CSI: Cyber (série 2) - CSI: Cyber (season 2) - Wikipedia

CSI: Cyber
Série 2
CSI Cyber ​​season 2 promo.jpg
Obálka DVD pro USA ze sezóny 2
V hlavních rolíchPatricia Arquette
James Van Der Beek
Shad Moss
Charley Koontz
Hayley Kiyoko
Ted Danson
Země původuSpojené státy
Ne. epizod18
Uvolnění
Původní síťCBS
Původní vydání4. října 2015 (2015-10-04) –
13. března 2016 (2016-03-13)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 1
Seznam CSI: Cyber epizody

Druhá a poslední sezóna CSI: Cyber premiéru 4. října 2015. Seriál hvězdy Patricia Arquette, James Van Der Beek, Shad Moss, Charley Koontz, Hayley Kiyoko, a Ted Danson.

Spiknutí

„Jmenuji se Avery Ryan. Jsem kybernetický psycholog a speciální agent pro FBI. Vedu tým kybernetických odborníků a bývalých blackhatů a vedu válku proti novému druhu zločince. Online dravci se skrývají v hlubokém webu. , bezejmenní. Hackeři zasahující do našich digitálních životů. Číhající uvnitř našich zařízení, jen stisknutí klávesy. " - Avery Ryan (epizoda 1)

Druhá sezóna Cyber následuje práci Avery Ryan (Patricia Arquette ), protože ona a tým jsou vítáni D.B. Russell (Ted Danson ), veterán z kriminální scény v Las Vegas, kterého Ryan přijal, aby řídil divizi Cyber ​​Forensics nové generace FBI. Stále truchlí nad ztrátou svého nejlepšího přítele („Hacker ER“) a po nedávném rozvodu se Russell rozhodne přijmout nové výzvy. Studuje, jak se zločiny odehrávají ve skutečném světě, kombinuje starou školní forenzní techniku ​​s novou školní technologií a poskytuje tak Ryanovi, který v této sezóně čelí vyhlídce na ztrátu svého bývalého manžela („The Walking Dead“). Než Ryan a Russell čelí pádu federální vlády („Legacy“), vyšetřují vraždu zaznamenanou na pohybových senzorech („Why-Fi“), nepokoje v malém městě („Modré oči, hnědé oči“), sporná aktivita na sociálních médiích („5 smrtelných hříchů“), únosy dětí („červená babizna“), smrt běžce („Fit-and-Run“), vražda na webové kameře („Corrupted Memory“), řada bizarní bankovní hacky („Shades of Grey“) a smrt spojená s online fórem („iWitness“), a to vše při vstupu do světa pouličních závodů („Pryč za 6 sekund“) a online seznamování („Heart Me“) . Později Daniel Krumitz (Charley Koontz ) a Brody Nelson (Shad Moss ) setkat se s celebritou během vyšetřování hackerství leteckých společností („404: Flight Not Found“), tým pomáhá NYPD, když hackerování mobilních telefonů způsobí incident v celém městě („Going Viral“), Russell se spojí se soukromým vyšetřovatelem („Flash Squad “) a Ryanův první případ jako zástupce ředitele FBI ji postavil proti Pythonovi („ Python “), který proniká do FBI a staví tým, včetně Raven Ramirez (Hayley Kiyoko ) a Elijah Mundo (James Van Der Beek ), v ohrožení („Pythonova pomsta“).

Výroba

CBS to oznámila 11. května 2015 CSI: Cyber byla obnovena na druhou sezónu. Sezóna měla premiéru v říjnu 2015, zatímco seriál nadále produkují tvůrci Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker a Ann Donahue, bývalá CSI: NY výkonný producent Pam Veasey (který vystupuje jako showrunner), Jonathan Littman, a Jerry Bruckheimer. Mary Aiken, na kterém je show založena, zůstává připojena jako producent série. Sezóna měla původně mít 22 epizod, ale toto bylo později sníženo na 18.[1] Po zrušení CSI: Crime Scene Investigation bylo to také oznámeno Ted Danson se připojí k obsazení filmu „CSI: Cyber“ jako D.B. Russell, nově jmenovaný ředitel Cyber ​​Forensics nové generace.[2] Danson později oznámil svůj záměr opustit franšízu CSI na konci druhé sezóny Cyberu,[3] zatímco Arquette současně podepsal smlouvu na čtyři filmové projekty.[4] 12. května 2016 CBS zrušila sérii.[5]

