To nejlepší z obou světů Tour - Best of Both Worlds Tour

To nejlepší z obou světů Tour
Prohlídka podle Hannah Montana /Miley Cyrus
To nejlepší z obou světů Tour poster.png
Oficiální propagační plakát k turné.
Přidružené albumHannah Montana
Hannah Montana 2: Seznamte se s Miley Cyrus
Datum začátku18. října 2007
Datum ukončení31. ledna 2008
Nohy1
Ne. představení70
Pokladna54 milionů $ (64,12 milionů $ v 2019 dolarech)[1]
Hannah Montana prohlídka chronologie
Hannah Montana: Žije v Londýně
(2007)
To nejlepší z obou světů Tour
(2007–2008)
Miley Cyrus prohlídka chronologie
To nejlepší z obou světů Tour
(2007–2008)
Wonder World Tour
(2009)

To nejlepší z obou světů Tour bylo debutové koncertní turné amerického hudebního umělce Miley Cyrus. Turné se konalo na podporu alba s dvojitým diskem Hannah Montana 2: Seznamte se s Miley Cyrus (2007), který sestával ze soundtracku k Hannah Montana's druhé období a její debutové studiové album. Zahájila činnost v říjnu 2007 a skončila v lednu 2008 a navštívila města ve Spojených státech a Kanadě. Prohlídku propagoval AEG Live a koncerty Buena Vista. Labelmates the Jonas Brothers, Aly & AJ, a Everlife každý sloužil jako zahajovací akt během prohlídky. Jeden dolar z každé prodané letenky byl věnován společnosti City of Hope National Medical Center, organizace věnovaná boji proti rakovina. Turné Best of Both Worlds získalo pro organizaci více než 2 miliony USD.

To nejlepší z obou světů Tour vytvořil, Kenny Ortega a Michael Cotten video intenzivní a měl odlišit Cyruse od Hannah Montany jako umělce. Přehlídka měla Cyrus vystupovat nejprve pod charakterem, jako Hannah Montana. Poté provedla a duet s úvodním aktem, který pokračoval v provedení mezihry písní. Pro druhou polovinu duetu, a tělo dvojité byl použit k usnadnění přechodu od Hannah Montany k sobě. Videa online způsobily, že mnoho fanoušků pobouřilo a ptali se, zda Cyrus rty synchronizované na turné. Její zástupci později vydali prohlášení, které popřelo obvinění a uvedlo důvody pro použití dvojitého těla. Rychlý koncert měl šest segmentů, rozdělených rovnoměrně mezi každou osobnost.

Turné obdrželo obecně pozitivní ohlasy od kritiků, z nichž někteří pochválili Cyrusovy vokální dovednosti a přítomnost na jevišti a upřednostňovali soubor Hannah Montana před Cyrusem. Turné bylo komerčně úspěšné a vydělalo přes 54 milionů $. V roce 2008 Billboard Touring Awards, získala cenu „Breakthrough Artist“. Kromě toho se lístky prodávaly velmi rychle a byly nalezeny na sekundárních trzích. Skalpování lístků stal se tak rozsáhlým, že si získal velkou pozornost médií a byly podány žaloby proti MileyWorld, oficiálnímu fanklubu společnosti Cyrus a zprostředkovatelům vstupenek.

Trojrozměrný film, Hannah Montana a Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert, byl do amerického kina uveden v únoru 2008. Film získal ohromnou komerční odezvu, celosvětově vydělal celkem 70,6 milionu dolarů a vytvořil řadu rekordů, včetně jednoho z nejúspěšnějších koncertních filmů všech dob. Kritická reakce byla obecně pozitivní až smíšená. Při prvním zapnutí v televizi Disney Channel, Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů sledovalo přes 5,9 milionu diváků. Živé album vyšlo jako soundtrack k filmu, Koncert To nejlepší z obou světů, s nahrávkami ze stejných koncertů byla vydána v březnu 2008.

Pozadí

Scéna se připravuje před časem představení.

V roce 2006 působil Cyrus jako zahajovací akt na dvaceti datech Dívky gepardů „koncertní turné The Party's Just Begun Tour, vystupující výhradně jako Hannah Montana.[2] V červnu 2007 zpěvačka vydala album s dvojitým diskem Hannah Montana 2: Seznamte se s Miley Cyrus. První disk, Hannah Montana 2, alba bylo Hannah Montana's druhé období soundtrack, zatímco druhý disk, Seznamte se s Miley Cyrus, bylo Cyrusovo debutové studiové album.[3] Za účelem propagace alba se Cyrus rozhodla vydat na své první hlavní koncertní turné, Best of Both Worlds Tour, kde poprvé vystupovala jako Hannah Montana, i jako sama.[4]

O koncertním turné diskutovali vedoucí pracovníci již v lednu 2007.[5] To bylo oznámeno 8. srpna 2007 prostřednictvím tiskové zprávy.[4] Bylo potvrzeno, že turné bude propagováno AEG Live[4] a koncerty Buena Vista, divize společnosti Společnost Walta Disneye.[6] To také představovalo americkou kapelu a labelmates Jonas Brothers jako zahajovací akt.[4] Turné by se mělo rozšířit po celé Severní Americe od 18. října 2007 v roce St. Louis, Missouri do 9. ledna 2008 v Albany, New York, s celkem padesáti čtyřmi daty; padesát tři z nich bylo ve Spojených státech a jeden v Kanadě.[4] V říjnu 2007 bylo za účelem uspokojení poptávky připojeno další datum.[7] V prosinci 2007 bylo oznámeno čtrnáctidenní prodloužení turné s americkým duem Aly & A.J. otevření sedm z nich; zahajovací akt pro zbývající data byl ještě oznámen.[8] Rozšíření představovalo nové zahajovací počiny, protože Jonas Brothers vytáhli nahrávat své tehdy připravované album O trochu delší (2008).[9] Ve stejném měsíci bylo následně připojeno jedno konečné datum,[10] a americká kapela Everlife bylo oznámeno jako poslední zahajovací akt.[11] Jeden dolar z každé zakoupené letenky byl věnován společnosti City of Hope National Medical Center, centrum zaměřené na prevenci, léčbu a výzkum léčby rakovina.[4] Celkově turné Best of Both Worlds Tour vyneslo na centrum více než 2 miliony USD.[12]

Rozvoj

Cyrus vystupuje "Pumpin 'Up the Party „jako Hannah Montana na závěrečném koncertu turné Best of Both Worlds Tour 9. března 2008.

