Carlos Zéfiro - Carlos Zéfiro

Carlos Zéfiro je pseudonym Alcides Aguiar Caminha (26. září 1921 - 5. července 1992), brazilský komik, který kreslil pornografický minicomics.^[1]

Životopis

Alcides Aguiar Caminha se narodil v roce São Cristóvão, Rio de Janeiro, Brazílie. Byl veřejným zaměstnancem a většinu svého života prožil v Anchietě, čtvrti na předměstí Rio de Janeira. Jako sekundární práci kreslil pornografické komiksy podepsané pseudonymem Carlos Zéfiro. Jeho malé publikace se v Brazílii proslavily a získaly oblibu v undergroundové scéně v letech 1950 až 1980.

Zatímco populární Zefirovy pornografické komiksy prodávaly více než 30 000 čísel najednou. Jeho publikace byly známé jako „katechismy“ a byly prodávány nelegálně. Získat „katechismy“ nebylo snadné. Majitel novinového stánku (v portugalštině jornaleiro) jej prodával pouze známým spotřebitelům. Distribučními místy byla také místa, kam chodili pouze muži, například holičství. Bylo běžné, že si chlapci komiksy půjčovali od přátel ve škole. Po přečtení byly knihy obecně vyřazeny.

Odhaduje se, že Zéfiro vytvořil více než 800 různých titulů. Jeho produkce byla nezávislá a nikdy nebyla spojena s vydavateli, kromě případů, kdy představovala nezákonnou činnost. Zéfiro kreslil ve svém domě v Riu de Janeiru a blízcí přátelé tiskli a distribuovali „katechismy“ po celé zemi, někdy do zahraničí do měst v Uruguay a Argentina. Děj příběhů byl vždycky erotická dobrodružství, někdy incestní, v různých scénářích.

S výjimkou několika přátel nikdo neznal skutečnou identitu Zéfira. Byl ženatý s Marií Mont Serrat a měl pět dětí. Byl veřejným zaměstnancem a obával se právních kroků proti svým pornografickým komiksům, které by mohly vést ke ztrátě jeho vládního zaměstnání. Většinu času pracoval jako odborník na identifikaci otisků prstů na ministerstvu pro přistěhovalectví v Rio de Janeiru. Také žil několik let v Brasília během sedmdesátých let.

Caminha se obával žaloby kvůli článku 207 federálního zákona 1711, 1952, který stanoví trest pro zaměstnance zapojeného do „veřejné inkontinence a skandální“. Pro tehdejší společnost byly Zéfirovy pornografické časopisy čistým skandálem.

Emílio Garrastazu Médici v roce 1970 byl brazilským prezidentem. Ten rok, 10. června, provedlo vojenské pátrání, aby se zjistilo, kdo je odpovědný za „katechismy“, zatčení Hélia Brandãa, kterého našli v Riu de Janeiro více než 50 000 časopisů. Brandão byl hlavním ilegálním redaktorem časopisu Zéfiro a byl ve vězení tři dny. Poté přerušil partnerství s Caminhou, který nebyl zatčen, protože nikdo nedokázal, že je ve skutečnosti Zéfiro.

Zájem o Zéfirovu práci poklesl v 70. letech, kdy se v brazilských novinových stáncích volně prodávaly časopisy s fotografiemi explicitního sexu.

Katechismy

Původ termínu „katechismus“ je kontroverzní. V 70. letech se říkalo, že autorem byl bývalý seminarista. Tato verze byla poháněna anonymitou Zéfira, která umožňovala různé interpretace. U některých by k tomuto termínu došlo spontánně. Stejně jako náboženské knihy používané v katechezi pomohly pornografické kresby Zéfira také tisícům mladých chlapců objevit sexualitu. Pro ostatní bylo toto jméno spojeno se zvykem majitele novinového stánku skrýt časopisy v jiných publikacích, někdy náboženských. Další verze říká, že termín může být adaptací portugalštiny na Tijuana Bible, erotické komiksy prodávané nelegálně v internetu Spojené státy v letech 1930 až 1950 další verze potvrzuje, že její inspirací bylo Romantické komiksy vydavatele mexicko-brazilského Editormexu^[2] a fotografické komiksy pornografie z Švédsko.^[3]

