Carew (příjmení) - Carew (surname)

Carew je Welština a Cornishský jazyk příjmení typ příjmení; to bylo také používáno jako synonymum pro irské patronymic Ó Corráin. Carey může být varianta.

Dějiny

The Cambro-Norman Rodina Carew vyskočila ze stejné populace jako FitzGeralds: viz. ze svazu Gerald de Windsor alias Gerald FitzWalter (1070–1136), normanský konstábl z Pembroke, Pembrokeshire a Nest ferch Rhys Princezna z Deheubarthu, „Helen of Wales“.[1] Tyto Carews pocházejí z Geralda a Nestova nejstaršího syna Williama Fitzgerald de Carew. Rodinný dům byl v Carew, Pembrokeshire (velština: Caeriw) z opevněného místa a později hradu a původně hospodářství královského otce Nest, Rhys Ap Tewdwr. Obvyklým nabízeným odvozením je, že kořenové slovo je „caer“, střední velština pro „fort“;[2] druhý prvek je možná „rhiw“ - „sklon“,[3] nebo 'yw' - 'yew' (strom). Na webových stránkách národního parku Pembrokeshire Coast je „Caerau - tvrz (místně pron Carey)“.[4]

Za prvé, jak bude ukázáno níže, ne všechny moderní Carews jsou z Carew, Pembrokeshire stock; někteří nesou jméno z příbuzného původu Cornish;[5][6] a další jako poangličtěná forma irské patronymie Ó Corráin / Ó Carráin spolu s Careym.[7]

Zadruhé, někteří opravdoví Carews ve Walesu mohli obdržet své jméno ve variantě „Carey“ nebo „Cary“, což je tradiční místní výslovnost místa Carew (viz výše), další verze je „Care-ew“.[8] „Imperial Gazetteer of England and Wales“ Johna Mariusa Wilsona (1870–1872) má „Carew neboli Carey, vesnici a farnost v okrese a kraji Pembroke“. Bannister (1871) píše, že Carew je v Irsku „vyslovován Car“ ew; Car-ew 'v Devonu; Carey v Cornwallu a Walesu (moje kurzíva).[5] Carey v Británii však obecně pochází buď od kteréhokoli z nejméně šesti imigrantských gaelsko-irských patronymiků Anglicised,[9][10] nebo je z Předkeltský[11] nebo Keltský jazyk řeka / název bydlení v Somerset a Devon.[12][13]

Druhý syn Geralda FitzWaltera Maurice FitzGerald, lord z Lanstephanu a vnuk Raymond de Carreu, „le Gros“, se zúčastnili vedle Richard de Clare, 2. hrabě z Pembroke nebo „Strongbow“ při invazi do Irska v roce 1171. „Invaze“ byla téměř rodinnou záležitostí a mnoho kambro-normanských protagonistů bylo spojeno prostřednictvím matriarchálního a „polygamního“ hnízda: mezi bratranci Geraldinů byli Robert FitzStephen, Robert de Barry a kol.

V Irsku po invazi držel baronství Idrone de Carreus neboli Carews Hrabství Carlow, aniž by se vzdali svých podílů v Británii. William de Carreu (zemřel 1213), držel obě panství Carew a Idrone.[14] Maurice de Carreu byl v irském parlamentu Edwarda 1 v roce 1300. Raymond de Carreu se objevil v irských záznamech v roce 1302. Sir John Carew († 1362), který také vlastnil panství Moulsford v Berkshire, byl Justiciar z Irska.[15]

Další normanská větev, která může nebo nemusí souviset s Idrone Carews, údajně pochází z Adama Montgomeryho de Carrewa, usadila se v East Cork v Garryvoe na hranici Waterford ve 12. století.[16] Tato rodina je popsána v „British Museum Funeral Certificates“, MS. Č. 4820. Často se objevují v „Fiants“ (Tudorovy záznamy): např. John Careue z Garryvoe, 1582; Redmond & Peirse Carewe, 1600.[17] Propadli Garryvoe jako rebelové proti Cromwellovu společenství „Commonwealth“ v roce 1656. Paul MacCotter v „Irish Roots“ (1997) tvrdil, že vzácné East Cork Carews přežívají pod formou „Carey“;[7] ačkoli rodina Garryvoe definitivně vymřela v mužské linii v 60. letech 16. století (Brit Mus.MS 4820); a Carey v této oblasti je považován za Anglicisation Ó Ciaráina.[18]

Existují zaznamenané důkazy o tom, že Carew byl používán jako synonymum munsterského příjmení Ó Corráin / Ó Carráin. „Irský soud“, 15. července 1663, rozhoduje o žádosti o navrácení pozemků v Mobernanu a okolí v roce 2006 Hrabství Tipperary propadá „Teige Carrue alias O Carron“.[19] Donald O Carrane z Mobernayne, 1586 byl jeho předchůdce.[17] V 17. století Mobernan O Corrain sept široce přijal Carew jako Anglicised formu svého jména: Conor Carew z Mobarnan, byl zástupcem v katolické Konfederace Kilkenny, 1642.[20] Thomas Carue (alias O Corrain) z Mobernanu se objeví v Slovník národní biografie[21] Jeho bratr, sir Ross Carey, se objeví na památníku jeho manželky Anne Hyde z roku 1661 ve Westminsterském opatství.[22]

Někteří Carews se podle rodinné legendy / rodokmenů přestěhovali z Pembrokeshire do anglické západní země a usadili se v Crowcombe v Somersetu, Haccombe v Devonu a Antony House v Cornwall.[1] Tam se název občas používal zaměnitelně v záznamech, jako je „Patent Rolls“, s původním Cary ze západní země, což působilo zmatek. Tvrdilo se, že „Carey“ je variantou Carew v Cornwallu,[3] (žádný název tam není mnoho). Zdá se však, že toto tvrzení je založeno na tom, že rodina Carewů z Antonyho je údajně známá pod jménem „Carey“ (Hanks & Hodges, cit. Dílo 1988), zatímco tato šlechtická rodina byla obvykle známá jako „Carew“, nikoli „Carey“ .

