Bawandar - Bawandar
Bawandar | |
---|---|
Režie: | Jag Mundhra |
Produkovaný | Gaurang Doshi Jag Mundhra |
Napsáno | Scénář: Ashok Mishra, Sudha Arora Dialog: Hariram Acharya, Deepak Purohit Jag Mundhra (autor) |
V hlavních rolích | Deepti Naval, Nandita Das |
Hudba od | Vishwa Mohan Bhatt |
Kinematografie | Ashok Kumar |
Upraveno uživatelem | Jag Mundhra |
Datum vydání | 17. listopadu 2000 |
Provozní doba | 125 min |
Země | Indie |
Jazyk | hindština, Rádžasthání, Angličtina |
Bawandar (Anglický název: Písečná bouře) je 2000 indický film založený na skutečném příběhu filmu Bhanwari Devi, oběť znásilnění z Rádžasthán, Indie. Film zachycuje osobní trauma, veřejné ponížení a právní nespravedlnost, kterou Bhanwari Devi prošel, když se domáhal spravedlnosti u indických soudů.[1]
Spiknutí příběhu
Bawandar je založen na skutečném příběhu Bhanwari Devi případ znásilnění gangu. Názvy postav a míst byly změněny z právních důvodů. Například postava Bhanwari se jmenuje Sanwari, postava jejího manžela Mohana se jmenuje Sohan a jejich vesnice se jmenuje Dhabri (v reálném životě Bhateri).
Příběh je představen vyprávěním z pohledu první osoby zahraniční reportérkou Amy (Laila Rouass ), který četl o případu Sanwari v novinách. Amy a její přítel-tlumočník Ravi (Rahul Khanna ) navštívit Sanwariho vesnici, aby záležitost prošetřila, pět let po incidentu se znásilněním. Po svém příchodu do Rádžasthánu se Amy a Ravi setkávají s rikšou jménem Sohan (Raghuvir Yadav ) náhodou, který jim pomáhá na cestě do vesnice, kde se setkávají s násilníky Sanwari. Sohan se ukáže být Sanwariho manželem a vypráví příběh o případu znásilnění Sanwari.
Sohan a Sanwari jsou manželský pár patřící do nízko-kasta Kumhar (hrnčířská) komunita. Pár žije se Sohanovými rodiči a má dvě děti, mladou dívku a chlapce. Sanwari vyrábí hrnce, zatímco Sohan se živí rikšou. Během práce v místním lomu se Sanwari zastává svých práv na zkorumpovaného nadřízeného. Zprávy o její statečnosti dosáhly Shobha Devi (Deepti Naval ), sociální pracovník, který pracuje pro indickou vládu. Její práce zahrnuje vytváření povědomí mezi negramotnými vesničany o společenském zlu, jako je dětské manželství, útlak žen atd. V Dhabri rekrutuje Sanwari (Nandita Das ) jako Saathin, místní pracovník zaměstnaný v rámci projektu rozvoje žen, který provozuje vláda Rádžasthánu.
V rámci své práce vychovává Sanwari ženy ve vesnici proti dětským sňatkům a útlaku proti ženám a vybízí zlobu konzervativních vesnických starších. Většina z těchto vesničanů patří k Gurjar komunita, vyšší kasta. Aby si podrobili Sanwari, pět členů komunity Gurjar si objednalo sociální a ekonomický bojkot Sanwari a její rodiny. Vesničané přestali prodávat mléko své rodině nebo kupovat hliněné hrnce, které vyrábějí. Když Sanwari informuje policii o dětském sňatku, ke kterému došlo v komunitě Gurjar, pět mužů z Gurjarské domácnosti, kde se mělo manželství stát, se rozhodne dát Sanwari lekci. Poté, co už měli dost svých shenaniganů a toho, co vnímají jako urážku svého mužského ega, kolektivně zbili jejího manžela a dva z nich se střídali v gangovém znásilňování.
Navzdory strašlivé povaze incidentu a souvisejícímu stigmatu, Sanwari a Sohan nabrali odvahu a šli na policejní stanici podat První informační zpráva, ale zkorumpovaný inspektor (Ravi Jhankal ) odmítne podat FIR bez lékařského nálezu. Lékař odmítne vydat lékařskou zprávu, pokud nebude vydán soudní příkaz, s vysvětlením, že tak nemůže učinit, protože jde o případ znásilnění. S pomocí Shobhy se páru konečně podaří získat soudní příkaz. Na základě soudního příkazu nechají provést lékařský test Jaipur, a stížnost je podána dva dny po incidentu.
Násilníci však nejsou zatčeni a volně se potulují a chlubí se svými chlípnými zkušenostmi se Sanwari. Případu Sanwari se dostává celonárodní pozornosti poté, co se zapojila vedoucí ženské nevládní organizace v Dillí a pokusila se Sanwari pomoci. The Předseda vlády Indie sám svěří vyšetřování Ústřední vyšetřovací úřad a nabízí Rs. 1 lakh jako podpora pro Sanwari z Pomocného fondu předsedy vlády.
Obvinění jsou zatčeni a souzeni před soudem, ale jsou podporováni místním MLA Dhanraj Meena (Govind Namdeo ). Meena si najme právníka jménem Purohit, aby obhájil obviněného. Gurjarský právník (Gulshan Grover ) hájí Saanwariho, ale čelí tlaku ze strany své komunity, aby obviňoval. Soudci, kteří se případem zabývají, jsou předáni několikrát a konečný rozsudek jde proti ní, přičemž všech 5 obžalovaných odchází bez trestu.
