Berts vidare betraktelser - Berts vidare betraktelser - Wikipedia

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Berts vidare betraktelser“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Dubna 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Dubna 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek se skládá téměř výhradně z a shrnutí spiknutí. Mělo by být rozšířeno, aby poskytovalo vyváženější pokrytí, které zahrnuje reálný kontext. Prosím upravit článek na zaměřit se na diskusi o práci spíše než pouhé opakování spiknutí. (Říjen 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Berts vidare betraktelser (švédský: Bertovy další úvahy) je deníkový román, který napsal Anders Jacobsson a Sören Olsson a původně publikováno v 1990.^[1] Vypráví příběh o Bert Ljung od 1. května do 31. srpna během kalendářní rok otočí 13. Kniha používá 1989 almanach v návaznosti na Gregoriánský kalendář. Bert standardně otevírá kapitoly slovy „Hej hej hallå dagboken!“ a končí výrazem „Tack och hej - leverpastej“. Bert si v tomto kalendářním roce píše každý den deník a většina poznámek zachycuje, co se stalo včera.

Původně se v rozhlasovém programu objevila trilogie Berts betraktelser Almanackan v době 1989, kde se během roku konal každý den jeden program, což Sören považoval za vhodné pro deník. Tyto příběhy měly být odvážnější než dříve, ale kritika byla nízká.

Obal knihy

Obálka knihy líčí Berta, jak pobíhá ve své neuklizené místnosti na sobě jen spodky a drží v rukou svůj deník. V místnosti jsou také nahí mužští andělé a mraky. Jeden z andělů nosí čepici a používá luk a šíp, bít do deníku. Druhý anděl hraje na housle a hudba proudí Bertovi do ucha a ven a přichází slova „láska“, zatímco tři symboly srdce se objeví nad Bertovou hlavou. U Berta je psací stůl a gramofonová deska a fotografie Pauliny. Vedle zdi je Bertův napůl zlomený elektrická basa. Na podlaze jsou Přízrak komiksy a dvě oči dávají pozor na krysí díra.

Spiknutí

Poté, co Bert a Åke během skákali vedle ohně pálení čarodějnic, Heman Hunters demonstrovat na První máj, ale jsou odstraněny po zpěvu "Tupp fick kramp uti magen, sista skiten kom där "(" kohout dostal křeče do břicha, přišlo tam poslední hovno ") na melodii Internationale.

V noci mezi 5. a 6. květnem dojde k požáru Bertovo rodné město, zničil sklad brambor „Arnes potatislager“. Místní policie podezřelí žhářství a Bert podezřívá Jörgen Karlsson. Bert také navštěvuje jeho matčina sestra Lenina taneční instituce. Paulina navštěvuje tam taneční kurzy a Bert náhodou spadne Paulinu na podlahu, protože má pocit, že je Adolf Hitler dvojče.

Bertovu školní třídu také navštívili žáci 6. ročníku z Östbergaskolan, protože třídy se sloučí před 7. ročníkem a Lill-Erik obává se, že jsou komunisté, když je jejich učitel nazývá „soudruzi“.

Koncem května jdou žáci 6. ročníku do a školní tábor, poté, co se srazili peníze, a když se večer Bert prochází sám, objeví se Paulina a společně kráčí k bývalému taneční platforma pod širým nebem, kde se mezi nimi odehrává románek.

Během 6. třídy zahájení ve škole Åke odpálí svůj vlastní ohňostroj v školní lavice. Kryt lavičky vznítí a školní budova je opuštěná. Na cestě domů se Bert setká s Paulinou, která se s ním chce setkat v létě, a brzy se spolu koupou.

Åkeův otec potkal novou ženu, Hillevi, která má norské příbuzné, a Bert se plaví se svým otcem a osobou jménem Christer, ale otočí se mořská nemoc.

Na svátek Pauliny dne 22. června háčkuje Bert látku a jako jeho osobnost jeskynního člověka “Milton „Jde ven a připevní látku na kámen, který hodí do Paulinina okna. Spadne však do špatného bytu a vyžaduje, aby Paulinin soused předal dárek.

V návaznosti na tradici utrácí Bert a jeho příbuzní Letní slunovrat v Babbsandu, uvnitř chaty na ostrově. Bertův 18letý bratranec Sandra se koupá nahý a Bert si všimne svého otce, jak to sleduje dalekohled, obviňovat to ornitologie. Když Bert přijde domů, najde pod kobercem na chodbě dopis, kde Paulina napsala dopis, ve kterém mu řekla, aby přišel Lilla Bryggan v době Svatojánský den (když byl pryč).

V červenci bratr Bertova otce Janne, který žije v bytě v New York City ve Spojených státech pozval Bertovu rodinu na dovolenou do Jamaica. Nejprve však musí cestovat do New Yorku a cesta je hotová letoun. Když Bert slyší o komunisté není-li povolen do USA, obává se, když ví, že jeho soused Olle Collin hlasuje pro VPK. Problémy se zhoršují, když je Paulinin bratranec Pavel z Československo, a SSSR stát spojence, navštěvuje Švédsko. Kvůli špatné vztahy mezi USA a SSSR, Bert se obává, že do USA posílají agenty Švédsko a obává se také, že agenti USA, kteří vidí Berta s Paulinou a Pavlem, riskují Berta povolení ke vstupu do USA. Bert si myslí, že vidí zaparkované agenty USA Televerket autobus. Bert nyní musí prokázat svou podporu USA a volá velvyslanectví USA ve Švédsku, zpěv "Všechno nejlepší k narozeninám do USA ", ale zaměstnanci to berou za ruské lidové písně. Bert přinese." vlajka USA na McDonald's, když doutník - prochází kolem kuřácký muž a vlajka hoří. Místní noviny líčí tuto událost jako komunistu mládeže demonstrujícího před McDonald's znesvěcením a spálením vlajky USA. Výlet konečně nastane, ale když Heman Hunters Åke dává Bertu švédsko-islandský slovníček frází, protože Åke znamená, že většina letadel na cestě do USA musí nouzově přistát v Island.

