Přehrada řeky Berg - Berg River Dam

Přehrada řeky Berg
Přehrada Berg River.jpg
Letecký pohled na přehradu řeky Berg
Přehrada Berg River Dam leží v Jižní Africe
Přehrada řeky Berg
Umístění přehrady Berg River v Jižní Africe
Oficiální jménoPřehrada řeky Berg
ZeměJižní Afrika
UmístěníZápadní Kapsko
Souřadnice33 ° 54'09 ″ j 19 ° 03'25 ″ východní délky / 33,90240 ° J 19,057000 ° V / -33.90240; 19.057000Souřadnice: 33 ° 54'09 ″ j 19 ° 03'25 ″ východní délky / 33,90240 ° J 19,057000 ° V / -33.90240; 19.057000
ÚčelPitná voda, skladování
Datum otevření2009
Vlastník (majitelé)Ministerstvo vodních záležitostí
Přehrada a přepady
Typ hrázeHráze nábřeží
NarazíŘeka Berg
Výška68 metrů (220 ft)
Délka929 metrů (1016 yd)
Nádrž
VytváříPřehrada Berg River Dam
Celková kapacita130 000 megalitrů (130 hm3)
Plocha povrchu4,88 kilometrů čtverečních (1,88 čtverečních mil)

The Přehrada řeky Berg je vysoká 68 metrů (223 stop) přehrada na Řeka Berg v Jižní Afrika. Je ústředním bodem projektu Berg Water Project (BWP), který je určen k zachycení zimních srážek a jejich uložení pro zásobování Kapské město během suchých letních měsíců. Projekt je zase důležitou součástí Systém zásobování vodou v Západním Kapsku (WCWSS), složitý systém přehrad a infrastruktury pro hromadné zásobování vodou, který poskytuje vodu více než 3 milionům lidí. Při inauguraci přehrady v roce 2009 tehdejší prezident Jihoafrické republiky Kgalema Motlanthe nazval projekt „dobrým příkladem toho, jak lze pomocí projektů veřejné infrastruktury smysluplně přispět k vymýcení chudoby a podpořit sociální posílení obyvatel.“[1] Přehrada Berg River byla první přehradou v Jižní Africe, která byla navržena a postavena a má být provozována v souladu s pokyny Světová komise pro přehrady.[2] Bylo dokončeno včas a v rámci rozpočtu.[3] Povodí řeky Berg a přilehlá metropolitní oblast Kapského Města mají pro region Západního mysu zvláštní význam, protože ačkoli tato pánev vytváří pouze asi 3% vodních zdrojů země, je domovem asi 8% obyvatel Jihoafrické republiky a produkuje asi 12% HDP.[4]

Plánování a stavba

Plánování přehrady na řece Berg začalo v roce 1989 jihoafrickým ministerstvem pro vodní záležitosti a lesnictví. Proces začal analýzou budoucích potřeb a vodních zdrojů v regionu a byl podroben přísnému procesu účasti veřejnosti a debatě.[5] V letech 1995/6 byla provedena komplexní studie „Hodnocení možností“, což je proces, kterého se zúčastnilo více než 1100 jednotlivců a organizací. V letech 1996 a 1997 byly provedeny rozsáhlé studie dopadů na životní prostředí a sociální prostředí[4] Ministerstvo životního prostředí a cestovního ruchu schválilo projekt v roce 1999. V dubnu 2002 vláda schválila stavbu přehrady pod podmínkou, že město Kapské Město sníží do roku 2020 spotřebu vody o 20%.[5] Stavba byla zahájena v červenci 2004.[6] Přehrada začala ukládat vodu v červenci 2007 a o rok později byla plná díky dobrým srážkám.[2] Podle jihoafrické vlády bylo rozhodnutí postavit přehradu přijato až po důkladném přezkoumání alternativních možností. Zahrnovalo také intenzivní proces veřejných konzultací.[6]

Výhody

Kapské Město, zde zobrazené na základě a Landsat satelitní snímek v únoru 2000, získá větší a spolehlivější zásobování vodou přes přehradu řeky Berg. Nádrž zobrazenou na pozadí tvoří přehrada Theewaterskloof Dam. Místo dnešní přehrady řeky Berg je v údolí nalevo od nádrže.

