Born Rich (TV seriál) - Born Rich (TV series)

Tento článek je o hongkongském televizním seriálu. Pro další použití viz Kořen všeho zla.
Born Rich
富貴 門
BornRich2009TVB.jpg
Born Rich oficiální plakát
Také známý jakoKořen zla
ŽánrDrama
VytvořilChong Wai-kin
NapsánoYip Sai-hong
Lee Ho
Wong Hiu-chong
Cheung Ying-wai
Chow Yin-lan
Kočka Kwan
Lam Chung-pong
Zákon Pui-ťing
Tam Kim-wai
Režie:Muž zavěšený
Takže Man-chung
Hung Kam-fat
Lee Kin-wo
Yip Chun-fai
Kwok Wai-sing
V hlavních rolíchRay Lui
Gallen Lo
Joe Ma
Anita Yuen
Kenix Kwok
Jaime Chik
Nancy Sit
Benz Hui
Lau Siu-ming
Kenneth Ma
Sharon Chan
Vincent Wong
Angelina Lo
Tématický hudební skladatelChan Chung visel
Úvodní témaNa pokraji věčnosti (差 一剎 的 地老天荒) od Gallen Lo
Končící témaDvě kola života (兩 生 關) od Kay Tse
Skladatel (é)Adrian Chow
Bratranec Fung
Země původuHongkong
Originál jazyk (y)Kantonský
Ne. epizod39
Výroba
Výkonný výrobceChong Wai-kin
Místo výrobyHongkong
Sabah
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba42 minut (každá)
Výroba společnost (y)TVB
Uvolnění
Původní síťTVB Jade
Formát obrázku576i (SDTV )
1080i (HDTV )
Původní vydání19. říjen
13. prosince 2009 (2009-12-13)
externí odkazy
webová stránka
Born Rich
BR title.jpg
Titulní snímek obrazovky
Tradiční čínština富貴 門
Zjednodušená čínština富贵 门
Doslovný překlad„Brána bohatství“

Born Rich (Tradiční čínština: 富貴 門, doslova Brána bohatství) je hongkongské televizní drama z roku 2009 produkované společností TVB pod výkonným producentem Chong Wai-kin. Drama bylo propagováno jako „velká produkce“ TVB pro rok 2009. Běžící na 39 epizod, poslední dvě epizody byly každá dvě hodiny.

Synopse

Sofistikovaný bankéř Marcus Cheuk zaměňuje podvodníka Sha Fu-loi se svým nevlastním bratrem Cheukem Yatmingem, čímž podvodníka povýšil na jednu z předních osobností bankovního sektoru. Ztracené a nalezené bratrstvo oslepilo Marcusa před skutečnou povahou a záměry Fu-loi.

Marcus je unesen do zámoří skupinou výtržníků. Po incidentu prochází dramatickou změnou osobnosti. Jeho manželka Connie se ho snažila utěšit, ale stále mu nemůže pomoci překonat nepříjemný zážitek. Toužící po větším pohodlí a podpoře se Marcus vrací se svou bývalou milenkou Angie. Connie se zlomeným srdcem dozví o aféře a opustila rozbité zrcadlo, které nelze napravit.

Identita Cheuk Yatming dává Fu-loi nejen pocit rodinného tepla, ale také sladkou chuť romantiky. Zjistí, že je zamilovaný do Marcusovy mladší sestry René. Rene je také přitahována Fu-loi, ale protože si myslí, že jsou skuteční biologičtí sourozenci, rozhodne se svou lásku utajit a místo toho zůstane se svým dlouholetým obdivovatelem Topmanem. Později ji Yatming políbí a v domnění, že ji její bratr miluje špatným způsobem, jde do Sabah, aby na Yatminga zapomněla. Topman ji tam následuje a znovu se zamilují poté, co Topman najde prsten, který hodí do oceánu. To je pro Fu-loi obrovská rána. Není ochoten ztratit svou lásku, ale ani nemůže odhalit svou skutečnou identitu. Fu-loi, chycen v dilematu mezi láskou a penězi, si nakonec vybere cestu štěstí, odkud není návratu.

