Bernières-sur-Mer - Bernières-sur-Mer
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Prosinec 2008) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Bernières-sur-Mer | |
---|---|
Notre Dame | |
Erb | |
Bernières-sur-Mer Bernières-sur-Mer | |
Souřadnice: 49 ° 19'59 ″ severní šířky 0 ° 25'14 ″ Z / 49,3331 ° N 0,4206 ° WSouřadnice: 49 ° 19'59 ″ severní šířky 0 ° 25'14 ″ Z / 49,3331 ° N 0,4206 ° W | |
Země | Francie |
Kraj | Normandie |
oddělení | Calvados |
Okrsek | Caen |
Kanton | Courseulles-sur-Mer |
Vláda | |
• Starosta (2008–2014) | Maryvonne Mottinová |
Plocha 1 | 7,66 km2 (2,96 čtverečních mil) |
Populace (2017-01-01)[1] | 2,308 |
• Hustota | 300 / km2 (780 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 01:00 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 02:00 (SELČ ) |
VLOŽTE /Poštovní směrovací číslo | 14066 /14990 |
Nadmořská výška | 0–55 m (0–180 ft) (průměr 4 m nebo 13 ft) |
1 Údaje francouzského katastru nemovitostí, které vylučují jezera, rybníky, ledovce> 1 km2 (0,386 čtverečních mil nebo 247 akrů) a ústí řek. |
Bernières-sur-Mer, v okrsek Caen, je komuna v Calvados oddělení v La Basse-Normandie (25), v severozápadní Francii. Administrativně, v městečku Douvres-la-Délivrande, podél jeho pobřeží je město 2,1 km do Saint Aubin-sur-Mer, 2,5 km do Courseulles-sur-Mer a jízda na jih je 4,7 do Beny-sur-Mer.[2]
Bernières-sur-Mer je jedním z nejstarších měst na pobřeží Côte de Nacre. Gallo-římské stopy jsou rozptýleny na území obce a jsou viditelné na útesech "Cape Romain" východně od města. Středověk viděl prosperitu Bernières - těší se z velkoleposti Williama Dobyvatele. Církev Bernière dokonale ilustruje vývoj regionu během první poloviny druhého tisíciletí. Na počátku 20. století obsluhovala železnice, její hotely a písečná pláž, obklopené dunami a nábřeží, přivítaly návštěvníky z celé Francie.[3]
Město bylo osvobozeno Kanadskými puškami královny 6. června 1944 jako součást hlavní útočné vlny Dne D Operace Overlord.[4] Později Le Régiment de la Chaudière, přistál v záloze jako součást 8. kanadské brigády, 3. kanadské divize. Pozůstatky atlantické zdi jsou stále viditelné a jsou památným místem, kde si Berniérais každoročně ctí památku Kanaďanů.
Historie: Den D.
[žargon ]
Na začátku Bitva o Normandii, 3. kanadská pěší divize, které velel generálmajor Rodney Keller, přistála na pobřeží Calvadosu 15 000 Kanaďanů a 9 000 britských vojáků. Bernières-sur-Mer, jedno z pěti kanadských přistávacích míst, se nacházelo na východním konci přiděleného kanadského sektoru přistání Pláž Juno. Na Den D., 8. kanadská pěší (útočná) brigádní skupina, zaútočili na pláž a přistáli The Queen's Own Rifles of Canada, 10. obrněný pluk (Fort Garry Horse) a zbraněmi 14. kanadského polního pluku RCA k nasazení vojsk Bataillon II./Grenadier-Regiment 736, které obsadily opevněné „hnízdo odporu“ města.
