Bible John - Bible John

Pro další použití viz Bible John (rozcestník).

Bible John
Složený výkres Bible Johna, vytvořený za pomoci sestry jeho poslední známé oběti Helen Puttockové
1969 složený výkres z Bible John
Detaily
Oběti3
Rozsah trestných činů
22. února 1968 - 31. října 1969
UmístěníGlasgow, Skotsko, Velká Británie
Zadrženo datum
Nepochopený

Bible John je neznámý sériový vrah který je věřil, že v letech 1968 až 1969 zavraždil tři mladé ženy Glasgow, Skotsko.[1]

Každá z obětí Bible John byla mladá bruneta ženy ve věku od 25 do 32 let a všechny se se svým vrahem setkaly na Barrowland Ballroom: a taneční hala a hudební místo ve městě. Pachatel nebyl nikdy identifikován a případ zůstává nevyřešen a také jedním z nejrozsáhlejších lovci ve skotské kriminální historii.[2]

Vraždy, které spáchal Bible John, se ukázaly jako první ve Skotsku, ve kterých Crown Office povolil zveřejnění a složený výkres osoby podezřelé z vraždy pro veřejnost.[3]

Tento neidentifikovaný sériový vrah se stal známým jako "Bible John" kvůli tomu, že opakovaně citoval z bible a odsoudit jakoukoli formu cizoložství zatímco ve společnosti své poslední oběti.[4] Známé pohyby a modus operandi odsouzeného sériového vraha a násilníka Peter Tobin vyvolala podezření, že by mohl být Bible John.

První vraždy

Patricia Docker

Dne 23. února 1968, nahé tělo 25-letého pomocná sestra Patricii Dockerovou našel ve dveřích uzamčené garáže muž na cestě do práce na Carmichael Place, Bojiště, Glasgow.[5] Umístění jejího těla bylo jen pár metrů od jejího domova v Langside Place. Její tělo neslo důkazy o rozsáhlosti poranění tupou silou —Zejména na obličej a hlavu.[6] Ona byla uškrtil k smrti se silným ligatura, případně opasek.[7] Dockerova kabelka, hodinky a oblečení chyběly místo činu. Její oblečení nebylo nikdy nalezeno[8] ačkoli její kabelka byla později obnovena z River Cart podle podvodní vyhledávací jednotka,[9] zatímco její hodinky byly získány z kaluži vody poblíž místa její vraždy.[10]

Rozsáhlé dotazy od domu ke dveřím v této oblasti přinesly svědka, který si vzpomněl na ženský křik: „Nech mě být!“ předchozí večer. Na místě činu bylo objeveno málo tvrdých důkazů. Záchranář, který tělo získal, informoval vyšetřovatele, že oběť byla zdravotní sestra, která pracovala v nemocnici Mearnskirk v nedaleké Renfrewshire.[11] Následně byla oběť formálně identifikována jejím otcem následující den.[12]

Docker byla vdaná matka jednoho, ale odcizený od jejího manžela.[13] V noci ze své vraždy informovala své rodiče, že večer stráví tancem v Majestátním tanečním sále v nedaleké Hope Street, ačkoli se z neznámých důvodů rozhodla strávit většinu večera v Barrowland Ballroom, pravděpodobně se zúčastní noci nad 25 let, kterou místo konalo každý čtvrtek.[14] Když se toho večera nevrátila domů, její rodiče předpokládali, že strávila noc s kamarádkou.[15] Policejní vyšetřování by se určilo až o několik dní později[16] že pozdě večer Docker opustil Majestátní taneční sál, aby se zúčastnil Barrowlandu,[17] kde pravděpodobně narazila na svého vraha.[5][11]

A posmrtný provedl Gilbert Forbes na Lékařská fakulta University of Glasgow potvrdil, že příčinou smrti bylo uškrcení a že Dockerovo tělo nepřinášelo žádný jasný důkaz sexuální napadení.[18][14] Dále fáze posmrtné ztuhnutí její tělo v době objevení naznačovalo, že pravděpodobně zemřela krátce poté, co opustila Barrowland Ballroom.[7] Vyšetřovatelé se domnívali, že pachatel pravděpodobně popadl Dockera, než ji opakovaně praštil a kopal do obličeje, když dvakrát křičela: "Nech mě být!"[10] Poté přistoupil k znásilnění Docker předtím škrcení ji k smrti, a nechat své nahé tělo, s nic jiného než jednu botu poblíž, v blízkosti dveří do uzamčené garáže na Carmichael Place.[10]

Jemima McDonald

V sobotu 16. srpna 1969 se 32letá matka tří dětí jménem Jemima McDonald také rozhodla zúčastnit se tanečního sálu Barrowland Ballroom a strávit tam večerní tanec. McDonaldová byla pravidelnou účastnicí Barrowlandu a podle rodinného zvyku se její sestra Margaret O'Brienová starala o její tři děti v době její nepřítomnosti.[19] Když se blížila půlnoc, McDonald viděl několik lidí ve společnosti mladého, dobře oblečeného a dobře mluveného muže štíhlé postavy ve věku mezi 25 a 35 lety a mezi 6 stop 0 palců a 6 ft 2 v (180 a 190 cm) na výšku.[20] Tento jedinec měl krátké tmavě hnědé vlasy se světlými pruhy,[21] pravděpodobně mluvil s rozlišovací způsobilostí Glasský přízvuk, a občas vložil do své konverzace krátké biblické citáty.[22]

McDonald byl viděn opouštět Barrowland krátce po půlnoci 17. srpna ve společnosti tohoto jednotlivce a naposledy byl viděn kráčet směrem k hlavní ulici nebo ulici Landressy směrem k jejímu domovu přibližně v 12:40[20] O'Brien začala mít obavy, když se její sestře nevrátila domů. Později téhož dne začala slyšet místní pověsti, že malé děti byly viděny opouštět opuštěný dům činžák budova v MacKeith Street a projednávání těla v areálu.[5] V pondělí ráno byla O'Brien tak znepokojená, že ona sama v obavě z nejhoršího vešla do staré budovy. Tam objevila značně otlučené tělo své vlastní sestry, které leželo tváří dolů a vedle ní ležely její boty a punčochy.

