Bullseye (americký hororový příběh) - Bullseye (American Horror Story)

"Terč" je šestá epizoda z čtvrtá sezóna z antologie televizní seriál americký hororový příběh, která měla premiéru 12. listopadu 2014 na kabel síť FX. Napsal to John J. Gray a režie Howard Deutch. V této epizodě Elsa (Jessica Lange ) se připravuje na práci v televizi zahájením nového aktu a sestry se usadily ve svém novém domově.

Spiknutí

Shrnutí zápletky této epizody možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Ledna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Elsa nařídí dělníkům carnie, aby přesunuli velké barevné kolo ze skladu vrtule do šapitó. S plněnou figurínou připoutanou ke kolu to Elsa roztočí a cvičí vrhací nože. Elsa vysvětluje, že je to pro její televizní program. Ethel se obává, že s odchodem Elsy a Bette a Dotem chybí, že jim nezbude moc show, ale Elsa slibuje, že se k ní všichni připojí v Hollywoodu. Carnies připravili pro Elsu narozeninovou oslavu s dárky, včetně spodního prádla a make-upu. Jedním překvapením je Ma Petite, zahalená v růžovém háčkování a slibující, že ji v noci zahřeje. Elsa si všimne, že carnies jsou ponuré, a oni odpověděli, že jim chybí dvojčata. Elsa zuří a říká, že je dívky zradily a utekly.

Na Mott Manor má Gloria Dorovu náhradní dárku Dandy s překvapivým dárkem pod pokličkou: profylaktika. Přeje si zabránit jakýmkoli hrůzám, které mohou pocházet ze spojení jejich vlastního vrozeného dědictví a chybných genů dvojčat. Dandy oznamuje svou lásku k dívkám a úmysl oženit se, prosil matku, aby ho nechala jít.

Později se Elsa a Paul mazlí ve své posteli. Myslí si, že se do ní zamiluje. Provádějí poměr už nějakou dobu. Obléká se, zatímco ona přemítá, že by ji mohl navštívit v Hollywoodu. Říká, že mu lichotí, že si o něm tolik myslí. Požádá o své „mazlení“ a on nese Ma Petite do její postele. Paul má doma Penny svou druhou tajnou schůzku v noci. S ní je opravdu zamilovaný. Chce, aby ho milovala víc než jen sex. Její otec vstoupí, zatímco Paul se schovává pod postelí. Trestá ji za nedávné chování, včetně její nepřítomnosti, když byla podivínská, a tvrdí, že se ji snaží udržet v bezpečí. Později Paul vstoupí do drogerie a hledá dárek pro Penny. Dandy vstoupí a požaduje pozornost úředníka a zastrašuje lékárníka, aby odmítl Paulovu službu, Paul se postaví za sebe a odejde, plivá za dveřmi. Pod šapitó diskutují Paul a Jimmy o chybějících dvojčatech a Paul předává, že Dandyho nákupy byly podezřelé: všechny dívčí předměty. Když Paul zmíní Elsu, Jimmy se vrhne na její obranu. Paul mu říká, že Elsa není strážným andělem, kterým se zdá být, a že Jimmy má to štěstí, že ve společnosti může projít.

Bette píše do svého deníku radost z Dandyho náklonnosti. Vloží se do vozíku s lahůdkami a nakrmí Bette kaviár. Sledují film v soukromém divadle Motts. Dot není tak snadné oklamat jejich zajetí. Dandy jim čte o chirurgicky oddělených dvojčatech Brodie a Dot si uvědomí, že Dandy pro ně může takovou operaci financovat. Pokud si zahraje, může uskutečnit své sny o slávě a Jimmym. Později dvojčata četla o smrti jednoho z dvojčat Brodie. Dot má výhrady. Dandy prohodí, že by mezi sebou neměli mít tajemství. Dandy jim říká, že je skutečným hrdinou za smrtí Twisty. Trvá na tom, aby mu Dot řekla tajemství, ale ona to odmítla s tím, že lhal o Jimmyho roli. Dandy zuří.

Stanley a Maggie se setkávají v terénu. Maggie mu řekne, že dvojčata jsou pryč, a on říká, že potřebuje rychlou výplatu. Navrhuje odříznout Jimmyho ruce. Maggie se zarazí, ale naléhá na ni, aby ho svedla a zabila. Proti tomu, že Ma Petite je spíše rychlá a snadná sázka, a popisuje její plán, jak ji získat.

Elsa serenády Paula s "září píseň". Hledá výmluvy k odchodu. Všimne si, že voní jako parfém, a požaduje, aby věděl, s kým dalším spí. Odmítne ji a prohlásí, že jsou všichni tam, aby jí sloužili, a jsou nároční, aby věděli, co s dvojčaty udělala. Rozhořčeně volá po probuzení všech trpaslíků. Označuje je za nevděčné a chce se postavit svým žalobcům. Vina je podrazila tím, že řekla, že je to ona, kdo je všechny zachránil a odhodí prázdné boxy z její strany, a je naštvaná, že jí nevěří. Říká, že svou důvěru mohou prokázat dobrovolnictvím kola smrti. Jimmy začíná, ale Paul prohodí, že by to měl být on. Paul je připoután k volantu, nože přistávají blízko jeho ramene, v rozkroku a nakonec hluboko v jeho útrobách. Carnies spěchají, aby mu poskytli lékařskou pomoc, ale Elsa není tak rozrušená.