Přehrada zvýší kapacitu skladování vody pro zásobování Kapského Města, druhé největší metropolitní oblasti Jižní Afriky, ze 768 na 898 milionů metrů krychlových (623 000 až 728 000 akrů).[7] Tento režim rovněž zlepší spolehlivost dodávek vody v povodí náchylném k suchu. Očekává se také, že přispěje ke zlepšení přirozeně špatné kvality vody na dolním toku řeky.[4]

Dopad na životní prostředí a jeho zmírňování

Přehrada Berg River byla první přehradou v Jižní Africe, která byla navržena, postavena a provozována v souladu s pokyny Světová komise pro přehrady.[2] Podle jihoafrické vlády to bylo potvrzeno revizí procesů projektu z roku 2001.[6] A to navzdory skutečnosti, že jeho plánovací fáze předcházela Světové komisi pro přehrady, která byla vytvořena v roce 1997 a představila svou zprávu v roce 2000. Zkušenosti pod přehradou Berg River Dam tedy ovlivnily práci Komise, nikoli naopak.

Domorodé rostliny byly vysazeny na spodní straně hráze, což zajišťuje, že přehrada splyne s okolní krajinou. Souběžně s výstavbou přehrady byla z povodí horní řeky odstraněna mimozemská vegetace, což významně zvýšilo množství vody dostupné pro skladování a pro původní druhy rostlin.[2] Tento režim byl navržen tak, aby udržoval ekologickou integritu řeky, a to i prostřednictvím uvolňování konkrétních objemů vody pro tento účel.[2] Úniky nízkých a vysokých toků se co nejvíce blíží přirozeným tokům. Odtokové práce přehrady byly navrženy pro špičkové vypouštění až 200 m³ za sekundu, což z ní činí první přehradu v Jižní Africe, kde je zajištěno povodňové vypouštění pro účely životního prostředí.[3]

Byl vypracován plán environmentálního managementu (EMP), na jehož základě nezávislý úředník pro kontrolu životního prostředí (ECO) monitoroval a kontroloval dodržování předpisů vlastníkem přehrady, Trans-Caledon Tunnel Authority (TCTA) a všemi dodavateli. Úspěchy byly dokumentovány v měsíčních zprávách a 6měsíčních auditech. Shoda byla u prvního auditu 82% a u druhého auditu 96%. Podle projektové společnosti nezávislý ECO uvedl, že s projektem nejsou spojeny žádné pozorovatelné významné negativní dopady.[5]Kromě toho byl vytvořen komunitní a reprezentativní výbor pro monitorování životního prostředí (EMC), aby bylo zajištěno účinné environmentální řízení projektu.[6]

Kapské Město zavedlo strategii zachování vody zaměřenou na omezení používání vody pomocí čistírny odpadních vod místo čerstvé vody pro zavlažování a průmyslové účely. V důsledku této strategie, a protože si lidé více uvědomují hodnotu vody a snaží se ji více chránit, zažívá rada úsporu 25%.[2]

Přizpůsobení se změně klimatu

Odhaduje se, že v důsledku klimatická změna, průměrný odtok v řece Berg by se mohl snížit z „hodnoty referenčního scénáře“ 75,5 milionů kubických metrů (61 200 akr⋅ftů) ročně na 58,9 milionů kubických metrů (47 800 akr⋅ftů) v roce 2030.[8] Zůstává nejasné, jak výše uvedené hodnoty souvisejí se skutečným využitím vody v systému Berg, který v roce 2008 činil 493 milionů metrů krychlových (400 000 akrů).[9] Na základě dynamiky model prostorové rovnováhy u řeky Berg se odhaduje, že čistá současná hodnota hospodářských činností v povodí bylo možné snížit o 11,5%. Bez přehrady Berg by to bylo sníženo asi o 15%.[8]

Náklady a financování

Vodní projekt Berg byl původně odhadován na 1 877 mil. R1, který byl po změnách konstrukce přehrady snížen na 1 552 mil. R1 (odhad z roku 2006).[10] Vodní projekt Berg byl financován z půjček od EU Rozvojová banka jižní Afriky (DBSA) (500 milionů R), Evropská investiční banka (EIB) (800 milionů R) a Absa Group Limited (300 milionů R).[5] V roce 2004 Hodnocení Fitch získal nejvyšší úvěrový rating za projekt tohoto druhu, AA +. Dluh uzavřela smlouva TCTA.[10]–