Posmrtný závěr uzavřel, že McDonald byl znásilněn a značně zbit, zejména na obličeji,[10] než byla uškrcena k smrti jednou ze svých punčoch. K její vraždě došlo přibližně třicet hodin před objevením jejího těla.[23] Na rozdíl od Dockera bylo tělo McDonalda plně oblečené,[5] ačkoli její spodní prádlo bylo roztrhané a stejně jako Docker byla menstruovat v době její smrti.[11]

Policejní vyšetřování pohybů McDonaldových v noci z její vraždy přineslo několik očití svědci kteří dokázali přesně popsat muže, se kterým byla ve společnosti Barrowland. Z podomních dotazů na MacKeith Street také vyplynula žena, která si pamatovala slyšet ženské výkřiky večer vraždy McDonalda, i když si tato osoba nedokázala vybavit přesný čas. Policie proto považovala tyto informace za málo užitečné pro jejich vyšetřování.

Počáteční šetření

Ačkoliv Policie města Glasgow zaznamenali několik pozoruhodných podobností mezi vraždami Dockera a McDonalda, včetně toho, že obě ženy se večer po jejich vraždě zúčastnily sálu Barrowland, byly zbity předtím, než byly uškrceny ligaturou, měly menstruaci a byly jim odebrány kabelky scéna, původně nebyly obě vraždy považovány za dílo stejného pachatele.[24]

Navzdory rozsáhlému odvolání veřejnosti se vyšetřování vraždy Dockera rychle stalo odložený případ. Policie měla málo informací, a to jak pro nedostatek svědků, tak pro důkazy.[25] Vyšetřování také vážně bránily vyšetřovatelé, kteří tři dny po její smrti zjistili, že se Docker večer její vraždy zúčastnila Barrowlandu.[26][27] O osmnáct měsíců později, po objevu McDonalda, si policie uvědomila pozoruhodné podobnosti s vraždou Dockera. Ačkoli policie přesvědčivě nepřipojila obě vraždy ke stejnému pachateli, nemohla tuto teorii zcela vyloučit. Policie si navíc byla jistá, že pachatelé mají vysoký stupeň místních geografických znalostí. Mohli však být v okrese cizí, protože žádný z očitých svědků, s nimiž vyšetřovatelé přímo hovořili, neznal muže nebo muže viděné ve společnosti jedné z žen před vraždou.[13]

Barrowland Ballroom, který se zde konal v roce 2011. Předpokládá se, že každá ze zavražděných žen se v tomto tanečním sále setkala s Biblí John.

Poprvé ve skotském lovu vražd, a složený výkres muže, s nímž byl Jemima naposledy viděn naživu, dostal do tisku, který byl ve snaze identifikovat podezřelého široce distribuován prostřednictvím novin i v televizi po celém Skotsku.[5] Navíc mužské i ženské tajní policisté provedl diskrétní dohled v sále Barrowland Ballroom ve snaze identifikovat podezřelého.[28] Policejní dohled v sále Barrowland Ballroom bude ukončen koncem října 1969 z důvodu, že iniciativa neprodukuje žádné podezřelé. Detektivové byli také majiteli obviňováni z prudkého poklesu návštěvnosti.[29]

Helen Puttocková

Dne 31. října 1969 objevil muž, který šel se svým psem, za činžákem v domě tělo 29leté Helen Puttockové Scotstoun okres Glasgow. Její tělo bylo nalezeno vedle okapu v zadní zahradě jejího bytu Earl Street. Než byla znásilněna, byla částečně svlečena, značně zbita do obličeje a poté uškrcena k smrti jednou ze svých punčoch.[30] Obsah její kabelky byl rozptýlen blízko jejího těla, i když samotná kabelka na místě činu chyběla. Skvrny od trávy a trávy na chodidlech a botách Helen naznačovaly, že se svým zabijákem vedla divoký boj. Zjevně se v jednu chvíli pokusila zmenšit měřítko blízkého železničního náspu. Její tělo také neslo hluboko značka kousnutí na jejím pravém horním stehně.[31] Stejně jako v případě dvou předchozích obětí měla Helen v době její vraždy menstruaci.[6] Její vrah ji umístil dámská vložka pod její levou paží.

Večer před vraždou byla Helen a její sestra Jean Langfordová v tanečním sále Barrowland, kde se oba seznámili s muži jménem John. Jeden z těchto jednotlivců řekl, že pracoval jako pokrývač kdo pobýval v Castlemilk,[32] zatímco druhý jedinec byl dobře mluvený muž, který nezveřejnil, kde vlastně žil. Poté, co byli ve společnosti těchto dvou jedinců déle než hodinu, opustili všichni čtyři Barrowland a šli domů. Jednotlivec jménem John, který byl Jeaniným tanečním partnerem, došel George Square nastoupit do autobusu, zatímco Jean, Helen a osoba, která byla Heleniným tanečním partnerem, zavolala taxi.[33] Trojice vyrazila z Glasgowský kříž 20 minut na západ směrem k Jean Knightswood rezidence. Tam vystoupila z taxíku, který pak pokračoval směrem k Heleninmu sídlu Scotstoun. Během rozhovorů mezi trojicí na této cestě byla většina rozhodujících informací o vrahovi psychologický profil se ukázalo.[5]

