Motýlí jazyk - Butterflys Tongue - Wikipedia
| Motýlí jazyk | |
|---|---|
 Americké vydání DVD | |
| Režie: | José Luis Cuerda |
| Napsáno | Rafael Azcona José Luis Cuerda Manuel Rivas |
| V hlavních rolích | Fernando Fernán Gómez Manuel Lozano Uxía Blanco Gonzalo Uriarte Alexis de los Santos Elena Fernández Tamar Novas |
| Hudba od | Alejandro Amenábar |
| Kinematografie | Javier Salmones |
| Upraveno uživatelem | Ignacio Cayetano Rodriguez Nacho Ruiz Capillas |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Warner Sogefilms S.A. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 96 minut |
| Země | Španělsko |
| Jazyk | španělština |
| Rozpočet | €2,211,800 |
| Pokladna | €4,632,493 |
Motýlí jazyk nebo Motýl (španělština: La lengua de las mariposas, doslovně to lze také přeložit jako „Jazyk motýlů"), je španělský film z roku 1999, který režíroval José Luis Cuerda. Film se soustředí na Moncha (Manuel Lozano) a jeho dospívání zkušenost v Galicie v roce 1936. Moncho rozvíjí blízký vztah se svým učitelem Donem Gregoriem (Fernando Fernán Gómez ), který seznamuje chlapce s různými věcmi ve světě. Zatímco příběh se soustřeďuje na běžné Monchoovy zážitky přicházejícího věku, napětí se blíží španělská občanská válka pravidelně přerušovat Monchův osobní růst a každodenní život.
Film je převzat ze tří povídek z knihy z roku 1996 Dotaz na otázku, amor? od galicijského autora Manuel Rivas. Povídky jsou „A lingua das bolboretas“, „Un saxo na néboa“ a „Carmiña“.
Film získal určité ohlasy u kritiků. To bylo nominováno na rok 2000 Goya Award za nejlepší film a získal cenu Goya za nejlepší adaptovaný scénář. Motýlí jazyk má také hodnocení 96% na RottenTomatoes.com.[1]
Obsazení
- Fernando Fernán Gómez jako Don Gregorio
- Manuel Lozano jako Moncho
- Elena Fernandez jako Carmiña
- Uxia Blanco jako Rosa
- Gonzalo Martín Uriarte jako Ramón
- Alexis de los Santos jako Andrés
Spiknutí
V Galicijština ve třicátých letech minulého století chodí mladý chlapec Moncho poprvé do školy a učí ho Don Gregorio o životě a literatuře. Moncho se zpočátku obává, že ho učitelé zasáhnou, protože to byl standardní postup, ale ulevilo se mu, když zjistil, že Don Gregorio nebije své žáky. Don Gregorio je na rozdíl od ostatních učitelů; s Monchem si buduje zvláštní vztah a učí ho milovat učení. Don Gregorio ho na exkurzi lesem učí o Motýlím jazyku, Moncho má astmatický záchvat a asistuje mu Don Gregorio. Don Gregorio také buduje zvláštní vztah s Monchovým otcem, který je republikánem jako on. V tomto období ve Španělsku Republikán a Nacionalista frakce bojují proti občanské válce a nutí lidi, aby se postavili na stranu. Monchova matka je vůči republice vlažná, jejím hlavním zájmem je víra v Boha, nakonec se přidala k nacionalistickým rebelům.
Když nacionalisté převezmou kontrolu nad městem, shromáždí známé republikány, včetně Dona Gregoria. Protože Monchův otec je republikán, jeho rodina se obává, že i on bude zatčen, pokud nacionalisté objeví jeho politické sklony. Aby se chránili, jde rodina na náměstí posmívat se zajatým republikánům, kteří jsou předvedeni z budovy soudu a nasazeni na nákladní auto. Film končí Monchem, navzdory jeho pokračující velké náklonnosti ke svému příteli a učiteli, křičel nenávistné věci a házel kameny na Dona Gregoria a ostatní republikány, podle pokynů své matky, když je nákladní vůz odnesl, i když poslední věc, kterou Moncho křičel jsou slova pro jazyk motýla, espiritrompa (Galicijština pro „proboscis „), oblíbené slovo, které ho naučil Don Gregorio ve snaze dát svému drahému příteli najevo, že ve skutečnosti nemyslí slova, která křičí.
Reference
externí odkazy
Citace související s Motýl (1999 film) na Wikiquote- Motýl na IMDb
- Motýlí jazyk na Pokladna Mojo
Citace související s