Bitva u Severn - Battle of the Severn

Bitva u Severn
Část Válka tří království a Protestantská revoluce v Marylandu
Battle of the Severn Cropped.jpg
Bitva u Severn, považována za poslední bitvu u Anglická občanská válka a poprvé frakce anglických kolonistů v Angličtina Severní Amerika bojovali proti sobě
datum25. března 1655
Umístění
Annapolis, Provincie Maryland
VýsledekMaryland protestantské vítězství
Bojovníci
Puritán Společenstvi Podporovatelé Umírněné protestantské a katolické síly loajální vůči Lord Baltimore
Velitelé a vůdci
Kapitán William FullerGuvernér William Stone
Síla
175[1]130[1]
Ztráty a ztráty
2
(2 zabiti)
49
(17 zabito
32 zraněných
4 popraven po bitvě)

The Bitva u Severn byl šarvátka bojoval 25. března 1655 na Severn River v Horn Point, přes Spa Creek od Annapolis, Maryland, v čem byl v té době označován jako Puritán vypořádáníProzřetelnost ", a co je nyní sousedství Eastport.

Jednalo se o rozšíření konfliktů, které formovaly Anglická občanská válka,[2] postavit síly puritánských osadníků proti silám spojeným s Lord Baltimore, pak lord majitel kolonie Maryland. Radmila May navrhla, že to byla „poslední bitva o anglickou občanskou válku“.[3]

Pozadí

Viz také: Angličtina v zámoří ve válkách tří království

Pozadí obklopující bitvu o Severn plyne z počátků Marylandu jako kolonie a působí jako zrcadlo událostem, které se v Anglii odehrávají současně. Postavilo síly spojenecké s královským majitelem, který byl katolík a byl vnímán jako monarchista proti silám spojeným s Britské společenství, kdo byli Puritáni.

Královské vlastnictví

Cecil Calvert, 2. baron Baltimore, 1. Proprietární Guvernér Provincie Maryland

Maryland byl založen prvním Baron Baltimore, který předtím byl hlavním tajemníkem James I.. Baltimore odstoupil ze své funkce po smrti Jakuba I. po jeho obrácení ke katolicismu. Po návštěvě v Marylandu v roce 1628 o to Baltimore požádal Karel I. udělí pozemek kolonii, ve které Katolíci mohl svobodně uctívat. Po Baltimoreově smrti 20. června 1632 bylo udělování pozemků předáno Cecil Calvert, nyní nový lord Baltimore.[3]

The Charter of Maryland byl jedinečný v tom, že se lord Baltimore a jeho dědici stali „absolutními lordy a vlastníky“ nové kolonie.[4] Ve skutečnosti grant vytvořil a hrabství palatine, a skutečně, jméno Durham, krajský palatin v jeho vlastní pravý, je používán v listině. Účinkem tohoto dokumentu bylo vytvoření polonezávislé kolonie, kde vládl lord Baltimore jako vévoda.

Posílá jeho bratra Leonard Calvert, první osadníci, skupina katolické šlechty a protestantů, nové kolonie přistáli v dnešní době Město Panny Marie 27. března 1634.[3][5] Cecil Calvert s využitím svých absolutních pravomocí udělených listinou jmenoval svého bratra královským guvernérem nové kolonie, kterou zastával v letech 1634–44 a znovu od roku 1646 do své smrti v roce 1647.[6]

William Claiborne, nicméně, měl dřívější nárok na Kent Island vznikající od roku 1631, kdy přistál a založil a obchodování s kožešinami zveřejnit jménem kolonie Virginie. Cecil Calvert, který použil jazyk charty, který mu umožňoval převzít půdu mezi zátokou Delaware a řekou Potomac „neobdělávanou nebo zasazenou“, si nárokoval ostrov Kent.[7] Po zatčení jednoho z jeho agentů pro obchodování v Marylandských vodách bez licence v roce 1635 vybavil Claiborne ozbrojenou loď a 23. dubna 1635 následovala námořní bitva ústí Řeka Pocomoke. Po této bitvě Leonard Calvert v únoru 1638 násilím dobyl ostrov Kent.[8]

Leonard Calvert První královský guvernér Marylandu

Následný spad ze zajetí ostrova Kenta a pomstychtivost Claiborna rezonovaly Marylandem po mnoho dalších let.