Jean později informoval detektivy[9] že společník její sestry byl naprostý individuální[34] kteří opakovaně citovali z Starý zákon příběhy z Mojžíš v době, kdy s ní a její sestrou hovořily v taxíku. Barrowland také označil jako „cizoložný den z nepravost „a jeho nesouhlas s vdanými ženami, které navštěvovaly prostory, protože si kvarteto na konci večera stáhlo kabáty.[35] Sama vystoupila z taxíku v Kelso Street, než si prohlédla zatáčku taxíku směrem k Earl Street.[36] [n 1][9]

Tušit

Podezřelého popsala Helenina sestra Jean jako vysokého, štíhlého a dobře oblečeného mladého muže s červenavými nebo světlými vlasy úhledně zaoblenými vzadu,[37] ve věku mezi 25 a 30 lety a výškou přibližně 1,78 m. Tento jedinec dal své jméno buď jako „John Templeton“, „John Sempleson“ nebo „John Emerson“, a byl zdvořilým a dobře mluveným jednotlivcem,[38] často citoval ze Starého zákona během cesty taxíkem trio domů,[39] ačkoli naznačil, že není ani jeden katolík ani protestant individuální.[36] Jean také vyšetřovatelům řekla, že jí bylo čím dál jasnější, když trojice jela v taxíku, že tato osoba považovala její přítomnost ve vozidle za nepříjemnost.[40] V jednu chvíli během této jízdy tento jedinec vysvětlil ženám, proč se zdržel konzumace alkoholu, kvůli tomu, že byl podmíněn přísným rodičovským přístupem, než dodal: „Nepiju Hogmanay; Modlím se. “Narážel také na víru svého otce, že taneční sály jsou„ doupata nepravosti “, přičemž každá vdaná žena, která tyto prostory navštěvovala, byla od přírody„ cizoložná “.[33][č. 2]

Ačkoli Jean Langford informoval detektivy, že muž, který doprovázel Helenu, byl „štíhlý, vysoký“ jedinec, který byl oblečen do dobře řezané hnědé Reid a Taylor značkový oblek[41] kdo kouřil ambasáda cigarety,[36] také si vzpomněla na tohoto jedince a zmínila, že znal několik pitných prostor v Yoker okres Glasgow,[32] a že v jedné fázi pracoval v laboratoři.[42] Také by si vybavila výrazné rysy obličeje tohoto muže, jako například jeho překrývající se přední zuby. (Vyhazovači v sále Barrowland Ballroom většinu tohoto popisu odmítli a tvrdili, že muž v Helenině společnosti byl krátký a dobře mluvený jedinec s černými vlasy.)[43][č. 3]

Poslední možné pozorování podezřelého provedli řidič i dirigent v nočním autobusu, který si všiml mladého muže, který odpovídal Jeaninmu popisu, jak vystoupil z autobusu na křižovatce Dumbarton Road a Grey Street přibližně ve 2:00 dne 31. října.[32] Byl v pozoruhodně rozcuchaném stavu, na bundě měl skvrny od bláta a na tváři těsně pod jedním okem jasnou červenou značku. Oba svědci si také vzpomněli na to, jak si opakovaně zastrčil krátkou manžetu jednoho rukávu do rukávu bundy (u těla Helen Puttockové byl nalezen mužský manžetový knoflík).[44] Tato osoba byla naposledy viděna kráčet směrem k veřejnému trajektu, aby překročila Řeka Clyde na jižní stranu města.[45]

Odkaz na sérii

Vražda Helen Puttockové měla pozoruhodné podobnosti s dvěma předchozími vraždami, což dále vzbuzovalo podezření, že všechny tři vraždy spáchal stejný jedinec. Všechny oběti byly matkami nejméně jednoho dítěte a se svým vrahem se setkaly v Barrowland Ballroom. Kabelka každé ženě chyběla. Každá oběť byla uškrcena k smrti; a nejméně dvě z těchto žen byly před vraždou znásilněny.[4] Kromě toho byly tyto tři ženy jejím vrahem doprovázeny domů a zavražděny v yardech před jejich prahem a všechny měly v době její smrti menstruaci.[23] Každá měla svoji hygienickou vložku nebo tampon umístěné na, pod nebo v blízkosti jejího těla,[31][46] což vedlo ke spekulacím, že ženy byly zavražděny za to, že odmítly pohlavní styk s jejich vrahem omluveným menstruací.[47]

„Je neuvěřitelné, že se nám tento muž vyhnul. Jsem si jistý, že tento muž pochází z Glasgow nebo poblíž. Je mu mezi 25 a 30 lety, mezi 5 stop 10 palců a 6 stop vysoký, má světle červené vlasy, dobré rysy, modrošedé oči a elegantní moderní vzhled. Nemyslím si, že je to velmi zbožný člověk, ale má jen normální inteligentní pracovní znalosti Bible, které rád vysílá ... musí existovat mnoho lidí, kteří znají někoho, kdo vypadá jako dojem tohoto umělce. “

Detektivní dozorce Joe Beattie popisuje hlavního podezřelého z vražd Bible Johna (1972).[11]

Probíhající vyšetřování

Během několika hodin po objevení těla Helen Puttockové byla pomocí podrobného popisu poskytnuté její sestrou vytvořena další složená kresba podezřelého;[48] tato kompozitní kresba by se rychle stala jedním z nejznámějších obličejových kompozitů ve Skotsku.[49][č. 4] Detektivní dozorce Joe Beattie požádal veřejnost, aby pečlivě prostudovala tuto kompozitní kresbu, pokud by se podobala komukoli, koho znali. Vzhledem k tomu, že vlasy podezřelého byly pro tuto dobu nemoderně krátké, bylo více než 450 kadeřníků v Glasgow a okolí předvedeno aktualizované složené kresby podezřelého a všichni zubaři v Glasgow a okolí byli požádáni, aby prozkoumali své záznamy, aby zjistili, zda mají záznamy o mužský pacient s překrývajícím se řezáky a chybějící zub v pravé horní čelisti. Obě linie vyšetřování by byly bezvýsledné.[41]

