Big Jock věděl - Big Jock Knew

"Big Jock věděl„je píseň zpívaná některými příznivci skotských fotbalových klubů, včetně Strážci a Srdce Midlothiana.[1] Je zaměřen hlavně na znepřátelení příznivců Rangers Glasgow soupeři keltský tvrzením, že bývalý manažer Jock Stein byl si vědom sexuálního zneužívání spáchaného bývalým Keltský chlapecký klub manažer James "Jim" Torbett během 60. a 70. let a neinformoval o tom úřady.

Pozadí

Během soudu s Torbettem v roce 1998 bývalý předseda klubu Celtic Boys Hugh Birt tvrdil, že Stein a keltská rada věděli a kryli obvinění vznesená proti Torbettovi.[2][3] Další svědci vypověděli, že Stein, který byl do té doby zesnulý, by o této věci nevěděl.[3] Pozdější soud však potvrdil, že Stein o těchto obviněních věděl a Torbetta propustil, policie však nebyla přivolána.[4] V roce 2017 Denní záznam uvedla, že BBC „mluvila se třemi dalšími bývalými úředníky Keltského chlapeckého klubu - kteří byli v té době zaměstnáni - kteří také říkali, že jim bylo řečeno, že Torbett byl vyhozen Steinem po stížnostech, které Torbett týral chlapce. Policie však nikdy nebyla přivolána. "[5]

Torbett byl v roce 2018 podruhé usvědčen ze zneužívání chlapců, které se týkalo kouzla v 80. letech poté, co se vrátil zpět do klubu Celtic Boys.[6][7] Proces znovu nastolil otázku rozsahu povědomí a zapojení Steina a dalších keltských úředníků do chování Torbetta během jeho prvního kouzla v organizaci, vzhledem k tomu, že mu bylo podruhé umožněno udržovat důvěru kolem dětí.[4] A BBC Skotsko vyšetřování tvrdilo, že mají další zdroje podporující Birtovu verzi událostí v roce 1974,[4] vzhledem k tomu, že v té době mediální zprávy Celticu naznačovaly, že Torbett odstoupil, zatímco si ho kvůli pracovním závazkům velmi vážili.[4] Oficiální klubové prohlášení po ukončení procesu z roku 2018, které vyjadřovalo „hlubokou lítost“ nad zneužíváním, tvrdilo, že se o obviněních proti Torbettovi dozvěděli až v polovině 90. let.[8][9]

Reakce

Píseň vyvolala polemiku a byla odsouzena.[10][11] UNICEF vyjádřil znepokojení nad písní a vyzval k zákazu fotbalových zápasů.[12] Píseň nebyla původně umístěna na seznam zakázaných chorálů ze strany Skotská Premier League vzhledem k tomu, že další podobné kontroverzní zpěvy, jako například Billy Boys, byli.[13] V roce 2007 pak Skotský fotbalový svaz Generální ředitel Gordon Smith nazval píseň „morálně odpornou“.[14]

Bylo o tom několik významných mediálních zmínek. V roce 2007, na konci písně „Kdo ví "od Růžový, Skutečné rádio DJ Steven McKenna uvedl: „Big Jock“. To vyvolalo rozzlobené stížnosti keltských fanoušků volající po jeho vyhození. Rozhlasová stanice poté vydala veřejnou omluvu.[15]

Fanoušci Rangers se zmiňovali o sexuálním zneužívání (ale konkrétně nezmínili Jocka Steina) v a prapor na Semifinále skotského poháru 2016 proti Celticu.[16][17] Zpráva „Zombie jsou fiktivní, pedofilové jsou skuteční“ odkazovala také na výsměšný termín používaný opozičními fanoušky, kteří věřili, že klub „zemřel“ v důsledku likvidace jejich obchodního subjektu v roce 2012. Keltští fanoušci si vybrali téma pro svůj vlastní provokativní banner na stejné akci.[16][17]

Viz také

Reference

  1. ^ „Fanoušci Sectarian & vulgary Hearts nepředstavují klub ani jeho hodnoty'". Scotzine. 30. září 2015. Citováno 13. července 2016.
  2. ^ „Stein„ kryl “obvinění ze zneužívání v klubu Celtic Boys. Skot Highbeam.com. 7. listopadu 1998. Archivovány od originál dne 1. října 2017. Citováno 21. září 2016.
  3. ^ A b „Zakladatel klubu Celtic Boys 'se provinil nehanebnou neslušností; hněv nad obviněními naznačujícími, že Jock Stein byl zapojen do 20letého utajování“. Herald Scotland. 13. listopadu 1998. Citováno 7. prosince 2017. Bývalí keltští ředitelé Kevin Kelly (61 let) a James Farrell (77 let) uvedli, že nikdy neslyšeli o žádných obviněních týkajících se obviněných a pan Kelly, ředitel společnosti Torbett's Trophy Center, popřel, že by o této věci někdy mluvil s panem Birtem. Na otázku, zda se pan Stein pokusil zakrýt jakákoli tvrzení, pan Farrell řekl: „Kdyby to udělal, hrál by si s dynamitem. Jock by se tak nikdy nechoval.“
  4. ^ A b C d Mark Daly; Calum McKay (5. listopadu 2018). „Jak byl podruhé usvědčen násilník keltských chlapců“. BBC novinky. Citováno 8. listopadu 2018.
  5. ^ McGivern, Mark (11. dubna 2017). „Sexuální dravec klubu Celtic Boys 'Jim Torbett dostal druhou šanci na týrání mladých hráčů“. Denní záznam. Citováno 24. ledna 2020.
  6. ^ „Zakladatel Celtic Boys Club se provinil zneužíváním. BBC novinky. 5. listopadu 2018. Citováno 8. listopadu 2018.
  7. ^ „HMA v James Torbett“. Skotské soudnictví. 5. listopadu 2018. Citováno 8. listopadu 2018.
  8. ^ „Celtic vyjadřuje„ hlubokou lítost “nad zneužíváním dětí Torbettem“. BBC novinky. 7. listopadu 2018. Citováno 8. listopadu 2018.
  9. ^ „Prohlášení keltského fotbalového klubu“. Keltský FC 7. listopadu 2018. Citováno 8. listopadu 2018.
  10. ^ Thompson, Bernard (24. srpna 2007). „Více než hra“. Opatrovník. Citováno 6. března 2011.
  11. ^ „Zneužívání dětí není něco, co by se dalo použít jako nástroj, kterým lze porazit soupeře ve fotbalové rivalitě.“. Scotzine. 15. prosince 2012. Citováno 14. října 2018.
  12. ^ MacDonald, Stuart (10. ledna 2009). „Unicef: Famine Song banned“. Sunday Times. Citováno 6. března 2011.
  13. ^ Broadfoot, Darryl (6. srpna 2007). „SPL vyzval k objasnění zakázaných chorálů“. Herald Scotland. Citováno 6. března 2011.
  14. ^ Spires, Graham (24. listopadu 2007). „Reid this and we plae: obvinění nemají ve fotbalovém světě místo“. Časy. Citováno 17. března 2011.
  15. ^ Rose, Gareth (15. srpna 2007). "Klub se omlouvá Celticu po sexuálním zneužívání". Skot. Citováno 6. března 2011.
  16. ^ A b Aidan Smith (17. dubna 2016). „Šok a úcta ke staré podívané se vrací“. Skot. Citováno 15. října 2018.
  17. ^ A b Neil Cameron (17. dubna 2016). „Nebyla to toxická atmosféra, kterou mnozí předpovídali, ale možná jednoho dne budou písně ve hře Old Firm o fotbalu“. Večerní časy. Citováno 15. října 2018.