Drancování Time

Tři části Anglická občanská válka, začínající v roce 1642 a končící v roce 1651, mělo přímý dopad na Maryland. Samotná válka byla vedena mezi příznivci Karla I. a příznivci Anglický parlament. Po občanské válce následovalo období známé jako Angličtina Interregnum. Během této doby Anglická monarchie byl zrušen, Britské společenství byl vyhlášen a Anglii vládl Oliver Cromwell, své Lord Protector. Konflikt se konečně vyřešil až v roce 1661 korunovací Karel II, akt známý jako Anglické restaurování.[9]

V dubnu 1643, vědom si problémů trápících domovskou zemi, Leonard Calvert opustil Maryland, aby se poradil se svým bratrem Cecilem Calvertem, přičemž Giles Brent jako úřadující guvernér v jeho nepřítomnosti. Během této doby navštívil město Panny Marie kapitán Richard Ingle, vášnivý stoupenec parlamentní strany konfliktu, který byl nominálně zatčen za neloajální komentáře týkající se krále, ale kterému bylo po jeho zatčení umožněno uprchnout. Po návratu Leonarda Calverta zjistil, že Ingle spojil své síly s Claibornem a plánovali invazi do kolonie. V září 1644 Ingle zachytil město Panny Marie a Claiborne obnovila ostrov Kent a přinutila Calverta hledat útočiště ve Virginii.[1]

To, co následovalo, se stalo známé jako Drancování čas, téměř dvouleté období, kdy se Ingle a jeho společníci potulovali po kolonii, loupili podle libosti a odvezli jezuity zpět do Anglie jako vězně.[10] To skončilo až v roce 1646, kdy se Calvert vrátil z exilu ve Virginii, znovu získal město Panny Marie a obnovil pořádek.[1]

Usazování prozřetelnosti

William Stone, 3. koloniální guvernér Marylandu

Po smrti Leonarda Calverta v roce 1647 pojmenoval Cecil Calvert William Stone jako guvernér v roce 1649.[6] Stone byl jmenován pečlivě, protože byl protestant - stejně jako většina členů jeho rady - a přítel parlamentu. Zvolením Stone by se Calvert mohl vyhnout kritice Marylandu jako sídla Popery, kde byli údajně utlačováni protestanti. Stone a jeho rada však byli povinni souhlasit, že nebudou zasahovat do svobody vyznání.[1] V roce 1649 přijalo koloniální shromáždění "zákon o náboženství" (nebo Zákon o toleranci jak je běžněji známo), zajišťující svobodu náboženství v Marylandu.[11]

Během období parlamentní vlády zůstala Virginie věrná tehdejšímu králi Karel II, ačkoli parlament, který prohlásil Anglii za Společenstvi za jejich vlády rozhodl, že podpora Karla II. je zrada.[3] Baltimore a Stone zůstali na toto téma zticha, ale téměř okamžitě po nástupu do úřadu povolil Stone skupině pronásledovaných panenských puritánů do kolonie, kteří se poté usadili v Providence, dnešním Annapolisu. Otázka, na které straně Maryland stál, byla konečně vyřešena, alespoň na první pohled, kdy Thomas Greene, zástupce Stone a katolík, prohlásil 15. listopadu 1649, že Karel II. je „nepochybným právoplatným dědictvím všech vlád jeho otce“. Všechny činy přijaté Marylandským shromážděním by dále vyžadovaly přísahu věrnosti Baltimorovi jako „pánovi majiteli“.[3]