Úhrada nákladů spočívá v prodeji velkoobjemové vody z TCTA ministerstvu vody a lesnictví, vládnímu ministerstvu, které naopak velkoobjemovou vodu prodává městu Kapské Město.[5] Toto ujednání snižuje finanční riziko, protože národní vláda má lepší úvěrový rating než město Kapské Město.[10] Populace Západního Kapska přispěla k projektu v podobě ročního zvýšení sazeb za vodu o 2,5% v letech 1999 až 2009.[1]

Technická charakteristika

Přehrada s betonovou tváří je vysoká 68 metrů (223 stop) a dlouhá 929 metrů (3048 stop). Jeho hrubá skladovací kapacita je 130 milionů metrů krychlových (110 000 akrů⋅ft) a povrch nádrže je 488 hektarů (1 210 akrů).[5] Po proudu od přehrady „doplňkový režim“ odkloňuje zimní vysoký průtok a vstupuje do řeky Berg od přítoků Franschhoek, Wemmershoek a Dwars, aby doplnil vodu uloženou v přehradě. Voda ze systému je čerpána čerpací stanicí Drakenstein podél potrubí 9,5 km (5,9 mil) zpět k přehradě řeky Berg.[2]

Ocenění

Vodní projekt Berg získal následující ocenění:

Viz také

Reference

  1. ^ A b Předsednictví Jihoafrické republiky:Projev prezidenta Kgalemu Motlantheho při inauguraci vodního projektu Berg, Franschhoek[trvalý mrtvý odkaz ], 5. března 2009, zpřístupněno 11. prosince 2009
  2. ^ A b C d E F G SouthAfrica.info:Cape's Berg River Dam on line Archivováno 27. července 2010 v Wayback Machine, 9. března 2009, zpřístupněno 11. prosince 2009
  3. ^ A b C DWAF / City of Cape Town / TCTA Dědictví mimo ocel a maltu: Projekt Berg Water Water Franschhoek Archivováno 3. Března 2016 v Wayback Machine, bez data, zpřístupněno 12. prosince 2009
  4. ^ A b C ADRESA PANA RONNIE KASRILSE, MP, MINISTRA VODNÍCH VĚCÍ A LESNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ, NA PROJEKTU BERG WATER PODPISUJÍCÍHO SLÁVNOST 15. DUBNA 2003, V MĚSTĚ CAPE Archivováno 4. června 2011 v Wayback Machine, zpřístupněno 11. prosince 2009
  5. ^ A b C d E F Autorita tunelu Trans-Caledon PROJEKT BERG VODY (BWP) FRANCOUZSKÝ Archivováno 6 února 2007 na Wayback Machine, zpřístupněno 11. prosince 2009
  6. ^ A b C d Department of Water Affairs and Forestry, citated in Polityorg.za:Sonjica: Sod otáčení projektu Berg River Water, 28. července 2004, zpřístupněno 11. prosince 2009
  7. ^ Město Kapské Město:Dodávka vody v Kapském Městě posílila Archivováno 27. března 2009 v Wayback Machine, 17. března 2009, zpřístupněno 12. prosince 2009
  8. ^ A b John M. Callaway, Daniel B. Louw a Molly Hellmuth:Přínosy a náklady opatření pro řešení problémů s vodou a změnou klimatu: povodí řeky Berg, Jihoafrická republika, in: Fulco Ludwig, Pavel Kabat, Henk van Schaik a Michael van der Valk: Přizpůsobení se změně klimatu ve vodním sektoru, Londýn 2009, s. 205-226
  9. ^ Ústav vodního hospodářství a lesnictví:Strategie usmíření vody v Západním Kapsku, zpravodaj 5, Březen 2009, zpřístupněno 11. prosince 2009
  10. ^ A b C Namibijec:Vydání Fitch na projektu Berg Water, 20. prosince 2006, zpřístupněno 11. prosince 2009

externí odkazy