Penny se pokouší vyklouznout z domu, ale její otec ji zastaví brokovnicí. Říká, že se setkává s mužem, kterého miluje, a on ji bude muset zastřelit, aby ji zastavil. Maggie se vplíží do pokoje Ma Petite a unese ji. Když se dostanou do stodoly, Maggie říká, že si zahrají hru a že by se malá dáma měla schovat do sklenice jako motýl. Maggie se neochotně připravuje nalít formaldehyd. Penny dorazí na bláznivou show a hledá Paula. Elsa ho nechá kouřit na bolest opium. Ví, že ani nezavolala lékaře. Elsa připouští, že by kvůli jeho zradě nevylila slzu. Vtrhla Penny a chtěla vědět, jak dlouho byla zavolána sanitka. Elsa říká, že nejsou ve spěchu.

Jak přijde ráno, Ethel zmrzlinu pro Elsu, k Jimmyho mrzutosti. Vyjadřuje pochybnosti, že Elsa mluví o mnoha věcech pravdu. Eva (Erika Ervin ) je zoufalý, že Ma Petite chybí, ale Maggie i Ma Petite se vracejí s tím, že pronásledují světlušky. Maggie říká Jimmymu, že by měli brzy společně utéct. Říká, že je něco, co musí udělat jako první a aby si nechal zabalit tašky. Maggie vstoupila do svého stanu a našla rozzlobeného Stanleyho. Je rozzuřený, že byl podveden ze své ceny v Ma Petite a že jejím bezprostředním záložním plánem musí být obchodování v Jimmyho rukou.

Gloria přináší nemocné a rozrušené občerstvení Dandy. Četl jejich deníky. Dot psala o svém znechucení a nudě s Dandym a o tom, jak ho používá za své peníze. Dandy pláče, zatímco Gloria to čte nahlas. Gloria navrhuje, aby se místo toho zamiloval do Bette a inspiroval závist v Dot. Odpovídá, že dvojčata vyživovala jeho duši, ale že v něm nezůstalo nic jiného než pustina. Nyní říká, že nebude znát žádné slitování a svou „prázdnotu“ přijme jako požehnání, nikoli jako kletbu. Říká, že jeho novým účelem je přinést smrt. Jimmy se zastaví a promluví si s Gloria, prohlašovat přátelství s Dandy. Dandy řekne matce, aby ho pustila dovnitř, že je tam Jimmy, aby získal dvojčata.

Ethel čeká na Elsu s plátkem dortu. Elsa tvrdí, že jsou jakousi rodinou. Elsa odhaluje, že měla sestru, která zemřela v dětství, a že svým rodičům jen připomínala jejich ztrátu. Elsa vytvořila vlastní rodinu a říká, že je všechny milovala, ale Ethel je sestra, kterou si zaslouží. Ethel jí radí, že jí už nikdo nedůvěřuje. Ethel přísahá, že pokud zjistí, že Elsa lhala o dvojčatech, zabije ji. Elsino přání k narozeninám, když sfoukne svíčku, je prostě být milován.

Recepce

Hodnocení

„Bullseye“ sledovalo 3,65 milionu diváků a šlo o nejlépe hodnocené kabelové vysílání v noci. Epizoda zaznamenala 1,8hodinový podíl mezi dospělými ve věku 18–49 let, což je o 0,3 méně než v předchozí epizodě.^[1]

Recenze

Epizoda získala od televizních kritiků smíšené až pozitivní recenze.^[2] Na webu agregátoru recenzí Shnilá rajčata, epizoda má hodnocení schválení 54% na základě 13 recenzí. Kritická shoda zní: „Ačkoli různé subploty rostou příliš hojně, postupné odhalování zdravého rozumu každé postavy v„ Bullseye “je stále vzrušující.“

Matt Fowler z IGN napsal: „„ Bullseye “nebylo vůbec špatné, ale pokud jde o poskytování vzrušení, bylo to něco jako flatliner. Kousek kolovratu vytvořil zajímavý gambit, ale stále to vypadalo, že by to mohlo jít dál. A zatímco Líbí se mi vyhlídka, že se Dot a Bette budou snažit oddělit, jejich oblouk se tento týden s Dandy cítil hodně jako výplň. Budeme muset vidět, jak se všechno otřásá s Dandy a Jimmyho práskem. “^[3] Erik Adams z A.V. Klub dal epizodě hodnocení A a napsal: „Když„ Bullseye “upustí motorovou pilu, ztratí maximálně malíček na noze. Toto je epizoda, která čeká na to, aby se probojovala ven Freak Show po celou dobu katalyzující potenciální energii sezóny do skutečné podívané na histrionické freakouty a hypnogogickou fantazii. “^[4]

Reference