Chlapec, sníh, pták - Boy, Snow, Bird

Chlapec, sníh, pták je román z roku 2014 od britského autora Helen Oyeyemi. Román, pátý Oyeyemi, byl uvolněným vyprávěním pohádka Sněhurka. Oyeyemi také citoval Nella Larsen román Přihrávka jako inspirace.^[1] Román byl jmenován jako jedna z nejlepších knih roku 2014 The New York Times, The Washington Post, NPR, a BuzzFeed.

Spiknutí

Chlapec Novak, mladá bílá dívka, se narodil násilnickému otci, který pracuje jako vyhlazovač a kterého označuje jako lapače krys. V zimě roku 1953, když jí je dvacet, Boy utíká od svého otce a stěhuje se z New Yorku do Flax Hill. Boy v Flax Hill narazí na nájemní dům a začne chodit na dvojité rande s jedním z dalších nájemců, který ji představí obchodnímu partnerovi svého přítele, návrháři šperků a vdovci jménem Arturo Whitman. Arturo nakonec řekne Boyovi, že má mladou dceru jménem Snow.

Zatímco Boy a Arturo mají zpočátku bouřlivý vztah, přiblíží se, protože Boy očaruje Snow. Na víkendovém výletu Arturo navrhuje Boyovi, že jí dá náramek ve tvaru hada. Myslí si na náramek jako na zlou nevlastní matku, ale ona to přijímá. Chlapec a Arturo mají rychlou svatbu, po které se dozví, že Arturo má starší sestru Claru, které se vyhýbá zbytek rodiny.

Chlapec otěhotní a porodí dívku, kterou pojmenuje Bird. Jakmile se Bird narodí, Boy si uvědomí, že Bird je černý. Chlapec vyslýchá Artura, který prozradí, že jeho otec a matka byli bílí afroameričané z Louisiany. Také odhaluje, že jeho první manželka Julia pocházela z bělošských Afroameričanů, a oběma se ulevilo, když se Snow narodil jako bílý a blonďatý.

Chlapec je stále více frustrován různými způsoby, jakými rodina a město reagují na Birda a žárlí na Snowa. Nakonec se natáhne ke Claře, která jí řekne, aby jí dala Birda, aby ji vychovala, protože ona - Clara - se kdysi vzdala své matky, když neměla bílou barvu. Místo toho Boy požádá Claru, aby si vzala Snowa za krátkou návštěvu, ve skutečnosti plánuje, že zůstane na neurčito.

O třináct let později, v roce 1968, Bird vyrůstá jako jediná dcera v rodině Whitmanových, zatímco její otec navštěvuje Snowa dvakrát měsíčně. Bird objeví sérii dopisů, které Snow napsala své matce, ve kterých prosí, aby se mohla vrátit domů, a nechápe, co mohla udělat, aby rozrušila Chlapce. Poslední dopis v Boyově sbírce je dopis adresovaný Birdovi, na který se Bird rozhodne odpovědět.

Bird a Snow zahájí tajnou korespondenci a Bird se dozví více o tajné historii Whitmana. Nakonec, kvůli jejich korespondenci, Boy dovolí Snowovi, aby přišel domů na návštěvu.

Než může přijít Snow, Bird je dočasně napaden a unesen z jejího dvorku mužem, který se zjevuje jako její dědeček, chytač krys, který odhalí své jméno jako Frank Novak. Po napjatém a nešťastném rozhovoru Frank opustí Birda, už se nikdy nevrátí.

Na Díkůvzdání celá rodina Whitmanů je smířena, včetně Clary a jejího manžela Johna. Chlapec požádá Snowa, aby jí odpustil, že ji poslal pryč, a povzbuzuje Snowa, aby ji udeřil, aby mezi nimi urovnal skóre. Snow se rozhodne zůstat u Whitmanů a začne znovu žít ve Flaxhillu.

Chlapcova novinářská přítelkyně Mia jednoho dne dorazí ke jejím dveřím, aby se přiznala, že ona byla tím, kdo dal Boyův projev Frankovi. Svobodná žena Mia připouští, že chtěla napsat článek o ženách, které nemohly být matkami, a rozhodla se vystopovat Chlapcovu matku a zjistila, že se jmenuje Frances Amelia Novak. Frances byla mimořádně inteligentní feministka a doktorandka, která byla také lesbička. Kvůli její lesbičnosti byla znásilněna známým. Frances otěhotněla otěhotněním a během těhotenství přešla na muže a začala si říkat Frank. Poté, co Mia konfrontovala Franka s jeho bývalou identitou, řekla mu, aby před zveřejněním článku řekl Boyovi pravdu o jeho původu. Šel to udělat do Flaxhillu, než odešel, protože o tom nemohl mluvit.

Chlapec se rozhodne jít do New Yorku, aby se pokusil navštívit svého otce a zjistit, zda v něm najde Frances. Vezme s sebou Mii, Birda a Snowa.

Recepce

Román získal pozitivní recenze s Opatrovník nazývat ji „zajímavou a zvlně atraktivní knihou“.^[2] Zeměkoule a pošta chválen Oyeyemi za to, že je „jedním z mála vypravěčů, kteří vypadají důvěrně s jazykem mýtu“.^[3] The New York Times ocenil knihu za její prózu a témata a označil ji za „varovný příběh o post-rasové ideologii, rasových limbech a politice pomíjivosti“.^[4]

Reference

Tento článek o románu 2010 s a lesbička, gay, bisexuální nebo transgender téma je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.