Widerstandnesten WN 28 (NAN White) byl umístěn na severu 49,335696 stupňů / západě 00,419942 stupňů a v červnu 1944 pro účely cílení byl na: LCC MR Grid 997855 (Ref. GSGS 4250 1: 50K: Creully Sheet 7E / 5). Hnízdo odporu (WN) v Bernières-sur-Mer bylo posílenou pozicí velikosti čety a obsahovalo několik betonových (Verstärkt Feltmessig: Vf Type 2) dělových kasemat s dalšími pozorovacími a bojovými pozicemi s posádkou, které byly určeny k ovládnutí východů z pláže, do města .[5] Dobře připravená poloha přesahující většinu pláže, Hauptmann Rudolf Gruter, Kdr Kompanie 5. / Grenadier-Regiment 736./ Bataillon II. A jeho Ko Stab Gruppen v Bernières, byli dobře zapojeni pod námořním bombardováním od před kanadským H-Hr (07h55 BST). Díky širšímu průčelí posádka obsluhovaná místa zbraní nebyla spojena integrovanou sítí zákopů, ale její zadní část byla „chráněna“ třemi ploty z ostnatého drátu. Přístupy do polohy byly chráněny třemi K.V. Gruppe Courseulles minová pole. Levý přední (NW) přístup k moři a nábřeží nad levým pobřežím byly chráněny velkým plážovým minovým polem: Mf 58. Pravý přední (NE) pozemní přístup byl chráněn Beach Minefield: Mf 57 a jeho zadní a pravé křídlo taktickým minové pole: Mf 55. Oddělení těžkých minometů praporu (Nest fur schweren Granatenwerfer) umístěné 150 metrů za pláží, dodatečně podporovalo polohu, chránilo ji protiletadlový příkop, jižně od železniční trati.[6]
Pobřeží, na které byla stanovena NAN White, leží nízko, od Courseulles po Bernieres sur Mer byla písečná pláž s krátkými vlnolamy, aby se zabránilo bočnímu pohybu písku proudem. Na moři po celou cestu podél pobřeží na východ od Bernieres sur Mer byly skalní výchozy, jejichž části byly vystaveny při odlivu: les Iles de Bernieres.[7] WN 28 začal střílet nepřímo, z LCT (Mk4) zahájilo dělostřelectvo SP (105 mm) 14. kanadského polního pluku, RCA od 07h44 BST, což mělo malý účinek na obránce na MR 998852, protože pozice zahrnovala pět Unterstands Type R501 / R502 Přístřešky pro personál. Po 35 minut vypálili na pláže stabilní palbu (H-30 až H + 5), která nebyla tak těsná, jakého bylo dosaženo při některých cvičeních.[8]
Jak byly naprogramovány dvě salvy 5 "raketové palby, pak došlo k narušení jakéhokoli pohybu kolem polohy a salva 60 lb Hedgerows padla kolem boků, rozřezala spletené dráty a odpálila miny, zajistila přístupy na pozici a její kasematy .[9] Protože byl příliv mnohem vyšší, než se očekávalo, a pláž byla úzká a přetížená, útočící společnosti zpočátku neměly prospěch z přímé palebné podpory letky „B“, 10. kanadského obrněného pluku, Fort Garry Horse, protože nedorazili podle plánu.[10]
Hnízdo odporu překonaly dvě společnosti z The Queen's Own Rifles of Canada, její společnost „A“ (O.C. Major H. E. Dalton) přistávající v 8:12 západně od WN 28a (v MR Grid 989855) na „otevřeném“ levém křídle, zřídka se nachází nestřežené německé křídlo. Společnost „B“ (OC Major CO Dalton), která měla v úmyslu přistát na východ od města, mezi Bernières a St Aubin, přistála přímo na okraji WN 28, v 8:15, přičemž si vyžádala 65 vážných obětí, 200 yardů východně od zamýšleného místa přistání ( v MR Grid 998995).