Candy: Román lásky a závislosti - Candy: A Novel of Love and Addiction - Wikipedia
 První vydání | |
| Autor | Luke Davies |
|---|---|
| Země | Austrálie |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Romantika, Drama |
| Vydavatel | Allen & Unwin |
Datum publikace | 16. června 1998 |
| Typ média | Tisk (Brožura ) |
| Stránky | 304 pp (brožované vydání) |
| ISBN | 0-345-42387-9 (brožované vydání) |
| OCLC | 37947403 |
| 823 21 | |
| LC třída | PR9619.3.D29 C36 1998 |
Candy: Román lásky a závislosti (1998) je román podle Luke Davies.
Román sleduje nejmenovaného vypravěče a jeho vztah s Candy, jeho přítelkyní a pozdější manželkou a jejich závislost na heroinu. Román byl volně založený na Luke Davies „vlastní potíže se závislostí a po vydání filmové adaptace nové australské malířky Megan Bannisterové, Davies „Bývalá manželka se identifikovala jako inspirace pro Candy.
V roce 2006 byl román adaptován do film režie Neil Armfield ze scénáře od Davies v hlavní roli Heath Ledger jako vypravěč a Abbie Cornish jako Candy.
souhrn
Nejmenovaný vypravěč závislý na heroinu představí své milované blonďaté přítelkyni Candy drogu. Na začátku svého vztahu se pár pokusil detoxikovat samostatně, přičemž vypravěč zůstal uvnitř Sydney zatímco Candy se vrací domů Melbourne zůstat čistý. Zatímco Candy uspěje, vypravěč nedokáže zůstat čistý a po návratu domů rychle relapsuje.
Poté, co zastavárna jejich majetku na drogy nezíská potřebné množství peněz, aby si zajistila zásah heroinu, zastavárka nabídne Candy hotovost za sex, kterou ona přijme. Když se Candy dozvěděla, že někdo z jejich sociálního kruhu pracuje v nevěstinci, chopí se práce sama a rychle zjistí, že může vydělat až tisíc dolarů denně na prostitutce a doprovodu. Vypravěč provozuje malé podvody, aby se pokusil doplnit svůj příjem.
S dočasným zajištěním peněz za heroin se pár rozhodl oženit. Krátce poté, co Candy otěhotní, a přestože oba plánují opustit hrdinku „zítra“, v době, kdy je Candy v 5. měsíci těhotenství, si stále drží svůj zvyk. Candy potratila a dítě se narodilo mrtvé.
Candy přechází od práce ve špičkových nevěstincích a pro zámožné klienty k prostituci na ulici. Jak se jejich schopnost získávat heroin stává nepravidelnější, Candy řekne vypravěči, že chce přestat s prostitucí. Vypravěč se rozhodne zajistit je prodejem drog a je schopen koupit recept na výrobu heroinu z jejich profesora přítele Caspera.
Ačkoli vypravěč a Candy dokážou úspěšně vyrobit heroin, jsou méně úspěšní při prodeji a nakonec používají většinu svého produktu. Je ironií, že nyní, když mají téměř nekonečnou zásobu své vybrané drogy, si ji vypravěč kvůli svým zhrouceným žilám nemůže užít.
Vypravěč a Candy se nakonec vzdají obchodu s drogami a pokračují metadon, úspěšně rehabilitovat. S penězi od Candyiných rodičů si dokážou koupit venkovskou farmu na venkově, ale když sestoupí z heroinu, Candy začne být hořká jak ve vztahu k vypravěči, tak ve vztahu k rodičům.
Poté, co má poměr se sousedem, který obchoduje hrnec, věci se rozpadají. Vypravěč odejde a zůstane u starého přítele, kterého rozhněvá, a po dvou dnech ho vyhodí. Vypravěč poté zahájí svůj vlastní románek, ale brzy mu zavolá otec Candy. Candy se úplně nervově zhroutila a je hospitalizována. Vypravěč se vrací domů, aby našel velmi změněnou a velmi klamnou Candy. Poté, co je propuštěn, zkusí to ještě jednou, ale vypravěč poruší pravidla po spuštění do Caspera. Candy opouští vypravěče a krátce nato je Casper přistižen při výrobě heroinu. Jeho zaměstnavatel ho pošle na rehabilitaci, ale Casper odejde, protože věděl, že akce končí jeho kariéru. Casper pak dostane antidepresiva a alkohol, jde do jeho laboratoře, vaří poslední dávku a spáchá sebevraždu. Vypravěč jde do léčebna a vzlyká. Vidí Candy první šanci, kterou má, a ona mu řekne, že ví, že musí skončit. Musí zůstat odděleni, aby byli čistí.