Je také vysoce pravděpodobné, že příjmení Carew a Carrow v Cornwallu jsou variantami místních názvů Cornish, jako jsou Kerrow, Caroe a další. s derivacemi buď z keltského „automobilu“ nebo „pevnosti“ nebo z předkeltského „automobilu“ - „kamene / kamenů“.[5] To by znamenalo, že alespoň některé Cornish Carews jsou původem z Cornwallu, a proto nemají žádnou souvislost s velšským / normanským přistěhovalcem Carewsem z Antony.

V Anglii se rodina stala vlivnou. Devon Carews se stal Earls of Totness (1625, zaniklý 1629).[14] Devonský muž, Sir George Carew, byl prezidentem Munster temp. Elizabeth 1st.[23] Je ironií, že vzhledem k předpokládané rodinné souvislosti bylo jedním z jeho impozantnějších úkolů zničení Fitzgeraldů Earls of Desmond.

Cornishman Richard Carew z Antonyho byl známý historik Cornwallu z konce 16. století; napsal fascinující „Průzkum v Cornwallu“, publikovaný v roce 1602. Další člen rodiny, Alexander Carew, 2. baronet z Antonia, byl popraven parlamentem za jeho nedostatečnou podporu jejich „věci“ v roce 1644. Jeho nevlastní bratr John Carew byl horlivější zastánce Cromwella: byl poslancem Commonwealthu pro Cornwall a signatář popravy Karla 1.; tedy jako „královražda“ byl v roce 1660 vracejícími se monarchisty oběšen, vytažen a rozdělen na čtvrtiny.

Ramena Cambro-Norman Pembrokeshire Carew jsou „Nebo tři lioncels passant, sable“.

Příjmení Carew bylo v Rusku přijato jako Keyru. Pochází z John Carew, sportovec z Sierra Leone který měl v Rusku rodinu, včetně herce Olaha Keru, zpěváka Willyho Keyru a mezinárodních basketbalových hráčů Vítěz a Katerina Keyru.[24]

Pozoruhodné Carews

Viz také

Reference

  1. ^ A b Burke, sir Bernard (1866). Genealogická historie spícího, opuštěného, ​​propadlého a vyhynulého šlechtického titulu britského impéria. str. 102.
  2. ^ editor, Patrick Hanks (2003). Slovník amerických příjmení (e-reference ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN  9780195081374.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  3. ^ A b Hanks, Patrick; Zlato, Flavia Hodges; zvláštní konzultant pro židovská jména, David L. (1988). Slovník příjmení (Přetištěno ed.). Oxford [Anglie]: Oxford University Press. ISBN  9780192115928.
  4. ^ „Národní park Pembrokeshire Coast - znáte svá místní jména“. Pembrokeshirecoast.org.uk. Citováno 2014-08-14.
  5. ^ A b C J. Bannister (1871) Glosář cornwallských jmen ...
  6. ^ Patrick Hanks (2003) Slovník amerických rodinných jmen, Oxford University Press
  7. ^ A b Paul MacCotter (1997) „Anglo-normanské příjmení Irska, část III“ Archivováno 2012-09-27 na Wayback Machine, Irské kořeny.
  8. ^ „Hrad Carew - Pembrokeshire - Bluestone Wales“. Bluestone Wales. 5. května 2014. Citováno 2014-08-14.
  9. ^ Dr. Edward MacLysaght (1985) Příjmení Irska, Irish Academic Press, Dublin.
  10. ^ P. Woulfe (1913) Sloinnte Gaedheal je Gall: irská jména a příjmení, Dublin.
  11. ^ viz Castle Cary, So. a Carey, De. in Victor Watts, 'Cambridge Dictionary of English Place-Names', Cambridge University Press, 2004
  12. ^ Patrick Hanks (2003) Slovník amerických rodinných jmen, Oxford University Press.
  13. ^ Devon Carys, New York, 1920. Kari Manor je v „Exon Domesday“, fol. 3168
  14. ^ A b Burke, sir Bernard (1866) Spící a vyhynulý šlechtický titul
  15. ^ Kalendář státních příspěvků týkajících se Irska, rejstřík osob, Irská národní knihovna
  16. ^ Burke (1884) Obecná zbrojnice
  17. ^ A b „Fiants of the Tudor Sovereigns, 1521–1603“ oficiální dopisní patent jedinečný pro Irsko (Britská knihovna, Irská národní knihovna atd.)
  18. ^ Dr. Edward MacLysaght, „Irish Families“, Irish Academic Press, Dublin, 1985
  19. ^ „Court of Claims, Submitions and Evidence, 1663“, The Irish Manuscripts Commission
  20. ^ Dr. Edward MacLysaght, 'More Irish Families', Irish Academic Press, 1982
  21. ^ Thomas Carve, Slovník národní biografie “, Oxford University Press
  22. ^ Arthur Penrhyn Stanley (1886) Historické památníky Westminsterského opatství Archivováno 8. srpna 2014 na adrese Wayback Machine, Londýn: John Murray, s. 296
  23. ^ Kalendář státních příspěvků týkajících se Irska, Irská národní knihovna
  24. ^ Dmitrij Abarenov (14. června 2011) Сладкие сны Кати Кейру. Баскетболистка сборной России мечтает о победе на Евро, море клубники и Поездке в сьерра-Леоне Archivováno 07.05.2013 na Wayback Machine. sovsport.ru