Bronzeville (hrát) - Bronzeville (play)
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|

Bronzeville je originální hra, kterou napsal Tim Toyama a Aaron Woolfolk. Byl vyvinut a vyroben Robey Theatre Company. Původní produkci a dvě následující obnovy režíroval Ben Guillory. Hra měla světovou premiéru na Los Angeles Theatre Center v Los Angeles v Kalifornii dne 17. dubna 2009 a užívala si prodlouženého vyprodaného běhu. Woolfolk a Toyama byli následně nominováni na Ovace Award a oni a Guillory byli nominováni na NAACP Theatre Awards.
Hra je pojmenována podle přezdívky dané Malé Tokio, Los Angeles sousedství od roku 1942 do roku 1945, kdy byli japonští Američané odvezeni ze svých domovů a vloženi internační tábory. Během této doby se mnoho afrických Američanů migrujících do Kalifornie z jihu Spojených států usadilo v Malém Tokiu, které se stalo známé jako Bronzeville.
Hra pojednává o afroamerické rodině z Mississippi, která se stěhuje do Los Angeles. Když zjistí, že se v podkroví skrývá japonský Američan, musí rodina čelit svým vlastním hodnotám, protože se snaží jak se chránit, tak dělat to, co je správné. Časová osa hry probíhá od jara 1942 do jara 1945.
Bronzeville měl své první oživení ve zkrácené verzi v květnu 2011 na Manzanar národní historické místo v Independence v Kalifornii. To bylo produkováno The Robey Theatre Company ve spolupráci s Manzanar National Historic Site a Inyo Council for the Arts. Druhou oživenou inscenaci, tentokrát plné hry, produkovala The Robey Theatre Company ve spolupráci s Latino divadelní společnost a Kathie Foley Meyer a byla uvedena v Los Angeles Theatre Center v červnu a červenci 2013 jako součást festivalu Project Bronzeville.[1] 28. března 2014 představil inscenované čtení hry Divadlo Lorraine Hansberry v San Francisku v Kalifornii.
Spiknutí
Vzhledem k tomu, že japonští Američané v losangeleské čtvrti Little Tokyo jsou naloženi do autobusů, které je odvezou do různých internačních táborů, skryje „Henry“ Tahara tajemství majitele obchodu s kamerami Sama Teraoka: plánuje se schovat ve svém domě. S odvoláním na 14. dodatek k ústavě USA Henry říká, že zaokrouhlování japonských Američanů je nezákonné, a odmítá s tím souhlasit. Sam přeje Henrymu štěstí.
O několik týdnů později vstoupila rodina Goodwinů - Mama Janie, její nejstarší vnuk Jodie, Jodiina manželka Alice, jejich dcera princezna a Jodieho mladší bratr Felix - do svého nového domu, který právě dorazil do Los Angeles z Mississippi. Zatímco ženy mluví o prozkoumání okolí, Jodie se se svým bratrem dohaduje, zda by Felix měl dostat práci od 9 do 5 nebo si najít jazzový klub, ve kterém by mohl hrát. V tu chvíli sestoupí ze schodů slabý a hladový Henry, který překvapí Goodwins. Jodie si ho rychle podmaní.
Při výslechu Henry vysvětluje, že se jedná o domov jeho rodiny a že se skrývá v podkroví. Rozčiluje se, když se dozví, že dům byl nelegálně pronajat. Jodie vyjadřuje znepokojení nad tím, že rodina by mohla mít hrozné následky, pokud se zjistí, že ukrývá někoho, kdo by měl být ve vládní vazbě. Žádá Henryho, aby s ním přišel na policejní stanici, dokud Mama Janie rodině nepřipomene, jak se jako dítě během otroctví stala svědkem brutální popravy svého strýce poté, co byl chycen při pokusu o útěk na svobodu. Přes Jodieho námitky se rodina zavazuje chránit Henryho.
Goodwins a Henry se navzájem rychle zahřáli. Kromě toho si Henry a Princess vytvoří silnou vzájemnou přitažlivost. Rovněž je zřejmé, že rodinu z Mississippi doprovázelo určité napětí. Zejména Jodie je naštvaná, že se Felix odmítá připojit k první skupině afroameričanů trénovaných pro námořní pěchotu Spojených států v Severní Karolíně. Felix rychle najde práci na saxofonu na Saharu, nově otevřeném jazzovém klubu v sousedství. Když se dozví, že je majitel, Tubby, potřebuje fotografa, který by pomohl propagovat klub, vzpomene si na některé Henryho fotografie, které viděl, a doporučí pro tuto práci svého „čínského přítele“.
Pomocí staré Časopis Time článek o tom, jak poznat rozdíl mezi japonštinou a čínštinou, Felix trénuje Henryho, aby se choval jako ten druhý, aby mohl pracovat na Sahaře. Princezna jde s Henrym na zábavnou exkurzi do čínská čtvrť vyzkoušet své nové „čínské“ manýry. Poté, co se vrátí, Alice vezme princeznu stranou a řekne, že si s Jodie všimli začínajícího milostného vztahu s Henrym, a nařídí princezně, aby to ukončila. Mama Janie zaslechla rozhovor a pozvala princeznu, aby jí pomohla na zahradě, a poté povzbudila svou pravnučku, aby žila svůj život tak, jak uzná za vhodné.