Bylo přiděleno více než 100 detektivů, kteří na případu pracovali na plný úvazek, a 50 000 svědectví budou přijata při následných dotazech od domu ke dveřím.[31][50] Nakonec by bylo v souvislosti s vraždami v prvním roce vyšetřování vyslýcháno více než 5 000 potenciálních podezřelých a Jean Langford by byl povinen zúčastnit se více než 300 průvody identity,[42] i když byla neústupná, žádný z jednotlivců, kteří se museli účastnit těchto přehlídek identity, nebyl jednotlivec, s nímž naposledy viděla svou sestru, a všichni by byli zbaveni jakékoli účasti.[31] V obavě, že pachatel znovu udeří, byl tým 16 detektivů instruován, aby se mísil s tanečníky ve všech tanečních sálech v Glasgow. Zejména tito detektivové navštěvovali Barrowland ve čtvrtek a v sobotu večer na událostech nad 25 let, kdy se předpokládalo, že každá oběť potkala svého vraha.[51][č. 5]

Navzdory rozsáhlému pronásledování nedojde k žádnému dalšímu vývoji a vyšetřování tří vražd postupně ochlazovalo, přičemž mnoho osob přidělených k případu se domnívalo, že pachatel buď zemřel, byl uvězněn za nesouvisející trestný čin, byl uvězněn v psychiatrické léčebně nebo že vyšší policisté znali jeho skutečnou totožnost, ale nebyli schopni prokázat, že spáchal vraždu.[8] Jiní spekulovali, že se mohl jednoduše přestěhovat z glasgowského okresu nebo zavraždit, kdykoli v okolí;[53] tato možnost přiměla policii, aby vůbec rozeslala více kopií složeného výkresu Britská armáda, Námořnictvo a Letectvo základny ve Velké Británii, Evropě a Střední a Dálný východ, i když tato potenciální linie šetření také nepřinesla žádné významné potenciální zákazníky.[54]

Potenciální podezřelí

„John White“

Jeden bývalý vrchní inspektor detektiva, Les Brown (poté pracoval s Strathclyde policie ), poskytl současným vyšetřovatelům podrobnosti o zatčení podezřelého provedeného v roce 1969, o kterém se domnívá, že šlo o velmi pravděpodobného pachatele, ale který byl propuštěn jednoduše proto, že tento jedinec neměl výrazně se překrývající přední zuby.

Podle Les Browna hádka muže s mladou ženou v sále Barrowland bezprostředně před jeho zatčením značně vzbudila obavy vyšetřovatelů - přestože se podezřelý velmi podobal obličejovému kompozitu a následně dodal policii falešné jméno a adresa před odhalením jeho pravého jména a adresy v Gorbalové - byl prostě propuštěn. Podle Browna stačila prostá skutečnost, že tento konkrétní podezřelý neměl výrazně se překrývající přední zuby - navzdory uznání jednoho policejního seržanta, že je dosud nejlepším podezřelým - k objednání jeho propuštění.[55]

O několik let později Brown intenzivně hovořil s detektivem, který odvezl stejnou osobu do nemocnice poté, co byl v době vražd zatčen před sálem Barrowland. Ačkoli podezřelý po hádce potřeboval několik stehů v hlavě, jakmile mu byla uvolněna pouta, unikl z nemocnice. V době této události tento jedinec falešně pojmenoval své zdravotnické pracovníky jako John White.

Kromě tohoto základního nepřímého důkazu vedlo „celé chování“ této osoby Les Browna a několik jeho kolegů k přesvědčení, že tento jedinec mohl být pachatelem.[55]

John Irvine McInnes

V roce 1996 policie Strathclyde exhumováno tělo Johna Irvina McInnese ze hřbitova v Stonehouse, South Lanarkshire. McInnes, který sloužil v Skotské stráže, spáchal sebevražda v roce 1980 ve věku 41 let poté, co oddělil brachiální tepna v paži. Byl bratrancem jednoho z původních podezřelých ze série vražd.[56] A Vzorek DNA byl odebrán z McInnesova těla pro srovnání s vzorky spermatu objeveny na punčochách, kterými byla oběť Helen Puttock uškrcena.[57][č. 6]

Výsledky provedeného testování se ukázaly neprůkazné, potéLord Advocate Lord Mackay s uvedením nedostatek důkazů[58] existoval, aby spojil McInnesa s vraždou Helen Puttockové.[59] Koruna by oficiálně McInnesa zbavil jakékoli účasti na vraždách Bible Johna v červenci 1996.[60]

Peter Tobin

Několik kriminologové a vyšetřovatelé navrhli, že usvědčený sériový vrah Peter Tobin možná to byl Bible John. Tobin byl v květnu 2007 odsouzen za vraždu a polština studentka Angelika Kluk, která byla znásilněna, zbita a poté ubodána k smrti;[61] přesídlil z Shettleston, Glasgow[13] do Anglie v roce 1969 poté, co se oženil se svou první ženou, kterou potkal v barrowlandském sále ve stejném roce, kdy skončily vraždy přisuzované Bibli Johnovi.[45] Tobin by následně žil v Brighton po dobu 20 let od roku 1969,[62][63] i když od konce 80. let střídavě pobýval ve Skotsku nebo na jihu Anglie.[64][č. 7]

