Carol Schwartz - Carol Schwartz - Wikipedia

Carol Schwartz
Carolschwartz.jpg
Člen Rada District of Columbia
z velké čtvrti
V kanceláři
1997–2009
PředcházetWilliam Lightfoot
UspělMichael Brown
V kanceláři
1985–1989
PředcházetJerry A. Moore Jr.
UspělWilliam Lightfoot
Osobní údaje
narozený (1944-01-20) 20. ledna 1944 (věk 76)
Greenville, Mississippi, NÁS.
Politická stranaRepublikán (Před rokem 2014)
Nezávislý (2014 – dosud)
VzděláníUniversity of Texas, Austin (BA )

Carol Schwartz (narozen 20. ledna 1944[1]) je americký politik z Washington DC., který sloužil jako Republikán u-velký člen na Rada District of Columbia od roku 1985 do roku 1989 a znovu od roku 1997 do roku 2009. A pětinásobný trvalý kandidát pro starosta, je jedinou republikánskou kandidátkou od obnovení domací pravidlo sbírat více než 30 procent hlasů. Oznámila svou pátou kampaň pro Starosta District of Columbia 9. června 2014[2] dokončování za sebou Muriel Bowser a David Catania.[3] V roce 2015 byla starostkou Muriel Bowser jmenována do rady pro etiku a vládní odpovědnost D.C.[4]

Časný život

Narozen v Greenville, Mississippi,[1] Schwartz žila se svou rodinou na krátkou dobu v Oak Ridge, Tennessee, a Oklahoma City, Oklahoma,[5] než se usadí Midland, Texas, kde strávila téměř celé své dětství.[1] Když vyrůstala v Midlandu, zažila Schwartz jako dítě antisemitismus, kde byla jednou z mála židovských lidí ve městě.[5] Schwartz vystudoval University of Texas v Austinu v roce 1965 s titulem v základní a Speciální vzdělání.[1][6] Po absolutoriu pracovala jako učitelka speciální pedagogiky v Austinu, ale po návštěvě města odešla a v roce 1966 se přestěhovala do okresu.[5][7]

Politická kariéra

1974–1988

Schwartz vstoupil do politiky DC v roce 1974 jako člen představenstva pro vzdělávání zastupující Oddělení 3. Znovu zvolena o čtyři roky později neúspěšně kandidovala na prezidentku rady pro vzdělávání v roce 1980.

V roce 1984 se ucházela o Městská rada jako na svobodě člen.[7] Rozběhla se Jerry A. Moore, Jr., který seděl na tomto místě deset let a který byl také republikánem.[7] Poté, co Schwartz porazil Moora v republikánských primárkách, se Moore rozhodl spustit Vepište kampaň ve všeobecných volbách, ale Schwartz také vyhrál všeobecné volby.[7]

V roce 1986 se Schwartz ucházel o starostu proti dvoustupňovému úřadu Marion Barry. Vedla kampaň primárně za poskytování lepších základních služeb a argumentovala tím, že „neexistuje žádný republikánský ani demokratický způsob, jak vyzvednout odpadky“.[7] Ztratila a zaznamenala 33 procent hlasů.[7] V rozhovoru v roce 1994 Schwartz uvedla, že výsledky předčily její očekávání; očekávala pouze 10 procent hlasů kandidujících proti Barrymu.[8] Před Schwartzovou nabídkou žádný kandidát republikánského starosty nepřekročil hranici 30 procent. Rozhodla se, že nebude kandidovat na znovuzvolení do Rady po sebevraždě jejího manžela, právníka v oblasti nemovitostí, Davida H. Schwartze z roku 1988, ke kterému došlo v den jejích narozenin.[7]

1994–1998

Schwartz vstoupil do politiky v roce 1994 a znovu se ucházel o starostu.[7] Marion Barry ten rok také vstoupila do politiky a porazila úřadujícího starostu Sharon Pratt Kelly v demokratických primárních volbách. Ačkoli Schwartzová prohrála s Barrym, získala 42 procent hlasů - což je nejsilnější projev republikánského kandidáta na starostu od obnovení vlády v roce 1974.[9]

