Krvácející hrana - Bleeding Edge

Tento článek je o románu. Pro další použití viz Krvácející hrana (disambiguation).
Krvácející hrana
Bleeding Edge od Thomase Pynchon.jpg
Obálka prvního vydání vázaná kniha
AutorThomas Pynchon
Cover umělecLuis Martinez / Luismmolina / Getty Images
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrPostmoderní detektivní, Cyberpunk, Sci-fi
Publikováno2013 (Tisk tučňáka )
Typ médiaTisk (Vázaná kniha )
Stránky477
ISBN978-1-59420-423-4

Krvácející hrana je román amerického autora Thomas Pynchon, publikováno Tisk tučňáka 17. září 2013. Román je detektivní příběh, jehož hlavními tématy jsou Útoky z 11. září v New York City a transformace světa Internet.[1]

Shrnutí spiknutí

Často surrealistická a snová zápletka románu se otevírá první jarní den 2001, kdy Maxine Tarnowová chodila se svými dvěma syny do školy před prací.

Maxine, ex certifikovaný vyšetřovatel podvodů, je osloven Reg Despardem ohledně podezřelého pokračování v hashslingrz, firmě zabývající se počítačovou bezpečností, kterou vede Gabriel Ice. Zjistí, že většina jejich finančních čísel selhává v základních statistikách věrohodnosti, a všimne si, že velké platby směřují na nyní zaniklý web. Mluví s ex-temp pro tento web, učí se, že mají silné arabské vztahy a přesouvají velké sumy peněz hawala, a všimne si, že je poté sledována. Mluví s Rocky Slagiattem, VC investor za některými Gabrielovými start-upy, který je nervózní z toho, kam mohou směřovat. Mezitím záhadná vládní vláda v těžké váze Nicholas Windust vyvíjí tlak na Maxine a žádá ji, aby čerpala svého izraelského švagra o informace týkající se Mossad hackerské metody.

Maxin kamarád March Kelleher je podezřelý z činnosti Gabriela Ice, jejího zetě, a žádá Maxine, aby neformálně pohovoril s její dcerou Tallis, Gabrielovou manželkou. Tallis přiznává, že má obavy, ale není ochotný povolit jakýkoli audit. Rocky představí Maxine Igorovi Dashkovovi, který se jí zeptá Madoff Securities. Rychlé skenování odhalí Maxine, že čísla jsou zjevně příliš dobré na to, aby to byla pravda. Maxine navštíví Darklinear Solutions, dalšího prodejce tajemství spojeného s hashslingrz. Vidí, jak Tallis opouští budovu a trochu kráčí; pak někdo jiný vystupuje, postupuje opačným směrem, nasedá do go-go mobilu a zvedá Tallis, takže je Maxine sleduje.

Následujícího rána má Maxine nečekanou návštěvu před úsvitem ruského těžkého Igora a března. Igor je velmi vděčný, protože si uvědomil, že se včas dostal z Madoff Securities, a odměňuje ji nelegálně nezdravou zmrzlinou. March a Maxine doručí nějaké peníze Marchovu exmanželovi Sidovi, který je vezme na krátký odjezd na své lodi, ale k němu se přiblíží hlídkové čluny a závody po řece Hudson, jen se setřásá s pronásledováním, když dorazí do New Jersey poblíž ostrovů skládky.

Maxine obdrží videokazetu, která ji nasměruje na a Montauk dům, o kterém je podezření, že ho Vip Epperdew navštěvuje. Epperdew je zapletený s zapper podvod. Při pokusu o nalezení přesného domu jí místní sdělí, že dům před několika týdny vyhořel, a vplíží se do zámku, který Gabriel Ice staví, kde mu pomáhá, aby mu ukradla historická vína. Najde tajemné kódem zamčené dveře, do kterých vnikne, což vede k matoucímu podzemnímu komplexu. Náhlý výskyt podivného, ​​malého člověka podobného člověku ji přivádí k panice a ona spěchá.

Maxine při sledování hashslingrzových peněz zjistí, že část z nich je přesměrována na účet Lester Traipse. Konfrontuje ho a on je vyděšený a má v úmyslu vrátit peníze, a požádá Maxine, aby sjednala podmínky. Souhlasí, ale příštího dne je nalezen mrtvý, což je zjevná sebevražda. S pomocí Conkling Speedwell, muže s nadlidským forenzním čichem, zjistí, že na scéně Lesterovy smrti je zvláštní tajemná vůně. Tato vůně je označena jako „9:30 Kolín nad Rýnem“ a brzy je spojena s Windustem. Vůně také děsí Conklingova přítele s nadpřirozeným smyslem pro „předzvěst“, který už nějakou dobu voní v New Yorku neexistujícími velkými požáry.