Turné mělo název Best of Both Worlds Tour píseň stejného jména, který byl téma na Hannah Montana a byl propuštěn dne první soundtrack k seriálu.[13] Titul byl vybrán kvůli střídání koncertu mezi Cyrus vystupující jako Hannah Montana a sama.[13] Popsala turné, aby je rozlišila podle jejich příslušných stylů, a líčí, jak jedna dívka mohla mít dvě strany. Řekla, že nejpozoruhodnějším rozdílem mezi těmito dvěma postavami byl spíše hudební styl než fyzický vzhled. Podle ní byla Hannah Montana přímá pop music, zatímco její vlastní styl byl více rocková hudba -oriented and included real-life scenarios set to tunes.[13] Cyrus zkoušel turné současně s natáčením závěrečných epizod pro druhou sezónu roku Hannah Montana od září do října 2007.[14]

Kenny Ortega, v té době společný spolupracovník společnosti The Walt Disney Company, byl najat jako ředitel a hlavní pracovník turné choreograf. Ortega, spolu s scénografem Michaelem Cottenem, shromáždili zkušený personál a vyvinuli show,[15] což bylo docela jednoduché, protože Cyrus se jako zpěvák necítil dostatečně sebejistě, aby předváděl kaskadérské kousky a používal rekvizity při zpěvu.[16] Proto se pozornost zaměřila na video. Cotten si představil, že bude „interaktivním mobilem kaleidoskop flash and style “, konceptualizace, která zahrnovala obrovské množství videa.[15] Devatenáct jednotlivců VEDENÝ video obrazovky byly rozmístěny po celé scéně. Čtyři V9 LED video obrazovky s vysokým rozlišením sloužily jako stěny kolem hlavní pódium. Pět kostek Barco MiTrix, které se skládaly ze tří LED panelů směřujících k publiku a jednoho nosného panelu, který stál před pódiem, bylo zavěšeno soupravy v celé fázi.[15] Společnost Nocturne Productions uzavřela partnerství s dodavatelem vybavení pro půjčení video vybavení (VER), aby bylo dosaženo designu.[15] Nízká hmotnost a přizpůsobivost LED obrazovek V9 umožňovaly návrháři přidat další osvětlení prvků než na většině představení v té době.[15]

Režisér video obsahu George Elizando a video inženýr Steven Davis ovládali video povrchy pomocí přepínače Pinnacle i9000 a rozšířeného systému Vista Systems Spyder.[15] Grafika na stěnách LED byla napájena z vlastního systému pro přehrávání videa, který obsahoval tři mediální servery Green Hippo;[15] část videoobsahu byla natočena během zkoušek[17] a byly určeny pro Cyruse k interakci s pódiem.[15] Vizuální zvětšení bylo provedeno pomocí Ikegami Tsushinki Kamery HL-45 a několik strategicky umístěných kamer typu point-of-view, aby pokryly show z každého úhlu.[15] K nastavení komplexního videosystému na každém místě bylo zapotřebí velké množství týmové práce, zejména při víkendových denních představeních, protože měli méně času. Mark Woody, Steve "Bone" Gray, Justin McLean a Dane Mustola nastavili video struktury, zatímco Evan Huff a šéf posádky Eric Geiger zabudovali video tah do publika a nainstalovali živé kamery. „Díky těmto talentovaným návrhářům byla vytvořena show odpovídající popularitě Hannah,“ uvedl Paul Becher, spoluzakladatel Nocturne Productions.[15] Pro zvuk použil Cyrus Sennheiser Dynamická kapsle MD 5235 na nočním bezdrátovém ručním vysílači SKM 5200. Šestnáct kanálů bezdrátových monitorů Sennheiser G2 bylo naprogramováno tak, aby zajistilo, že umělci uslyší to, co se hraje, uprostřed prudkých výkřiků publika. Byly také použity bezdrátové kytarové a basové systémy řady Sennheiser 500.[18]

Synopse koncertu

Cyrus zahajuje show jako Hannah Montana s „Rocková hvězda " Během Houston Show hospodářských zvířat a Rodeo koncert 9. března 2008.

Hlavní show začala tím, že Cyrus sestoupil na jeviště v neonově růžové kostce, která nesla digitální obraz její siluety,[19] když za ní vystřelil růžový ohňostroj.[20] Navlékla si dlouhé, flitrované gepardy a černé pruhované tílko a svetr, jiskřivé černé punčocháče, černé boty a blonďatou paruku Hannah Montana a začala hrát s úvodním číslem koncertu, “Rocková hvězda ".[19] V pokračování se k Cyrusovi přidalo několik záložních tanečníků, kteří prováděli taneční rutiny pro „Život je to, co si uděláte ".[19] Sundala svetr a uzavřela segment „Just Like You“.[17] Cyrus, který byl stále kostýmován jako Hannah Montana, se znovu objevil ze zadní části jeviště, měl na sobě jiskřivě modré džínové džíny, bílé tílko, modrou džínovou vestu a lesklou stříbrnou kravatu; předvedla „Old Blue Jeans“ mezi záložními tanečnicemi a „Nikdo není dokonalý "toulal se po jevišti sám."[19] Další segment začal výkonem „Pumpin 'Up the Party “, kde se Cyrus oblékl do růžových a fialových flitrových minišat, fuchsie a fialové punčocháče[19] a kaštanové boty a tanečníci měli při vystoupení oblečené oblečení z 60. let kalestenika.[17][20] Segment pokračoval slovy „Mám nerv ", který vyžadoval účast a vypracování postupů jménem tanečníků,[21] a duet s úvodním aktem.[22][23] Zatímco sloužili jako předskokan, „We Got the Party“ bylo provedeno jako duet s bratry Jonasovými. K oblečení si přiložila růžový a fialový trenčkot a vystupovala s bratry Jonasovými, kteří také hráli elektrické kytary.[17] V jednom okamžiku představení Cyrus zmizel a byl nahrazen a tělo dvojité kdo představení dokončil.[24] Zatímco Aly & A.J. a Everlife sloužil jako předskokan, postmoderna Pokrýt z Pusa ' "Rock and Roll All Nite „(1975) provedli oni a Cyrus měl koktejlové šaty s geometrickým vzorem.[22] Poté zahajovací akt provedl mezihru několika písní.[24]