Tobinovi bylo kolem 40 let, když v roce 1991 spáchal vraždu dvou dospívajících dívek, jejichž skeletonizovaný těla by následně byla objevena ze zahrady jeho domu v Margate, Kent v roce 2007. Za tyto vraždy - kromě vraždy Kluka - bude v letech 2007 až 2009 usvědčen. Zahájení sériových vražedných trestných činů extrémně vypočítané povahy v takovém věku je pro muže neobvyklé - i když ne neslýchané -. Navíc skutečnost, že Tobin zaútočil na Kluka s takovým násilím, poté skryl její tělo před útěkem do Londýna před jeho následným zatčením a kromě únosu, zadržování a zatajování, o nichž je známo, že byly vystaveny oběma obětem vraždy z roku 1991, které byly odkryty ze zahrady jeho domu Margate nenavrhoval práci amatéra v žádném z těchto tří případů.[66]

Mezi Peterem Tobinem ve věku 20 let a kompozitní kresbou Bible Johna z roku 1969 existují výrazné současné vizuální podobnosti. Kromě toho všechny tři Tobinovy ​​bývalé manželky uvádějí, že byly opakovaně vězněny, škrteny, biti a znásilňovány v jeho rukou, a každá uvedla, že byla ženou vedena k extrémnímu fyzickému násilí menstruační cyklus (faktor, u kterého vyšetřovatelé dlouho předpokládali, že je skutečným motivem pachatele vražd).[33] Kromě toho je o Tobinovi známo, že byl zarytým římský katolík se silnými náboženskými názory,[67] a alias Bible, kterou John dal Jean Langford a Helen Puttock v roce 1969, je podobný jednomu z pseudonyma je známo, že jej pravidelně užíval Tobin: John Semple.[64]

Kriminalista David Wilson aktivně vyšetřoval Tobinův případ po dobu tří let a pevně věří, že dostupné důkazy podporují jeho teorii, že Peter Tobin je Bible John.[67] Prohlásil, že v okamžiku, kdy věřil, že Tobin je Bible John, došlo během Tobinova soudu za vraždu 18leté Dinah McNicolové, jedné z žen, jejichž tělo bylo vykopáno z jeho zahrady Margate v roce 1991. The nepřímý důkaz Wilson používá na podporu této teorie zahrnuje nápadné podobnosti mezi soudním svědectvím známého Dinah, který byl v její společnosti večer jejího únosu, a rozhovorem s Biblí John, o kterém Jean Langford tvrdila, že měl večer vraždy své sestry ; mezi důležitými body překrývání jsou oba muži, kteří zmiňují, že v Hogmanay nepili a měli bratrance, který kdysi skóroval díra v jednom v golfovém zápase.[67] Tato informace - spolu s dalšími nepřímými důkazy - vedla profesora Wilsona ke konstatování: „Nepokoušel jsem se dokázat, že Tobin je Bible John, ale měl bych na tom svou profesionální pověst.“[67][68]

Ačkoli Testování DNA bylo použito k očištění několika podezřelých, detektivové se domnívají, že získání forenzní vazby mezi Peterem Tobinem a kteroukoli z obětí vraždy spojené s Biblí John je nepravděpodobné kvůli zhoršení fyzických vzorků kvůli špatnému skladování.[61]

Operace Anagram

V důsledku policejního vyšetřování s názvem Operation Anagram, které bylo zahájeno v roce 2006 s cílem sledovat Tobinův pohyb po celá desetiletí a zjistit jeho potenciál trestuhodnost o všech dalších trestných činech informovala žena vyšetřovatele, že byla Tobinem znásilněna poté, co se s ním setkala v Barrowland Ballroom v roce 1968, krátce po první vraždě, o níž je známo, že byla spáchána Biblí John.[69] Další žena informovala vyšetřovatele v roce 2010, že prožila výhružné zkušenosti s Tobinem v sále Barrowland Ballroom s tím, že se Tobin představil jako Peter, než ji otravoval, aby s ním šla na večírek do městské oblasti Castlemilk. Když si tato žena prohlédla Tobinovy ​​obrázky z konce 60. a začátku 70. let, uvedla: „[Byl] mužem, který ke mně přišel před tolika lety v [] Barrowlands. Jsem si tím 100% jistý Tobin je Bible John. “[70]

Následky

Biblickému Johnovi nebyly nikdy přesvědčivě přičítány žádné další oběti vraždy zabité ve Skotsku ani jinde ve Velké Británii,[71] a pátrání po tomto vrahovi bylo jedním z nejrozsáhlejších lovů ve skotské kriminální historii.[43][72] Vraždy tří žen zůstávají nevyřešeny, ačkoli případ zůstává otevřený, přičemž mnoho vyšetřovatelů zůstává jistých, že pachatel (é)[57] Bylo velmi pravděpodobné, že tyto zločiny byly chráněny jedním nebo více jednotlivci, které znal.[73]

Neexistuje jednotná shoda, že tři vraždy byly ve skutečnosti dílem stejné osoby.[74] Tvrdilo se, že odstup 18 měsíců mezi prvními dvěma vraždami je u sériového vraha neobvyklý a že poslední dvě vraždy mohly být napodobovacími vraždami nebo jedinými dvěma spáchanými stejným pachatelem. Kritika byla také namířena proti policii za to, že potenciálně brání jejich vlastnímu vyšetřování předčasným skokem k závěru, že všechny tři vraždy byly spáchány stejnou osobou.[75][č. 8]

V roce 1983 kontaktovala anonymní osoba Strathclyde policie. Tento jedinec tvrdil, že přesvědčivě ví, že jeho přítelem byl Bible John. Podle tohoto anonymního jedince byl jak on, tak jeho přítel vychováván v Cranhill v Glasgowské čtvrti a oba v 60. letech navštěvovali sál Barrowland Ballroom. Tato osoba údajně četla článek v Večerní časy před pěti lety, než si náhle uvědomil, že pachatelem vražd byl jeho přítel. Byl vysledován údajný podezřelý, který žil v Nizozemí, ženatý s holandský žena.[77] Od anonymního jednotlivce nebo údajného podezřelého nikdy nic neslyšeli.