V roce 1996 se Schwartz ucházel o široké místo v Radě.[10] Jako jediná republikánka na hlasovacím lístku vyhrála závod a znovu se připojila k Radě.[10][11][12]

V roce 1998 Schwartz potřetí kandidoval na starostu a propagoval „bezpečné ulice, dobré školy a čisté životní prostředí“.[13] Prohrála s demokratem Anthony A. Williams, sčítání 30 procent hlasů.[14] V roce 2000 úspěšně kandidovala na znovuzvolení do Rady.[15]

Schwartz se postavil proti limitům podmínek pro volené úředníky. V roce 2001 Schwartz hlasoval pro legislativu, která zvrátila výsledky populárního referenda omezujícího členy rady D.C. na dvě funkční období.[16][17]

2002–2005

V roce 2002 se Schwartz rozhodla, že nebude oficiálně kandidovat v republikánské primární funkci starosty, ale uvedla, že by zvážila kandidování ve všeobecných volbách, pokud by v primárních volbách zvítězila.[18][19] Schwartz zaútočil na Williamsův rekord ve funkci starosty s tím, že jeho „správcovství bylo poznamenáno etickými výpadky, pochybným úsudkem a chladným nedostatkem soucitu s našimi nejchudšími a bezmocnými občany“.[19] Bez jména jednotlivce na hlasovacím lístku pro starostu v republikánských primárkách mohli republikánští voliči zapsat pouze jméno kandidáta na starostu. Poté, co bylo zjištěno, že mnoho z jeho petic, které se týkají demokratického hlasování, bylo neplatné, byl Williams donucen k odpisové kampani v demokratických primárkách.[20] Williams nakonec zvítězil nejen jako demokratický primární kandidát jako kandidát na zápis, ale také vyhrál republikánský primární kandidát jako kandidát na zápis, přičemž získal 1,707 hlasů ve srovnání s Schwartzovým 999.[20][21] Rada pro volby a etiku v District of Columbia prohlásila Williams za vítěze demokratické primární volby, ale také prohlásila, že v republikánské primární třídě žádný vítěz nebyl.[20] Představenstvo umožnilo republikánskému výboru zvolit si republikánského kandidáta na starostu ve všeobecných volbách a výbor si vybral Schwartze.[22] Schwartz přijal nominaci republikánů a oficiálně vstoupil do voleb starosty počtvrté.[22] Schwartz získal ve všeobecných volbách 34% hlasů, zatímco Williams 61%.[23]

V roce 2004 se Schwartz úspěšně ucházel o znovuzvolení do Rady.[24]

V roce 2005 se vysmívali příznivcům navrhovaných zákaz kouření v barech D.C. zavedla právní úpravu „zákazu prodeje alkoholu ve všech barech, restauracích a nočních klubech“ s argumentem, že alkohol je stejně jako cigarety nezdravý.[25][26] Schwartz, 40letá kuřačka, která si zvyk zvykla v roce 2001, vysvětlila svou pozici vyprávěním The Washington Post: „Mám rád svobodu volby potrat a nahý tanec - dospělí se souhlasem by měli mít na výběr. “[27] Namísto zákazu kouření ve všech restauracích a barech Schwartz upřednostňoval poskytování daňových úlev těm zařízením, která dobrovolně zakazují kouření v jejich prostorách.[28]

2007–2008

Carol Schwartz hovoří v a hlasovací práva shromáždit se Georgetown, 16. prosince 2007, k výročí Bostonský čajový dýchánek.