Po odstranění paruky se Cyrus znovu objevila a předvedla dalších osm písní jako ona. Vynořila se ze dna uprchlého, aby vystoupila “Začít odznova ".[20] Kostým jí byly husté černé džíny s řetízky připevněnými k pasu,[25] bílé tílko, černá kožená vesta a odpovídající rukavice.[19] Potulovala se po jevišti, kopala přes stojan mikrofonu a bouchala si hlavu.[25] „Dobré a zlomené“ a „Uvidíme se znova “, kde Cyrus sundal vestu a přidalo se k němu několik záložních tanečníků, uzavřel čtvrtý segment show.[17] Vrátila se na pódium v ​​fuchsiové poprsí a krátké černé sukni s volánky, aby předvedla „Let's Dance“, kde vystupovala latinský - ovlivnila choreografii se záložními tanečníky a „právě tady“.[17][19] Předtím, než Cyrus znovu vstoupil na scénu pro šestý segment, zpívali záložní zpěváci přepracovanou verzi Toni Basil „“Mickey “(1982), který nahradil slovo„ Mickey “slovem„ Miley “.[26] Cyrus, kostým v růžovém tílku, kostkovanou minisukni a teniskách s podkolenkami,[17] předvedl „East Northumberland High“ uprostřed záložních tanečníků oblečených jako skateboardisté ​​a fotbalisté.[20] Přidala černou bundu a uzavřela hlavní koncert koncertem „G.N.O. (Girl's Night Out)“ a téma na Hannah Montana, "Nejlepší z obou světů “, píseň připsaná jejímu alter egu.[17] Ten druhý nechal Cyruse komunikovat s videem, které zobrazovalo Hannah Montanu[27] a skončilo palbou konfet a ohňostrojů.[21] Během celého turné Best Both Worlds Tour se Cyrus sporadicky vrátil na pódium kvůli provedení jedné písně přídavek, který byl buď „Chybíš mi „nebo“Připraven, připrav se, nechoď ", duet se svým otcem Billy Ray Cyrus.[23] Obě písně byly provedeny v akustický prostředí, bez tanečníků nebo speciálních efektů.[21][28] Prior nechal vystoupit Cyruse akustická kytara sebe,[28] zatímco druhý nechal svého otce, aby tak učinil.[21]

Kritický příjem

Cyrus zahájila segment jako ona s „Začít odznova "

Chris William z Zábava týdně označil přehlídku za B + a poznamenal, že navzdory svému věku (v té době čtrnácti) byla Cyrus odhodlaná a sympatická umělkyně, která dokázala velet na pódiu celou přehlídku. Pokračoval ve srovnání s ní Britney Spears a Avril Lavigne stylisticky a hudebně.[28] Jim Abbott z Orlando Sentinel věřil, že turné Best of Both Worlds bylo stejně zábavné jako koncerty Spears nebo The Backstreet Boys a dodal, že kvalita show se stala minulostí Hilary Duff koncerty „vypadají jako něco v obchodě s potravinami.“[21] Abbott však také uvedl, že Cyrus nebyl schopen duplikovat energii Hannah Montany.[21] Kelefa Sanneh z The New York Times Očekávalo se, že bude po koncertu zklamán koncertem a humbukem, ale nebyl. Řekla: „Přehlídka byla úžasná: dvouhodinový nával cukru a jedna dlouhá výzva pro fanoušky, kteří museli držet krok s hektickým tempem paní Cyrusové.“[25] Pokud jde o Cyruse, Sanneh uvedla, že byla sympatickou zpěvačkou, která dokázala zdůraznit určitá slova a že její chování na jevišti ji vylíčilo jako „pracovitou, sladkou povahu výtržníka. Na jejím jasném úsměvu je něco trochu rušivého ] A do všeho, co dělá, přináší vítaný náznak chaosu. “[25] J. Svoboda du Lac z The Washington Post popsal koncert jako „téměř 90minutový výbuch popu, ve kterém charismatický Cyrus - který si stěžoval, že se necítí dobře - ovládal jeviště sebevědomě a vystupoval se zvláštním napínáním.“[24] Mikael Wood z Los Angeles Times popsal show, která má být provozována na „horečné horečce“, a která je přitažlivá pouze pro děti, matoucí dospělé s její prezentací.[29]

J. Edawrd Keyes z Newsday uvedlo, že producenti byli schopni uspořádat koncert, „který byl vizuálním a zvukovým ekvivalentem promývání libry cukru 27 plechovkami sody“. Keyes dodal, že navzdory Cyrusově charismatu bylo zřejmé, že show a uspořádání dual-persona (vzhledem k tomu, že mezi nimi neexistují žádné zásadní rozdíly) byla evidentní strategie, jak rozšířit marketing a získat více zisků.[20] Peter Hartlaub z San Francisco Chronicle věřil, že Cyrus je spravedlivý zpěvák, a poznamenal: „Bylo to relativně zdravé, hudebně snesitelné a rozhodně to mělo velkou produkční hodnotu. Někteří dospělí možná odešli a přemýšleli, o čem je velký rozruch, ale žádné z dětí nevypadalo ani trochu zklamaně. "[26] Jane Stevenson z Kanadský online průzkumník si všiml rozdílů mezi Hannah Montanou a Cyrusem a uvedl, že Cyrus byl „okrajově tvrdší cookie těchto dvou zpěváků“ a že diváci dostali dva koncerty za cenu jednoho.[19] Uncredited recenze od The Palm Beach Post uvedl: „Obě poloviny [koncertu] byly příjemné a živé, oddělené Cyrusovou nadpřirozeně zajištěnou přítomností na jevišti, v paruce i mimo ni.“ Rovněž uvedla, že sada Hannah Montana byla uspokojivější kvůli kvalitě písní a více energie.[27] Geoff Edgers z The Boston Globe napsal: „Samozřejmě většina fanoušků tweeneru v aréně nerozdělovala [...] hudební vlasy. Požírali podívanou show, její kostýmní proměny, obří video obrazovky a prskavky.“[30]

Obchodní výkon

Cyrus v Houstonu s představením „G.N.O. (Girl's Night Out)“.

