Nakladatelství Bilal Xhaferri - Bilal Xhaferri Publishing House

Nakladatelství Bilal Xhaferri (BXhPH) , v Albánec: Shtëpia Botuese "Bilal Xhaferri", je první vydavatelskou institucí demokratické éry po roce 1990, kdy komunistická diktatura v Albánii se zhroutila. Je ve vlastnictví Shefki Hysa.

Dějiny

Nakladatelství Bilal Xhaferri bylo založeno skupinou albánských spisovatelů, novinářů a intelektuálů, kteří zastupovali svobodné myšlení a podporovali albánskou a balkánskou disidentskou literaturu, americko-anglickou literaturu a literární a umělecké trendy, které šířily mír a prosperitu po celém světě. Tato nová vydavatelská instituce převzala jméno disidentského spisovatele Bilal Xhaferri.[1]

Aktivita

Nakladatelství Bilal Xhaferri zahájilo činnost vydávání literárních děl disidenta Bilal Xhaferri například romantika „Krvavá láska“ (Albánec: Dashuri e përgjakur) a román „Krastakraus“, román věnovaný postavě Skanderbeg. Nakladatelství Bilal Xhaferri pokračovalo ve svých publikacích s vybranými pracemi dalších albánských disidentských spisovatelů, jako např Pjetër Arbnori, Bilal Xhaferri, Namik Mane a Kasem Trebeshina a překlady a publikace světoznámých autorů jako Alfred de Musset, Jean-Paul Sartre, Edgar Allan Poe, Jack London, W. Somerset Maugham, Katherine Mansfield, Christina Rossetti, atd.
Ve spolupráci s organizacemi Albánie jako Albánská liga spisovatelů a umělců, a Kulturní sdružení Bilal Xhaferri a mezinárodní organizace jako Mír a prosperita diplomatické mise,[2] Nakladatelství Bilal Xhaferri vydalo a nadále vydává v albánštině a angličtině také díla aktivistů na ochranu lidských práv a mírových misionářů, kteří se věnovali míru a prosperitě na Balkáně a po celém světě. Nakladatelství Bilal Xhaferri vydává také časopis „Krahu i Shqiponjës " (Angličtina: Orlí křídlo), dvojjazyčný časopis v Albánec a angličtině publikované od 1. října 1974 ve Spojených státech, Chicago tím, že Bilal Xhaferri.[3]

Viz také

Reference

  1. ^ „Albánský disidentský spisovatel Bilal Xhaferri“. Archivovány od originál dne 8. 8. 2013. Citováno 2013-02-22.
  2. ^ Albánská literatura
  3. ^ Bilal Xhaferri, Životopis Archivováno 01.03.2014 na Wayback Machine

externí odkazy