V letech 2007 a 2008 Schwartz prostřednictvím Rady hájil zákon o narůstajících nemocných a bezpečné dovolené. Zákon, který byl přijat v březnu 2008, vyžaduje, aby okresní zaměstnavatelé dali své zaměstnance placené volno řešit jejich zdravotní potřeby nebo potřeby člena rodiny.[29]Návrh zákona čelil značnému odporu ze strany podnikatelské sféry okresu, jakož i několika Schwartzových kolegů v Radě.[30] Díky zákonu se okres stal druhou jurisdikcí v USA, která vytvořila mandát pracovní neschopnost po San Francisku. Zákon o D.C. představuje poprvé, kdy byl zákonem stanovený orgán na úrovni města nebo státu v USA přijat požadavek na placenou nemocenskou dobu; zákon o San Francisku byl přijat jako hlasovací iniciativa.[29] Zákon DC také představuje první zákon, který vyžaduje, aby zaměstnavatelé nabídli volno s volným časem obětem pronásledování, sexuálního napadení nebo domácího násilí, kteří potřebují volno k vyhledání lékařské péče, přístřeší, poradenství, soudního příkazu nebo jiných služeb souvisejících s domácí násilí. Zákon v San Francisku pro tento účel nevyžaduje placenou dovolenou.[31]

2008 znovuzvolení kampaň

Schwartz se ucházel o znovuzvolení do Rady v roce 2008.[32] V republikánských primárních volbách proti ní narazil poradce pro vládní vztahy Patrick Mara.[33][34]

Mara vykreslila Schwartze jako „nereprezentujícího klíčové městské republikánské hodnoty“.[6] Nepovažoval ji za fiskální konzervativce, když řekl, že Schwartzová „neudělala nic, aby zastavila 51% zvýšení rozpočtu DC za čtyři roky“.[35] V reakci na to Schwartz uvedl, že další člen rady, který hlasoval pro zvýšení rozpočtu, byl David Catania, kterého Mara řekl, že ho obdivuje.[36]

Republikánská strana D.C. schválila Schwartze v primárních volbách.[37] The Servisní zaměstnanci Mezinárodní unie Místní 722 také podpořil Schwartze.[6] The Washington Post schválila Mara.[38][39] Obchodní komunita Maru silně podporovala.[40] Board of Greater Washington Board a DC Chamber of Commerce PAC oba podpořili Maru a získali peníze na jeho kampaň.[41][42]

Podle neoficiálních výsledků zveřejněných 10. září získala Mara 60 procent hlasů, zatímco Schwartz 40 procent.[43] Dne 15. září Schwartz oznámila, že bude kandidovat jako kandidát na zápis ve všeobecných volbách.[44] Potvrzení ve všeobecných volbách byla různá. Republikánská strana D.C.,[45] Republikáni srubu v D.C.,[46] a Greater Washington Board of Trade[47] všichni podporovali Maru. Redakční rada The Washington Post zveřejnil souhlas Mary i úřadujícího demokrata Kwame Brown.[48] Bratrský řád policie schválil Schwartze.[49] Zaměstnanci služby International Union Local 722,[49] the politický akční výbor hotelové asociace ve Washingtonu,[50] a redaktor zpráv z Georgetownský hlas[51] podporováno Michael Brown. Mezi sedícími členy rady Jim Graham, Muriel Bowser, a Phil Mendelson schválil Schwartz.[52] Vincent Gray, Harry Thomas, Jr., David Catania, a Marion Barry schválil Michael Brown.[52]

Ve všeobecných volbách byla Mara na hlasovacím lístku se čtyřmi dalšími kandidáty.[33] Tři kandidáti, všichni dříve registrovaní jako demokraté, byli při hlasování uvedeni jako nezávislí: lobbista Michael Brown, ANC komisař Dee Hunter a Mark H. Long.[53][54][55][56] Kwame Brown získal 48 procent hlasů, což mu vyneslo znovuzvolení do rady, a Michael Brown získal 20 procent, což mu dalo místo dříve obsazené Schwartzem.[57][58] Na třetím místě tvořily hlasy pro zápis, včetně hlasů pro Schwartze, 11 procent.[57][59]