Maxine dostává videokazetu s muži zjevně zkoušejícími na střeše Deseretu sestřelení proudového letadla pomocí střely Stinger. Navštěvuje humongous párty ve stylu dotcom, sponzoruje Gabriel Ice v sobotu večer 8. září. Všichni jsou párty jako v roce 1999. Najde Felixe, dospívajícího programátora, který se také podílel na podvodech se zappery, ale o Lesterovi nic neřekne. Následující úterý dochází k útokům z 11. září. Bývalý manžel Horst řekl Maxine den předtím, než bude pracovat celou noc, a ona se nyní obává nejhoršího. Ale on a jeho obchodní partner sledovali pondělní noční fotbal a usnuli a příštího rána se přidali k masám hledajícím útočiště v New Jersey a nemohli se k nim dostat. March, blogger, se přiklání k nízkoúrovňovým konspiračním teoriím (ale nic podobného) Truther nápady).

Maxine vezme Horsta zpět. Eric a Driscoll, dva programátoři, se k nim stěhovali jako dočasní bezdomovci. March se ocitne pronásledovaná a bez domova, ale nadále udržuje svůj blog pomocí WiFi. Gabriel se rozejde s Tallis. Justin a Lucas, návrháři open-source programujte DeepArcher, najděte jejich práci jako domov pro mnoho duchů z 11. září. Maxine najde Windustovo zavražděné tělo a odmítne se do něj zapojit. Rusové to zkoušejí vircator útok na serverovou farmu Gabriel.

Kniha končí několika rozhodnutími. Maxineiny děti Otis a Ziggy vykazují novou úroveň zralosti a nezávislosti, když chodí do školy samy.

Hlavní a opakující se znaky

Maxine Tarnow
Head of Tail 'Em and Nail' Em, detektivní agentura specializující se na vyšetřování podvodů. Oddělená „kvazi-bývalá manželka“ Horsta Loefflera, jehož finanční eskapády vedly k tomu, že ji ztratila CFE licence. Jejich děti, z nichž má opatrovnictví, jsou Ziggy a Otis. Ona a její synové žijí na Upper West Side a chlapci navštěvují školu Otta Kugelblitze.
Vyrva McElmo
Manželka Justina, menší dotcom úspěch. Má titul z Pomona College.[2] Její dcera Fiona navštěvuje Kugelblitz.
Lucas
Obchodní partner Justina. Jeho vlastní dotcomové peníze většinou skončily červeně, což ho vedlo k úkrytu. Spolu s Justinem vyvíjejí DeepArcher (hříčka při „odletu“), vysoce propracovanou virtuální animovanou prohlídku Hluboká síť.
Daytona Lorrain
Recepční pro Maxine.
Shawn
Maxin terapeut z Kalifornie. Pomocí směsi moudrosti při surfování a zenu učí Maxine The Wisdom „Je to, co je, je ... je, je to, čím je.“
Ernie a Elaine
Maxine rodiče.
Brooke a Avram ‚Avi 'Deschler
Maxinina sestra a švagr přijíždějící z Izraele
Emma Levinová
Ziggy krav maga učitel.
Reg Despard
Tvůrce dokumentárních filmů najatý firmou hashslingrz, firmou zabývající se počítačovou bezpečností. Vrhají mu do cesty nečekané překážky, a tak se o pomoc obrátí k Maxine.
Eric Outfield
Počítačový hacker najatý pro Rega s extrémním fetišem.
Heidi Czornak
Maxineina nejlepší kamarádka od střední školy, v současné době profesorka popkultury.
Evan Strubel
Heidiin bývalý snoubenec.
Driscoll Padgett
Návrhář webové grafiky pro hwgaahwgh.com.
Horst Loeffler
Stále v přátelském vztahu s Maxine si nedávno vzal do podnájmu na stém podlaží Světové obchodní centrum.
Gabriel Ice
Dotcom miliardář a generální ředitel společnosti hashslingrz, z nichž některé finanční transakce připadají Maxine nepravidelné a dokonce zlověstné. Jeho manželkou je Tallis, jejich dítětem je Kennedy. Chce koupit DeepArcher.
Nicholas Windust
Zlověstný nástroj pravice, který se pohybuje dovnitř a ven z vládních kruhů a otevřeně očekává, že američtí Židé budou spolupracovat s jeho obviněním ohledně izraelského špionáže.
Xiomara
Mladá místní dívka Windust se provdala v Guatemale
Praštěný
Windustova druhá manželka
March Kelleher
Maxineho přítel a dlouholetý aktivista. Matka Tallis Ice. Vede „Weblog“, Tabloid of the Damned. Věří, že za nimi stojí Gabriel nemovitý „Projekt Montauk“, skrytý před očima pomocí směšných městských legend.
Sid Kelleher
Bývalý manžel března. Dodává balíčky pro pochybné lidi, někdy používá Gar Wood.
Phipps „Vip“ Epperdew
podezřelý z zneužití softwaru pro registrační pokladny pro zapper podvod.
Felix Boïngueaux
Teenager programuje obě strany podvodů se zappery. Je častým pohraničním násypníkem mezi Montrealem a New Yorkem.
Rockwell „Rocky“ Slagiatt
Rizikový kapitalista, investor do několika nových startupů Gabriel Ice.
Cornelia
Rockyho WASP manželka.
Lester Traipse
Bývalý zaměstnanec hwgaahwgh.com vysával peníze z podezřelých převodů Gabriela Ice, dokud si neuvědomil, že je přes hlavu.
Igor Dashkov
Nějaký ruský těžký obchodník se mimo jiné zabývá vysoce nezdravou zmrzlinou sovětského stylu, nelegálně bohatou na máslo a nasycené tuky. Misha a Grisha jsou jeho dvě torpéda.
Chandler Platt
Finanční rána a opravář nějaké pověsti
Rozrušující rozrazil
„Nos na volné noze“ s akutním čichem na úrovni psa. Je vynálezcem Nasera.
Chazz Larday
Prodavač vláken Tallis, přítel, najatý společností Ice, aby na ni dohlížel.