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

Opakující se

Hostování

Epizody

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
141„Why-Fi“Alec SmightPam Veasey4. října 2015 (2015-10-04)CYB2016.79[6]

Ryan a Russell vyšetřují vraždu zachycenou kamerami pro detekci pohybu. Po odchodu Simona Siftera (Peter MacNicol ), Avery se musí rozhodnout, zda přijme nabídku být nejnovějším náměstkem ředitele FBI a nově příchozí D.B. Russell se dostává do tempa s nejnovější technologií, včetně dálkově ovládaných švábů a tabletových dronů. Ramirez a Nelson navazují vztahy, Mundo se dozví, že jeho otec má rakovinu, a Krumitz se účastní soudu, protože jeho sestra je souzena za vraždu.

Sériový debut z: Ted Danson tak jako D.B. Russell (na CSI: Cyber).

  • Úvodní kredit Žargon: Válečné řízení - Únos připojení k bezdrátovým sítím vysílaným v obytných nebo komerčních oblastech.
152"Srdce mě"Matt Earl BeesleyKate Sargeant Curtis11. října 2015 (2015-10-11)CYB2026.20[7]

Ryan a Russell vyšetřují nahrání nahých fotografií na web bez souhlasu subjektů, zatímco Ravenův přítel se stává hlavním podezřelým z vraždy, když je nalezen mrtvý muž, kterého potkala v aplikaci pro seznamování. Ryan pověřil vyšetřováním Eliáše, Nelson a Krumitz založili Russella profilem seznamky a D.B. investuje do dudlíků s technologií Bluetooth.

  • Úvodní kredit Žargon: Cyberstalking - Používání elektronických zařízení k obsedantně obtěžování oběti.
163"Hnědé oči, modré oči"Alec SmightDevon Greggory18. října 2015 (2015-10-18)CYB2035.21[8]

Ryan a Russell jsou povoláni vyšetřovat, když se online objeví video zachycující vraždu černocha. Když odkrývají tajemství a lži v místním policejním oddělení, začíná růst rasové napětí. Mezitím je Elijahovo rozhodnutí použít sílu během konfrontace zpochybněno a Nelson se začíná cítit diskriminován kvůli barvě své pleti.

  • Úvodní kredit Žargon: Doxing - Akt uvolnění citlivých informací online se škodlivým úmyslem.
174"Červená babizna"Brad TanenbaumDenise Hahn25. října 2015 (2015-10-25)CYB2046.54[9]

Ryan a Russell si uvědomují vztah Nelsona a Ravena, zatímco Russell se připravuje na vlastní rande. Mezitím je Krumitz osloven, aby prošetřil, kdy se pomocí aplikace nalákají děti na místo mytologického stvoření, a Mundo se do případu osobně investuje, což má za následek, že ho Ryan využije při terénních pracích. Elijah později mluví se svým otcem ohledně jeho diagnózy rakoviny.

  • Úvodní kredit Žargon: Script Kiddie - Nekvalifikovaný hacker, který používá programy a exploity napsané ostatními.
185„Hack E.R.“Eriq La SalleMichael Brandon Guercio1. listopadu 2015 (2015-11-01)CYB2055.44[10]

Ryan a Russell vyšetřují případ hackerů v nemocnici a ohrožení životů pacientů. Eliáš, který je stále v terénu, je přinucen zůstat ve Washingtonu, ke svému zlosti. Mezitím Russell uvažuje o smrti svého nejlepšího přítele, Julie Finlay (Elisabeth Shue ) a jeho důvody pro odchod z Las Vegas, zatímco si Avery pamatuje svou dceru, když se objeví přítel z minulosti.

Poznámka: Elisabeth Shue se objeví v archivních záběrech z CSI: Crime Scene Investigationje dvanáctá sezóna epizoda „Seeing Red“.