V roce 2004 policie oznámila své záměry geneticky testovat několik mužů v dalším pokusu o identifikaci pachatele, přičemž všechny dotčené osoby byly požádány o předložení vzorky krve.[58][78] Toto úsilí následovalo po předchozím objevu 80% genetické shody ze vzorků spermatu získaných z místa posledního zločinu, které byly připsány Bibli Johna, se vzorkem DNA získaným na místě méně závažného zločinu spáchaného o dva roky dříve. Vzorek stačil na to, aby se vedoucí důstojníci domnívali, že osoba, která spáchala trestný čin, byla ve vztahu k vrahovi.[79]

Jediný svědek, který kdy vedl dlouhý rozhovor s Biblí John, Jean Langford, zemřel v září 2010 ve věku 74 let.[39] Langford dal policii popis použitý k vytvoření druhé složené kresby vytvořené z podezřelého, která nadále zůstává nejdůležitějším vodítkem, pokud jde o fyzický vzhled pachatele. Navzdory tvrzení profesora Wilsona, že Peter Tobin mohl být Bible John, když Jean Langford hovořila o vrahovi své sestry o mnoho desetiletí později, tuto teorii odmítla a důrazně prohlásila, že Tobin nebyl mužem, s nímž v noci sdílela taxi. vražda sestry.[80]

Média

Knihy

  • Harrison, Paul (2013). Dancing with the Devil: The Bible John Murders. Skipton: Vertikální edice. ISBN  978-1-904-09173-8..
  • Malloy, Andrew D. (2011). Bible John - uzavření. Kent: Pneuma Springs Publishing. ISBN  978-1-907-72816-7..
  • Stoddart, Charles (1980). Bible John: Hledání sadisty. Edinburgh: Paul Harris Publishing. ISBN  978-0-904-50589-4..
  • Wilson, David; Harrison, Paul (2010). Ztracený britský sériový vrah. London: Brown Book Group Limited. ISBN  978-0-751-54232-5.

Televize

  • The BBC vyslal 30minutový dokument zaměřený na vraždy spáchané Biblí John. Tato epizoda, kterou uvedl Hugh Cochrane, byla uvedena 18. září 1970 a byla zakončena přímým citátem z Jeremiáš „Kapitola 23, verš 24, vyzývající pachatele, aby se předal policii:„ Může se někdo schovat na tajných místech, abych ho neuviděl? praví Pán?[42]
  • STV vyslali 45minutový dokument zaměřený na vraždy spáchané Biblí John. Tento dokument s názvem Při hledání Bible John, byl původně vysílán v roce 2011 a zkoumá možnost, že pachatelem tří vražd mohl být Peter Tobin.
  • Případ Bible Johna vystupoval v epizodě z prosince 2005 Nevyřešený. Vyprávěl Alex Norton Program se primárně zaměřuje na smrt poslední oběti Helen Puttockové a zahrnuje rozhovory s Puttockovým manželem.[81]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Helen Puttocková byla v době její vraždy vdaná, i když tuto skutečnost svému vrahovi neprozradila.
  2. ^ Podezřelý opakovaně odkazoval na citáty ze Starého zákona vedl k Večerní časy novinář John Quinn pojmenoval neznámého vraha „Bible John“.[32]
  3. ^ Policie původně považovala popis poskytovaný vyhazovači za spolehlivější popis, než jaký poskytla Jean Langford, protože údajně byla pod vlivem alkoholu v době, kdy ona a její sestra odešli. Policie měla navíc důvod se domnívat, že vrah necitoval přímo z Bible, ale pouze na ni odkazoval. Jean však silně doložila, že byla střízlivý v době, kdy opustila Barrowland, a vyhazovač v těchto prostorách později uvedl, že zaměstnanci, kteří v nich pracovali, nebyli „dobří s tvářemi“.
  4. ^ V sídle Policie města Glasgow, Jean Langford náhodou prohlížel dřívější složený výkres vytvořeno v souvislosti s hlavním podezřelým z vraždy Jemimy McDonalda. Při prohlížení tohoto Identikitu Langford zvolal: „Ten muž vypadá stejně jako on!“[48]
  5. ^ Dvě ze tří obětí zavražděných Biblí John byly zabity ve čtvrtek a jedna v sobotu.[52]
  6. ^ Podle současníka psychiatr Zpráva, neobvyklá metoda sebevraždy zvolená McInnesem byla podobná psychopatie, což vedlo k návrhům, které se McInnes mohl rozhodnout vzít si život při hledání „konečného vzrušení“.[56]
  7. ^ Bývalý detektiv Joe Jackson (který vyšetřoval Bible John Murder in the 1960s) uvedl, že měl podezření, že Tobin může být pachatelem krátce poté, co byl zatčen za vraždu Kluka v roce 2006, a dodal: „Když jsem viděl jeho fotografii, pomyslel jsem si:‚ To je tak blízké Bibli Johnovi, jako ty jdeš dostat. To vypadá jako vítěz. “ Všem způsobem vybavil účet a měl spojení s náboženstvím. “[65]
  8. ^ Profesor David Wilson uvedl, že časový odstup přibližně 18 měsíců není mezi první a druhou vraždou sériového vraha neobvyklý.[67][76]

