Vraždy Braemar Hill - Braemar Hill murders

The Vraždy Braemar Hill (čínština : 寶馬 山 雙 屍 案) došlo v Britský Hong Kong dne 20. dubna 1985, kdy byl místní britský teenageři Kenneth McBride a Nicola Myers byli zabiti skupinou pěti mladých gangsterů Braemar Hill, Hongkong. McBride byl nalezen svázaný, zbitý a uškrtil s více než 100 tělesnými zraněními. Myersovo tělo bylo nalezeno napůl nahé, měla zlomenou čelist a levé oční bulvy vytažené ze zásuvky. Důkazy také ukázaly, že Myers byl znásilněna.
Pozadí
Kenneth McBride (17 let) a Nicola Myers (18 let), mladistvý pár, byli oba studenti Islandská škola a byli dobře známí na akademické půdě. McBride byl prezidentem studentské unie, kapitánem školního veslařského týmu a členem debatního týmu. Jeho bývalý učitel Chris Forse ho popsal jako chytrého a milovaného školní komunitou.[1] Myers byl popisován jako chytrý student, který měl zájem o jazyky a doufal, že se stane tlumočník. Simon Boyde, bývalý spolužák páru, řekl, že si byli blízcí, a oba byli ve škole populární.[2]
Vražda
Odpoledne po útoku se McBride a Myers rozhodli projít Braemar Hill venkov, součást Country Park Tai Tam, který se nachází poblíž rezidence McBride v Braemar Hill Mansions. Seděli na odlehlé a tiché stezce na úbočí a studovali pro své Úroveň vyšetření. Dříve ve stejný den skupina pěti místních trojice členové: Pang Shun-yee (彭信義) věk 24, Tam Sze-foon (譚 士 歡) věk 20, Chiu Wai-man (趙偉文) věk 25, Cheung Yau-hang (張有恆) věk 17 a Won Sam-lung (尹三龍) Věk 16, byli shromážděni v této oblasti.[3] Podle Wonových důkazů byl Pang vůdcem skupiny a navrhl, aby ukradli kabel z vládní letecké stanice na hoře za nějaké peníze navíc.
Po několika neúspěšných pokusech o krádež kabelu si skupina všimla McBride a Myerse. Skupina se rozhodla „pobavit“ a myslela si, že když jsou teenageři Evropané, musí být bohatí. Pang je k tomu vedl okrást pár. McBride a Myers měli na sobě jen jeden dolar, což rozhněvalo gangstery a vyvolalo útok. McBride byl svázán a divoce zbit. Tam stáhl McBride Nike boty a ponechal si je po vraždě, což vedlo k tomu, že se boty staly klíčovými důkazy předloženými u soudu. Podle prohlášení vrahů Pang slovně vyhrožoval zbytku gangu, aby se útoku zúčastnil. Pang znásilněna Myers, zatímco ostatní čtyři členové brutálně mlátili McBride. Myersova genitálie pronikla hůlkou a lahví. Po několika útocích se Pang rozhodl pár zavraždit, aby zabránil pozdější identifikaci. Skupina po vraždách opustila venkovský park a zničila učebnice páru.[2]
Vyšetřování
Příbuzní McBride a Myers si uvědomili, že jsou nezvěstní, když se té noci nevrátili domů. Rodina pár hledala a zavolala na číslo Královská hongkongská policie poté, co se nepodařilo je najít. Následujícího dne objevila těla páru ranní běžec. Vraždy šokovaly město a policie zahájila důkladné vyšetřování. Více než 800 policistů a několik zaměstnanců z Britské síly v zámoří Hong Kong byli posláni prohledat místo činu. Policie objevila několik dřevěných tyčí, u nichž se domnívala, že byly použity jako zbraně. Na svahu byly také nalezeny roztrhané sešity. Stopy po sperma byly nalezeny na Myerově těle i částečné otisky prstů na roztrhaných knihách a holích. Vzhledem k počátkům kriminalistické vědy v té době však nebyly nalezeny dostatečné důkazy, které by vypátraly vraha.
Policie vyslechla více než 10 000 lidí, kteří v okolí žili, i známé členy triády, ale nic nebylo nalezeno. Zločin šokoval komunitu, zejména proto, že vraždy zahrnovaly zabití dvou Britů, což bylo extrémně vzácné.[4] Několik měsíců po vraždách daroval anonymní hongkonský podnikatel HK $ 500 000 královské hongkongské policii, jako odměna pro každého, kdo má dostatečné informace o vraždách. Anonymní člen triády kontaktoval policii a naznačil neobvyklou aktivitu jednoho z jejích členů, Panga, který by mohl ukázat, že byl účastníkem trestného činu.
