Bierutská vyhláška - Bierut Decree

Tento článek pojednává o zákonu o majetku ve Varšavě z roku 1945. Nesmí být zaměňována s právními předpisy týkajícími se Němců v Polsku z let 1945-1946, známými jako Bierutovy dekrety.

Bierutská vyhláška nebo Varšavská vyhláška o pozemcích je obecný název Vyhláška o vlastnictví a vynětí půdy v oblasti hlavního města Varšavy přeloženo také jako Vyhláška o vlastnictví a užívání pozemků ve Varšavě (polština: Dekret o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. Svatý. Warszawy) vydaného v Polsku dne 26. října 1945 Státní národní rada. Dekret pojmenovaný podle vůdce Rady, Bolesław Bierut, znárodněn většina pozemků ve Varšavě.

Pozadí

Hlavní článek: Zničení Varšavy
Varšava, hlavní město Polska, zničeno německými nacisty, leden 1945.

Během druhé světové války přibližně 85% Varšava, Polsko byl zničen.[1][2]

Vyhláška

Polská komunistická vláda (Státní národní rada ) z Bolesław Bierut přijal výnos dne 26. října 1945 znárodnění celé země. Jeho článek 1 říká:[3]

Za účelem zajištění racionálního způsobu rekonstrukce hlavního města a dalšího jeho rozvoje v souladu s potřebami lidu, zejména s cílem rychlého získání pozemků a jejich řádného užívání, jsou všechny pozemky na území hlavního města Varšavy se dostávají do vlastnictví gmina hlavního města Varšavy v den, kdy tato vyhláška vstoupí v platnost.

Vyhláška neznárodnila budovy (nemovitost ) oni sami.[4] Vyhláška umožňovala vyvlastněným osobám požadovat odškodnění do šesti měsíců od přijetí vyhlášky,[4] ale pouze malé procento ze zhruba 17 000 žádostí bylo přijato.[1][5][6]

Znárodněný majetek byl nejprve převeden do města Varšava. V roce 1950 tento majetek převzali Poláci Státní pokladna V roce 1990 byl vrácen do správy města Varšavy.[4]

Zatímco polská komunistická vláda byla zapojena do rozsáhlý program znárodnění, bylo znárodnění majetku Varšavy popsáno jako méně ideologicky řízené a spíše jako praktické řešení, vzhledem k rozsahu ničení města.[6] Zástupce ředitele Historické muzeum ve Varšavě Jarosław Trybuś uvádí následující argumenty ve prospěch dekretu:[7]

  • Byla by to funkční a estetická katastrofa, kdyby každý z desítek tisíc majitelů nemovitostí zahájil rekonstrukci podle svého vkusu a účelu.
  • Majitelé by neměli ani úrok, ani peníze obnovit historické budovy, např. v rámci Varšavské staré město. Ve skutečnosti se po restaurování stala ještě hezčí než předválečná.
  • Kritici vyslovují názor, že Varšava mohla být obnovena předválečným státem. Trybuś odpovídá, že architekti, vzdělaní v oblasti moderní městské architektury, nenáviděli archaický urbanismus z XIX. Století, stejně jako moderní architekti nenávidí montované stavby panelová budova okresy z Komunistické Polsko.

Trybuś rovněž podotýká, že na rozdíl od faktu silného znárodnění, který kritici označují za nezákonný, se většina kritiky dekretu netýká dekretu per se, ale spíše jeho implementace komunistickými byrokraty. Po pád komunismu převládaly názory, že pokud něco udělali komunisté, pak je samozřejmé, že to bylo zlé. Jak však čas plyne, emoce ochlazují a v budoucnu můžeme očekávat objektivní posouzení dekretu.[7]

Reprivatizace

Hlavní článek: Reprivatizace § Polsko

Po pádu komunismu v Polsku v roce 1989 vznesly tisíce žádostí o restituci znárodněného majetku pouze ve Varšavě bývalí majitelé nebo jejich pozůstalí dědici. Jak 2018, 4 000 reprivatizace byla přijata rozhodnutí ovlivňující asi 450 nemovitostí skládajících se z více než 4500 obydlených bytů a více než 17 000 nájemců. Od roku 2018 je stále mnoho nevyřešených tvrzení, a to kvůli odporu nájemců proti reprivatizaci a zásahům podvodných nebo vykořisťovatelských, někdy nelegálních, obchodních podniků. Jelikož žadatelé koncipují své požadavky jako řešení staré nespravedlnosti, aktivisté nájemců a antireprivatizátorů si všimnou, že jsou poškozeny veřejné prostory, noví pronajímatelé vystěhují starší nájemce pomocí podvodných metod a rozvoj města je téměř nemožný. Nájemce aktivista, Jolanta Brzeska [pl ], byl zavražděn v roce 2011, což vyvolalo obavy z účasti organizovaného zločinu v této oblasti. Řada sporných privatizačních případů ve Varšavě v průběhu let upoutala pozornost polského i mezinárodního tisku.[1][2]

Reference

  1. ^ A b C „Polské rekultivované nemovitosti vytvářejí po Varšavě jizvy“. Financial Times. 24. dubna 2018. Citováno 11. prosince 2018.
  2. ^ A b Davies, Christian (18. prosince 2017). "'Ukradli duši města ": jak varšavská reprivatizace způsobuje chaos". Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 11. prosince 2018.
  3. ^ (v polštině) Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. Svatý. Warszawy., Dz.U. 1945 nr 50 poz. 279
  4. ^ A b C „Dekret Bieruta - grunty warszawskie“. mojafirma.infor.pl. Citováno 14. prosince 2018.
  5. ^ Michael J. Bazyler; Kathryn Lee Boyd; Kristen L. Nelson (2019). Hledání spravedlnosti po holocaustu: plnění terezínské deklarace a restituce nemovitého majetku. Oxford University Press. 327–328. ISBN  978-0-19-092306-8.
  6. ^ A b Elizabeth Cooke (12. března 2001). Moderní studia majetkového práva -. Bloomsbury Publishing. p. 361. ISBN  978-1-84731-312-6.
  7. ^ A b „Warszawa z ruin powstała - rozmowa z dr Jarosławem Trybusiem“, Krzysztof Pilawski, Przegląd, 20. února 2014