Turné Best of Both Worlds bylo finančně úspěšné a dokázalo v rekordních časech prodat množství koncertů po celých Spojených státech. Koncert 6. prosince 2007 v Van Andel Arena v Grand Rapids, Michigan vyprodáno během osmi minut, třetí nejrychlejší výprodej v historii arény.[31] Řada dalších koncertů, jako například ten, který se konal 1. prosince 2007 na výstavě Sprint Center v North Little Rock, Arkansas a 11. prosince 2007 na Celonárodní aréna v Columbus, Ohio, vyprodáno přibližně za dvanáct a patnáct minut.[32][33] „Absolutně každá show se vyprodala za stejnou dobu. Ať už jste byli v Moline, Omaze nebo New Yorku či Los Angeles, vyprodalo se to za pár minut,“ uvedla Debra Rathwell, senior viceprezidentka AEG Live.[34] Celkově se turné Best of Both Worlds zúčastnilo přibližně jednoho milionu lidí[35] a vydělal přes 54 milionů USD, podle Billboard Boxscore,[36] stal se nejlépe zarábajícím koncertním turné k novému aktu v letech 2007 a 2008. Rekord byl uznán oceněním Breakthrough Act v roce 2008 Billboard Touring Awards.[37]

Kontroverze lístků

Cyrus provedl poslední píseň, “Nejlepší z obou světů ", na turné

Vstupenky na turné Best of Both Worlds Tour se vyprodaly poměrně rychle. Nicméně, skalpování lístků byl jedním z hlavních důvodů. Mnoho lístků bylo okamžitě nalezeno k nákupu na sekundární trhy, jako eBay nebo StubHub, prodávající za značnou cenu vstupenek. Ceny makléřů se pohybovaly od 350 do 2 000 USD[34] za vstupenky původně prodané za 29 až 66 dolarů.[38] Nedostatek vstupenek na turné se stal tak výrazným, že si získal národní pozornost. Rodiče často za své děti vyjádřili své pobouření, nespokojenost a zklamání.[34][38] Viceprezident společnosti Ticketmaster, Joe Freeman poznamenal: "Peklo nemá zuřivost jako rodič dítěte, který hněvá. Lidé, kteří v tomto oboru pracují dlouho, sledují, co se děje, a říkají, že zde nebyla poptávka na této úrovni, nebo intenzita od Brouci nebo Elvis [Presley]."[38] V izolované události prodala dívka, která si nemohla dovolit nákladnou operaci, lístky na koncert Best of Both Worlds Tour, aby zaplatila uvedenou operaci.[39] Debra Rathwell, hlavní viceprezidentka AEG Live, uvedla, že ceny lístků byly prodávány co nejspravedlivěji a bylo zajištěno, že nedojde ke spiknutí mezi těmi, kdo se starají o turné, a makléři. „Děláme vše, co je v našich silách, abychom zabránili makléřům v získávání letenek, ale je to nemožné,“ uzavřela.[40] Někteří makléři však popírali obvinění z nákupu většiny lístků na představení. Brian Posey, majitel The Ticket Machine, online makléř se sídlem v East Lansing, Michigan, komentoval: "Nikdy jsem to neviděl, pokud jde o dostupnost pro jakoukoli show. Nikdy pro nás nebylo tak těžké sehnat lístky. Nikde nevidíte místa. Rodiče by neměli vinit makléře, že shrábli spoustu lístků. "[31] Nadále si stěžoval, že společnost byla schopna zakoupit pouze 28 lístků, zatímco průměrně byly v průměru stovky lístků na horké zájezdy.[31]

Vyšetřování probíhala v různých státech, včetně Arkansas, Michigan,[31] a Missouri, což vedlo k soudním sporům, které obviňovaly makléře z nelegálního prodeje lístků z turné Best of Both Worlds Tour. „Když dovolíte únos trhu, je to doslova nejhorší z obou světů. Dostanete příliš mnoho poplatků a místní obyvatelé nemají přístup,“ řekl Missouri generální prokurátor Jay Nixon.[34] Četní zprostředkovatelé vstupenek přistupovali k vstupenkám před fanoušky v důsledku softwarového programu společnosti RMG Technologies Inc, který svým klientům umožnil obejít pravidla společnosti Ticketmaster.com CAPTCHA ovládejte přístup a používejte web chráněný autorskými právy způsobem, který porušil "Podmínky použití" webu.[34] Ticketmaster podnikl právní kroky proti RMG Technologies prostřednictvím Okresní soud Spojených států pro centrální okres Kalifornie, který tvrdí, že vyvinutý software pro zprostředkovatele letenek nelegálně „jim umožňuje škrtnout“.[34] Zástupce společnosti RMG Technologies tato obvinění popřel a uvedl, že by za ně neměl nést odpovědnost, protože Ticketmaster dostává za vstupenky stále zaplaceno. „Toto může být jediný okamžik v historii, kdy kterýkoli prodejce žaloval své zákazníky za to, že jim zaplatili příliš mnoho peněz,“ napsal právník společnosti RMG Technologies v soudních dokumentech.[34]

V listopadu 2007 Kerry Inman, žena z New Jersey, podal žalobu na oficiální fanklub společnosti Cyrus, MileyWorld, za nedodržení podmínek. Členství tvrdila, že fanouškům přihlášeným k odběru MileyWorld měla být dána přednost sedadlům. I když web nikdy nezaručoval dostupnost vstupenek, tvrdil, že členové, kteří se přihlásili krátce poté, co byly vstupenky k dispozici, budou mít dobrou příležitost zakoupit vstupenky. „Podvodně přilákali tisíce jednotlivců k nákupu členství ve fanklubu Miley Cyrus. Scénář byl přehrán tisíce, ne-li desítky tisíckrát za posledních několik měsíců,“ uvedla ženská právnička.[41] Randy Philips, generální ředitel AEG Live, odhalil logické řešení všech bouří kolem turné Best of Both Worlds Tour, po kterém on i samotná Cyrus oba toužili, přidat další show, ale bylo to znemožněno, protože Cyrus už měl natáčet Hannah Montana: The Movie počátkem roku 2008.[38] Místo toho na žalobu reagovalo přidáním celkem 45 000 sedadel navíc za posledních 21 koncertů, které byly na omezenou dobu nabízeny předplatitelům MileyWorld.[42]

Bylo nabídnuto více míst, rozhlasové soutěže, aukce vstupenek a další soutěže, aby se fanoušci mohli účastnit koncertů.[34] Jedna soutěž měla účastníky psát esej o události, která je nejvíce ovlivnila, aby vyhráli člověka, který zahrnoval paruku Hannah Montana, let na čtyři do Albany, New York a čtyři lístky na koncert z 9. ledna 2008 konaný v Times Union Center v Albany.[43] Vítězka, 6letá dívka z Garland, Texas, zvítězil v eseji uvádějící, že otec dívky zemřel 17. dubna 2007 při silničním bombovém útoku v Válka v Iráku.[43] Matka dívky, Priscilla Ceballos, však později připustila, že esej a vojenské informace, které poskytla o otci své dcery, byly nepravdivé. „Udělali jsme esej a to je to, co jsme udělali, abychom vyhráli. Udělali jsme všechno, co jsme mohli, abychom vyhráli, ale když se mě [Robyn Caulfield] zeptal, jestli je tato esej pravdivá, řekl jsem„ Ne, tato esej není pravdivá, ““ Ceballos řekl.[43] Ceny byly uděleny běžci. Nehoda sbírala velkou pozornost médií, protože byla příkladem zoufalství rodičů potěšit své děti.[44]

Dvojitý skandál těla

Cyrus (vlevo, odjet) se záložními tanečníky Ashlee Nino (centrum) a Mandy Jiroux (že jo). Nino byl použit jako tělo dvojité během prohlídky.

