Kanada Rusko 72 - Canada Russia 72 - Wikipedia

Kanada Rusko '72
Napsáno	Barrie Dunnová Malcolm MacRury
Režie:	T. W. Peacocke
V hlavních rolích	Booth Savage Judah Katz Mark Owen Sonia Laplante David Berni Gabriel Hogan Mike Dopud Sebastien Roberts Louis Philippe Dandenault Jeff Roop Hugh Thompson David Alexander Miller Gerry Dee Chris Szarka John Bregar Jurij Sobeshchakov Daniel Matmor Walter Učení
Země původu	Kanada
Výroba
Producenti	Timothy M. Hogan (výkonný) Barrie Dunnová Rick LeGuerrier Michael Volpe
Provozní doba	180 minut (2 díly)
Distributor	CBC Maple Pictures
Uvolnění
Původní síť	CBC
Původní vydání	9. dubna (2006-04-09) – 10. dubna 2006 (2006-04-10)

Kanada Rusko '72 je rok 2006 kanadský dokumentární -styl minisérie o Řada Summit 1972. Dvoudílnou minisérii režíroval T. W. Peacocke a napsal Barrie Dunnová a Malcolm MacRury. Kanada Rusko '72 poprvé vysílán po sobě jdoucích nocí dne CBC ve dnech 9. a 10. dubna 2006.^[1]

Spiknutí

Část 1

Minisérie začíná in medias res 8. září 1972, kdy tým Kanady bere led pro hru 4 série v roce Vancouver. Tým je šokován boosem, který dostávají od domácího davu, a jásotem pro sovětský tým. Film se poté o pět měsíců dříve, než v dubnu 1972, vrátil zpět Alan Eagleson setkání s Gabrielle Fournierovou, úřednicí s Vnější záležitosti Kanada a hlavy sovětských (v čele s Alexandrem Greskem) a kanadských hokejových programů (v čele s Joe Kryczka a Charles Hay ) v Praha, Československo. Dokončují dohodu o hokejové sérii s osmi hrami mezi SSSR a tým složený z nejlepších kanadských hráčů NHL.

Eagleson cestuje do Rochester vyhledat bývalého Boston Bruins trenér Harry Sinden a přesvědčí Sindena, aby tým trénoval. Sindenův rozhovor s Hokej Kanada mosaz nejde dobře kvůli pochybnostem Joe Kryczky o jeho schopnostech a neshodě o tom, že chce John Ferguson jako asistent trenéra, ale Eagleson je přesvědčí, aby najali Sindena, a tvrdí, že je trenérem, kterého hráči chtějí. Sinden oznamuje soupisku „týmu Kanady“ v červenci na tiskové konferenci v roce Toronto. Seznam zahrnuje významné hráče Phil Esposito, Paul Henderson, Ken Dryden, Vic Hadfield, Rod Gilbert, Bobby Clarke, Gary Bergman, Frank Mahovlich a Peter Mahovlich.

Výcvikový tábor týmu Canada začíná v srpnu, kdy mnoho hráčů přišlo z formy a tábor nebrali vážně. V týdnech před začátkem série je čím dál jasnější, že většina Kanaďanů očekává zatáčku s osmi hrami. Krátce před hrou 1 se Sinden soukromě přizná Eaglesonovi, že si nemyslí, že je tým připraven. Skaut týmu Kanady hlásí Sindenovi a Fergusonovi, že Sověti jsou pomalý a málo kvalifikovaný tým s výjimkou jednoho hráče, Valeri Kharlamov („Karla-něco“) a že jejich brankář, Vladislav Tretiak (špatně vyslovený „Tet-tri-ak“), nemohl zastavit autobus. Někteří z kanadských hráčů navštěvují sovětský trénink a tráví ho smíchem nad sovětskými hráči, dokud na ně Kharlamov nevystřelí puk do hlediště a nevytvoří okamžité nepřátelství mezi týmy.

Hra 1 palce Montreal začíná podle očekávání, Esposito skóroval méně než 30 sekund do hry. O pět minut později Henderson skóroval a dal Kanaďanům vedení 2: 0. Sověti však rychle odpověděli a remizovali hru 2: 2, než skončí první třetina. Kanadské hráče unavuje rostoucí teplota v Montrealské fórum, což jim neustále komplikuje hraní. Kharlamov ve druhé třetině skóroval dvakrát na Drydenu a dal Sovětům náskok 4: 2. V průběhu hry se Tretiak ukázal jako brankář nedobytný a znatelně se projevuje únava kanadských hráčů. Sověti ve hře 1 porazili Kanaďany 7-3.