Ideologie

Schwartz je umírněný republikán; fiskálně konzervativní a sociálně liberální. Je proti přesměrování veřejných peněz na soukromé a náboženské školy školní poukázky a podporuje umožnění kouření a nahého tance v barech. A fiskální konzervativní, podporuje snižování daní a menší vládní rozpočty.[7] Zablokovala legislativu, která požaduje, aby velcí maloobchodníci vypláceli svým zaměstnancům vyšší minimální mzdu.[5][10][35]

Schwartz podporuje práva na potrat,[7] je populární mezi gay komunitou ve Washingtonu,[60] a podporuje práva gayů příčiny.[10] Schwartz upřednostňuje domácí partnerství,[61] ale postavila se proti zavedení svatba mezi osobami stejného pohlaví ve Washingtonu.[62] Řekla, že její opozice nevyplývá z její opozice vůči manželství osob stejného pohlaví, ale z její víry, že to vyvolá odpor Kongresu.[60][62] Schwartz tomu věřil Kongres rychle zruší zákon a bude se snažit zvrátit pro-gay legislativu v okrese, jako je registr domácího partnerství a adopce gayů zákon.[60][62] Řekla, že by pravděpodobně hlasovala pro návrh zákona o uzavření manželství osob stejného pohlaví v okrese, kdyby si byla jistá, že to Kongres dovolí.[63] Schwartz hlasoval pro legislativu zakazující pojišťovacím společnostem diskriminovat lidi s AIDS.[7] Schwartz je proti zahrnutí bývalých zločinců jako chráněných tříd do zákona o lidských právech v okrese s tím, že klenotnictví by mělo mít právo nezaměstnat odsouzené zloděje šperků.[35]

Schwartz se také postavil proti prodloužení zákazu vycházení pro mládež v okrese v roce 2007.[64] Schwartz hlasoval pro zákon o nahromaděných nemocných a bezpečné dovolené, který vyžaduje, aby okresní zaměstnavatelé dali svým zaměstnancům placenou nemocenskou dovolenou.[29] Schwartz je pro zavedení trestu smrti.[45]

Zatímco Schwartz podporuje rozdávání District plné zastoupení v Kongresu[65] a plnou kontrolu nad svými vlastními záležitostmi,[66] ona nemá přednost státnost pro okres, řka: „Státnost by nám usekla nos, přestože by nám odporovala tvář. Neměli bychom se vzdát našeho jedinečného statusu národního hlavního města.“[66]

Osobní život

Provdala se za Davida Schwartze. Mají dvě dcery a jednoho syna. Všechny její děti navštěvovaly a promovaly Veřejné školy v District of Columbia Syn Schwartze je písničkář Doug Levitt.[67] David spáchal sebevraždu na její narozeniny, 20. ledna 1988.[68]

Historie voleb

1986 Starosta District of Columbia, Všeobecné volby[69]

Marion Barry Jr. (D ) 61%
Carol Schwartz (R ) 33%
dalších 6%

1994 Starosta District of Columbia, Republikán Primární volby[70]

Carol Schwartz (R ) 75%
Brian Patrick Moore (R ) 13%
Vepište 12%

1994 Starosta District of Columbia, Všeobecné volby[9]

Marion Barry Jr. (D ) 56%
Carol Schwartz (R ) 42%
Curtis Pree (Já ) 0%
Jodean M. Marks (STG ) 0%
Jesse Battle, Jr. (Já ) 0%
Víra (Já ) 0%
Aaron Ruby (Já ) 0%
Vepište 1%

1996 Rada District of Columbia, Na svobodě, Republikán Primární volby[11]

Carol Schwartz (R ) 96%
Vepište 4%

1996 Rada District of Columbia, Na svobodě, Všeobecné volby[12]

Harold Brazílie (D ) 43%
Carol Schwartz (R ) 29%
Sam Jordan (STG ) 7%
Mark Thompson (Umoja) 6%
Valencia Mohammed (Já ) 6%
James Baxter (Já ) 5%
Robert Hamilton Jr. (Já ) 1%
Ernest (Ernie) Brooks (Já ) 1%
Don Folden st. (Já ) 1%
Vepište 0%