[11] Společnost „A“ rychle vyšla z pláže, těžkou palbou z kulometů, přes travnatá pole, východně od WN 28, dosáhla na železniční trať. Poté, co byl zasažen těžkou minometnou palbou, do 08:45 BST, „vyčistil“ silnici přes vesnici na jihozápadním bodě.[12] Oslabená společnost „B“ zmenšila mořskou zeď, vystoupila z pláže a obešla nejzávažnější ohrožení. Do města se dostala v 9:00 BST, když viděla určitou podporu ze strany „B“ letky, která zasáhla křídla a zbraně ze svých pozic na pláži.[13]
79 Armored Division (UK) Assault Engineers, kteří přistáli se dvěma týmy AVRE, bylo téměř 09:30 před otevřením východů a letkou „B“ se mohla přestěhovat do města na podporu společností „B“ a „A“.[14] Mezi 09.10 a 09:30, samohybná děla 14. polního pluku, RCA přistála na úzké, přeplněné a chaotické pláži. Tři baterie, které se dostaly z pláže, měly v akci 18 zbraní, napravo od Bernières do 11:30. Pluk strávil většinu dne v akci v improvizovaných dělostřeleckých prostorech blízko Bernières, vzdušné výšky hřebenů bránily působení děl.[15] V boji o Bernières-sur-Mer utrpěly královny vlastní pušky v den D nejhorší bitvu jakékoli kanadské jednotky.[16]
Německá posádka sloužila ke zbraním na WN 28 Bernières-sur-Mer. Křídla zasáhla nespočet přímých zásahů a nedělala nic víc než promáčknutí betonu.[17][18]
Typ Regelbau | Ringstand (křídlo) | Zbraň / Zbraň | Detaily |
---|---|---|---|
OB Gr. Západ Vf 600v | Malá kapuce KwK SK (Haube) | 50 mm Pak 39 L / 60 (dlouhý) | Otevřený podstavec - v La Cassine |
OB Gr.W Type Heer 604 | Panzerstellung Tobrouk | 37 mm Renault FT 331 (f) | Věž tanku - Na pravém křídle |
OB Gr. W Typ 34 (Vf69) | Tobrouk sGranatwerfer | 8,14 cm těžká malta | Na pravém křídle Seawall |
Heer Vf Rs58c - 80 cm | Zesílený Tobrouk x3 | Heavy MG (s posádkou) | One Facing Rue Victor Tesniere |
Příspěvky posádky zbraní x3 | Zesílené stojany Vf | Light MG - Poloocelové prsteny | Otevřete bojové stanoviště posádky |
Mortar Crew Winged Pit | Hnízdo kožešina schweren Granatenwerfer | Malta praporu 2 x 8,14 cm | Gruppen - na vlakovém nádraží |
Otevřené zemní práce typu 1 Fa | Dřevo do postýlky - s H608 | 75 mm FK 231 (f) (1933) | 7,5 cm Sprgr.231 / 1 (f) |
WN 28b v Bernières-sur-Mer (západ) se nacházel na severu 49Deg 20Min 04Sec a na západě 00Deg 25Min 40Sec a v červnu 1944 pro účely cílení byl na: LCC MR Grid 993855 (Ref. GSGS 4250 1: 50K: Creully Sheet 7E / 5) . Umístěný západně od města, podporující jeho levé křídlo, Hauptmann Rudolf Gruter z Ko 5. / Bataillon II./ 736., umístil Log Type Feltmessige Anlage: Fa) Crib Timber and Earth Field Emplacement, to přístřeší pro dva 50 mm PaK 38 Protitankové zbraně.[19][20] Nepřispělo k boji v Bernières-sur-Mer (WN28) poté, co byl neutralizován pracovní skupinou „J“ Naval Beach Bombardment Drenching Fire Program, před H-Hr v 7h55 BST. Přistání společnosti „A“, The Queen's Own Rifles of Canada, na MR Grid 989855, došlo západně od této nyní opuštěné polohy.[11]
Okupace