Pozadí
Davies připustil, že román je založen na jeho zkušenostech jako závislý na heroinu v 80. letech[1] „nejhoršími roky“ byly roky 1984 až 1990.[2] Sydney a Melbourne byly v tomto období ohniskem „závažného“ problému s heroinem.[3] Davies také zdůraznil, že román je spíše „fikcí než monografií“.[1]
Po vydání filmu založeného na knize zvané také Bonbón (2006), Melbourne Malířka Megan Bannisterová byla identifikována jako žena, která je v románu zobrazena jako Candy. Během 80. let byla s Daviesem šest let a potvrzuje, že klíčové události ve filmu (a v románu) se skutečně odehrály, až na to, že „život byl 50 000krát horší“.[1]
Davies dal příběh dohromady v průběhu počátku 90. let a v rozhovorech uvedl, že „kapitoly byly psány samostatně a mimo pořadí“.[2] První vydání vyšlo 16. června 1998.[Citace je zapotřebí ]
Motivy
Bonbón je intenzivní a občas i zdanění průzkum závislost na heroinu sdílí mladý pár hluboce zamilovaný. Kromě toho, že je to milostný příběh s varovným příběhem drogová závislost, Bonbón se dívá na lidskou potřebu únik. Prostřednictvím vztahu hlavní postavy vidíme sebeklamy, které narkomani používají k ospravedlnění své rychlé morální i fyzické degradace ve snaze udržet si rostoucí drogové návyky.[4][5]
Davies říká: „... postava Candy je dvourozměrné přiblížení touhy, posedlosti vypravěče a jeho neschopnosti vidět pravdu na jakékoli hluboké úrovni“.[2] Ve druhé části knihy, když se vypravěč a Candy setkají s tragédií kvůli ztrátě jejich nenarozeného dítěte a Candy duševní porucha, příběh zkoumá témata vina, ztráta, a sebeuvědomění.[5]
Ocenění a nominace
- Do užšího výběru, Christina Stead Cena za beletrii Literární ceny premiéra Nového Jižního Walesu 1999
- Společný vítěz, nejlepší mladý australský romanopisec, The Sydney Morning Herald 1998
- Cena Addison Wesley Longman pro užší výběr za nejlepší obálku / bundu D
Filmová adaptace
A filmová adaptace, také zvaný Bonbón (2006), hvězdy Heath Ledger jako Dan, Abbie Cornish jako Candy, Geoffrey Rush jako Casper, Noni Hazlehurst jako paní Wyattová a Tony Martin jako pan Wyatt. To bylo v režii Neil Armfield a produkovali Emile Sherman a Margaret Fink.
Podrobnosti o vydání
- 1997, Allen & Unwin, Sydney[Citace je zapotřebí ]
- 1998, USE, Ballantine Books ISBN 0-345-42387-9, Datum vydání 16. června 1998, měkká vazba
- 1998, Vintage Books, Random House, UK[Citace je zapotřebí ]
Kniha vyšla také ve Francii (edice Heloise d'Ormesson), Německu (Droemer-Knaur), Řecku, Izraeli a Španělsku (edice Planeta).[Citace je zapotřebí ]
Podtitul „Román lásky a závislosti“ byl použit pouze v americkém vydání; jinde se kniha pouze nazývá Bonbón. Mezi americkým vydáním a všemi ostatními je také podstatný rozdíl: v americkém vydání úvodní kapitola „Příklad dobrých časů“ probíhá pouze pro stránku, poté se kapitola opakuje a pokračuje jako poslední kapitola v knize. Davies veřejně prohlásil, že lituje souhlasu s touto změnou a australské vydání by mělo být bráno jako definitivní.[Citace je zapotřebí ]
Reference
- ^ A b C Maddox, Garry (17. června 2006). „Příběh přežití: potkat skutečnou Candy“. Sydney Morning Herald.
- ^ A b C Maddox, Garry (4. května 2006). „Candy man: cesta autora ze stránky na obrazovku“. Sydney Morning Herald.
- ^ Kaya, Yalçin; Tugai, Yuliya; Filar, Jerzy; Agrawal, Manju; Ali, Robert; Gowing, Linda; Cooke, Richard (29. února 2004). „Uživatelé heroinu v Austrálii: populační trendy“. Recenze drog a alkoholu. 23 (1): 107–116. doi:10.1080/09595230410001645600. PMID 14965892.
- ^ Ng, Gabriel. „Candy - Luke Davies (Recenze)“. Spisovatel na akci spisovatele. Archivovány od originál dne 29. 06. 2012. Citováno 2012-10-06.
- ^ A b Ples, Magdaléno. „Recenze Candy od Luka Daviese“. Kompulzivní čtečka. Archivovány od originál dne 19. ledna 2013. Citováno 6. října 2012.
Zdroje
- Bonbón Allen & Unwin