Černomořské fórum pro partnerství a dialog - Black Sea Forum for Partnership and Dialogue

Členské státy Černomořského fóra
  členů
  pozorovatelé

Zahajovací zasedání Černomořské fórum pro partnerství a dialog (BSF) se konala ve dnech 4. – 6. Června 2006 v Bukurešť. Fórum je rumunská iniciativa, původně určená k pořádání každoročních summitů na prezidentské úrovni (dějiště rotující mezi účastnickými zeměmi) a tematické nebo odvětvové spolupráce v těchto ročních intervalech. Účelem fóra není vytvářet nové regionální instituce, ale spíše se proměnit v pravidelný konzultační proces mezi zeměmi rozšířené Černé moře region (definovaný jako zahrnující Jižní Kavkaz do Kaspické moře ) a mezi touto skupinou zemí a mezinárodní organizace tak jako Evropská unie. Po ustavujícím summitu nebyly plánovány žádné další vrcholné schůzky.

Po Rumunsko a Bulharsko připojil se k EU fórum se může stát iniciativou EU pro spolupráci s EU Černá a Kaspické moře státy podobné Severní dimenze iniciativa pro Severské země a Baltské moře státy.

Členství

Prezidenti Traian Băsescu Rumunska, Vladimir Voronin Moldavska, Viktor Juščenko Ukrajiny, Michail Saakašvili Gruzie, Robert Kocharyan Arménie, Ilham Alijev Ázerbajdžánu, státního ministra z krocan a zástupce společnosti Bulharsko podepsal na zahajovacím zasedání BSF společné prohlášení. K nim se přidali vyšší úředníci z Spojené státy, NATO, EU atd.

Členové
Pozorovatelé

Rusko nezaslal delegaci na fórum. To bylo reprezentováno jeho velvyslanec do Rumunska, Nikolai Tolkachev.[Citace je zapotřebí ]

Dějiny

The Černomořské fórum pro dialog a partnerství je inkluzivní a transparentní proces reflexe o regionu, jeho identitě a budoucnosti, spojující všechny přispívající subjekty s cílem podpořit synergii, posílit budování důvěry a usnadnit dosažitelné regionální projekty, které řeší skutečné regionální potřeby. Tento proces je založen na aktivním a otevřeném dialogu mezi státními byrokracemi a občanskými společnostmi regionálních zemí, jakož i s institucemi, vládami a akademickou obcí euroatlantického společenství. Černomořské fórum není jen dalším seminářem o černomořském regionu, ale spíše procesem rafinované interakce na různých úrovních, kterou vedou a vlastní země v regionu s podporou a přispěním evropského a euroatlantického společenství.

Cílem fóra je vytvořit zastřešující platformu pro angažovanost v rámci regionu a s ním, s cílem vytvořit regionální vizi a společné myšlení a formovat koordinační struktury založené na této společné vizi. Konečným cílem je přeměnit celý region na zónu bezpečných suverénních zemí, sdílení životaschopných tržních ekonomik, užívání otevřených a pohotových vládních systémů a udržování silných vazeb a vzájemných závislostí s euroatlantickým společenstvím s vyhlídkou na další rozšiřování a upevnění prostoru svobody, bezpečnosti a stability na celém pobřeží Černého moře i mimo něj.

Dne 5. června 2006 se v Bukurešti konal summit, který zahájil Černomořské fórum pro dialog a partnerství, na kterém se sešli hlavy států a předsedové vlád, ministři a další vysokí představitelé černomořských zemí, jakož i vyšší úředníci Evropské unie a NATO, Evropské země a USA, regionální a mezinárodní organizace. Fóra se zúčastnili také zástupci nevládních organizací, think-tanků, akademických a výzkumných institucí, občanské společnosti a obchodních sdružení a společností z regionu a euroatlantické komunity.

Společné prohlášení Černomořského fóra pro dialog a partnerství

Přijato na summitu v Bukurešti dne 5. června 2006

My, hlavy států nebo jejich zástupci z oblasti Černého moře: Arménská republika, Ázerbájdžánská republika, Bulharská republika, Gruzie, Řecká republika, Moldavská republika, Rumunsko, Turecko a Ukrajina;

Vzhledem k dalekosáhlému procesu demokratické transformace, který v současné době probíhá v černomořském regionu, a jeho rostoucímu významu v globalizovaném světě, kde rostoucí vzájemná závislost vyžaduje v souladu se zásadami OSN nový impuls pro regionální spolupráci;

Připomínajíce zkušenosti získané z regionální spolupráce v jihovýchodní a střední Evropě, v Baltském moři a severní Evropě, které vyvolaly zvýšenou důvěru mezi zúčastněnými zeměmi;

Uznávajíce, že stávající regionální iniciativy, procesy a struktury doposud podpořily užší spolupráci v regionu a vyzvaly zúčastněné země, aby hledaly regionální odpovědi na své společné výzvy;

Potvrzujíc přesvědčení, že státy v černomořském regionu by si měly i nadále udržovat svou odpovědnost za udržování míru, stability, prosperity a dobrých sousedských vztahů v oblasti Černého moře, a to efektivním a efektivním využitím všech dostupných organizací (BSEC), iniciativ a procesů v přispívá k demokratické transformaci a udržitelnému rozvoji;