  • Úvodní kredit Žargon: Modchip - Počítačový čip, který mění software zařízení pro deviantní použití.
196„Pryč za 6 sekund“Allan ArkushMatt Whitney8. listopadu 2015 (2015-11-08)CYB2075.65[11]

Ryan a Russell vyšetřují smrtelnou kolizi silničního provozu s dálkově ovládaným autem a zatímco Russell je zmatený, když zjistí, že v jeho perách chybí pružiny, Ryan vede její tým do LA. Mezitím ředitel Silver jmenuje zástupce ředitele Avery a nechá jí zůstat v poli a Krumitz dokončí stavbu robota a vysvětlí chybějící pružiny.

Poznámka: Na konci této epizody je Avery povýšen na zástupce ředitele FBI.

  • Úvodní kredit Žargon: Nástroj pro hackování automobilů (CHT) - Škodlivé zařízení, které hacker připojí k počítači automobilu, což mu umožňuje dálkově ovládat auto.
207"Poškozená paměť"Jerry LevinePříběh Andrew Karlsruher
Teleplay od : Craig O'Neill & Pam Veasey		15. listopadu 2015 (2015-11-15)CYB2065.75[12]

Ryan a Russell jsou povoláni vyšetřovat, kdy je žena zavražděna při videochatu s rodiči. Vzhledem k tomu, že vyšetřování trvá neobvykle, tým studuje sexuální hračky infikované malwarem, zatímco Avery má za úkol vyslechnout a profilovat agorafobického svědka a Nelsonův bratr ho požádá o pomoc.

Poznámka: Tato epizoda byla vysílána mimo hlavní vysílací čas od 10:57 do 11:57.

  • Úvodní kredit Žargon: Malware - Software používaný ke shromažďování citlivých informací nebo k získání přístupu k soukromým počítačovým systémům.
218"Krajta"Janice CookeCraig O'Neill22. listopadu 2015 (2015-11-22)CYB2086.30[13]

Ryan a Russell vyšetřují, když Python, nejhledanější počítačový zločinec FBI, zavraždí agenta Interpolu. Spolu s vyšetřovatelem z její minulosti Ryan riskuje život během svého prvního případu jako zástupce ředitele, zatímco Russell rekonstruuje vyleptaná sériová čísla ze zbraní v minulosti Pythonu. Analýzou psychiky zabijáka a sledováním jeho elektronické stopy odhaluje tým Pythonovu identitu, ale stále dokáže infiltrovat CTOC a ohrozit bezpečnost Cyberu.

Poznámka: Toto je první epizoda, ve které se Ryan objevil v roli zástupce ředitele FBI.

  • Úvodní kredit Žargon: Police dítě - Falešná digitální identita vytvořená a „vychovaná“ online hackerem, který ji plánuje použít ke spáchání trestných činů.
229„iWitness“Paul HolahanCarly Soteras13. prosince 2015 (2015-12-13)CYB2095.93[14]

Zatímco Russell svědčí v Las Vegas, Ryan vyšetřuje vraždu hackera spojeného s webem o přiznání. Když tým začne skládat tajný život oběti, zjistí, že trestný čin je přímo spojen se znásilněním kampusu. Ryan zahajuje bitvu, aby byla vysoká škola odpovědná, a uvádí se jako stěžovatelka v Hlava IX oblek, zatímco tým je konfrontován s právním poradcem FBI.

Poznámka: Tato epizoda byla původně naplánována na vysílání 29. listopadu 2015 (2015-11-29), ale předcházel mu fotbal.

  • Úvodní kredit Žargon: Brute-Force Attack - Pokus o každou možnou kombinaci hesla vniknout do chráněného zařízení.
2310"Odstíny šedi"Louis Shaw MilitoKate Sargeant Curtis a Michael Brandon Guercio20. prosince 2015 (2015-12-20)CYB2106.18[15]

Ryan a Russell vyšetřují, kdy střelba muže mimo CTOC vede k sérii bizarních kybernetických hackerů zaměřených na banky v okrese. Mezitím se Raven připravuje na odchod z FBI, ale ne dříve, než se Ryan setká se svou radou s podmínečným propuštěním a učiní rozhodnutí, které povede k jejímu svěření s Russellem.