Reference

  1. ^ Lister, David Brown, Sean O’Neill a David. "'Bible John '- posvátný zabiják tanečního sálu, který zmizel ". ISSN  0140-0460. Citováno 7. března 2020.
  2. ^ Terry, Stephen (2011). Glasgow Almanac: An A-Z of the City and its People. Glasgow: Neil Wilson Publishing. str. 112. ISBN  978-1-906-47625-0.
  3. ^ Whittington-Egan a Whittington-Egan 1992, str. 18.
  4. ^ A b Lane & Gregg 1995, str. 21.
  5. ^ A b C d E F Skelton, Douglas (10. února 1989). „I po 20 letech město stále straší tajemství Bible John“. Večerní časy. Citováno 22. května 2013.
  6. ^ A b Whittington-Egan a Whittington-Egan 1992, str. 17.
  7. ^ A b Lane & Gregg 1995, str. 52.
  8. ^ A b MacDougall, Carl (9. října 1987). „Temný svět zabijáka taneční sály“. Večerní časy. Citováno 24. května 2013.
  9. ^ A b C Lane & Gregg 1995, str. 53.
  10. ^ A b C d Hon na Bibli Johna pokračuje. Konečné zločiny. Červenec 1995. str. 34. ISSN  1358-8516
  11. ^ A b C d Maule, Henry (27 února 1972). „Bible John, tančící škrtič“. Čtení orla. Citováno 19. července 2018.
  12. ^ Lloyd 1986, str. 191.
  13. ^ A b C „Padesát let poté britský odborník na sériové vrahy znovu zkoumá biblické vraždy“. Herald Scotland. 18. února 2018. Citováno 16. července 2018.
  14. ^ A b „Padesát let dál, britský odborník na sériové vrahy znovu přezkoumává Bible John Murders“. Herald Scotland. 18. února 2018. Citováno 10. července 2018.
  15. ^ Petrie, Ewan (23. února 2018). „Bible John: Vzpomínka na notoricky známé oběti sériového vraha“. STV. Citováno 23. července 2018.
  16. ^ „Padesát let dál, britský odborník na sériové vrahy znovu přezkoumává Bible John Murders“. Herald Scotland. 18. února 2018. Citováno 12. července 2018.
  17. ^ Jackson, Joe (1. října 2008). „Dancing with Death; Chasing Killers“. Denní záznam. Svobodná knihovna. Citováno 30. května 2013.
  18. ^ Lloyd 1986, str. 192.
  19. ^ Hon na Bibli Johna pokračuje. Konečné zločiny. Červenec 1995. str. 35. ISSN  1358-8516
  20. ^ A b Lloyd 1986, str. 195.
  21. ^ Lane & Gregg 1995, str. 253.
  22. ^ Maule, Henry (27 února 1972). „Bible John, tančící škrtič“. Čtení orla. Citováno 10. července 2018.
  23. ^ A b „Bible John Killer může být po 30 letech odhalena“. The Telegraph. 15. října 2000. Citováno 19. června 2018.
  24. ^ Lloyd 1986, str. 194.
  25. ^ Lloyd 1986, str. 193.
  26. ^ Silvester, Norman (28. ledna 2018). „Falešné informace Doomed Bible John Probe od začátku“. Denní záznam. Citováno 27. června 2018.
  27. ^ Jackson, Joe (1. října 2008). „Dancing with Death: Chasing Killers“. Denní záznam. Svobodná knihovna. Citováno 30. května 2013.
  28. ^ Lloyd 1986, str. 196.
  29. ^ Lloyd 1986, str. 196-197.
  30. ^ Lloyd 1986, str. 201.
  31. ^ A b C d Skelton, Douglas (18. února 1989). „Bible John: Závěrečná část strašlivého příběhu o děsu“. Večerní časy. Citováno 24. května 2013.
  32. ^ A b C d Whittington-Egan 1998, ch. 15.
  33. ^ A b C Hamilton, Tom (5. března 2010). „Legendární detektiv z Glasgow říká, proč věří, že sériový vrah Peter Tobin byl proslulý vrah Bible John“. Denní záznam. Citováno 22. května 2013.
  34. ^ Newton 2004, str. 42.
  35. ^ „Bývalý detektiv, stále přesvědčený, John je za mřížemi“. Zprávy STV. 23. února 2018. Citováno 13. června 2018.
  36. ^ A b C Hon na Bibli Johna pokračuje. Konečné zločiny. Vydání z července 1995. str. 36. ISSN  1358-8516
  37. ^ Lloyd 1986, str. 199.
  38. ^ „Temné dny a hrozné činy, které pronásledují naše město“. Večerní časy. 7. června 2005. Archivovány od originál dne 8. února 2013. Citováno 26. května 2013.
  39. ^ A b Findlay, Russell (26. září 2010). „Hon na Bibli John skončí po jediném svědkovi pro případ smrti“. Denní záznam. Citováno 4. března 2019.
  40. ^ Lloyd 1986, str. 200.
  41. ^ A b Lane & Gregg 1995, str. 54.
  42. ^ A b C Lloyd 1986, str. 204.
  43. ^ A b „Profesor kriminality vyslýchá detektiva ve středu hledání Bible Johna“. Denní záznam. 28. listopadu 2010. Citováno 24. května 2013.
  44. ^ Hon na Bibli Johna pokračuje. Konečné zločiny. Červenec 1995. str. 37. ISSN  1358-8516
  45. ^ A b Wier, Nigel (2012). Britští sérioví zabijáci. AuthorHouseUK. str. 226.
  46. ^ Lloyd 1986, str. 202-203.
  47. ^ „Byl Peter Tobin Bible John?“. Skot. 6. prosince 2008. Citováno 22. června 2018.
  48. ^ A b Lloyd 1986, str. 203.
  49. ^ Borland, Ben (4. listopadu 2012). „Jsem si jistý, že slavný portrét Bible Johna ukazuje nesprávného muže.“. Denní expres. Citováno 24. května 2013.
  50. ^ „Pravdivý příběh Bible Johna a zabití Barrowlanda“. Glasgow živě. 22. února 2018. Citováno 18. července 2018.
  51. ^ Maule, Henry (27 February 1972). "Bible John, the Dancing Strangler". Čtení orla. Citováno 26. května 2013.
  52. ^ Lloyd 1986, str. 190.
  53. ^ "Bible John may be in England". The Herald. 16. října 2000. Citováno 24. května 2013.
  54. ^ Maule, Henry (27 February 1972). "Bible John, the Dancing Strangler". Čtení orla. Citováno 20. července 2018.
  55. ^ A b "Bible John Police Get New Information on Serial Killer's Identity". Herald Scotland. 23. října 2005. Citováno 31. července 2018.
  56. ^ A b "Bizarre suicide of Bible John". Denní záznam. Svobodná knihovna. 30. ledna 1996. Citováno 31. května 2013.
  57. ^ A b "Fifty Years On, Britain's Top Serial Killer Expert Re-examines the Bible John Murders". Herald Scotland. 18. února 2018. Citováno 17. července 2018.
  58. ^ A b "Men give DNA in Bible John case". BBC novinky. 12. prosince 2004. Citováno 5. března 2019.
  59. ^ Freeman, James (5 July 1996). "DNA tests clear Bible John suspect". The Herald. Citováno 31. května 2013.
  60. ^ "DNA Tests Clear Bible John Suspect". Herald Scotland. 5. července 1996. Citováno 19. července 2018.
  61. ^ A b "I'm Ashamed I Had Sex With Girl, Priest Tells Murder Trial". The Telegraph. 4. dubna 2007. Citováno 8. července 2018.
  62. ^ Tran, Mark (12 July 2010). "Peter Tobin's former homes searched in hunt for more victims". Opatrovník. Citováno 25. května 2013.
  63. ^ "Killer question". Časy. 27. prosince 2009.
  64. ^ A b "A life of crime: Professor David Wilson – trying to understand why serial killers kill". Skot. 4. července 2010. Citováno 26. května 2013.
  65. ^ O'Hare, Paul (3 December 2008). "Exclusive: Cops believe Peter Tobin was Bible John". Denní záznam. Citováno 25. května 2013.
  66. ^ Lindsay, Morag (12 July 2010). "Expert convinced Tobin is Bible John says more murders likely". Tisk a deník. Citováno 25. května 2013.
  67. ^ A b C d E McPherson, Lynn (13 June 2010). "Scots murderer Peter Tobin is Bible John, says UK serial killer expert". Denní záznam. Citováno 4. března 2019.
  68. ^ "Fifty Years On, Britain's Top Serial Killer Expert Re-examines the Bible John Murders". Herald Scotland. 18. února 2018. Citováno 26. července 2018.
  69. ^ "Peter Tobin Crimewatch appeal gets 'massive' response". BBC. 6. července 2010. Citováno 24. května 2013.
  70. ^ Stewart, Stephen (27 June 2010). "Bible John asked me to dance – it was Peter Tobin, reveals terrified gran". Denní záznam. Citováno 24. května 2013.
  71. ^ Lloyd 1986 207-208.
  72. ^ Booth, Jenny (15 October 2000). "Bible John Killer May be Unmasked After 30 Years". The Telegraph. Citováno 29. června 2018.
  73. ^ The Hunt Goes On for Bible John. Ultimate Crimes. July 1995 issue. str. 38. ISSN  1358-8516
  74. ^ Lloyd 1986, str. 205.
  75. ^ Jeffrey, Robert (2006). Minulost zločinů: Glasgowské zločiny století. Black and White Publishing.
  76. ^ Oak Kim, Myung (8 February 1993). "Serial Killer Says He'd Do It Again". Seattle Times. Archived from the original on 25 January 2017. Citováno 25. ledna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  77. ^ Hildrey, Mike (7 February 1983). "I know it is him". Večerní časy. Citováno 23. května 2013.
  78. ^ Freeman, James (5 July 1996). "DNA tests clear Bible John suspect". The Herald. Citováno 31. května 2013.
  79. ^ Lavery, Charles (19 December 2004). "DNA breakthrough: police trace family of Bible John serial killer". Nedělní pošta. Svobodná knihovna. Citováno 31. května 2013.
  80. ^ Whelan, Michael (21 March 2016). "Bible John - Unresolved". unresolved.me. Citováno 11. července 2018.
  81. ^ "Taggart actor steps in to try to solve Bible John murder riddle". Skot. 17. září 2005. Citováno 27. ledna 2019.

