Bobová dráha na zimních olympijských hrách 2006 - dvoučlenná - Bobsleigh at the 2006 Winter Olympics – Two-man

Dva muži; na XX. zimních olympijských hrách
	Piktogram pro bobovou dráhu
Místo	Cesana Pariol
Termíny	18. - 19. února
Konkurenti	58 z 19 národů
Vítězný čas	3:43.38
Medailisté
	← 2002 2010 →

The Pánské dvoučlenné bobová dráha soutěž na Zimní olympijské hry 2006 v Turín, Itálie se konalo ve dnech 18. a 19. února v Cesana Pariol.^[1]

Evidence

Zatímco MOV nepovažuje bobové časy za způsobilé pro Olympijské rekordy, VLÁKNO udržuje záznamy o startu i úplném běhu na každé trati, kterou soutěží.

Před touto soutěží existující Cesana Pariol záznamy byly následující.

Typ^[2]	datum	tým	Čas
Start	22. ledna 2005	Kanada Pierre Lueders Lascelles Brown	4.77
Běh	22. ledna 2005	Švýcarsko Martin Annen Beat Hefti	56.55

Během této události byly vytvořeny následující záznamy.

Typ^[2]	datum	Běh	tým	Čas
Start	18. února	1	Rusko (RUS-1) Alexandre Zoubkov Alexey Voevoda	4.76
Běh	18. února	1	Švýcarsko (SUI-1) Martin Annen Beat Hefti	55.54
	18. února	1	Rusko (RUS-1) Alexandre Zoubkov Alexey Voevoda	55.54
	18. února	1	Německo (GER-1) André Lange Kevin Kuske	55.28

Ruský tým Zubkov a Voevoda vyrovnal traťový rekord jen o dvě sáňky dříve Annen a Hefti, ale tato remíza byla krátkodobá; Lange a Kuske, další sestřelený tým, to zlomili o 0,26 sekundy.^[2]

Výsledek

Každý z 29 dvoučlenných týmů přihlášených na akci dokončil první tři běhy a 20 nejlepších se kvalifikovalo pro závěrečný běh. Celkový čas všech čtyř běhů byl použit k určení konečného pořadí.^[2]

Hodnost	Země	Sportovci	Běh 1	Běh 2	Běh 3	Běh 4	Celkový
	Německo (GER-1)	André Lange Kevin Kuske	55.28	55.73	56.01	56.36	3:43.38
	Kanada (CAN-1)	Pierre Lueders Lascelles Brown	55.57	55.50	56.11	56.41	3:43.59
	Švýcarsko (SUI-1)	Martin Annen Beat Hefti	55.54	55.67	56.18	56.34	3:43.73
4	Rusko (RUS-1)	Alexandre Zoubkov Alexey Voevoda	55.54	55.85	56.12	56.49	3:44.00
5	Německo (GER-2)	Matthias Hoepfner Marc Kuehne	55.56	55.82	56.24	56.63	3:44.25
6	Lotyšsko (LAT-1)	Jānis Miņins Daumants Dreiškens	55.94	55.84	56.16	56.69	3:44.63
7	Spojené státy (USA-1)	Todd Hays Pavle Jovanovic	55.81	55.72	56.31	56.88	3:44.72
8	Švýcarsko (SUI-2)	Ivo Rueegg Cedric Grand	55.85	55.74	56.37	56.90	3:44.86
9	Itálie (ITA-1)	Simone Bertazzo Matteo Torchio	55.78	55.99	56.43	56.95	3:45.15
10	Rakousko (AUT-1)	Wolfgang Stampfer Klaus Seelos	55.92	55.94	56.57	56.90	3:45.33
11	Kanada (CAN-2)	Serge Despres David Bissett	56.13	55.92	56.69	56.93	3:45.67
12	Monako	Patrice Servelle Jérémy Bottin	56.21	56.13	56.67	57.08	3:46.09
13	Itálie (ITA-2)	Fabrizio Tosini Samuele Romanini	56.06	56.02	56.93	57.10	3:46.11
14	Spojené státy (USA-2)	Steve Holcomb Bill Schuffenhauer	56.16	55.96	57.05	57.04	3:46.21
15	Velká Británie	Lee Johnston Dan Humphries	56.22	55.84	57.20	57.08	3:46.34
16	Česká republika (CZE-1)	Ivo Danilevic Roman Gomola	56.40	56.24	56.99	57.12	3:46.75
17	Rakousko (AUT-2)	Juergen Loacker Gerhard Koehler	56.29	56.22	57.07	57.69	3:47.27
18	Rusko (RUS-2)	Jevgenij Popov Roman Oreshnikov	56.56	56.50	56.98	57.29	3:47.33
19	Holandsko	Arend Glas Sybren Jansma	56.70	56.54	56.95	57.17	3:47.36
20	Lotyšsko (LAT-2)	Gatis Guts Intars Dicmanis	56.37	56.36	57.05	57.73	3:47.51
21	Francie	Bruno Mingeon Stephane Galbert	56.49	56.75	57.11	—	—
22	Austrálie	Jeremy Rollestone Shane McKenzie	56.77	56.59	57.22	—	—
23	Nový Zéland	Alan Henderson Matthew Dallow	56.61	56.79	57.46	—	—
24	Rumunsko (ROM-1)	Nicolae Istrate Adrian Duminicel	56.82	56.90	57.65	—	—
25	Slovensko	Milan Jagnesak Viktor Rájek	56.81	57.12	57.81	—	—
26	Rumunsko (ROM-2)	Mihai Iliescu Levente Andrei Bartha	57.22	57.09	57.63	—	—
27	Japonsko	Suguru Kiyokawa Ryuichi Kobayashi	57.27	57.02	57.90	—	—
28	Česká republika (CZE-2)	Miloš Veselý Jan Kobian	56.93	57.49	58.28	—	—
29	Maďarsko	Marton Gyulai Bertalan Pinter	57.25	57.36	58.40	—	—