  • Úvodní kredit Žargon: Lov velryb - E-mailový podvod, který se zaměřuje na výkonného manažera na vysoké úrovni, aby získal přístup do sítě jeho společnosti.
2411„404: Flight Not Found“Přeskočit SudduthThomas Hoppe10. ledna 2016 (2016-01-10)CYB2116.49[16]

Když je Russell mimo město, Ryan vyšetřuje kybernetický únos letadla, když je jeho letový signál padesátkrát duplikován na serverech řízení letového provozu. Zatímco Avery a Director Silver vydávají tiskové zprávy, tým pracuje na nalezení únosce. Mezitím se Krumitz a Nelson setkají Emmitt Smith v ulicích Washingtonu.

  • Úvodní kredit Žargon: Softwarově definované rádio - Používá se k napodobování rádiových frekvencí za účelem infiltrace zabezpečených sítí.
2512„Virové“Maja VrviloPříběh : Pam Veasey
Teleplay od : Denise Hahn a Pam Veasey		31. ledna 2016 (2016-01-31)CYB2126.82[17]

Ryan a Russell vyšetřují, kdy rušení ovlivňuje volání New York 911. Cyber ​​tým objeví počítačový virus přenášený vzduchem, který infikuje mobilní telefony, a musí najít odpovědného hackera. Mezitím D.B. potká ženu poté, co odpověděl na text, který dostal omylem.

  • Úvodní kredit Žargon: Výchozí heslo - Jednoduché heslo přidělené výrobcem zařízení, které lze snadno hacknout, pokud zůstane beze změny.
2613"Walking Dead"Frederick E.O. ToyeAndrew Karlsruher a Scotty McKnight & Craig O'Neill14. února 2016 (2016-02-14)CYB2146.31[18]

Ryan a Russell vyšetřují, kdy digitální vrah k pronájmu začne podávat úmrtní listy těch, kteří jsou stále naživu, včetně Averyho bývalého manžela Andrewa. Ryan se mezitím svěřil Russellovi o svém vztahu s Andrewem, zatímco Krumitz přijde tváří v tvář starému nemesis.

  • Úvodní kredit Žargon: Sociální inženýrství - Manipulace s uživateli počítačů za účelem odhalení citlivých informací pro použití v hacku.
2714„Fit-and-Run“Jeff ThomasPříběh Andrew Karlsruher a Scotty McKnight
Teleplay od : Devon Greggory a Michael Brandon Guercio		21. února 2016 (2016-02-21)CYB2136.69[19]

Ryan a Russell používají fitness zařízení, aby sledovali kroky zavražděného běžce, což vede k tomu, že tým Cyber ​​odhalil amatérskou operaci odebírání orgánů. Mezitím se Avery dozví o nadějném vztahu D.B. s Greer, ženou, kterou potkal v seriálu „Going Viral“, a Ryan žertuje Russella.

  • Úvodní kredit Žargon: Near Field Communication (NFC) - Bezdrátová technologie krátkého dosahu používaná ke sdílení dat mezi dvěma zařízeními.
2815"Pythonova pomsta"Vikki WilliamsDevon Greggory2. března 2016 (2016-03-02)CYB2156.61[20]

Ryan a Russell mají za úkol pronásledovat Pythona, nejznámějšího zločince Cyberu, poté, co v bytě ředitele odhalili useknutou hlavu. Python se vrací, aby unesl Averyinu náhradní dceru Grace, čímž tým rozluštil řadu propracovaných hlavolamů ve snaze zachránit život. Mezitím Russell pomáhá Averymu pohybovat se a Ryan se znovu spojí s chůvou své dcery, než se naposledy podívá dolů na Pythona.

  • Úvodní kredit Žargon: Mapa Shodan - Interaktivní vyhledávač, který zobrazuje polohu každého zařízení přímo připojeného k internetu.
2916„5 smrtelných hříchů“Rob BaileyMatt Whitney6. března 2016 (2016-03-06)CYB2165.72[21]

Ryan a Russell vystopují nepoctivého zaměstnance webu sociálních médií, který zabíjí plakáty zapojené do jednoho z „5 smrtelných hříchů“ webu (Projevy nenávisti, pornografie, násilí, drogy a trollování). Poslední zabitý „plakát“ (pro „Násilí“) není nikdo jiný než samotná zaměstnankyně spáchající sebevraždu.