Napříč Calvadosem začala okupace měsíc před příměřím z června 1940, kdy byla vytvořena nejprve německá okupovaná zóna a neobsazená zóna Vichy, přičemž si nominálně ponechává civilní jurisdikci Vichy nad celou Francií, s výjimkou Alsaska-Lotrinska.[21][22] (Německé) vojenské velení ve Francii: Militärbefehlshaber ve Frankreichu (MBF), který vystřídal vojenskou správu ve Francii (Militärverwaltung ve Frankreichu), byl od počátku hlavním výkonným a rozhodujícím protagonistou v (severní) okupované zóně. Přítomnost vichyských úřadů mu umožnila soustředit se na bezpečnost svých okupačních vojsk a na efektivní průmyslové ekonomické vykořisťování Francie.[23] „Okupovaná zóna“ byla rozdělena na okresy vojenské správy (Militärverwaltungsbezirk) s regionálním Oberfeldkommandanturen, ty na resortní vojenskou správu (FK. Feldkommandanturen) a ty na prefekturu vojenské správy (KK. Kreiskommandanturen. Všichni původně zaměstnávali Feldgendarmerie (FG. Německy) Vojenská policie), která má místní policejní pravomoci, a Geheime Feldpolizei (GFP. Tajná polní policie), provádějící důležitá vyšetřování, a později Sicherheitspolizei (Sipo. Bezpečnostní policie Sicherheitsdienst SD. Bezpečnostní služby), osoby zadržené před vojenskými soudy, které byly zřízeny v každém Départementu (FK).[23]
Bernières-sur-Mer seděl uvnitř „pobřežní vojenské zóny“ - vytyčené v říjnu 1941, podél pobřeží Atlantiku a Lamanšského průlivu, od Basses-Pyrénées po Pas-de-Calais / Nord; s geografickou hloubkou dosahující až 30 km. Poprvé označeno jako „Vstup zakázán“ - omezeno na ty, kteří tam žili nejméně tři měsíce (hlavní obyvatelé), zaměstnanci Vichy ve státní službě, zaměstnanci německé armády a zaměstnanci SNCF.[24] V roce 1943 MBK nařídil částečnou „evakuaci“ pobřežní vojenské zóny v zájmu francouzského obyvatelstva „… en cas d'événements graves dans les communes“. Všichni obyvatelé, kteří byli označeni za osoby nepodstatné pro veřejné služby, průmyslové podniky, zemědělství, lesnictví a zásobování, museli odjet do 30. dubna a zaměřit se na nejzranitelnější skupiny, děti a starší osoby; ačkoli vymáhání bylo nerovnoměrné. CMZ byla v dubnu 1944 klasifikována jako „Vstup zakázán“ - s výjimkou „základních civilistů“, některých měst a měst určených k evakuaci.[25]
Basse Normandie spadala do okruhu Militärverwaltungsbezirk „Bezirk A“ - Nordwestfrankreich (severní / západní Francie) s ústředím (Stab) v Paříži: St. Germain-en-Laye. Calvados-Baie de Seine se dostal pod bezprostřední podřízený Bezirk „A“ Oberfeldkommandanturen: Oberfeldkommandantur „Seine-Maritime“ (Stab. Rouen 1941).[26] S Feldkommandantur FK založeným v každé kantonské prefektuře ve spolupráci s Department Préfet byl dne 20. května 1940 vytvořen FK 723 Caen (Feldpostnummer 12067), jehož úkolem bylo udržovat pořádek a bezpečnost a přijímat opatření k zabránění sabotáže a protiněmecké činnosti . Feldkommandantur FK 723 Caen jeho město KK, Kreis-Kommandantur 884 Caen odpovědný za pobřežní města sektoru JUNO, také dohlížel na „sous-préfectures“ du Calvados: Kreis-Kommandantur 789 Bayeux, Kreis-Kommandantur 774 Lisieux, Kreis-Kommand .[27][28] To vše se v červnu 1942 změnilo s příchodem bezpečnostní policie Sicherheitspolizei Sipo-SD a centralizací represí, jejichž hlavním úkolem byl lov zahraničních agentů. KdS (Kommandos der SIPO und des SD) byly založeny po celé Francii na úrovni regionálního (zemského) ředitelství. Sipo-SD se nejprve v Calvadosu etablovalo prostřednictvím KdS Rouen (Seine-Maritime / Normandie) a jeho „Section Exterieures / Détachement“ Außendienststelle Caen (Département Calvados).[29]