V lednu 2008 se na internetu objevila řada videí zachycujících změnu z Cyrusu na dvojnásobek těla během představení „We Got the Party“.[45] Videozáznamy ukázaly, jak se během mostu písně přeplnily záložní tanečníci, když člen posádky přikryl Cyruse prostěradlem a uvedl ji do padací dveře a přes přilehlou stranu tělo dvojitě vystoupilo. Měla na sobě stejný šatník jako Cyrus a blonďatá paruka a velké brýle jí zakrývaly obličej.[46] Kromě toho ji živé kamery sotva zachytily a nenatočily detailní záběry[24] jak tančila, hekticky běžela a rty synchronizované zbytek „Máme párty“.[45] Mnoho fanoušků a kritiků si položilo otázku, zda Cyrus ret synchronizoval celou show během turné Best of Both Worlds Tour.[24][45]

11. ledna 2008, Cyrusův publicista potvrdil, že videa byla legitimní a že dvojitá těla, záložní tanečnice Ashlee Nino, byla používána na všech zastávkách turné Best of Both Worlds Tour. PMK Public Relations vydal prohlášení, které vysvětlilo účel dvojitého těla:

Abychom pomohli urychlit přechod z Hannah na Miley, je během produkce filmu „We Got the Party“ vytvořen produkční prvek, který obsahuje pro Miley dvojí tělo. Poté, co Hannah dokončila představený verš duetu s Jonas Brothers, objeví se zhruba jednu až dvě minuty před koncem písně dvojité tělo, aby Miley umožnila odstranit paruku a kostým Hannah a proměnit se v Miley pro její sólo soubor. Kromě tohoto velmi krátkého přechodného okamžiku v seriálu vystupuje Miley živě po celou dobu koncertního segmentu Hannah i Miley.[45]

Cyrus později vysvětlil, že přechod z Miley na Hannah a naopak na scéně televizního seriálu obvykle trval hodinu a půl, zatímco na turné to trvalo přibližně dvě minuty. S dalším časem mohl Cyrus krátce odpočívat, napít se vody a připravit se na zbytek představení.[39]

Vysílání a nahrávky

Cyrus někdy hrál "Připraven, připrav se, nechoď „se svým otcem, Billy Ray, jako přídavek.

Koncerty konané dne 18. Října 2007 v Scottrade Center v St. Louis a 26. října 2007 v EnergySolutions Arena v Salt Lake City[7] byly natočeny pro Disney Digital 3D vydání, skupina trojrozměrné filmy distribuovány Obrázky Walta Disneyho.[47] Film s názvem Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů, režíroval Bruce Hendricks a produkoval Art Repola.[47] Film sestavil některé z představení přehlídky spolu se záběry ze zákulisí. Řekl Cyrus Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů byl vyroben pro jednotlivce, kteří se během turné nezúčastnili koncertu kvůli skalpování lístků. Pokračovala: „Je to jako lepší než v první řadě. Mohli byste natáhnout ruku a mít pocit, že se můžete dotknout mé ruky, mohli jste mě vidět právě tehdy, přímo tam, přímo před vámi, což je tak zábavné.“[39] To bylo propuštěno 1. února 2008 v amerických kinech, s plánovaným rozpětím jednoho týdne v divadlech.[47] Film byl propuštěn do celkem 683 divadel, přičemž další čtyři byly přidány později.[48] Ve svém zahajovacím víkendu film vydělal přes 31,1 milionu $.[49] Díky prodeji v úvodním týdnu vytvořil film několik rekordů. To se stalo nejvyšší pokladna celkem za Super Bowl víkend, nejvyšší tržba za trojrozměrný film a vůbec nejvyšší průměr na obrazovku - 42 000 $ za obrazovku.[50][51] To pokračovalo v hrubém přes 42,8 milionu $ v celém jeho úvodním týdnu, se stal nejlépe vydělal film tohoto týdne[52] a film s nejmenším počtem divadel, která měla premiéru na prvním místě.[50] Po komerčním úspěchu byl film prodloužen; to nakonec zavřeno 15. května 2008, hrát v divadlech po dobu 15 týdnů.[50] S celkovým hrubým celosvětovým objemem 70,6 milionů USD Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů se stal nejprodávanějším koncertním filmem všech dob, dokud nebyl překonán Tohle je Michael Jackson (2009),[53] která celosvětově prodala přes 189 milionů dolarů.[54]

Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů obdržel pozitivní až protichůdné recenze od kritiků. Na Metakritický, generoval obecně smíšený nebo průměrný příjem a vydělával kolektivní skóre 59 ze 100 na základě 13 recenzí.[55] Na Shnilá rajčata, film generoval obecně čerstvé recenze, přičemž 73 procent ze 42 recenzentů dalo pozitivní recenze.[56] Michael Hann z Opatrovník věřil, že film je lákavý pouze pro mladé dívky. Pokračoval: „Není tu nic, co by tě zadržovalo, i když stejně není nic, co by tě odrazilo.“[57] Elizabeth Weitzman z New York Daily News noviny uvedly, že producenti nevyužili trojrozměrnou technologii k plnému využití svého potenciálu, ale pochválili film jako celek a prohlásili jej „tak blízko, jak dosáhnete toho nejlepšího z obou světů“.[58] Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů byl také uveden do kina na mezinárodních trzích, včetně Evropy, Latinské Ameriky a Oceánie, počátkem roku 2008.[47] Film byl vysílán 20. července 2008 Disney Channel, kde jej sledovalo přes 5,9 milionu diváků.[59] Bylo vydáno dne modrý paprsek a DVD 19. srpna 2008, jako rozšířené vydání, které obsahuje více výkonů a bonusů.[60][61]

Živé album s názvem Koncert To nejlepší z obou světů, byl převzat ze stejných koncertů jako film a vydán 11. března 2008. Skládal se ze zvuku CD a DVD se dvěma koncertními představeními a záběry ze zákulisí. Album vyšlo poprvé výhradně v USA Walmart obchody a jinde ve Spojených státech měsíc poté.[62] Stephen Thomas Erlewine z Veškerá muzika uvedl: „Toto je další suvenýr pro ty fanoušky, kteří bez přehlídky nemohou žít, a v tomto ohledu je to naprosto v pořádku - pěkný, vyleštěný kus produktu, který je přivede až do chvíle, kdy přijde další nové album Hannah / Miley. "[63] Koncert To nejlepší z obou světů byl komerčně úspěšný a v USA dosáhl vrcholu číslo tři Plakátovací tabule 200 graf a Kanadský diagram alb.[64] To také vyvrcholilo u čísla šestnáct v Austrálii[65] a byl certifikované zlato podle Australská asociace nahrávacího průmyslu u zásilek přesahujících 35 000 kopií.[66]