Ne-lidé

Poušť
Luxusní komplex Upper West Side se střešním bazénem.
AMBOPEDIA
DOPOLEDNEerican BOrderline PErsonality DIpořadí Asdružení. Maxine potkala Rega na plavbě AMBOPEDIA.
hashslingrz.com
Firma firmy Gabriel Ice pro počítačovou bezpečnost. Název napovídá hash slinger, ale "hash „je důležitý koncept v oblasti počítačové bezpečnosti.
hwgaahwgh.com
Hej, máme skvělý a moderní web Graphix, tady. Zaniklá firma zabývající se webovou grafikou, kterou zjevně používal Gabriel k praní peněz.
DeepArcher
Justin a Lucasův průvodce Deep Web, hříčka při „odjezdu“.
ZOUFALSTVÍ
Nespokojený program simulace zaměstnanců pro informace a kontrolu auditu
Promis
Softwarový systém, Inslaw je Informační systém pro správu státního zástupce, údajně ohrožena.
Věčný září
Bar oblíbený mezi počítačovými pitomci, pojmenovaný podle Internetový vtip.

Kritický příjem

Krvácející hrana obdržel obecně pozitivní recenze od kritiků. kritik Michael Dirda, prohlížení Krvácející hrana pro The Washington Post napsal: „Plný slovního sassu a pizzazzu i spiknutí ve spiknutích, Krvácející hrana je naprosto gonzo, naprosto úžasné. “[1] David Morris Kipen napsal pro Vydavatelé týdně „Je zvláštností hudebního zápisu, že hlavní díla jsou, častěji, zasazena do mollového klíče a naopak. Krvácející hrana je měkký, okouzlující Pynchon, druhý klíč od té doby Proti dni (2006) ... ale v jeho světově historickém důvtipu, jeho pružném pocitu pro radosti a bodnutí lásky - ať už jsou manželé nebo rodiče - je tato nová kniha něčím jiným než drobným. Naopak, Krvácející hrana je komorní symfonie P dur, tak velkorysá vynalézavost, že se někdy rozléhá, ​​přesto je tak ostrá, že nakonec proniká. “[3]

Michael Jarvis ve své recenzi pro Los Angeles Recenze knih přirovnal to k moderní době cyberpunk literaturu a napsal: „... všechny jeho bujné vize překročení těla kyberprostorem - vyvolávají hlubokou úzkost z toho, co by to znamenalo„ více si vážit virtuálního světa “než toho hmotného, ​​možná dokonce ztratit schopnost rozlišovat nebo prosazovat hranice mezi nimi. Krvácející hrana s mimořádnou naléhavostí projevuje plné lidské rozměry těchto obav. “[4] Stuart Kelly pro Skot nazval to „jednoznačně mistrovským dílem“.[5]

Kritik Michiko Kakutani, prohlížení Krvácející hrana pro The New York Times, nazvanou „Pynchon Lite“, a „scattershotová práce, která je střídavě zábavná a unavující, energická a drzá, nádherně evokující a levně senzační; mrtvá ve svém kouzlení atmosféry zeitgeistů, ale často pomalá a podal ruku v orchestraci sociálních detailů. “[6]

Byl to finalista soutěže Národní knižní cena za beletrii.[7]

Reference

  1. ^ A b Dirda, Michael (11 Září, 2013), „Krvácející hrana Thomase Pynchona'", The Washington Post
  2. ^ Často považován za vzor pro San Narciso viz [1].
  3. ^ Kipen, David (19. srpna 2013), Krvácející hrana
  4. ^ Jarvis, Michael (10. září 2013), Pynchonův hluboký web
  5. ^ Kelly, Stuart (12. září 2013), „Recenze knihy: Bleeding Edge od Thomase Pynchona“, Skot
  6. ^ Kakutani, Michiko (10. září 2013), „Neštěstí šité na míru internetovým konspiračním teoriím:„ Bleeding Edge “, román z 11. září od Thomase Pynchona“, The New York Times, vyvoláno 11. září 2013
  7. ^ Julie Boseman, „Vyhlášeni finalisté národních knižních cen“, New York Times, 16. října 2013. Citováno 2013-10-16.

externí odkazy

Další čtení