1998 Starosta District of Columbia, Republikán Primární volby[71]

Carol Schwartz (R ) 89%
Vepište 12%

1998 Starosta District of Columbia, Všeobecné volby[14]

Anthony "Tony" Williams (D ) 66%
Carol Schwartz (R ) 30%
John Gloster (STG ) 2%
Alpha Brown (Já ) 0%
Brian P. Moore (Já ) 0%
Víra (Já ) 0%
Sam Manuel (SWP ) 0%
Albert Ceccone (Já ) 0%
Vepište 0%

2000 Rada District of Columbia, Na svobodě, Republikán Primární volby[72]

Carol Schwartz (R ) 97%
Vepište 3%

2000 Rada District of Columbia, Na svobodě, Všeobecné volby[15]

Harold Brazílie (D ) 51%
Carol Schwartz (R ) 29%
Arturo Griffiths (STG ) 11%
Daphne M. McBryde (Já ) 4%
Chris Ray (Já ) 2%
Matthew G. Mercurio (LIB ) 2%
Vepište 0%

2002 Starosta District of Columbia, Všeobecné volby[23]

Anthony "Tony" Williams (D ) 61%
Carol Schwartz (R ) 34%
Steve Donkin (STG ) 2%
Tricia Kinch (Já ) 1%
Sam Manuel (SWP ) 1%
Vepište 1%

2004 Rada District of Columbia, Na svobodě, Republikán Primární volby[73]

Carol Schwartz (R ) 83%
Robert Pittman (R ) 11%
Don Folden, Sr. (R ) 3%
Vepište 3%

2004 Rada District of Columbia, Na svobodě, Všeobecné volby[24]

Kwame R. Brown (D ) 55%
Carol Schwartz (R ) 31%
Laurent Ross (STG ) 8%
A.D. "Tony" Dominguez (Já ) 5%
Vepište 1%

2008 Rada District of Columbia, Na svobodě, Republikán Primární volby[74]

Patrick Mara (R ) 59%
Carol Schwartz (R ) 41%
Vepište <1%

2008 Rada District of Columbia, Na svobodě, Všeobecné volby Certifikované výsledky[57]

Kwame R. Brown (D ) 48%
Michael A. Brown (D ) 20%
Vepište, včetně Carol Schwartzové (R ) 11%
Patrick Mara (R ) 10%
David Schwartzman (STG ) 5%
Mark H. Long (Já ) 4%
Dee Hunter (Já ) 2%

2014 Starosta District of Columbia, Všeobecné volby[75]

Muriel E. Bowser (D ) 55%
David A. Catania (Já ) 35%
Carol Schwartz (I) 7%
Víra (STG ) 1%
Bruce Majors (L ) 1%
Nestor Djonkam (I) <1%
Vepište 1%