Citovaná díla a další čtení

  • Cawthorne, Nigel (2007). Mamutí kniha zabijáků zeširoka. London: Constable & Robinson Ltd. ISBN  978-1-845-29631-5.
  • Harrison, Paul (2013). Dancing with the Devil: The Bible John Murders. Skipton: Vertikální edice. ISBN  978-1-904-09173-8.
  • Lane, Brian; Gregg, Wilfred (1995) [1992]. Encyklopedie sériových vrahů. New York City: Berkley Books. ISBN  0-425-15213-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Lloyd, Georgina (1986). One Was Not Enough: True Stories of Multiple Murderers. London: Bantam Books. ISBN  978-0-553-17605-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Malloy, Andrew D. (2011). Bible John - Closure. Kent: Pneuma Springs Publishing. ISBN  978-1-907-72816-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Newton, Michael (2004). Encyklopedie nevyřešených zločinů. New York: Fakta o spisech. ISBN  978-0-816-07818-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Stoddart, Charles (1980). Bible John: Search for a Sadist. Edinburgh: Paul Harris Publishing. ISBN  978-0-904-50589-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Whittington-Egan, Molly (1998). Scottish Murder Stories. Glasgow: Neil Wilson Publishing Ltd. ISBN  978-1-906-47647-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Whittington-Egan, Richard; Whittington-Egan, Molly (1992). Vražedný almanach. Glasgow: Neil Wilson Publishing Ltd. ISBN  978-1-897-78404-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Wilson, Colin; Wilson, Damon; Wilson, Rowan (1993). Světově proslulé vraždy. London: Parragon Publishing. ISBN  978-0-752-50122-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy