Běloruská Delovaja gazeta - Belorusskaya Delovaya Gazeta

Běloruská Delovaja gazeta
TypDenně noviny
EditorSvetlana Kalinkina (2003-04)
Politické sladěníopozice vůči Alexander Lukašenko
JazykBěloruský
Hlavní sídloMinsk, Bělorusko

Běloruská Delovaja gazeta (BDG; Anglicky: "Belarusian Business Newspaper") je nyní zaniklý, obchodně orientovaný deník se sídlem v Minsk, Bělorusko, známý svou kritikou Prezident Alexander Lukašenko vláda.

Kalinkina redakce

V roce 2003 byl jeho editorem Svetlana Kalinkina.[1] Článek začal publikovat zprávy a rysy kritické vůči Lukašenkově vládě, včetně seriálu o procesu s Viktorem Kazekem, bývalým ředitelem státní potravinářské společnosti, příběhu o korupčním procesu s bývalým ředitelem Minsk Tractor Works Michaila Leonova a průzkumu veřejného mínění čtenáři, zda by Lukašenkovi mělo být povoleno mít jeho prezidentské letadlo pro osobní potřebu.[2] Zpravodaj Iryna Khalip Články o oficiální korupci vedly ke krátkému pozastavení tiskových práv novin za „urážku cti a důstojnosti prezidenta“.[3]

Dokument byl brzy údajně předmětem kampaně oficiálního obtěžování, včetně „politicky motivovaných daňových kontrol, vyhrožování smrtí a zadržení“.[4] Běloruské ministerstvo informací začalo nutit jakoukoli tiskárnu, která souhlasila s prací s papírem BDG k tisku Smolensk, Rusko. Tištěné vydání BDG do září 2004 z Běloruska z velké části zmizel a zůstal pouze web.[1]

Kalinkina poté odešel z práce, aby pracoval proti národní referendum tím by se odstranily limity prezidentských volebních období, což by Lukašenkovi umožnilo sloužit na neurčito. Referendum prošlo a Kalinkina zaujal nový postoj v Narodnaya Volya.[1]

V roce 2004 Výbor na ochranu novinářů udělil Kalinkině svůj Mezinárodní cena za svobodu tisku „výroční uznání odvážné žurnalistiky“,[5] za její práci s BDG.[1] Citace ocenění ocenila její „kritické zprávy o různých zneužíváních vlád“ tváří v tvář „letům právního a byrokratického obtěžování ze strany běloruských úřadů“.[6]

Zrušení tisku

Dne 13. Března 2006, týden před prezidentské volby to by uvedlo Lukašenkovo ​​třetí funkční období, BDG, Narodnaya Volya, a Tovarishch nechali své tiskové úlohy náhle zrušit svým smolenským dodavatelem. Řekla Kalinkina The New York Times že věřila tlaku běloruské vlády na odpovědnost, když řekla: „Když týden před volbami někdo odmítne vytisknout tři dokumenty, je jasné, že existují politické důvody.“[7]

Krátce nato rostoucí finanční tlaky vynutily uzavření papíru.[3]

Reference

  1. ^ A b C d „2004 IPFA Svetlana Kalinkina“. Výbor na ochranu novinářů. 2004. Citováno 1. února 2012.
  2. ^ „CPJ vyzývá vládu, aby umožnila novinám obnovit publikaci“. Mezinárodní výměna svobody projevu. 2. června 2003. Citováno 1. února 2012.
  3. ^ A b „Iryna Khalip, Bělorusko“. Mezinárodní ženská mediální nadace. 2010. Archivovány od originál dne 10. března 2012. Citováno 1. února 2012.
  4. ^ „Hrdinové svobody tisku“. The Washington Post. 23. listopadu 2004. Citováno 1. února 2012.
  5. ^ „CPJ International Press Freedom Awards 2011“. Výbor na ochranu novinářů. 2011. Citováno 17. ledna 2012.
  6. ^ „CPJ bude předávat výroční ceny za svobodu tisku“. Výbor na ochranu novinářů. 2004. Citováno 1. února 2012.
  7. ^ „S blížícími se volbami se Bělorusové zasáhnou“. The New York Times. 13. března 2006. Citováno 1. února 2012.