Je to všechno o tvrdém boji o peníze, nevyzpytatelném trojúhelníku lásky a těžké výzvě k etice.

Nakonec se bratři Sha vrátili do Sabah. Z pokusu o sebevraždu ztratí Fu-loi paměť a vzpomínky na svou podvodnou minulost. Bratr Po-loi nakonec otevře cukrárnu s Yan Dai. Zatímco se jim nedaří najít štěstí, bratři Sha se vracejí k jednoduššímu a šťastnějšímu životu v Sabahu.

Recepce

Ačkoli série, spolu s Za sférou svědomí, byli oba silně propagováni jako každoroční velká produkce TVB, hodnocení série kleslo ve srovnání s jejím protějškem. Zatímco Za sférou svědomí pravidelně získával sledovací podíly přes 90%, Born Rich pouze čerpal sledovací podíly kolem 80%, přičemž pouze poslední dva týdny epizod čerpaly přes 90% sledovaných podílů.

Kromě toho někteří členové obsazení, zejména Ray Lui, vyšli a kritizovali spiknutí seriálu jako „špatné“, a to i poté, co herci nabídli scénáristům návrhy, jak je vylepšit.[1]

Hlavní postavy

Hlavní článek: Seznam postav Born Rich
Hlavní postavy zleva: Angie Tung (Kenix Kwok ), Connie Hoh (Jaime Chik ), Marcus Cheuk (Ray Lui ), Rene Cheuk (Anita Yuen ), Yatming Cheuk (Gallen Lo ), Topman (Joe Ma ).

Cheukova rodina

První generace

  • Cheuk Song-hei (Tradiční čínština: 卓崇禧, vylíčený Lau Kong ): Zakladatel a první generální ředitel společnosti CosmoBank. Rok a půl před začátkem časové řady série se Song-hei vydala Sabah, Malajsie, a od té doby nebylo slyšet. Začíná pátrací činnost financovaná rodinou Cheuků a v 6. epizodě se zjistí, že Song-hei zemřel.
  • Musa "Mu Jie" Sheung (常 開 眉, vylíčený Nancy Sit ): Vdova po Cheuk Song-hei. Před sňatkem s Song-hei byla herečkou.
  • Lau Fung-king (劉鳳瓊, vylíčený Natalie Tong ): Paní Cheuk Song-hei a má s sebou syna. Objevuje se pouze v záběrech do minulosti.

Druhá generace

  • Marcus Cheuk (卓 一 元, vylíčený Ray Lui ): Syn Cheuk Song-hei. Je úřadujícím generálním ředitelem společnosti CosmoBank během zmizení Cheuk Song-hei a později následuje svého zesnulého otce jako generálního ředitele banky.
  • Connie Ho (賀 爵 年, vylíčený Jaime Chik ): Marcusova manželka. Po mnoho let je v domácnosti, až do rozvodu s Marcusem, kdy se vrací do pozice vedoucí PR firmy.
  • Cheuk Yat-ming (卓一鳴): Neoprávněný syn Cheuk Song-hei. Celý svůj krátký život žil v Malajsii. Jeho identitu ukradl jeho bývalý soused Sha Fu-loi, který je profesionálním podvodníkem.
  • René Cheuk (卓 一心, vylíčený Anita Yuen ): Dcera Cheuk Song-hei a vedoucí komunikačního oddělení CosmoBank.
  • „Topman“ Ko Tok-man (高 拓 民, vylíčený Joe Ma ): Renein manžel a provozní ředitel CosmoBank.

Třetí generace

  • Cheuk Chi-kei (卓子琦, vylíčený Elkie Chong ): Dcera Marcus a Connie.
  • Cheuk Chi-wai (卓子維, vylíčený Coleman Tam): Syn Marcus a Connie.

Ostatní

  • Wong Lai-shui (王 麗水, vylíčený Fung So-bor): Cheuk rodina služka.

