Benito Arias Montano - Benito Arias Montano

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale její zdroje zůstávají nejasné, protože jí chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Ledna 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Benito Arias Montano
Portrét Benita Ariase Montana, autor Rubens
narozený	Benedictus Arias Montanus 1527 Fregenal de la Sierra, Extremadura, Španělsko
Zemřel	1598 (71 let) Sevilla, Španělsko
Odpočívadlo	Iglesia del Priorato de Santiago de la Espada, Sevilla
Národnost	španělština
Vzdělávání	Univerzity v Seville a Alcalá
Známý jako	Učenec, spisovatel
Hnutí	Orientalista

Benito Arias Montano (nebo Benedictus Arias Montanus; 1527–1598) byl a španělština orientalista a redaktor časopisu Antverpy Polyglot. Narodil se v Fregenal de la Sierra, v Extremadura a zemřel v Sevilla. Je předmětem Elogio histórico podle Tomás Gonzalez Caral v Memorias de la Real Academia de la Historia (Madrid), sv. vii.

Životopis

Po studiu na univerzitách v Seville a Alcalá, přijal rozkazy kolem roku 1559. Stal se duchovním členem vojenského řádu svatého Jakuba a doprovázel Biskup v Segovii do Tridentský koncil (1562), kde získal velké vyznamenání.^{[Citace je zapotřebí ]}

Po svém návratu odešel do poustevny v Aracena odkud byl povolán Filip II (1568) dohlížet na nové polyglot vydání bible, za spolupráce mnoha učených mužů. Práce byla vydána z Plantinova tisku (1572, 8 svazků) pod názvem Biblia sacra hebraice chaldaice, graece et latine, Philippi II regis catholici pietate et studio ad sacrosanctae Ecclesiae usum Několik svazků je věnováno vědecké práci aparát biblicus. Arias byl zodpovědný za velkou část skutečné záležitosti, kromě obecné dozorce, a v poslušnosti velení krále vzal práci do Říma pro schválení z Papež Řehoř XIII.

Konečný rozsudek podle Johannes Wierix, ilustrace 'Humanae Salutis Monumenta' (1571)

León de Castro, profesor orientálních jazyků na Salamanca, jejíž překlad Vulgáty se Arias postavil proti originálu hebrejština text, odsoudil Arias k římskému a později k Španělská inkvizice za to, že pozměnil biblický text a příliš liberálně využil rabínský spisy, v rozporu s výnosem Tridentského koncilu o pravosti Vulgate a potvrzení Židé ve své víře jeho chaldaickými parafrázi. Po několika cestách do Říma byl Arias osvobozen od poplatků (1580) a vrátil se do své poustevny, přičemž odmítl biskupská vyznamenání, která mu král nabídl. Přijal však post královského kaplan, ale byl nucen opustit svůj odchod pouze za účelem dohledu nad Escorial knihovny a výuky orientálních jazyků.

Vedl život asketický, dělící svůj čas mezi modlitbu a studium. Kromě prací napsaných v souvislosti s polyglotem, z nichž nejslavnější je Antiquitatum judaicarum libri IX (Leyden, 1593), Arias zanechal mnoho komentářů k různým biblickým knihám; taky: Humanae salutis monumenta (Antverpy, 1571); A latinský překlad Itinerář z Benjamin z Tudely a další práce na velmi různorodých tématech. Byl také oslavován jako básník, jeho verše byly převážně náboženské povahy.^{[Citace je zapotřebí ]}

Viz také

• Dějiny teologie
• orientalismus

Reference

• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Benedictus Arias Montanus ". Katolická encyklopedie. New York: Robert Appleton Company.
• Rekers, B., Benito Arias Montano (1527–1598). Studie Warburg Institute, 33. London: Warburg Institute, University of London, 1972.

externí odkazy

• Bible Ariase Montana 1571
• Článek Židovská encyklopedie
• Benito Arias Montano. Polymath Virtual Library, Fundación Ignacio Larramendi
• Bibliografie o Benitovi Ariasovi Montanovi