Skutečná identita

Jen pár měsíců před Caminhovou smrtí, 5. července, v Riu de Janeiro, byla odhalena Zéfirova identita. Jelikož se obával právních kroků proti své práci, jeho skutečné jméno Alcides Caminha se nikdy neobjevilo až do listopadu 1991, kdy byla v brazilské verzi zveřejněna zpráva o Zéfirovi Playboy časopis. Zprávu podepsal brazilský novinář Juca Kfouri, který byl šéfredaktorem brazilského časopisu.^[1]

Psaní písní

Caminha byl také spisovatelem samba texty a měl jako hudebního partnera brazilskou zpěvačku samby Nelson Cavaquinho. Setkali se na náměstí Tiradentes, v centru Rio de Janeira, na místě, kde se scházeli sambisté. Caminha a Cavaquinho byli partnery ve složení nejméně dvou písní: Notícia a Flor e o Espinho.^[4]

Flor e o Espinho představuje kontroverzní záležitost. Sambist Guilherme de Brito, který také napsal text pro hudbu, uvedl v rozhovoru pro brazilské noviny Folha de S.Paulo že Caminha zaplatil Cavaquinhovi pouze za podepsání složení. De Brito řekl stejnou verzi příběhu Flávio Moreira da Costa, autorovi knihy o Cavaquinhovi. Flor e o Espinho byl několikrát zaznamenán, jeden z nich slavnou brazilskou zpěvačkou a herečkou Elizeth Cardoso, v roce 1965. Oficiální záznam brazilského svazu skladatelů ukazuje mezi autory textu jméno Caminha.

Pocty

Po smrti Caminhy bylo Zéfirovo dílo oceňováno jako nostalgie a originální vydání jeho knih přinášejí na aukcích vysoké ceny. Caminha byl oceněn na akcích, jako byl první bienále na Mezinárodním komiksovém festivalu v Riu de Janeiro v roce 1992. Získal cenu Troféu HQ Mix, pro důležitost jeho práce.

V roce 1996 Zéfirova práce také ilustrovala obálku CD Barulinho Bom, brazilským MPB zpěvák Marisa Monte. V srpnu 1999 bylo v Anchieta, čtvrti, kde žil Caminha, otevřeno kulturní centrum Carlos Zéfiro s přehlídkou Marisa Monte s Velha Guarda da Portela, tradiční skupinou brazilské samby. Kulturní centrum mělo mnoho dalších představení a workshopů, ale v roce 2008 bylo uzavřeno.

V roce 2007 začali brazilští novináři Lucas Frasão a Marcio Orsolini vyšetřovat život Caminhy. Po roce dokončili první verzi Zéfirovy biografie, která se stále ještě píše. Zéfiro byl tématem dalších tří knih vydaných před jeho smrtí: O Quadrinho Erótico de Carlos Zéfiro, novinář a karikaturista Otacílio D'Assunção (první redaktor brazilské verze Šílený časopis ),^[5] Arte Sacana de Carlos Zéfiro a Os Alunos Sacanas de Carlos Zéfiroautor: Joaquim Marinho.

Práce

Některé tituly z „katechismů“:

Reference

^ ^A ^b Costa d'Assunção Barros, Otacílio. „Carlos Zéfiro“.
^ Tom Leão (8. listopadu 2010). „Raros quadrinhos eróticos americanos dos anos 1930 a 50 ganham caixa de luxo em português“. Další.
^ Marcelo Naranjo (18. července 2003). „Conheça mais detalhes sobre o álbum Na Trilha do Prazer“. Universo HQ.
^ Telio Navega (19. dubna 2007). „Primeira vez de Carlos Zéfiro“. O Globo.
^ Ota deixa a 'MAD' brasileira e promete leiloar coleção zvláště

externí odkazy

Životopis na Lambiek Comiclopedia

[ota-1] A ^b Costa d'Assunção Barros, Otacílio. „Carlos Zéfiro“.

[tijuana-2] Tom Leão (8. listopadu 2010). „Raros quadrinhos eróticos americanos dos anos 1930 a 50 ganham caixa de luxo em português“. Další.

[trilha-3] Marcelo Naranjo (18. července 2003). „Conheça mais detalhes sobre o álbum Na Trilha do Prazer“. Universo HQ.

[primeira-4] Telio Navega (19. dubna 2007). „Primeira vez de Carlos Zéfiro“. O Globo.

[5] Ota deixa a 'MAD' brasileira e promete leiloar coleção zvláště

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]