Tung rodina

První generace

  • Tung Tian-juk (董 天 祝, vylíčený Lau Siu-mingem): Běžně označovaný jako Juk Sir (祝 Sir), měl dlouhý a velmi přátelský vztah s Song-hei a je místopředsedou představenstva CosmoBank. Pomohl dát dohromady Marcuse se svou (pozdější) manželkou Connie.

Druhá generace

  • Angie Tung (董 令 姿, vylíčený Kenix Kwok ): Barrister, ona je později udržována jako právní poradce rodiny Cheuk. Má poměr s Marcusem, který ukončil Marcusovo manželství s Connie Ho. Angie zemře při automobilové nehodě.

Sha rodina

  • Sha Fu-loi (沙 富 來, vylíčený Gallen Lo ): Profesionální podvodník, ukradne identitu zesnulého Cheuka Yat-minga, aby získal obrovské bohatství rodiny Cheuků. S využitím své ukradené identity se později může stát zástupcem generálního ředitele CosmoBank. Má také zamilovanost do Rene, který je zasnoubený s Topmanem.
  • Sha Po-loi (沙 寶來, vylíčený Kenneth Ma ): Mladší bratr Fu-loi, je schopen pracovat v oddělení všeobecných služeb CosmoBank jako pracovník na nízké úrovni.

Dai rodina

První generace

  • Dai Wing-luk (戴永祿, vylíčený Benz Hui ): Je generálním ředitelem CosmoBank a často se mu říká „velký manažer pro všeobecné záležitosti“ (大 總管).
  • Eva Pao (鮑笑雁, vylíčený Angelinou Lo: Manželka Wing-luk a bratrská sestra Musa Sheung.

Druhá generace

  • Yan Dai (戴亦欣, vylíčený Sharon Chan ): Vedoucí divize osobních financí CosmoBank. Zamiluje se do Fu-loi.

Pracovníci CosmoBank

Představenstvo

  • Ma Cheung Wai-kiu (馬 蔣 卉 翹, vylíčený Lily Leung )
  • Muž O-kwan (文 傲 君, vylíčený Yu Tze-ming)
  • Lai Kay-pui (賴紀培, vylíčený Kwong Chor-fai)
  • Lee Wai-shun(李 唯 信, vylíčený Kong Hon )

Ostatní pracovníci

  • Herman Lai (黎 允 才, vylíčený Lee Shing-Cheung ): Finanční ředitel CosmoBank.
  • Szeto Fung (司徒 豐, vylíčený Vincent Wong ): Yanův přítel a manažer osobního bankovnictví v CosmoBank.

Ocenění nominace

Hodnocení sledovanosti

TýdenEpizodyPrůměrné bodyŠpičkové bodyReference
1
19. – 23. Října 2009
1 — 5
31
33
[2]
2
26. – 30. Října 2009
6 — 10
29
32
[3]
3
2. – 6. Listopadu 2009
11 — 15
28
30
[4]
4
9. – 13. Listopadu 2009
16 — 20
28
31
[5]
5
16. - 20. listopadu 2009
21 — 24
28
30
[6]
6
23. - 27. listopadu 2009
25 — 29
29
—
[7]
7
30. listopadu - 3. prosince 2009
30 — 33
28
—
[8]
8
7. – 11. Prosince 2009
34 — 39
30
—
[9]
13. prosince 2009
40 — 41
36
41
[9]

Reference

  1. ^ Zheng, Jingyou (28. ledna 2010). „呂良偉 ： 《富貴 門》 劇本 差 (překlad: Ray Lui:„ Born Rich “měl špatnou zápletku)“ (v čínštině). Můj papír. Citováno 20. března 2010.
  2. ^ Hodnocení 1. týdne
  3. ^ Hodnocení z 2. týdne
  4. ^ Hodnocení 3. týdne
  5. ^ Hodnocení 4. týdne
  6. ^ Hodnocení týdne 5
  7. ^ Hodnocení 6. týdne
  8. ^ Hodnocení 7. týdne
  9. ^ A b Hodnocení 8. týdne

externí odkazy

  • TVB.com Born Rich - Oficiální webové stránky (v čínštině)
  • K pro TVB Born Rich - Souhrny epizod a zachycení obrazovky