Tým Kanady a země jsou po porážce v šoku a tým začíná být kritizován. Pro hru 2 v Toronto, Sinden vyřadí Hadfielda a jeho linku ze sestavy a nahradí je bruskami (Wayne Cashman, J.P Parise a Bill Goldsworthy ). Hadfield nebere rozhodnutí na lehkou váhu a napadne Sindenovu šatnu, aby vyjádřil svůj nesouhlas. Taky, Tony Esposito nahrazuje Dryden v síti. Během praxe si Frank Mahovlich všimne politika Robert Stanfield na tribuně v dresu týmu Canada a povídání si s Alanem Eaglesonem. Frank si na to stěžuje Sindenovi a tvrdí, že seriál nehrají pro politiky. Frank poté na protest opouští praxi. Před hrou 2 se Frank soukromě přiznal Petovi, že se bojí ztráty série komunistům.

Tým Kanady vyhrává hru 2 4-1, vázáním série na 1-1. Po zápase frustrovaný sovětský trenér Vsevolod Bobrov vtrhne do šatny funkcionářů a rozzlobeně si stěžuje na jejich rozhodování a hru týmu Canada.

v Winnipeg, Gresko a Bobrov požadují, aby rozhodčí, kteří rozhodovali ve hře 2, znovu neúčinkovali a aby rozhodčí, kteří rozhodovali ve hře 1, pracovali ve hře 3 a 4. Ačkoli Eagleson původně vznesl námitky kvůli porušení smlouvy o sérii, s žádostí souhlasí a myslel si, že Rusové vím, že jim dluží. Ke své frustraci seděl Hadfield i ve hře 3. Ve hře 3 si tým Kanady vybudoval náskok 3: 1, ale Sověti se vracejí a hra končí nerozhodně 4: 4. Zatímco před letem do Vancouveru seděl na letišti, Frank vyjadřuje paranoiu ohledně Sovětů dále Serge Savard.

Když se Sinden a Ferguson připravují na hru 4 ve Vancouveru, rozhodli se vrátit do sestavy Dryden a Hadfield. Když tým Kanady vezme led pro hru, fanoušci Vancouveru je vypískají. O několik vteřin později se Sověti chopili ledu a fanoušci Vancouveru je povzbuzovali, takže tým byl šokovaný a frustrovaný. V prvních pěti minutách hry byl Goldsworthy vyloučen ze dvou penalt, což mělo za následek góly Sovětů. Po druhé třetině Esposito říká Hendersonovi, že chce dát fanouškům kus své mysli. Tým Canada prohrává hru 5-3 a zaostává v sérii 2 hry na 1 (s jednou remízou) Moskva. Jelikož je tým vypískán z ledu, zůstává Esposito zpět na pohovor. Esposito emocionálně poznamenává své zklamání v kanadském davu a tvrdí, že hrají jen proto, že milují Kanadu.

Část 2

Část 2 začíná rozhovorem s Alanem Eaglesonem na internetu CBC televizní show Výzva na titulní stránce, ve kterém Eagleson komentuje svůj nesouhlas s fanoušky Vancouveru. Během čekání na letišti ve Vancouveru dostává Eagleson zprávu, do které Frank Mahovlich nebude cestovat Švédsko za jejich exhibiční hru kvůli alergiím. Na recepci s kanadským velvyslancem na kanadském velvyslanectví v Stockholm Sinden slibuje, že jejich zápas proti švédskému národnímu týmu bude jen „přátelská hra šplhavců“. Hra se však změní v brutální. Sinden a Ferguson se úřadováním zhoršily Josef Kompalla a Franz Baader. Během hry švédský hráč sekne Wayna Cashmana do úst a krájí mu jazyk, ve kterém nedojde k žádnému volání a následuje boj. Po hře následují Sinden a Ferguson za úředníky do jejich šatny a rozzlobeně si stěžují na střih Cashmana. Po návratu do hotelu má Hadfield soukromý rozhovor s Eaglesonem, ve kterém vyjadřuje své znepokojení nad Sindenovým koučováním. Na druhý den se Frank Mahovlich připojí k týmu, což Hadfield bere jako znamení, že nebude hrát. Je to také tam, kde Eagleson informuje tým, že v hotelu v Moskvě nebude místo pro manželky hráčů. Esposito, otrávený veškerým špatným tiskem, výsměchem a opovržením, které tým během série obdržel, vede tým v hrozbě, že nebude Rusko pokud jejich manželky ne.

Když dorazí do hotelu v Moskvě, Gabrielle Fournierová varuje tým, aby se nedostali do problémů v Rusku. Před tréninkem Hadfield vidí, že nehraje hru 5. Frustrovaný Hadfield se během tréninku pohádá se Sindenem, což následně vede k tomu, že Hadfield opustil tým a vrátil se do Kanady spolu s několika dalšími hráči.