Zatčení, soud a vězení
Na konci listopadu policie zatkla Panga a zbytek skupiny do 48 hodin. Ačkoli poskytli podrobnosti o vraždách, pouze Won se přiznal k vině a sloužil jako stíhání svědek. Všech pět útočníků bylo soudem uznáno vinným a odsouzeno. Pang, Tam a Chiu byli odsouzen k smrti, později dojížděl do doživotí v roce 1993 na základě povolení vydaného Rada guvernérů. Pang a Chiu zůstávají ve vězení. Tam zemřel na rakovinu ve vězení v roce 2009 ve věku 45 let. Další dva zabijáci, Cheung a Won (oba narozen v roce 1968), byli v době činu nezletilí a byli odsouzeni k zadržení na potěšení Jejího Veličenstva.
Po převod suverenity nad Hongkongem v roce 1997 zákon vyžadoval Generální ředitel Tung Chee Hwa určit podmínky Wona a Cheunga. Wonovi rodiče apelovali na rodiny McBride a Myers, aby Wonovi odpustili. V roce 1998 rodiny oznámily, že Wonovi odpustily, a požádaly Tunga o menší trest.[1] Tung souhlasil a rozhodl, že Won bude uvězněn na 27 let a Cheung minimálně na 30 let. Won by později řekl po propuštění z Stanley vězení v roce 2004, před tiskem, bylo přijetí odpuštění dojemné a těžko přijatelné a že využil příležitosti k úplnému opětovnému začlenění zpět do společnosti. Později mu byla nabídnuta administrativní práce v advokátní kanceláři prostřednictvím vládní kriminální rehabilitační služby.[Citace je zapotřebí ]
Se změnou zákona v roce 2004 měl být Cheungovo vězení změněno soudem. V roce 2005 byl jeho trest převeden na trest 35 let vězení.[5] Později Cheung podal žalobu na soud s žádostí o nižší trest podobný rozsudku Wona, ale dne 6. dubna 2006 byl vynesen rozsudek, který popřel Cheungovu žádost a uvedl, že kvůli ohavné povaze trestného činu bylo 35 let pro Cheung více než velkorysý. Byl propuštěn v prosinci 2007 a později byl najat jako kontrolní pracovník ve veřejné správě.[6]
Zabijáci
Před trestným činem neměla většina zabijáků žádné záznamy v trestním rejstříku přestupky. Cheung byl opuštěn jeho rodinou ve čtyřech letech a odešel do sirotčince v šesti letech. Jako teenagera si ho vzal násilnický otec. Cheung odešel ze školy ve 14, poté pracoval v podřadných zaměstnáních v restauracích a otevíral trajektové dveře. Když přišel o práci, jeho otec se ho zřekl a bloudil ulicemi, když ho přijal Pang.[7] Won byl kuchařem v místní restauraci.[1] Vedoucí skupiny, Pang, byl příležitostný pracovník a člen na nízké úrovni ve Fuk Yee Hing (福 義興) společnost triády. Byl považován za tyrana a násilníka.
Následky
Island School, spolu s rodinou a přáteli páru, založili památník Nicola Myers a Kenneth McBride Memorial Fund na podporu znevýhodněných školních dětí v Hongkongu při dalším vzdělávání.[8] McBrideovi rodiče se od té doby přestěhovali zpět do své domovské země Skotsko.[1]
1992 Hong Kong film Předměstí Vražda má děj, který je volně založený na vraždách Braemar Hill.[9][10][11] Film z roku 2001 Od královny po generálního ředitele je založen na jedné z prosby podezřelých o amnestii před a po předání Hongkongu.
Reference
- ^ A b C d „Vrah osvobozen po prosbě rodiny oběti“. Skot. 30. září 2004.
- ^ A b limoslight. „The Braemar Hill Murders HD - Video Dailymotion“. Dailymotion.
- ^ „Vraždy na kopci Braemar“. Time Out Hong Kong. 25. dubna 2012. Archivovány od originál dne 29. dubna 2014. Citováno 29. dubna 2014.
- ^ Vraždy v Hongkongu: Vraždy na Braemar Hill Rach Číst 26. července 2010
- ^ Secretary for Justice v Cheung Yau Hang, rozhodnutí Pang J ze dne 15. dubna 2005
- ^ "Uvolnění zabijáckých značek konec éry". South China Morning Post.
- ^ Cheung, Gary (20. května 2001). „Killerova výčitka nestačí“. South China Morning Post.
- ^ Pamětní fond zvýhodňuje 103 žáků South China Morning Post 21. listopadu 2004
- ^ „Suburb Murder (1992)“.
- ^ „Vražda na předměstí (1992) Recenze filmu“. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2014. Citováno 4. listopadu 2014.
- ^ HumanoidOfFlesh (5. ledna 2006). „Heung Gong gaan saat kei ngon (1992)“. IMDb.