Populace
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1793 | 1,245 | — |
1800 | 1,288 | +3.5% |
1806 | 1,403 | +8.9% |
1821 | 1,443 | +2.9% |
1831 | 1,482 | +2.7% |
1836 | 1,460 | −1.5% |
1841 | 1,368 | −6.3% |
1846 | 1,414 | +3.4% |
1851 | 1,378 | −2.5% |
1856 | 1,301 | −5.6% |
1861 | 1,198 | −7.9% |
1866 | 1,235 | +3.1% |
1872 | 1,130 | −8.5% |
1876 | 1,078 | −4.6% |
1881 | 966 | −10.4% |
1886 | 916 | −5.2% |
1891 | 836 | −8.7% |
1896 | 807 | −3.5% |
1901 | 864 | +7.1% |
1906 | 876 | +1.4% |
1911 | 820 | −6.4% |
1921 | 812 | −1.0% |
1926 | 740 | −8.9% |
1931 | 815 | +10.1% |
1936 | 803 | −1.5% |
1946 | 981 | +22.2% |
1954 | 1,065 | +8.6% |
1962 | 930 | −12.7% |
1968 | 964 | +3.7% |
1975 | 1,053 | +9.2% |
1982 | 1,548 | +47.0% |
1990 | 1,563 | +1.0% |
1999 | 1,882 | +20.4% |
2008 | 2,371 | +26.0% |
Partnerská města
- Eisingen, Bavorsko, Německo od roku 1994.
Viz také
Reference
- ^ „Population légales 2017“. VLOŽTE. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ Mapa Francie, Basse-Normandie, Calvados, Bernières-sur-Mer. Vidět: http://www.map-france.com/Bernieres-sur-Mer-14990/ Přístupné 07.02.2018
- ^ France-Voyage (2003), Cities and Towns, Calvados, Bernières-sur-Mer (1726). Přístupné 07.02.2018.
- ^ „QOR“. www.qor.com. Citováno 7. dubna 2018.
- ^ CSC - Kanadský voják ve 20. století: Přistání v Normandii. Vidět: http://www.canadiansoldiers.com/history/battlehonours/northwesteurope/normandylandings.htm Přístupné 16.05.2016
- ^ Mapování AOK 7: Stützpuntkte KVA ‘H1’ Caen: 716 & KVA ‘H2’Bayeau: 352. Přístup 03.02.2018
- ^ Vládce / operace Neptun, Force 'J' - Juno Beach. Strany 64. Viz: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Přístupné 02.02.2018
- ^ JUNO Beach: Royal Canadian Artillery Viz: http://www.junobeach.info/juno-4-14.htm. Zpřístupněno 05.02.2018.
- ^ Lt. R.H. Roy, zpráva č. 54 - Velitelství armády Historické sekce (G.S.). Kanadská účast na operacích v severozápadní Evropě, 1944. Část 1: Útok a následné operace 3 Cdn Inf Div. Dodatek H. ze dne 3. prosince 45. Zpřístupněno 10. 8. 2016.
- ^ Vládce / operace Neptun, Force 'J' - Juno Beach. Strana 66. Viz: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf. Přístupné 02.02.2018
- ^ A b War Diary: The Queen’s Own Rifles of Canada, strana 3: 6 červen 44. Viz: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Queens-Own-Rifles-of-Canada.pdf Přístupné 29.01.2018
- ^ JUNO BEACH: Queen's Own Rifles Viz: http://www.junobeach.info/juno-4-1.htm Přístupné 29.01.2018
- ^ The Queen’s Own Rifles of Canada Regimental Museum and Archives, The Battle of Normandy, D-Day Landing: 2. - 7. června 1944. Viz: https://qormuseum.org/history/timeline-1925-1949/the-second-world-war/the-battle-of-normandy-d-day-landing-june-2-1944/ Zpřístupněno 28.01.2018
- ^ Vládce / operace Neptun, Force 'J' - Juno Beach. Strana 66. Viz: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf. Přístupné 02.02.2018.