Reference

  1. ^ A b C d „Členka rady Carol Schwartzová - životopis“. Úřad členky rady Carol Schwartz. Archivovány od originál dne 2006-02-06. Citováno 2008-03-18.
  2. ^ Debonis, Mike (9. června 2014). „Carol Schwartz, bývalá členka rady D.C., zahajuje nezávislou kampaň starosty“. The Washington Post.
  3. ^ „Ben Foshager“. ballotpedia.org. 3. března 2014. Citováno 16. července 2016.
  4. ^ Mary Paige Nesfeder (3. prosince 2015). „Bowser jmenuje Carol Schwartzovou do etické rady D.C.“. nbcwashington.com. Citováno 27. června 2016.
  5. ^ A b C d Sherwood, Tom. „Schwartzův život, příběh pohonu a předsudku“. The Washington Post. P. A01. 20. října 1986.
  6. ^ A b C Stewart, Nikita. „Primary Pits Schwartz In GOP Showdown“. The Washington Post. 2. září 2008. Citováno 20. září 2008.
  7. ^ A b C d E F G h i j k Slacum, Greene, Marcia. „Schwartz má nedostatek politických zavazadel“. The Washington Post. p. D01. 26. října 1998.
  8. ^ Melton, R.H. (17. října 1984). „Proč Schwartz běží:‚ Nemám na výběr'". The Washington Post. p. B01.
  9. ^ A b „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 18. 11. 1994. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  10. ^ A b C d Janofsky, Michael (1994-10-14). „Kampaň z roku 1994: V hlavním městě; Republikán usiluje proti brutálním kursům ve svém pátrání proti Marion Barryové“. The New York Times.
  11. ^ A b „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 10.9.1996. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  12. ^ A b „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 1996-11-05. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  13. ^ Powell, Michael (1998-06-18). „Schwartz zahajuje třetí nabídku na starostu“. The Washington Post. p. D01.
  14. ^ A b „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 13. 11. 1998. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  15. ^ A b „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 17. 11. 2000. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  16. ^ Chan, Sewell (9. ledna 2001). „Rada DC zvažuje zrušení termínových limitů“. Washington Post. Citováno 1. října 2016.
  17. ^ „S termínovými limity“. Washington Times. 3. května 2001. Citováno 1. října 2016.
  18. ^ Timberg, Craig; Becker, Jo. „Zápisy, spouštění: Primární obsahuje vše“. The Washington Post. p. B01. 10. září 2002.
  19. ^ A b Timberg, Craig. „Williamsův rekord v jádru Mayoral Rematch“. The Washington Post. p. DZ03. 31. října 2002.
  20. ^ A b C Silverman, Elissa. "Co to k čertu" Archivováno 03.06.2008 na Wayback Machine. Washington City Paper]. 10. října 2002.
  21. ^ Nakamura, Davide. "Zápisy push Schwartz k přemýšlení o Mayoral Run". The Washington Post. p. A18. 13. září 2002.
  22. ^ A b Timberg, Craig. „Schwartz vstupuje do závodu, hity Williamse o etice“. The Washington Post. p. A01. 27. září 2002.
  23. ^ A b „Výsledky certifikace“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 21. 11. 2002. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  24. ^ A b „Certifikované souhrnné výsledky“ (PDF). Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 18. 11. 2004. Archivovány od originál (PDF) dne 25. 07. 2011. Citováno 2008-03-20.
  25. ^ „Schwartzovo prohlášení o zákazu alkoholu“ (Tisková zpráva). Úřad členky rady Carol Schwartz. 21. 06. 2005. Archivovány od originál dne 2006-02-17. Citováno 2008-03-19.
  26. ^ Weiss, Eric M. (2005-06-22). „V D.C., kolo satiry; kouření Bill Foe posměšně navrhuje zákaz chlastu“. The Washington Post. p. B01.