Zdůrazňujíce, že vyvíjející se společné bezpečnostní výzvy v regionu, jako jsou výzvy týkající se energetiky, terorismu a šíření zbraní hromadného ničení, zhoršování životního prostředí, přírodních katastrof, nedovoleného obchodování, organizovaného zločinu, vyžadují vzájemné a kooperativní reakce zemí v regionu;

Zdůrazňuje, že nevyřešené konflikty v některých černomořských státech představují výzvu pro bezpečnost a stabilitu v regionu;

UZNÁVAJÍCE, že k účinnému řešení je zapotřebí posílená strategie akčně zaměřené povahy, která bude vycházet ze stávajících iniciativ regionální spolupráce a bude využívat všechny ostatní příslušné mechanismy a programy, jakož i doplňkový příspěvek zúčastněných stran, s těmito společnými výzvami;

I. Tímto oznamuji zahájení Černomořského fóra pro dialog a partnerství, proces, který bude sloužit jako regionální platforma určená především k definování společné vize demokratického a udržitelného rozvoje. Fórum tak pomůže upevnit regionální společné rysy tím, že poskytne nové nápady a návrhy pro intenzivnější dialog a spolupráci v oblasti Černého moře, založené na dobrých sousedských vztazích a účinných partnerstvích, přičemž plně zohlední stávající regionální a mezinárodní snahy, které lze uskutečnit. pomoci při plnění tohoto základního cíle. Fórum proto poskytne inkluzivní, flexibilní a otevřený rámec pro vytváření nových myšlenek, směrování a mobilizaci vládních a nevládních, regionálních a mezinárodních snah a zdrojů při plnění těchto cílů.

II. Souhlasíte s tím, že za účelem dosažení cílů fóra budou mít přednost následující oblasti spolupráce:

a) podpora větší součinnosti mezi mezinárodními a regionálními organizacemi za účelem vytvoření politických podmínek pro úspěch projektů regionální spolupráce; utváření společné vize a stanovení společné agendy;

b) Podpora řádné správy věcí veřejných, posilování tolerance a nediskriminace, budování kapacit občanské společnosti, posilování postavení mládeže prostřednictvím poskytování lepších vzdělávacích a výzkumných příležitostí s cílem vytvořit regionální prostředí podporující podporu demokracie a základních práv a svobody;

c) Určení regionálních prostředků a schopností, které lze mobilizovat k zajištění udržitelného rozvoje prostřednictvím efektivnější regionální spolupráce, a zdůraznění role a aktivního zapojení podnikatelské komunity za tímto účelem;

d) Podpora regionální spolupráce sdílením příslušných vnitrostátních zkušeností a osvědčených postupů v oblasti krizového řízení, civilního nouzového plánování, rekonstrukce po ukončení konfliktů a ochrany životního prostředí, přičemž regionální priority budou spojeny s evropským a euroatlantickým vývojem v těchto oblastech;

III. Souhlasíme s tím, že v budoucnu můžeme rozhodnout o zahrnutí dalších prioritních oblastí k posouzení v rámci Černomořského fóra;

IV. Přivítejte rostoucí zájem EU o černomořský region a s uznáním berte na vědomí nedávné iniciativy členských států EU, jejichž výsledkem je pokračující úsilí v rámci EU o vypracování komplexního regionálního přístupu k Černému moři, který by měl významně přispět k dosažení cílů, které všichni sdílíme. V této souvislosti vyzýváme členské státy EU a Evropskou komisi, aby od roku 2007 plně využívaly svých politických a finančních nástrojů, které jsou pro tento region k dispozici, včetně evropské politiky sousedství, nástroje evropské politiky sousedství (ENPI) a nástroje pro Předvstupní pomoc (IPA). Rovněž vítáme zapojení rozvojových, finančních a kulturních partnerů v oblasti Černého moře.

V. Rozhodněte o následujících zásadách a pokynech Fóra:

a) Fórum nebude mít žádné stálé struktury ani orgány a nebude duplikovat činnost stávajících mechanismů spolupráce v regionu. Provozní rámec bude flexibilní a minimální, zejména na základě sítí a partnerství. Předpokládaná spolupráce mezi zúčastněnými zeměmi bude vycházet z mezivládní interakce, partnerství veřejného a soukromého sektoru, mezinárodních projektů a interdisciplinárních akademických znalostí.

b) Konzultace budou podle potřeby pokračovat ve snaze prozkoumat způsoby a prostředky dalšího posílení příspěvku fóra k regionální spolupráci, a to i prostřednictvím stávajících mechanismů.

c) Fórum je otevřeno účasti každého státu v regionu, jakož i dalších zúčastněných partnerských organizací a států. Zvláštní pozornost je třeba věnovat zapojení zástupců regionálních a subregionálních organizací a iniciativ. Fórum usnadní zvýšenou komunikaci a interakci mezi regionálními zúčastněnými stranami, státními i nevládními subjekty.

d) Bude usilováno o spolupráci s institucemi EU při provádění návrhů projednávaných v rámci fóra, a to na základě přidané hodnoty těchto navrhovaných projektů pro stávající a budoucí nástroje EU, s přihlédnutím k širším regionálním potřebám a úvahám.

e) Odpovědnost za provádění dohodnutých projektů (koordinace, formát setkání, identifikace dárců a zprostředkovatelů atd.), které nejsou v rámci fóra financovány EU, spočívá hlavně na zemi / zemích, které iniciativu zahájily.

Viz také

externí odkazy