O několik nocí později na Sahaře Felix hraje s kapelou, zatímco Henry fotografuje. Princezna přijde a rychle si získá pozornost několika mužů, ale ona je ignoruje a flirtuje s Henrym. Když spolu začnou tančit, je Henry napaden, což způsobilo, že Felix opustil pódium, aby ho bránil. Následuje obrovská rvačka. Po návratu do domu Jodie a Alice nadávají princezně a Felixovi, že jsou v klubu. Jodie také napomíná Henryho za způsobení boje, zvláště když se má Henry skrývat.
Jodie řekne Alici, že se rozhodl Henryho předat, než úřady zjistí, že ho rodina skrývá. Poté, co dostal odpor od Alice, Jodie jde do baru, aby zvážila, co dělat. Barman, Hamp, hovoří o měnícím se sousedství, pak řekne Jodie, jak všichni mluví o rvačce, která začala u Sahary „přes orientálního muže, který je sladký k barevné ženě“. V obavě, že jeho rodinné tajemství bude odhaleno, jde Jodie na policejní stanici a řekne jim o Henrym. Později v noci přijde do domu policie a FBI a Henryho odvedou.
Ve federálním zadržení Henry prochází dny intenzivního výslechu, který ho málem zlomí. Laskavý agent FBI, Larry, nabízí Henrymu cestu ven: zařazení do nové jednotky japonských amerických vojáků, kteří budou bojovat ve válce. Henri neochotně souhlasí a připojí se k 442. pěší pluk. Jak vidí akci v Evropě, píše Henry dopisy Goodwinsům s podrobnostmi o svých činech. Princezna píše několik dopisů a informuje Henryho o životě v sousedství. Z ministerstva války dorazí telegram později adresovaný Henryho otci: Henry byl zabit v akci. Tato zpráva devastuje Goodwins a Princess obviňuje Jodie ze zodpovědnosti za jeho smrt.
Jak japonští Američané zaplňují ulice po skončení internace, Goodwins se připravují na přesun do oblasti Crenshaw v Los Angeles. Henryho otec Naoma, vůdce sousedství, který byl odvezen federálními úřady v noci po japonském útoku na Pearl Harbor, přijde za rodinou. Děkuje jim za to, že ukrývali Henryho a projevovali mu lásku a laskavost. Rodina se připojí k Naomu při recitaci buddhistické modlitby za Henryho duši.
Historie hry
Tim Toyama již svou hrou projevil zájem o interakci mezi japonskými a afroameričany Yuri a Malcolm, o přátelství mezi japonskými Američany Občanská práva aktivista Yuri Kochiyama a ikona občanských práv a vůdce černých nacionalistů Malcolm X. Když se od přítele dozvěděl o období Bronzeville v Malém Tokiu, cítil, že je to skvělé divadlo.
Shodou okolností přibližně ve stejnou dobu pomohl Aaron Woolfolk malovat malí Tokijskou nástěnnou malbu jako dobrovolnickou činnost Japonský výměnný a výukový program skupina absolventů, JET Alumni Association of Southern California. Zajímá vás obraz na nástěnné malbě zobrazující jazzovou legendu Charlie Parker Woolfolkovi bylo řečeno o období Bronzeville v sousedství a o tom, jak byl Parker jedním z jeho obyvatel. Woolfolk napsal základní informace s plány, že jednoho dne prozkoumá psaní scénáře na toto téma.
V roce 2007 oslovil Toyama uměleckého ředitele Robey Theatre Company Bena Guilloryho a řekl mu, že chce udělat hru o období Bronzeville v Malom Tokiu způsobem, který propojuje japonské a afroamerické zážitky. Guillory byl touto myšlenkou nadšený a řekl, že by rád viděl takovou hru, jako je produkce Robey Theatre Company. Toyama řekl, že cítil, že potřebuje vytvořit, vyvinout a napsat hru s afroamerickým spisovatelem, a požádal Guilloryho, zda by mohl někoho doporučit. Guillory mu řekl, že má na mysli ideální osobu: Woolfolk, který v té době vyvíjel svůj celovečerní film Most Harimaya - o afroameričanovi v Japonsku - s gilošovým obsazením v hlavní roli.
Guillory představil Toyamu a Woolfolk a dohodli se na společném postupu v projektu. V příštích dvou letech Toyama a Woolfolk přišli s dějem a postavami, vyvinuli příběh a hru napsali pod vedením Guilloryho.
