoval s Západoindický rodiny za účelem vytvoření ilustrací pro Úžasná Grace a jeho pokračování.[20]
Autor Mary Hoffman uvedla, že část úspěchu knih o Grace „pochází z krásných naturalistických obrazů Caroline Binchové. Přivedla Grace a její rodinu k životu způsobem, který ji po mnoho let pomohl udržet si popularitu.“[16] Ilustrátorka, autorka a kritička Joanna Carey popsala Binchovu techniku a styl takto: „Při plánování a obsazení svých knih jako filmová režisérka pořizuje obrovské množství černobílých fotografií, z nichž vytváří své pečlivé akvarelové ilustrace. technika perlivých tekutin, perfektní tonální hodnoty, brilantně konzistentní charakterizace, pečlivá pozornost k detailu „vedoucí k„ výslednému realismu “.[21] Když Carey v roce 1998 poskytla rozhovor Binchovi, popsala ji jako „známou [...] pro své vynikající ilustrace“.[22]
Funguje
- Petarova píseň (2003) Pratima Mitchella
- Hrají Grace (1996) Marry Hoffman
- New Born (1999) Kathy Hendersonové
- Balíček lhářů (1998) Anne Fine
- Podél řeky Grace Hallworth
- Milost a rodina (1995) Mary Hoffman
- Hue Boy (1993), autorka Rita Phillips Mitchell
- Rosa's Grandfather Sings Again (1993) Leon Rosselson
- The Hell Hound of Hooley Street (1993), autor Jon Blake
- Billy Veliký (1992), autor: Rosa Guy
- Úžasná Grace (1991) Mary Hoffman
- Pojďte do mé tropické zahrady (1990), Grace Nichols
- Chuť ostružin (1990), Doris Buchanan Smith
- Vlákna (1990), autor: Dick Cate
- Plameny (1989), autor: Dick Cate
- Blízko domova: Řekni, že ne nestačí (1989), autor: Oralee Wachter
- Foxcover (1988), autor: Dick Cate
- Duch pes (1987), autor Dick Cate
- Twisters (1987), autor: Dick Cate
- Soukromý svět Leroye Browna (1987), autor: Rhodri Jones
- Už pro mě žádná tajemství (1985), autor: Oralee Wachter
- Paris Pee Wee a velký pes (1985) Rosa Guy
- Hroch (1983) Therese Pouyanne
Reference
- ^ „Caroline Binch“. Baker & Taylor Autor Biografie. 4. ledna 2000. Citováno 10. května 2016 - prostřednictvím EBSCO.
- ^ „Medaile Kate Greenawayové: Úplný seznam vítězů“. Archivovány od originál dne 06.08.2010. Citováno 2015-02-17.
- ^ Liz Gill, The Times Features section p37, 10. července 1995,
- ^ Medaile Kate Greenawayové Archivováno 16. září 2014, na Wayback Machine
- ^ Sekce Guardian Education, s. 27. 27. května 1997
- ^ Můj výběr: CILIP Medaile Kate Greenawayové 2001 Archivováno 3. března 2016 na adrese Wayback Machine
- ^ The Independent Sunday Review s. 38, 4. prosince 1993
- ^ A b O'Laughlin, Michael (2003). Encyklopedie kontinua dětské literatury. Literární referenční centrum. str. 84. ISBN 9780826415165.
- ^ Nejlepší ilustrované knihy roku
- ^ „Cena Nestlé Smarties Book“. Goodreads.com.
- ^ „Cena dětské knihy v Sheffieldu“.
- ^ n.a. (13. října 2014). „Rozmanité hlasy: 50 nejlepších kulturně rozmanitých dětských knih“. Opatrovník.
- ^ „Amazing Grace“. Goodreads.com.[nespolehlivý zdroj? ]
- ^ Book Trust
- ^ „Amazing Grace“. Kirkus. 15. července 1991. Citováno 10. května 2016.
- ^ A b 25 let Amazing Grace, Guardian, 13. října 2015
- ^ A b Tricia Kings, Authorgraph 216 Caroline Binch
- ^ Nejlepší ilustrátoři: Caroline Binch
- ^ „NALIS“. Archivovány od originál dne 2016-06-04. Citováno 2016-05-10.
- ^ Hunt, Peter (2004). Mezinárodní doprovodná encyklopedie dětské literatury. str. 1027. ISBN 9781134436842.
- ^ Dokonalý obraz: Joanna Carey objevuje nepřeberné množství ilustračních stylů, které upoutají pozornost mladého čtenáře, The Guardian, 9. listopadu 1999
- ^ Dětské knihy: Fotoaparáty nikdy nelžou; Ve své nejnovější obrázkové knize Od té doby, co táta odešel, vidí Caroline Binch předsudky z pohledu dítěte. Zde vypráví Joanně Careyové o jejím hledání pravdy a realismu. The Guardian, 24. března 1998