  • Úvodní kredit Žargon: QR (Quick Response) kód - Vzor černých a bílých čtverců, které lze naskenovat fotoaparátem na smartphonu a stáhnout si informace.
3017„Flash Squad“Howard DeutchScotty McKnight9. března 2016 (2016-03-09)CYB2175.94[22]

Ryan a Russell vyšetřují, když hacker se sídlem v Los Angeles pronikne do aplikace satelitní navigace z davu, zatímco Nelson pokračuje ve vyšetřování jeho vlastního případu. Mezitím se Russell znovu spojí s Greerem Latimorem, Nelson se rozhodne žalovat FBI poté, co najde právní mezeru v jeho hackerské kauze Stock Market, a ředitel FBI Silver ukončí Averyho program hackerů k pronájmu, takže Ravenova budoucnost v Cyberu zůstává nejistá. Ředitel Silver také zahazuje Nelsonův rekord FBI a Greer se ptá D.B. jet s ní do Paříže.

  • Úvodní kredit Žargon: Super Cookie - Kód, který tajně sleduje internetovou aktivitu člověka.
3118"Dědictví"Eriq La SallePam Veasey13. března 2016 (2016-03-13)CYB2186.32[23]

Ve finále série je Ryan a Russell pátrá po hackerovi odpovědném za největší porušení vysoce utajovaných dat v historii a vede je k třináctiletému bílému klobouku, zatímco Raven se připravuje na její soudní jednání, aby určila její rozsudek. Ryan se mezitím setkává s řediteli CIA, NSA a FBI, Russell uvažuje o své budoucnosti s Greerem, Krumitz zachrání život dítěte a Elijah má srdce se svým otcem. Ryan také úspěšně obnovuje romantický vztah se svým bývalým manželem a Russell rezignuje z FBI. Jako D.B. opouští budovu, zachrání Eliáše před zabitím jeho pronásledovatelem, ale je zastřelen. Obrazovka mizí do černa s týmem tyčícím se nad D.B. pokusit se zastavit krvácení a nechat osud D.B. neznámý.

O čtyři měsíce později: Ryan vzpomíná na svůj čas s D.B. po střelbě se Nelson po stintu v Quanticu vrací k Cyberovi jako zvláštní agent a Raven - jehož trest byl zmírněn - je zaměstnán Ryanem jako konzultant. Krumitz vede turné mladých hackerů v rámci Ryanova nově zavedeného programu hackerů pro mládež, zatímco tým zaznamenává touhu po D.B. vidět je tam, kde jsou teď. Mezitím v Paříži D.B. Je prokázáno, že přežil své zranění a připojuje se k Greerovi, aby diskutovali o jejich budoucnosti, zatímco se snaží naučit se francouzsky.

Konečné vystoupení: Patricia Arquette tak jako Dr. Avery Ryan, Ted Danson tak jako D.B. Russell, James Van Der Beek tak jako Elijah Mundo, Shad Moss tak jako Brody Nelson, Charley Koontz jako Daniel Krumitz, Hayley Kiyoko tak jako Raven Ramirez.

Toto je finále série CSI Cyber, a z důvodu zrušení CSI: Cyber, CSI franšíza jako celek.

  • Úvodní kredit Žargon: Starší stopy - Digitální datová stopa neúmyslně odejdete online.