Oba autoři při tvorbě zápletky a postav značně čerpali ze svých osobních zkušeností. Toyama se nechal inspirovat přítelem, který věděl o případu, kdy afroamerická rodina během internace ve čtyřicátých letech minulého století ukryla muže z amerického Japonska. Rovněž vyzval k výchově a zkušenostem člena japonské americké komunity, včetně několika blízkých příbuzných a přátel, kteří byli v internačních táborech. Woolfolk čerpal ze svých celoživotních přátelství s japonskými Američany, ze svých zkušeností ze života a práce Japonsko, rodinné příběhy černé migrace z Hlubokého jihu do Kalifornie ve 40. letech 20. století, vražda japonské přítelkyně v New Yorku a jeho následná návštěva jejích rodičů v Japonsku, dlouhodobý zájem o Montford Point Marines a jeho láska k jazzové hudbě. Toyama a Woolfolk také provedli mnoho výzkumů, prohlíželi si staré dokumenty z doby a prováděli rozhovory s odborníky na Malé Tokio a jeho období Bronzeville. Některé z raných marketingových materiálů Robey Theatre Company chybně uváděly, že hra byla založena na skutečném příběhu. To bylo výsledkem nedorozumění, protože děj, situace a postavy byly zcela vytvořeny Woolfolkem a Toyamou.
V roce 2008 vstoupila Toyama do hry Hráči z východu na západ Institut spisovatele Davida Henryho Hwanga, pod kterým spolu s Woolfolkem hru dále rozvíjeli a kde byla uvedena poprvé v inscenovaném čtení.
Bronzeville měla premiéru 17. dubna 2009 jako produkce společnosti Robey Theatre Company v Los Angeles Theatre Center. Užil si vyprodaného běhu a byl prodloužen o dva týdny.
Recepce
Bronzeville obdržel nadšené kritiky, přičemž Toyama a Woolfolk dostali pochvalu za příběh, charakterizaci a dialog; a gilošovaná kresba rave pro jeho inovativní inscenaci.[2] Obsazení bylo také ohlašováno pro jeho výkony.[3] Po své premiéře se hra dostala na seznam Los Angeles Times Critics Choice.[Citace je zapotřebí ] Oživení v roce 2013 také získalo silná kritická oznámení. Časopis LA Stage Times jej nazval „zjevením“ a popsal jej jako „jemnozrnnou konzistenci“, která „přináší silný úder“.[4]
Uznání ocenění
Woolfolk a Toyama byli nominováni na cenu Ovation Award v kategorii Nejlepší dramatik za původní hru.[5][6]
Bronzeville byl také nominován na čtyři NAACP Theatre Awards: Toyama a Woolfolk za nejlepšího dramatika, Guillory za nejlepší režii, obsazení za nejlepší herecké obsazení a Luke Moyer za nejlepší osvětlení, za které vyhrál.
Postavy ve hře
- Skrýt „Henryho“ Taharu (původní člen obsazení: Jeff Manabat)
- Jodie Goodwin (původní člen obsazení: Dwain A. Perry)
- Alice Goodwin (původní člen obsazení: Adenrele Ojo)
- Mama Janie (původní člen obsazení: CeCe Antoinette)
- Felix Goodwin (původní člen obsazení: Larry Powell)
- Jane "Princess" Goodwin (původní člen obsazení: Candice Afia)
- Joseph Cardell "Tubby" Griffin (původní člen obsazení: Robert Clements)
- Theodus "Hamp" Hampton (původní člen obsazení: Landon H. Lewis, Jr.)
- June Bug (původní člen obsazení: Anthony B. Phillips)
- Naoma Tahara (původní člen obsazení: Dana Lee)
- Agent FBI Frank Morgan (původní člen obsazení: Benjamin Fitch)
- Důstojník Smith (původní člen obsazení: Darrell Phillip)
- Agent FBI Larry Powell (původní člen obsazení: Darrell Phillip)
- Sam Teraoka (původní člen obsazení: Michael Yama)
V roce 2013, kdy došlo k úplnému oživení, si všechny role zopakovaly původní členové obsazení, kromě Alice Goodwinové (Kellie Dantzlerové), Felixe Goodwina (Aaron Jennings), Jane „Princess“ Goodwinové (Iman Milner), agenta FBI Franka Morgana ( Mark L. Colbenson) a Sam Teraoka (Vladimir Velasco). Postava June Bug byla z příběhu upravena.
Reference
- ^ "'Bronzeville se vrací do L.A. “ www.rafu.com. Citováno 2018-01-12.
- ^ „Recenze:„ Bronzeville “v New Los Angeles Theatre Center“. Blogy LA Times - Kulturní monstrum. 2009-04-30. Citováno 2018-01-12.
- ^ III, Lovell Estell (2009-04-30). „Bronzeville“. LA týdně. Citováno 2018-01-12.
- ^ „LA Chronicles: Bronzeville, revolver, Sweet Karma‹ @ This Stage “. thisstage.la. Citováno 2018-01-12.
- ^ Desk, BWW News. „Vyhlášeni nominanti ceny LA Stage Alliance Ovation Award; Allison Janney, Dolly Parton, Leslie Uggams Recognized“. BroadwayWorld.com. Citováno 2018-01-12.
- ^ „Ovation Nominee Profile: Aaron Woolfolk‹ @ This Stage “. thisstage.la. Citováno 2018-01-12.