Úvodní akt

Nastavit seznam

Jako Hannah Montana

  1. "Rocková hvězda "
  2. "Život je to, co si uděláte "
  3. "Stejně jako ty "
  4. "Staré modré džíny "
  5. "Nikdo není dokonalý "
  6. "Pumpin 'Up the Party "
  7. "Mám nerv "
  8. "Měli jsme večírek " (s Jonas Brothers )

Jonas Brothers

  1. "Když se mi díváš do očí "
  2. "Rok 3000 "

Jako Miley Cyrus

  1. "Začít odznova "
  2. "Dobré a zlomené"
  3. "Uvidíme se znova "
  4. "Pojďme tančit "
  5. "Právě tady"
  6. „East Northumberland High“
  7. "G.N.O. (Dámská jízda) "
  8. "Nejlepší z obou světů "

Poznámky:

Termíny turné

Seznam koncertů s datem, městem, zemí a místem konání
datumMěstoZeměMísto
18. října 2007St. LouisSpojené státyScottrade Center
20. října 2007MolineiWireless Center
21. října 2007MinneapolisCílové centrum
23. října 2007OmahaQwest Center Omaha
25. října 2007DenverPepsi Center
26. října 2007Salt Lake CityEnergySolutions Arena
27. října 2007
29. října 2007SeattleKeyArena
30. října 2007PortlandRose Garden Arena
1. listopadu 2007OaklandOracle Arena
3. listopadu 2007AnaheimHonda Center
4. listopadu 2007San JoseHP Pavilion
5. listopadu 2007FresnoZachraňte Mart Center
7. listopadu 2007Los AngelesCentrum sponek
8. listopadu 2007San DiegoSportovní aréna v San Diegu
9. listopadu 2007GlendaleAréna Jobing.com
11. listopadu 2007HoustonToyota Center
12. listopadu 2007San AntonioAT&T Center
14. listopadu 2007hodnota pevnostiAréna Fort Worth Convention Center
15. listopadu 2007Bossier CityCenturyTel Center
19. listopadu 2007TampaFórum St. Pete Times
20. listopadu 2007východ slunceBankAtlantic Center
23. listopadu 2007NashvilleSommet Center
24. listopadu 2007KnoxvilleThompson – Boling Arena
25. listopadu 2007GreensboroGreensboro Coliseum
27. listopadu 2007CharlotteAréna Charlotte Bobcats
28. listopadu 2007DuluthAréna v Gwinnett Center
29. listopadu 2007MemphisFedExForum
1. prosince 2007North Little RockAlltel Arena
2. prosince 2007Město OklahomaFord Center
3. prosince 2007Kansas CitySprint Center
5. prosince 2007Auburn HillsPalác Auburn Hills
6. prosince 2007Grand RapidsVan Andel Arena
8. prosince 2007RosemontAllstate Arena
9. prosince 2007IndianapolisConseco Fieldhouse
11. prosince 2007ColumbusCelonárodní aréna
12. prosince 2007LexingtonRupp Arena
13. prosince 2007CincinnatiAréna americké banky
15. prosince 2007TorontoKanadaAir Canada Center
16. prosince 2007RochesterSpojené státyBlue Cross Arena
17. prosince 2007PhiladelphieCentrum Wachovia
19. prosince 2007HartfordXL centrum
20. prosince 2007ProzřetelnostCentrum Dunkin 'Donuts
21. prosince 2007WorcesterCentrum DCU
22. prosince 2007
27. prosince 2007UniondaleNassau Veterans Memorial Coliseum
28. prosince 2007
29. prosince 2007NewarkObezřetnostní centrum
30. prosince 2007
3. ledna 2008ClevelandQuicken Loans Arena
4. ledna 2008PittsburghCentrum událostí Peterson
5. ledna 2008Atlantic CityBoardwalk Hall
7. ledna 2008Washington DC.Verizon Center
8. ledna 2008Baltimore1. Mariner Arena
9. ledna 2008AlbanyTimes Union Center
11. ledna 2008DetroitJoe Louis Arena
13. ledna 2008MilwaukeeBradley Center
14. ledna 2008ChicagoUnited Center
15. ledna 2008St. LouisScottrade Center
18. ledna 2008Las VegasMGM Grand Garden Arena
19. ledna 2008
20. ledna 2008
22. ledna 2008GlendaleAréna Jobing.com
24. ledna 2008AustinCentrum Franka Erwina
25. ledna 2008LafayetteCajundome
26. ledna 2008New OrleansNew Orleans Arena
28. ledna 2008OrlandoAmway Arena
29. ledna 2008
30. ledna 2008JacksonvilleJacksonville Veterans Memorial Arena
31. ledna 2008MiamiAmerican Airlines Arena
Seznam údajů o skóre pokladny
MístoMěstoProdané / dostupné vstupenkyHrubý příjem
Centrum sponekLos Angeles13,788 / 13,788 (100%)$1,000,245
Sprint CenterKansas City13,896 / 13,896 (100%)$897,351
Rupp ArenaLexington14,280 / 14,280 (100%)$1,425,847
Air Canada CenterToronto14,666 / 14,666 (100%)$956,224
Centrum WachoviaPhiladelphie15,330 / 16,439 (93%)$1,099,276
United CenterChicago15,207 / 15,207 (100%)$1,038,753
Centrum Franka ErwinaAustin13,422 / 13,422 (100%)$987,467
New Orleans ArenaNew Orleans12,962 / 13,064 (99%)$887,421
Centrum AmwayOrlando21,363 / 23,872 (89%)$1,742,498
Jacksonville Veterans Memorial ArenaJacksonville10,753 / 10,753 (100%)$754,628
American Airlines ArenaMiami13,976 / 13,976 (100%)$899,443
CELKOVÝ159,633 / 177,330 (90%)$11,689,155