  27. ^ Fisher, Marc (06.06.2005). „D.C. by měl udržovat svobodu bez kouře“. The Washington Post. p. B01.
  28. ^ Chibbaro, Jr., Lou (04.04.2004). „Klinika kritizována za„ mlčení “o zákazu kouření“. Washingtonská čepel.
  29. ^ A b C Stewart, Nikita (05.03.2008). „Rada schvaluje nemocné v okrese“. The Washington Post. p. B01.
  30. ^ O'Connell, Jonathan (06.02.2008). „Paid Leave Bill vyhrál první hlasování rady DC“. Washington Business Journal.
  31. ^ Práce se spravedlností (2008-03-14). „DC prochází historicky placenou legislativou pro nemocné“. PoliticalAffairs.Net. Archivovány od originál dne 3. 6. 2008.
  32. ^ DeBonis, Mike. Konečně! Schwartz oznamuje nabídku znovuzvolení. Washington City Paper. 2008-06-09.
  33. ^ A b Rada pro volby a etiku v District of Columbia (2008-08-01). „Seznam kandidátů v hlasovacím lístku pro primární volby do Kongresu a Rady 9. září 2008“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 14. srpna 2008. Citováno 2008-08-12.
  34. ^ Nakamura, David A. Board of Trade podporuje Maru nad Schwartzem Archivováno 2008-10-12 na Wayback Machine. The Washington Post. 2008-07-21. Citováno 2008-07-29.
  35. ^ A b C Fisher, Marc. „D.C. těží z Schwartzova boje proti korupci“. The Washington Post. 4. září 2008. Citováno 6. září 2008.
  36. ^ DeBonis, Mike. „Schwartz a Mara jsou kočičí“. Washington City Paper. 21. srpna 2008. Citováno 10. září 2008.
  37. ^ Davis, Marcia. „Výbor GOP předává jednomyslné schválení Schwartzem“. The Washington Post. 26. června 2008. Citováno 20. září 2008.
  38. ^ „Místní volby se v DC zahřívají“ WTTG. Fox Television Stations, Inc. 3. září 2008. Citováno 6. září 2008.
  39. ^ „Primární rada D.C.“. The Washington Post. 3. září 2008. Citováno 6. září 2008.
  40. ^ Mike DeBonis, „Loose Lips: Velkolepé schválení LL! Archivováno 2008-09-18 na Wayback Machine " Washington City Paper, 3. září 2008.
  41. ^ DeBonis, Mike. „Mara vyhrává schválení komory“. Washington City Paper. 16. září 2008.
  42. ^ Plumb, Tierney. „Carol Schwartz není připravena hodit ručník do ringu“. Washington Business Journal. 16. září 2008. Citováno 16. září 2008.
  43. ^ Stewart, Nikita; Harris, Hamil R .; Silverman, Elissa. „Primární výsledky volebních úředníků v pohotovostním režimu“. The Washington Post. 10. září 2008. Citováno 10. září 2008.
  44. ^ Davis, Marcia. "Schwartz pro spuštění jako zápis". The Washington Post. 15. září 2008. Citováno 15. září 2008.
  45. ^ A b Chibbaro, Jr., Lou. „Schwartz zahajuje kampaň pro zápis“[trvalý mrtvý odkaz ]. Washington Blade. 16. září 2008. Citováno 16. září 2008.
  46. ^ Chibbaro, Jr., Lou. „Hlasování gayů by mohlo být rozhodující v širokém závodě Rady“. Washington Blade. 17. října 2008. Citováno 21. října 2008.
  47. ^ Harris, Hamil R. „Mara zvedá další podporu podnikání“. The Washington Post. 8. října 2008. Citováno 23. října 2008.
  48. ^ „Za Radu D.C.“. The Washington Post. Strana A18. 22. října 2008. Citováno 23. října 2008.
  49. ^ A b Stewart, Nikita R. „FOP má stále ráda Carol“. The Washington Post. 16. října 2008. Citováno 23. října 2008.
  50. ^ Stewart, Nikita R. „H.O.T.E.L. For M.I.K.E.“ The Washington Post. 9. října 2008. Citováno 27. října 2008.
  51. ^ Brint, Juliana. „Michael Brown pro Radu D.C.“. Georgetownský hlas. 16. října 2008. Citováno 23. října 2008.
  52. ^ A b Davis, Marcia. „Členové rady podporují Schwartze“. The Washington Post. 30. října 2008.
  53. ^ Chibbaro Jr., Lou. Clampitt odstupuje ze závodu Rady, podporuje Browna. Washington Blade. 2008-07-18. Citováno 2008-07-29.