Když se rodina Ljungů dostane do USA, chce to Bertův otec počkej naplnit sklenici až po okraj (švédsky: „brädd“, může to znít jako anglické slovo „chleba“), když jedí v restauraci, a když řekne „Naplňte to chlebu“, čekárna mu dá chleba- kousek ve sklenici. Navštěvují také Empire State Building. Poté navštíví Jamajku a během domácí cesty opilý muž Finsko je téměř odhozeno z letadla na Islandu. Když Bert přijde domů, dostane pohlednice od Åke, který navštíví Norsko, a když si vyzvednou auto u Bertovy babičky, Bertův otec zapomene, že Švédsko jede na pravou stranu silnice od roku 1967 vysílá do příkopů dva jezdce na mopedech. Åke se vrací z Norska, což znamená, že probíhá občanská válka mezi pruhovanými a kontrolovanými lidmi. Na konci července spí Bert a Åke přes noc uvnitř a dům duchů.

V srpnu tráví Bert spoustu času se svými přáteli, než začne 7. ročník, včetně odběru jablek ze zahraničních zahrad. Když se Bert koupal nahý v jezeře Nöckeln, všiml si, že Louise je nahá. Nahý se s Paulinou navzájem obejmuli. Bert také tajně navštěvuje kostel a ptá se Bůh za odpuštění za to, že tolik myslel na dívky.

Když Bert začíná v 7. ročníku, jeho třída je sloučena s jinou z Österbergsskolan. Bert dostane skříňku vedle Dödgrävarn, který naplní svou skříňku tabatěrky na tabák, když odhodil knihy, které zabírají příliš mnoho místa, skříňka Lill-Erika skončí na chodbě 9. srovnávače a on napíše dopis ředitel pokračovat v 6. ročníku další rok. Bertova třída dostane Banan-Boris jako učitel chemie. Banan-Boris zabírá a hadice, stříkající vodu ve třídě. V matematice je jejich učitelkou Agneta a Åke protestuje proti domácí práci pro „studentskou demokracii“ a proti „fašismu“, zatímco Jaana vyhodí z okna knihu o matematice. Åke je vyslán z učebny a navrhuje obsazení učebny učitelů.

Během a florbal hra během PE Jörgen Karlsson a Dödgrävarn ve třídě 7 B začínají bojovat a po jednom týdnu Björna přijde domů k Bertu a řekne mu, že má rád Annici, a že Lena ve třídě 7 C má „hotovo Björna také říká, že toho zažil hodně, ale Bert si uvědomuje, že Björna „leží příliš špatně“ na to, aby se stal politikem.

Bert také navštíví Nadju, když se cítí na dně. Obejme ho, ale Bert se brzy zamiluje do dívky z 8. třídy Ida, ale Bertovi se nelíbí, že je kuřačka.

Kniha končí tím, že si Bert dělá domácí úkoly, a jeho matka říká, že čas běžel tak rychle, protože jeho rodiče s ním přišli domů z porodní centrum a chce ho políbit. Burt rychle narazí na svého souseda Olle Collin hrát na kytaru.

Pozdější úpravy

• Scény školního tábora se objevují také v Televizní seriál epizoda „Fina, fina Paulina“, rozšířená do příběhu, kde Lill-Erik po přestávce po sobě zanechal autobus a narazí na uprchlíka slon venku v les.
• Bertův start do 7. ročníku se také objevuje v epizodě seriálu „Ett långt och lyckligt liv“, ale v této adaptaci je Dödgrävarn o dva roky starší než Bert.

Maličkosti

• Barevná verze obrazu na straně 96, kde Bert jede za Paulinou na pláži u jezera Nöckeln, slouží jako obálka červnového záznamu na kazetu.^[2]
• Líčen jako Východní stát v příběhu, Československo byl ještě v polovině komunistické vlády 1989 rádio vysílání. Knižní verze vyšla 1990, po Sametová revoluce.
• V době vydání příběhů ještě nebylo odhaleno, že jsou Bertovy knihy zasazeny Öreskoga, ale když rodina Ljungů navštíví Jamajku, Bert se zeptá svého otce, jak ÖSK hraje na Allsvenskan.

Audio kniha

Zvukové nahrávky byly vydány na čtyři kazetové pásky Änglatroll značka v roce 1993 s názvem „Berts majbetraktelser“.,^[3] "Berts junibetraktelser".,^[4] Berts julibetraktelser^[5] och Berts augustibetraktelser^[6]

Hudba a písně

Kazetové pásky se skládají z následujících skladeb:

• Maj: „Morgonfjong“ (Multiman), „Nebe a Panncake“, „Lill-Eriks hambo“ („Skalbagge hambo“), „Fina Paulina“ („Kom konkurrens“)
• Juni: "Blekfet", "Samma sol, samma sommar", "Plachtění " (stejné texty jako Sutherland Brothers verze, ale původní motiv založený na lásce byl nahrazen mořská nemoc ), „Min far gillar snusk“
• Juli: „Ajm a Goood v Linglish“, „Naplňte chleba“, „Jamajský muž“, „Hemåt igen“
• Augusti: "Slå mig", "Alla pallar", "Vilde Bill", "Börja sjuan" („Min. Částka“)

Název v závorce označuje název skladby v době Hemliga Byrån původní nahrávka.

Reference

• Berts vidare betraktelser, Rabén & Sjögren, 1990