Personál

Kreativní tým
  • Režisér - Kenny Ortega
  • Choreograf - Kenny Ortega, Teresa Espinosa
  • Design - Kelly McFadden
  • Světelný a video designér - Abigail Rosen Holmes
  • Vedení - Jason Morey, Jim Morey
  • Fotografie - Brian Love, Kevin Mazuer, Michael T. Williams
  • Produkční design - Michael Cotten
  • Ředitel obsahu obrazovek - Steve Gerdes
  • Zaměstnanci a koordinátor výroby posádky - Omar Abderrahman
  • Video Techs - Eric Geiger, Steve „Bone“ Gray, Evan Huff, Justin McLean, Dane Mustola, Mark Woody
  • Návrhář šatníků - Dahlia Foroutan
Kapela

Zdroj:[63]

Poznámky

Reference

  1. ^ Federální rezervní banka v Minneapolisu. „Index spotřebitelských cen (odhad) 1800–“. Citováno 1. ledna 2020.
  2. ^ „Multi-platinové umělce pro nahrávání The Cheetah Girls Launch 40-City Nationwide Concert Tour; Hannah Montana Miley Cyrus a High School Musical's Vanessa Anne Hudgens se stala vybraným městem jako speciální hosté " (Tisková zpráva). Záznamy Walta Disneye. Archivovány od originál 11. května 2011. Citováno 5. října 2009.
  3. ^ Cohen, Jonathan (4. července 2007). „Cyrus Sidesteps Clarkson debutuje v č. 1“. Plakátovací tabule. Citováno 3. června 2010.
  4. ^ A b C d E F „Miley Cyrus zahajuje 18. října 54denní turné„ Best Of Both Worlds Tour “ (Tisková zpráva). Hollywood Records. 8. srpna 2007. Citováno 16. ledna 2011.
  5. ^ Garrity, Brian (13. ledna 2007). „Making the Magic Happen“. Plakátovací tabule. Citováno 7. května 2011.
  6. ^ Nielsen Business Media, Inc (11. října 2008). „Chip McLean Q&A“. Plakátovací tabule. 120 (41): 68. ISSN  0006-2510. Citováno 8. března, 2011.
  7. ^ A b „Hannah Montana přidává druhý termín turné v Salt Lake“. Deseret News. 19. října 2007. Citováno 22. dubna 2011.
  8. ^ A b C „Hannah Montana / Miley Cyrus To nejlepší z obou světů Tour Potvrzuje 14 nových termínů vyprodaného celostátního turné " (Tisková zpráva). Hollywood Records. 12. prosince 2007. Archivováno od originál 16. prosince 2007. Citováno 22. dubna 2011.
  9. ^ „Jonas Bros. Wrap 'Hannah' Tour, Hit The Studio". Plakátovací tabule. 10. ledna 2008. Citováno 22. dubna 2011.
  10. ^ „Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Tour“. Las Vegas slunce. 17. ledna 2008. Archivováno od originál dne 25. září 2012. Citováno 22. dubna 2011.
  11. ^ A b „Everlife před tisíci ječících fanoušků; na jevišti…“. Časopis CCM. Nashville, Tennessee. Citováno 22. dubna 2011.
  12. ^ „Miley Cyrus, Demi Lovato a Jesse McCartney vystoupí na druhém ročníku Koncertu pro naději, který uvede společnost Staples, Inc., 25. října v Nokia Theatre L.A. LIVE“. Cityofhope.org. City of Hope National Medical Center. 22. září 2009. Archivovány od originál dne 28. září 2009. Citováno 8. října 2009.
  13. ^ A b C Adler, Shawn (31. ledna 2008). "'Hvězda Hannah Montany Miley Cyrus rave o Hilary Duff, stanoví pětiletý plán ". Zprávy MTV. Burbank, Kalifornie: Viacom. Citováno 22. dubna 2011.
  14. ^ „Miley na turné“. Zábava dnes večer. Sezóna 27. 29. ledna 2008. CBS.
  15. ^ A b C d E F G h i j „Hannah Montana jde žít s Nocturne“. Živý design. Penton Media. 24. ledna 2008. Archivováno od originál dne 22. března 2012. Citováno 26. dubna 2011.
  16. ^ „Inside Miley Cyrus 'Tour (9. září 2009)“. Přístup do Hollywoodu. Distribuce televize CBS. 9. září 2009. Citováno 3. října 2009.
  17. ^ A b C d E F G h Cyrus, Miley (1. února 2008). Hannah Montana & Miley Cyrus: Nejlepší z koncertů obou světů (DVD). K události dochází v 74 minutách.
  18. ^ Walsh, Christopher (20. března 2008). „Cyrus zpívá se Sennheiserem“. Novinky ProSound. Skupina Wicks. Archivovány od originál 7. srpna 2011. Citováno 15. června 2011.
  19. ^ A b C d E F G h Stevenson, Jane (15. prosince 2007). „Mladí fanoušci ukazují lásku Hannah Montana“. Kanadský online průzkumník. Citováno 1. listopadu 2010.
  20. ^ A b C d E Keyes, J. Edawrd (27. prosince 2007). „Hannah Montana: Rozdělené osobnosti vypadají strašně podobně“. Newsday. Citováno 5. května 2011.
  21. ^ A b C d E F Opat, Jim (28. ledna 2008). „Hannah Montana / Miley Cyrus: Dívčí noc je dobrá“. Orlando Sentinel. Archivovány od originál 24. října 2012. Citováno 5. května 2011.
  22. ^ A b C MacCash, Doug (26. ledna 2008). „Miley Cyrus onemocněla během své vyprodané show, ale vojáci dál“. The Times-Picayune. Archivovány od originál 24. května 2012. Citováno 5. května 2011.
  23. ^ A b Tianen, Dave (11. ledna 2008). „Pro rodiče“. Milwaukee Journal Sentinel. Archivovány od originál 21. srpna 2010. Citováno 5. května 2011.
  24. ^ A b C d E Freedom du Lac, J. (8. ledna 2008). „Za hlasitý výkřik! Hannah, fanoušci se slyší“. The Washington Post. Citováno 5. května 2011.
  25. ^ A b C d Sanneh, Kelefa (31. prosince 2007). „3 dívky za cenu jednoho (pokud byste mohli získat lístek)“. The New York Times. Citováno 5. května 2011.
  26. ^ A b Hartlaub, Peter (3. listopadu 2007). "Kvílející dobrý čas od Hannah Montana / Miley Cyrus". San Francisco Chronicle. Citováno 5. května 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  27. ^ A b „Recenze: Hannah Montana s ní pořádá večírek“. The Palm Beach Post. 21. listopadu 2007. Archivovány od originál 24. července 2011. Citováno 5. května 2011.
  28. ^ A b C William, Chris (16. listopadu 2007). „Tour Hannah Montana / Miley Cyrus: Sportovní aréna v San Diegu, 8. listopadu 2007“. Zábava týdně. Citováno 2. prosince 2009.
