Belinda Chang - Belinda Chang

Belinda Chang (narozen 1963) je a Čínský jazyk autor z Tchaj-wan.^[2] Vystudovala Národní tchajwanská univerzita čínské oddělení, a pokračoval získat magisterský titul v kultuře výkonu od Newyorská univerzita.^[3] Poté, co žila ve Spojených státech třináct let, se později přestěhovala do Peking a pak Šanghaj.^[2][4]

Kariéra

Chang zahájila svou spisovatelskou kariéru, zatímco žila ve Spojených státech a pracovala jako reportérka pro World Journal. Její syn se narodil v době její první sbírky povídek.^[5] Tato sbírka s názvem Ženy v šatně, představoval šestnáct příběhů; její další kolekce, Noc potopy, obsahoval čtrnáct. Většinu jejích protagonistek tvořily ženy z Tchaj-wanu, které přijely za studiem do Spojených států.^[1] Její třetí dílo a první celovečerní román, Město moru, popsal krize středního věku čínských obyvatel Královny, New York City je proplachování okres; napsala to jako formu rozloučení se svým vlastním mládím. Mnoho čtenářů na Tchaj-wanu si název pomýlilo jako odkaz SARS, ale ve skutečnosti to pocházelo z Vypuknutí 1999 z virus západního Nilu infekce v New Yorku, což poskytlo Changův původní podnět k napsání románu.^[5]

V červnu 2004 Chang oznámila, že bude následovat svého manžela Peking V Číně, kam jej poslal jeho zaměstnavatel, společnost zabývající se technologiemi mobilních telefonů. Asociace čínských spisovatelů v Severní Americe uspořádala na její počest banket na rozloučenou.^[2] Po příjezdu do Číny dokončila svoji třetí sbírku povídek, Dvě lodě v noci, která se dotkla témat středního věku, mít děti a žít v Číně; celkově jí psaní trvalo sedm let. Ona a její rodina žili v Pekingu sotva déle než rok, než se v srpnu 2005 přestěhovali do Šanghaje. Po přestěhování Chang odletěl do San Jose se svým synem navštívit příbuzné a vyrazit na plavbu do Aljaška před návratem do svého nového domova v Šanghaji.^[4] V roce 2008 byla vydána sbírka esejů o jejích životech v Pekingu a Šanghaji s názvem Být sousedem Eileen Chang. Chang byl od té doby přitahován k životům a bojům lidí z Tchaj-wanu žijících v Šanghaji, a tak dokončil další sbírku povídek na toto téma s názvem Překročení hranice.^{[Citace je zapotřebí ]}

Kritická odpověď

Changovy povídky získaly pozitivní kritickou odezvu od literárních kritiků C. T. Hsia a David Der-wei Wang.^[6] Její práce jí vynesly cenu „Nejlepší povídka od nového autora“ od jejího vydavatele a později i literární cenu od Centrální denní zprávy.^[7]

Funguje

• Chang, Belinda (červenec 1997), 《更衣室 的 女人》 [Šatny ženy] (v čínštině), Tchaj-pej: Unitas, ISBN  957-522-174-5
• Chang, Belinda (únor 2000), 《大水 之 夜》 [Noc potopy] (v čínštině), Tchaj-pej: Unitas, ISBN  957-522-270-9
• Chang, Belinda (leden 2003), 《疫》 [Město moru] (v čínštině), Tchaj-pej: Unitas, ISBN  9575224132
• Chang, Belinda (srpen 2005), 《擦肩而過》 [Dvě lodě v noci] (v čínštině), Tchaj-pej: Unitas, ISBN  957-522-548-1
• Chang, Belinda (leden 2008), 《當 張愛玲 的 鄰居》 [Být sousedem Eileen Changové] (v čínštině), Tchaj-pej: Chien Hsing Publishing, ISBN  957-522-270-9
• Chang, Belinda (září 2009), 《越界》 [Překročení hranice] (v čínštině), Tchaj-pej: Unitas, ISBN  957-522-846-4

Reference