- ^ War Diary: 14. Cdn Army Field Regiment. Bernières-sur-Mer, strana 3, 6. června 44. Viz: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/14th-Field-Regiment-Royal-Canadian-Artillery.pdf Zpřístupněno 05.02.2018
- ^ Lt. R.H. Roy, zpráva č. 54 - Velitelství armády Historické sekce (G.S.). Kanadská účast na operacích v severozápadní Evropě, 1944. Část 1: Útok a následné operace 3 Cdn Inf Div. Příloha „D“ - ze dne 30. června 52. Zpřístupněno 28. 1. 2018
- ^ Richard Drew, Atlantikwall: Obrana 2. sv. Války z let 1941-1944, Francie: AOK 7 Normandie. Vidět: http://www.atlantikwall.org.uk/beniers_wn28.htm Přístupné 18.05.2016
- ^ Anderson, Richard C., Cracking Hitler's Atlantic Wall: The 1st Assault Brigade Royal Engineers on D-Day, Stackpole Books, Mechanicsburg, PA., 2010, ISBN 9780811742719Kapitola 4 Německé plánování a příprava: Německá obrana - strana 73. Přístup k 18.05.2016
- ^ Richard Drew, Atlantikwall: Obrana 2. sv. Války z let 1941-1944, Francie: AOK 7 Normandie. Vidět: http://www.atlantikwall.co.uk/oldsite/atlantikwall/Courseulles/Wn28b-Bernieres-sur-Mer%28ouest%29-01/html/page01.htm Přístupné 18.05.2016
- ^ Anderson Richard C., Cracking Hitler's Atlantic Wall: The 1st Assault Brigade Royal Engineers on D-Day, Stackpole Books, Mechanicsburg, PA., 2010, ISBN 9780811742719Kapitola 4 Německé plánování a příprava: Německá obrana - strana 73. Přístup k 18.05.2016
- ^ Židovská virtuální knihovna, Holocaust: Francouzský režim Vichy. Vidět: http://www.jewishvirtuallibrary.org/the-french-vichy-regime Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ Département of Defense / SGA / DMPA, Mémoire et citoyenneté, Collection. Č. 7. Viz: http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/en/demarcation-line-1940-1944 Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ A b Fontaine Thomas, masové násilí a odpor - výzkumná síť, Chronologie represí a pronásledování v okupované Francii, 1940-44, 19. listopadu 2007. Viz: http://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/en/document/chronology-repression-and-persecution-occupied-france-1940-44 Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ Département of Defense / SGA / DMPA, Mémoire et citoyenneté, Collection. Č. 7. Vidět: http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/en/demarcation-line-1940-1944 Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ Édition de Dives-sur-Mer, Édition du 22 janvier au 4 février 2017, Canton de Dozulé. Vidět: http://merienne.jy.free.fr/01dives2.htm Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ / Příručka pro občanské záležitosti: Francie, oddíl-2A Viz: https://www.scribd.com/document/65966257/Civil-Affairs-Handbook-France-Section-2A Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ Caen et la SGM. Vidět: http://sgmcaen.free.fr/feldkommandantur.htm Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ Lexikon Der Wehrmacht, Gliederung der Ordnungspolizei, Feldkommandantur 723. Viz: http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Kommandantur/FK723-R.htm Zpřístupněno 01.03.2K18
- ^ Michel ANNET, La Police Allemande n France Occupee (1940-1944), Août 2012. Viz: http://www.apra.asso.fr/APRA/Articles/HS14-PoliceAllemandeEnFranceOccup%C3%A9e.pdf Zpřístupněno 01.03.2K18