Film končí tím, že herečka Deepti Naval hovoří o tom, jak se Bhanwari Devi odmítá vzdát svého boje za spravedlnost, navzdory neužitečným vesničanům a příbuzným, nekompetentní policii a zkorumpovanému soudnímu systému, a dnes působí jako aktivista znásilnění, který pomáhá poskytovat pomoc, poradenství a inspiraci také ženám, které utrpěly takové nespravedlnosti.
Obsazení
- Nandita Das - Saanvri
- Raghuvir Yadav - Sohan (manžel Saanvri)
- Deepti Naval - Shobha Devi
- Rahul Khanna - Ravi
- Laila Rouass - Amy
- Govind Namdeo - Dhanraj Meena (MLA)
- Ishrat Ali - Purnia Gujjar (sarpanch)
- Yashpal Sharma - Sarju
- Lalit Tiwari - Tej Karan
- Anupam Shyam - Mangal Panda (pandit)
- Ashok Banthia
- Shri Vallabh Vyas - (jako Shrivallabh Vyas)
- Ravi Jhankal - Policejní inspektor
- Mohan Bhandari
- Lillete Dubey
Kontroverze
Před uvedením filmu Bhanwari Devi uvedla, že filmaři s ní o filmu nediskutovali, nikdy od nich nevzala žádné peníze a film jí nebyl uveden.[2] Sukhmani Singh, novinář, uvedl, že Bhanwari Devi byl „unavený, rezignovaný a zahořklý“. Podle něj malý politický pracovník a podnikatel popisující Bhanwariho jako „rakhi sestra "zprostředkovala dohodu s Mundhra pro tento film.[3] Režisér Jag Mundhra uvedl, že film promítal pro Bhanwari a její rodinu. Dále uvedl, že vzal Bhanwari do pobočky HDFC Bank v Jaipuru, otevřel si účet na její jméno a na účet vložil 3 000 GBP z londýnské charitativní show. Podle něj by se Bhnawari zdráhal přiznat, že peníze přijal, protože se bál odporu aktivistek.[2] V roce 2007 Shivam Vij uvedl, že „Bhanwari Devi je nejvíce naštvaný na ty, kdo natočili film Bawandar“.[4]
Organizace některých žen se postavily proti filmu kvůli obavám z toho, že Bhanwari Devi je vystavena nepřátelské veřejné kontrole. Policie měla rovněž pocit, že film „neomluvitelně falšuje jejich roli“.[2] Existovala také obava, že film může být nakonec otravný Gurjar společenství, ke kterému obžalovaní patří. Vláda státu se obávala filmu, který vedl k napětí založenému na kastě.[2]
Film byl předložen zkušební komisi Ústřední rady pro certifikaci filmu dne 18. září 2000. Vedoucí komise Asha Parekh odeslal reviznímu výboru, který film viděl 6. října, a udělil mu očekávaný certifikát „pro dospělé“. Doporučil pět střihů, z nichž dva popsal novinář Pinki Virani jako „groteskně nespravedlivé vůči Bhanwari Devi“.[5] První řez byl Bhanwari Devi a její manžel byl zadržován muži, protože byla znásilněna párem strýce a synovce. Cenzorům se zdálo nevhodné, že se ženině nohy roztříštily. Druhým střihem byly „vizuály sugestivní masturbace policisty“.[5]
Hudba
Hudbu k filmu složil Vishwa Mohan Bhatt,[3] a vydána pod značkou Saregama-HMV Žánr. To představovalo následující skladby:
- Aayo Holi, zpívaná Sapna Awasthi a Ram Shankar
- Ab To Jagna Ahoj Hoga
- Ab To Jagya, zpívaný Mahalakshmi Iyer a refrén
- Ghaghario, zpívaný Sapna Awasthi
- Har Aayo, zpívaný Parmeshwari a sborem
- Ab To Jagya - 2
- Ab To Jagya - 3, zpívá Sonali Vajpayee
- Kesaria (instrumentální)
- Kesaria (Sad), zpívaná Ritou Ganguly
- Kesaria
- Panghat
- Tumse Achha Kaun Hai, zpívaná K Vikasem
Ocenění
Film byl uveden na několika mezinárodních filmových festivalech a získal několik ocenění:
- Cena diváků, Mezinárodní filmový festival na Bermudách (2001)
- Cena Political Film Society, USA (PFS) - Peace Peace (2004) [6]
- Nejlepší herečka (Nandita Das ), Filmový festival v Santa Monice
- 2001: Mezinárodní filmový festival v Zanzibaru: Golden Dhow
- 2001: Cena V. Shantaram za nejlepší kameru[7]
Reference
- ^ Pushkar Raj (únor 2002). „Rodová nerovnost a vývoj ve společnosti“. Bulletin PUCL. Lidová unie pro občanské svobody. Archivovány od originál dne 16. června 2010. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ A b C d Rohit Parihar (1. prosince 2001). "Pouštní bouře". Indie dnes. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2005. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ A b Smriti Ananth (28. prosince 2001). „Filmové album pod dohledem Vishwamohana Bhatta“. Hudební časopis. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ Shivam Vij (13. října 2007). „Mocné srdce“. Tehelka. Archivovány od originál dne 27. května 2012. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ A b Pinki Virani (4. března 2001). „Dlouhé čekání na spravedlnost“. Hind. Archivovány od originál dne 6. června 2011. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ Ocenění IMDb.
- ^ "'Backwaters 'přináší tajemství Indie ". The Sunday Times (Srí Lanka). 24. června 2007. Archivováno z původního dne 24. září 2015. Citováno 18. listopadu 2014.