Carmen Kurtz - Carmen Kurtz

tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Carmen Kurtz“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Srpna 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Srpen 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na adrese [[: es: Carmen Kurtz]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | Carmen Kurtz}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Carmen Kurtz
Carmen Kurtz, o které se předpokládá, že byla přijata kolem roku 1964
narozený	Carmen de Rafael Marés (1911-09-18)18. září 1911 Barcelona, Španělsko
Zemřel	5. února 1999(1999-02-05) (ve věku 87) Barcelona, Španělsko
Národnost	španělština
obsazení	Autor

Carmen Kurtz (Barcelona, 18. září 1911 - 5. února 1999) byla španělská spisovatelka, která napsala pod jménem svého manžela Pedra Kurtze v španělština. Vítěz různých literárních cen - včetně Planeta, a další, se v 60. letech proslavila jako spisovatelka sérií dětských knih s hlavní postavou, chlapcem jménem Óscar, který měl domácího mazlíčka husa jménem Kina.

Životopis

Carmen de Rafael Marés se narodila v kosmopolitní rodině. Byla vnučkou a pravnučkou Katalánština přistěhovalci, kteří žili ve Spojených státech, Mexiku a na Kubě. Její otec se narodil v roce Havana, Kuba a její matka v Baltimore, Spojené státy americké. Část jejího vzdělání získala v Spojené království a nepochybně některé její zkušenosti se odrazily v jejích knihách.

Provdala se za Francouze Pedra Kurtze a žila v něm Francie z roku 1935. Pár strávil většinu druhá světová válka tam; její manžel strávil dva roky v Koncentrační tábor. V roce 1943 se přestěhovali zpět do Španělska.

Carmen Kurtz začala svou literární kariéru psaním povídek. V roce 1955 vydala svůj první román „Spánek pod vodou“, který získal cenu města Barcelona. Následující rok vyhrála Premio Planeta s „Neznámým“.

V roce 1962 Kurtz zahájil sérii dětských knih s Óscarem. „Kosmonaut Óscar“ vypráví příběh chlapce a jeho mazlíčka Husí Kiny, kteří se rozhodli postavit raketa. Ačkoli se dobrodružství nakonec považuje za „jen sen“, pravdou je, že Oscar cestoval na jiné planety, kde potkal společensky vyspělé civilizace. To umožnilo zavedení řady vysoce aktuálních témat a na svou dobu to bylo překvapivě pokročilé.

Ocenění

• Cena Barcelona City Award 1954 od podvodního spánku
• Planet Award 1956 od The Unknown
• Finalista Ceny Café Café Gijón 1963 ve tmě
• Color Lazarillo Award 1964 ohněm
• Cena města Barbastro v roce 1975 od holubů Candida
• Oficiální kandidát Španělska na mezinárodní cenu Hans Christian Andersen 1980
• Cena CCEI 1980 od VEVA

Tento článek o španělském spisovateli je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.