Tým Kanady si ve 3. třetině hry 5 vybudoval náskok 4: 1. Během oslav čtvrtého gólu Kanady stáhl sovětský voják kanadského fanouška, který vydával zvuky foukáním do plastového rohu z davu a vtahoval ho zákulisí. Paní Fournierová běží za nimi a přiměje Greska, aby šel mluvit s policií. Gresko jí řekne, že je zatčen za útok. Když paní Fournierová čekala, až policie vyjde, několikrát uslyšela řev davu. Nakonec se vrátí a zkontroluje skóre a je to 4-4. Sověti pak vstřelí další gól a vyhrají zápas 5-4, přičemž ve třetí třetině vstřelili čtyři nezodpovězené góly. Následujícího rána Fournier uzavřel dohodu se sovětskou policií, aby kanadského fanouška osvobodil pod podmínkou, že okamžitě opustí zemi. Nyní plně oholený fanoušek přiznal Fournierovi, že mu policie vzala šaty, pověsila ho za kotníky a vytetovala mu podpatky.

Zpátky v hotelu se Cashman, Esposito a Bergman rozhodli prohledat Bergmanovu místnost hmyz. V domnění, že něco našli pod kobercem, odšroubují krabici a uslyší hluk zespodu. Jdou do haly a vidí, že odšroubovali systém, který držel lustr, což způsobilo, že se lustr rozbil po celé podlaze.

U hry 6 Sinden vrací Drydena zpět do sítě. Během rozcvičky pro hru si Sinden a Ferguson všimli, že Baader a Kompalla, „dva klauni“ ze Švédska, kteří rozhodují. Oba rozhodčí vyhlásili tresty proti Kanaďanům po celou dobu hry. V jednu chvíli se Esposito srazí se sovětským hráčem a podřízne mu ho pod očima. Přestože není vyhlášen žádný trest, Bobrov říká hráči, aby ukázal Kompallovi krev. Poté, co viděl řez hráče, udělil Kompalla Espositovi 5minutový hlavní trest. Sinden vztekle namítá a tvrdí, že je to trest za krvácení. Když Kharlamov nadále dominuje této hře, Ferguson se nakloní a něco šeptá Bobby Clarkeovi do ucha. Henderson, který sedí vedle Clarka, je šokován tím, co zaslechne, i když nic neříká. Při své další směně přijde Clarke za Kharlamova a agresivně ho sekne na kotník a zraní ho. Henderson skóroval později ve hře a Kanaďané si udrželi vítězství 3: 2. Po hře Gresko a Bobrov vyjádřili kameramanovi svůj hněv na Clarkeho lomítko. Fournier konfrontuje Fergusona s lomítkem, na které Ferguson odpovídá, že je mu jedno, jak jeho tým vyhraje, pokud vyhrají.

Následujícího dne se Sinden, Ferguson a Eagleson setkají s Greskem o Baaderovi a Kompalle. Gresko souhlasí s tím, že v řadě nebudou znovu vykonávat funkci za několika podmínek, proti kterým Sinden vznáší námitky, ale stejně je přijímají. Ve hře 7 Kharlamov seděl kvůli zranění kotníku. Během hry vypukne mezi týmy boj. Během boje sovětský hráč Boris Michajlov kopne Bergmana svou bruslí. Pozdní ve hře Henderson deklaruje několik obránců a skóre, čímž dává týmu Kanady vedení 4: 3 a vyhrává. V šatně po zápase Bergman ukazuje týmu jeho zakrvácenou holenní vložku v důsledku Mikhailovova kopu. Ferguson vezme holenní vložku a ukáže ji Fournierovi.

Následujícího dne se Gresko vrací ke svému slibu a říká, že Badder a Kompalla budou hrát hru 8. Ferguson hrozí, že nebudou hrát, pokud ano. Eagleson a trenéři drží své rozhodnutí nehrát, až do dalšího dne, kdy Fournier navrhne dohodu, ve které oba týmy vyberou jednoho rozhodčího. Týmy souhlasí s kompromisem. Rusové si vybrali Kompallu. Nicméně rozhodčí, kterého Kanaďané zvolili, je překvapivě nemocný, takže Kanaďané jdou s jiným rozhodčím. Sinden informuje tým, že hra je spuštěna. Rovněž informují Drydena, že nastartuje, přičemž při odchodu od stolu se Dryden viditelně otřásá.