  54. ^ Rada pro volby a etiku v District of Columbia (2008-08-29). „Seznam kandidátů v prezidentských volbách 4. listopadu 2008“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 27. srpna 2008. Citováno 2008-08-29.
  55. ^ Stewart, Nikita. „D. Schwartz se rozhodl bojovat“. The Washington Post. 16. září 2008. Citováno 16. září 2008.
  56. ^ Birnbaum, Michael. „Více možností pro voliče v listopadu“. The Washington Post. 4. září 2008. Citováno 20. září 2008.
  57. ^ A b C „Certifikované výsledky všeobecných voleb 2008“ Archivováno 2009-01-25 na Wayback Machine. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 17. listopadu 2008.
  58. ^ Stewart, Nikita. „Schwartz připouští Michaela Browna“. The Washington Post. 5. listopadu 2008.
  59. ^ O'Connell, Jonathane. „Carol Schwartzová, Patrick Mara prohrají závod v Radě DC“. Washington Business Journal. 5. listopadu 2008.
  60. ^ A b C Crea, Joe (10.10.2004). „Schwartz se nezastaví nad homosexuálními manželstvími“. Washingtonská čepel. Archivovány od originál dne 2006-03-16.
  61. ^ Chibbaro, Jr., Lou (19. 3. 2004). „DC GOP'ers se rozešli kvůli manželství“. Washingtonská čepel.
  62. ^ A b C Schwartz, Carol. Stále bojujeme za lepší zítřek Archivováno 8. září 2008, v Wayback Machine. Washington City Paper. 2008-05-30.
  63. ^ Chibbaro, Jr., Lou. „Rada D.C. může přijmout zákon o sňatcích homosexuálů v roce 09“ Archivováno 2008-09-23 na Wayback Machine. Washington Blade. 19. září 2008. Citováno 20. září 2008.
  64. ^ Clark, Ashlee (2007-06-22). „Rada DC odmítá dřívější zákaz vycházení pro mládež“. The Washington Post. p. B04.
  65. ^ Schwartz, Carol (22.03.2007). „Hlasování DC: problém GOP“. The Washington Post. p. A21.
  66. ^ A b May, Clifford D. (11.01.1989). „Washington Talk: Home Rule; Rumblings Rise Anew On Status of Capital“. The New York Times.
  67. ^ Austermuhle, Martin (28. února 2012). „Rozhovor DCista: Doug Levitt z deníků chrtů“. DCist. Archivovány od originál dne 2016-10-27.
  68. ^ „Schwartz má nedostatek politických zavazadel“. The Washington Post. p. D01. 26. října 1998.
  69. ^ „Barry byl zvolen do třetího funkčního období jako starosta národního kapitálu“. Associated Press. The New York Times. 07.11.1986.
  70. ^ „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 1994-09-23. Archivovány od originál dne 2008-03-19.
  71. ^ „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 1998-09-25. Archivovány od originál dne 2008-07-02.
  72. ^ „Konečné a úplné výsledky voleb“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 2000-09-22. Archivovány od originál dne 2008-04-09.
  73. ^ „Certifikované výsledky“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 14.09.2004. Archivovány od originál dne 2008-03-19. Citováno 2008-03-19.
  74. ^ „Certifikované výsledky, primární volby, 2008“. Board of Columbia Board of Elections and Ethics. 2008-09-26. Archivovány od originál dne 2008-10-08. Citováno 2008-10-09.
  75. ^ "Oficiální výsledky voleb starosty". District of Columbia Board of Elections. 3. prosince 2014. Archivovány od originál dne 2015-12-20. Citováno 2. ledna 2015.

externí odkazy

Rada District of Columbia
Předcházet
Jerry Moore		 Člen Rada District of Columbia
z velké čtvrti
1985–1989		Uspěl
William Lightfoot
Předcházet
William Lightfoot		 Člen Rada District of Columbia
z velké čtvrti
1997–2009		Uspěl
Michael Brown
Stranícké politické kanceláře
Předcházet
Brooke Lee		 Republikán kandidát na Starosta District of Columbia
1986		Uspěl
Maurice Turner
Předcházet
Maurice Turner		 Republikán kandidát na Starosta District of Columbia
1994, 1998, 2002		Uspěl
David Kranich