  29. ^ Wood, Miakel (5. listopadu 2007). „Jedna zpěvačka, dvě superhvězdy“. Los Angeles Times. Citováno 5. května 2011.
  30. ^ Edgers, Geoff (24. prosince 2007). „Miley Cyrus potěší fanoušky Hannah Montana“. The Boston Globe. Archivovány od originál 11. srpna 2011. Citováno 5. května 2011.
  31. ^ A b C d „Fanoušci se trápí na koncertě Hannah Montany v GR“. Booth noviny. George Gough Booth. 2. prosince 2007. Citováno 13. května 2011.
  32. ^ Rosen, Ellen (6. října 2007). „V závodě o nákup lístků na koncert fanoušci stále ztrácejí“. The New York Times. Citováno 14. května 2011.
  33. ^ ""Hannah Montana "Koncert se rychle vyprodává". Přidružený obsah. 18. září 2007. Citováno 3. května 2011.
  34. ^ A b C d E F G h Phillips, Rich (12. října 2007). „Zprostředkovatelé si užívají radost od fanoušků Hannah Montana“. CNN. Archivovány od originál 7. října 2012. Citováno 13. května 2011.
  35. ^ Waddell, Ray (27. června 2009). „Miley vrací úder“. Plakátovací tabule. 121 (25): 76.
  36. ^ "'Prohlídka Hannah Montany na CD / DVD ". Plakátovací tabule. Citováno 9. května 2011.
  37. ^ „Springsteen, Chesney Rule Billboard Touring Awards“. Plakátovací tabule. Citováno 9. května 2011.
  38. ^ A b C d Boucher, Geoff; Lee, Chris (6. října 2007). „Kolik chceš ty lístky„ Hannah “?“. Los Angeles Times. Citováno 13. května 2011.
  39. ^ A b C Isaza, Marcela (31. ledna 2008). „Hannah Montana ve 3D!“. Přidružený obsah. Citováno 26. dubna 2011.
  40. ^ Westbrook, Bruce (17. září 2007). „Hej, rodiče ... Kolik byste zaplatili za lístky Hannah Montana?“. Houston Chronicle. Citováno 13. května 2011.
  41. ^ ""Hannah Montana „Fanklub zažaloval“. Zprávy CBS. Associated Press. 13. listopadu 2007. Citováno 13. května 2011.
  42. ^ Lauren (10. prosince 2007). „Vstupenky příliš vzácné“. Cincinnati Enquirer. Citováno 13. května 2011.
  43. ^ A b C "Dívka ztrácí lístky Hannah Montany na lhaní". USA dnes. Associated Press. 29. prosince 2007. Citováno 13. května 2011.
  44. ^ Sweeten-Shults, Lana (3. února 2008). „Zaučit se na Hannah Montaně“. Times Record News. Citováno 13. května 2011.
  45. ^ A b C d Orzeck, Kurt (11. ledna 2008). „Publicistka Hannah Montana potvrzuje, že se na turné používá dvojka těla“. Zprávy MTV. Viacom. Citováno 7. května 2011.
  46. ^ Vena, Jocelyn (7. ledna 2008). „Miley's Body Double Scandal“. OK!. Archivovány od originál 1. dubna 2011. Citováno 7. května 2011.
  47. ^ A b C d „Hannah Montana / Miley Cyrus: Koncertní turné Best of Both Worlds zamířilo do digitálních 3D kin“ (Tisková zpráva). Společnost Walta Disneye. 17. října 2007. Citováno 26. dubna 2011.
  48. ^ „Hannah Montana / Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) - Weekend“. Pokladna Mojo. Citováno 26. dubna 2011.
  49. ^ „Víkendová pokladna - 1. – 3. Února 2008“. Pokladna Mojo. Citováno 26. dubna 2011.
  50. ^ A b C „Hannah Montana / Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) - Shrnutí“. Pokladna Mojo. Citováno 26. dubna 2011.
  51. ^ Terella, Joseph V. (8. února 2008). „Hannah Montana korunovala novou královnu doplnění'". Zprávy NBC. Microsoft a NBC. Citováno 26. dubna 2011.
  52. ^ „Hannah Montana / Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) - Weekly“. Pokladna Mojo. Citováno 26. dubna 2011.
  53. ^ Knowles, Scott (2. listopadu 2009). „Největší koncertní film všech dob:„ This “is it with $ 101M“. USA dnes. Citováno 26. dubna 2011.
  54. ^ „Michael Jackson's This Is It (2009) - shrnutí“. Pokladna Mojo. Citováno 26. dubna 2011.
  55. ^ „Hannah Montana a Miley Cyrus: koncert obou světů“. Metakritický. Citováno 14. června 2010.
  56. ^ „Hannah Montana / Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008)“. Shnilá rajčata. Citováno 26. dubna 2011.
  57. ^ Hann, Michael (14. března 2008). „Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert 3D“. Opatrovník. Londýn. Citováno 26. dubna 2011.
  58. ^ Weitzman, Elizabeth (3. června 2008). „Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Disney Digital 3D“. New York Daily News. Citováno 26. dubna 2011.
  59. ^ Levin, Gary (31. července 2008). „Beyond the Numbers: Nielsen High for 'Mad Men'". ABC News. Společnost Walta Disneye. Citováno 26. dubna 2011.
  60. ^ „Best of Both Worlds Concert: The 3-D Movie: Extended Edition: Miley Cyrus, Jonas Brothers: Movies & TV“. Citováno 26. dubna 2011.
  61. ^ „Best of Both Worlds Concert: the 3-D Movie (Anaglyph) [Blu-ray] Extended Edition: Miley Cyrus, Jonas Brothers: Movies & TV“. Citováno 26. dubna 2011.
  62. ^ „Hannah Montana / Miley Cyrus“ Koncert nejlepších z obou světů"" (Tisková zpráva). Wal-Mart. 5. března 2008. Citováno 27. dubna 2011.
  63. ^ A b „Best of Both Worlds Concert - Miley Cyrus“. Veškerá muzika. Citováno 28. srpna 2010.
  64. ^ „Best of Both Worlds Concert - Hannah Montana / Miley Cyrus“. Plakátovací tabule. Citováno 26. dubna 2011.
  65. ^ „Hannah Montana a Miley Cyrus - koncert obou světů (album)“. Australian-charts.com. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 26. února 2010.
  66. ^ „Grafy ARIA - Akreditace - Alba 2008“. ARIA.com.au. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál 12. listopadu 2010. Citováno 12. ledna 2010.

Poznámky

externí odkazy