Před zápasem je kanadská šatna tichá a Dryden tvrdí, že se nemůže přestat třást. Sinden říká, že vítězství týmu je nyní jediné, na čem záleží, a že když vyhrají sérii, obhájí se. Kanadský tým je překvapen, když vidí, že Kharlamov hraje i přes jeho těžké zranění. V prvních minutách dostávají Kanaďané od Kompally sporné tresty. Výhodou je, že Rusové střílí přesilový gól a vedou je 1: 0. Krátce poté dostane Parise trest za to, co se zdá být zjevným ponorem. Emoce Kanaďanů rychle přerostly a Parise málem vrhl hůl na Kompallu. Výsledkem je, že Parise dostane nevhodné chování hry a trest za zápas. Vysoce temperamentní Sinden a Ferguson frustrovaně hodili na led hůl a židli. Esposito později skóroval, aby svázal hru. Rusové si však před druhou přestávkou vybudovali náskok 5: 3. V šatně rozhodný Esposito tvrdí, že neprohraje. Esposito jde za Sindenem a navrhuje, aby změnil svoji linii. Sinden přiměl Petera Mahovlicha, aby zaujal místo svého bratra na trati.

Kanaďané ve 3. třetině rychle skórovali na 5-4. Později ve hře Yvan Cournoyer skóroval, aby svázal hru. Eagleson si všimne něčeho ze stánků a bouří až do boxu časoměřiče. Eagleson je podmaněn ruskými strážci a zdá se, že je zatčen. Tým Kanady, vedený Petem Mahovlichem, zaútočil na oblast a zachránil Eaglesona před stráží. Když byl veden zpět na kanadskou lavici, rozhněvaný Eagleson strčil pěst do davu. Na lavičce Kanaďanů Eagleson říká Sindenovi, že si všiml, že se nerozsvítilo světlo branky, a šel do boxu časoměřiče, aby se ujistil, že je Rusové nepodvedli z branky. Pozdě v průběhu hry přichází Gresko na kanadskou lavičku a informuje Eaglesona, že pokud hra skončí nerozhodně, Rusové vyhrají sérii na základě gólového rozdílu (Rusové měli o dva góly více než Kanaďané). Esposito zaslechne rozhovor a je odhodlanější zvítězit ve hře, přestože byl unavený, dokonce odmítl vystoupit z ledu. V poslední minutě hry Henderson povolává Peteho Mahovlicha z ledu a bruslí k síti. Ačkoli Esposito neskóroval, vystřelil puk na Tretiaka. Henderson zachytil odskočený gól a skóroval, aby Kanaďanům dal náskok 6: 5 a do hry zbývá 34 sekund. Kanaďané uvolnili lavičku a na oslavu dav Hendersona. Tým Kanady drží vedení a vyhrává hru, čímž vyhrál sérii. Jak hra končí, jeden z kanadských hráčů zvedne vítězný puk (kamera neukazuje hráčovu tvář ani číslo, takže nechává identitu hráče neznámou.)

Jak Kanaďané hrdě oslavují v šatně, Alexander Jakušev dárky týmu s samovar od Rusů. Esposito přijímá samovar a dává Yakushevovi hokejku a pivo na oplátku jménem týmu. Jak tým pokračuje v oslavách, Sinden a Ferguson tiše sedí ve svém pokoji. Ferguson se zeptá Sindena, jestli se k nim chce přidat. Sinden říká, že potřebuje několik minut, aby „to všechno vzal“. Následuje potřesení rukou mezi nimi, zatímco tiše sedí ve svém pokoji (V rozšířené verzi Sinden odejde a Ferguson se rozplače).

Minisérie končí tím, že několik hráčů týmu jde na led ještě jednou. Tým stojí a sedí v tichosti na ledě, vstřebává sérii a jejich zkušenosti jako celek. (Tento závěrečný okamžik byla jedinou scénou v minisérii, která liberálně interpretovala pravdu a možná byla nejdramatičtější. Hráči se nevrátili zpět na led, ale tato coda byla založena na rozhovoru s obráncem. Gary Bergman, který řekl, že se zastavil před posledním opuštěním ledu a vzal si „starou stodolu“ (Ledový palác Lužniki ).^[2]

Obsazení

Ocenění a nominace

Soundtrack

Pro minisérii neexistuje žádný oficiální soundtrack ani hudební skóre. Toto je seznam všech skladeb, které jsou uvedeny v minisérii. Všechny vybrané písně jsou písně vydané na začátku 70. let od kanadský hudebníci, aby se vešly nastavení hudby během Řada Summit 1972. Většina z těchto písní je v minisérii uváděna více než jednou.

V pořadí vzhledu:

• "Dnes večer žádný cukr " - Hádej, kdo
• „Ach, jaký je to pocit“ - Páčidlo
• "Běžím zpět do Saskatoonu " - Hádej, kdo
• "Není čas " - Hádej, kdo
• „Jedno krásné ráno“ - Maják
• "Naprosto správně" - Five Man Electric Band
• "Znamení " - Five Man Electric Band
• "Váha " - Kapela
• „Kde roste zlo“ - Rodina máku
• "Lavina " - Leonard Cohen

Reference

externí odkazy

• Kanada Rusko '72 na IMDb