Reference

  1. ^ „CSI: Cyber ​​Canceled? CBS Slashes Episode Order, Sets Finale Date“. RENEWCANCELTV. 11. března 2016. Citováno 13. května 2016.
  2. ^ Ausiello, Michael (10. srpna 2015). „CBSpoiler-palooza: Major Scoop on Good Wife, Big Bang, NCIS, Scorpion and 9 Other Returning Shows“. TVLine. Citováno 16. září 2015.
  3. ^ „Ted Danson opustí„ CSI: Cyber ​​“po 1 sezóně“. 12. ledna 2016.
  4. ^ ""CSI Cyber ​​„Patricia Arquette má pravděpodobně 4 filmové projekty, Ted Danson končí“. 12. ledna 2016.
  5. ^ Andreev, Nellie (12. května 2016). "CSI: Cyber Zrušeno CBS po 2 sezónách ". Termín Hollywood. Citováno 12. května 2016.
  6. ^ Porter, Rick (6. října 2015). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Blood & Oil “,„ Simpsonovi “se upravili,„ Madam Secretary “se upravili.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. října 2015. Citováno 6. října 2015.
  7. ^ Porter, Rick (13. října 2015). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ Dobrá manželka “a„ Poslední muž na Zemi “se upravily, plus konečná čísla NFL“. TV podle čísel. Archivovány od originál 13. října 2015. Citováno 13. října 2015.
  8. ^ Porter, Rick (20. října 2015). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Dobrá manželka “,„ Paní sekretářka “a„ Simpsonovi “upravena, plus konečná čísla NFL“. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. října 2015. Citováno 20. října 2015.
  9. ^ Porter, Rick (27. října 2015). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ Simpsonovi “,„ Dobrá manželka “a„ Poslední muž na Zemi “se upravují“. TV podle čísel. Archivovány od originál 8. listopadu 2015. Citováno 12. ledna 2016.
  10. ^ Porter, Rick (3. listopadu 2015). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ CSI: Cyber ​​“upravuje, pravidlo NFL a World Series“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. listopadu 2015. Citováno 3. listopadu 2015.
  11. ^ Porter, Rick (10. listopadu 2015). „Nedělní závěrečná hodnocení:„ Family Guy “a„ Once Upon a Time “se upravují“. TV podle čísel. Archivovány od originál 12. listopadu 2015. Citováno 10. listopadu 2015.
  12. ^ Porter, Rick (17. listopadu 2015). „Nedělní konečné hodnocení:„ Madam Secretary “se upravuje,„ CSI: Cyber ​​“roste oproti minulému týdnu“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2015. Citováno 17. listopadu 2015.
  13. ^ Porter, Rick (24. listopadu 2015). „Nedělní závěrečné hodnocení: AMA a skriptované pořady stabilní, plus konečná čísla NFL“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 25. listopadu 2015. Citováno 24. listopadu 2015.
  14. ^ Porter, Rick (15. prosince 2015). „Nedělní závěrečné hodnocení: Finále„ Blood & Oil “se upravuje (ne že by to bylo důležité)“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. prosince 2015. Citováno 15. prosince 2015.
  15. ^ Porter, Rick (22. prosince 2015). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ Undercover Boss “se upravuje, Miss Universe se upravuje dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 22. prosince 2015. Citováno 22. prosince 2015.
  16. ^ Porter, Rick (12. ledna 2016). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ Simpsonovi “po úpravách stále na vrcholu sezóny“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. ledna 2016. Citováno 12. ledna 2016.
  17. ^ Porter, Rick (2. února 2016). „Nedělní konečné hodnocení:„ Grease Live “a další beze změny“. TV podle čísel. Archivovány od originál 3. února 2016. Citováno 2. února 2016.
  18. ^ Porter, Rick (17. února 2016). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ Bakalářské “speciální a„ Cooper Barrett “se upravují“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. února 2016. Citováno 17. února 2016.
  19. ^ Porter, Rick (23. února 2016). „Nedělní konečné hodnocení:„ Shark Tank “se upravuje dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. února 2016. Citováno 23. února 2016.
  20. ^ Porter, Rick (3. března 2016). „Středa, konečné hodnocení:„ Goldbergové “se přizpůsobují“. TV podle čísel. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 3. března 2016.
  21. ^ Porter, Rick (8. března 2016). „Nedělní závěrečné hodnocení:„ Madam Secretary “se upravuje dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 9. března 2016. Citováno 8. března, 2016.
  22. ^ Porter, Rick (10. března 2016). „Středa, konečné hodnocení:„ Carmichael Show “se upravuje dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 11. března 2016. Citováno 10. března 2016.
  23. ^ Porter, Rick (15. března 2016). „Nedělní závěrečná hodnocení: 60 minut se upravuje,„ Carmichael Show “a„ Hollywood Game Night “se upravuje“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. března 2016. Citováno 15. března 2016.