Nové shromáždění

V roce 1651 začala řada zvěstí naznačujících, že lord Baltimore ztratí svoji listinu. Parlament jmenoval dva komisaře, z nichž jeden nebyl nikdo jiný než Claiborne, aby donutili Virginii podrobit se parlamentní autoritě. Druhý byl Richard Bennett, který se stal guvernérem Virginie. Interpretovali Maryland, aby spadal pod tuto komisi. V březnu 1652 odvolali Stone jako guvernéra, jen aby ho v červnu 1652 obnovili.[12] 2. března 1654 Stone rozhodl, že ačkoliv byl věrný Commonwealthu, všechny soudní příkazy by měly „běžet ve jménu vlastníka jako dosud“.[3]3. ledna 1654 puritáni, kteří se usadili na Stoneově pozvání v Providence, sdělili komisařům, že vznesou námitku proti přísahě věrnosti Baltimorovi jako katolíkovi. 20. července 1654 Stone pod nátlakem rezignoval na funkci guvernéra.[3]Komisaři se stali de facto guvernéři kolonie a první valné shromáždění pod jejich vedením se konalo 20. října 1654. Katolíci a jakíkoli další jednotlivci, kteří nosili zbraně proti parlamentu, nemohli být členy (což fakticky omezovalo členství na Puritány) a mezi 44 Akty přijaté touto skupinou byly zrušením zákona o toleranci a dalším, které zakazovalo katolíkům praktikovat svou víru.[1]

Stoneův návrat k moci

31. ledna 1655 Zlatý Lyon, obchodní loď pod velením kapitána Roger Heamans, přijel do Marylandu a William Stone oznámil kapitánovi, že už není guvernérem Marylandu. Přibližně v té době další loď, Zlaté štěstí přijel do kolonie s dopisem od Oliver Cromwell, touhle dobou Lord Protector, adresovaný kapitánu Stoneovi, guvernérovi Marylandu.[3]

William Stone to použil jako formu uznání a zpochybnil autoritu komisařů, zmocnil se záznamů o kolonii a shromáždil svá vojska, aby se vypořádali s puritánskými osadníky spojenými s nimi.[3] Nově obnovený guvernér Stone, který rekrutoval ze St. Mary's County, znovu získal záznamy shromáždění, které se nacházely na Řeka Patuxent a vyplul s malou flotilou nahoru Zátoka Chesapeake k Prozřetelnosti.[13]

Bitva u Severn

Bitva se odehrála na Horn Point, na poloostrově vpravo v panoramatickém pohledu z rané fotografie, v dnešní čtvrti Eastport v Annapolis, Maryland

Heamans byl informován o údajném spiknutí s cílem zabít obyvatele Providence a také spálit jeho loď a zabít jeho posádku a důstojníky. Po odstranění žen a dětí z Providence do Zlatý Lyonbyla svolána a jmenována válečná rada William Fuller, později známý jako „kapitán Fuller“ v nadcházejícím konfliktu, vojenský vůdce puritánských osadníků v Providence. 23. března 1655 vydala rada Heamansovi rozkaz, aby sloužil jako poradce, přičemž Heamans vztahující se ke Stoneovi byl povinen tak učinit, ignoroval jeho opačné příkazy.[3]

24. března 1655 Heamans vystřelil dál šalupy a čluny mířící k jeho lodi, nutící jejich ústup. Heamans poté nařídil ozbrojené šalupě, aby zablokovala jejich únik blokováním Spa Creek,[1] vstup Severn, ke kterému ustoupily Stoneovy síly. 25. března, poté, co kapitán Fuller získal jedinou vlajku společenství v kolonii pro použití jako jeho barvy v bitvě, se síly setkaly na Horn Point, kde Fullerovy síly vyhnaly Stoneovu malou sílu až na konec poloostrova. Za méně než jednu půlhodinu bitva skončila, bylo zabito 17 kamenných sil a čtyři popraveni, včetně Thomase Hattona, tajemníka kolonie. Třicet dva bylo zraněno, včetně Stone. Pouze dva z Fullerových sil byli zabiti.[3]

Guvernér Stone se vzdal poté, co mu bylo slíbeno milosrdenství.[1] Po válečných akcích však válečná rada vydala rozsudky smrti pro Stone a devět dalších.[3][7][14] Čtyři z vězňů byli popraveni,[13] ale zbytek, včetně Stone, byl zachráněn, když ženy v Prozřetelnosti prosily, aby byly jejich životy ušetřeny.[10]

Následky

Primárně puritánské shromáždění si zachovalo moc až do 27. dubna 1658, kdy bylo vlastnické právo obnoveno lordu Baltimorovi, náboženská svoboda bylo zajištěno a dohoda generála amnestie byl zadán.[13] Nakonec si tak lord Baltimore nejen udržel své pozemky a síly, ale dokázal se během této doby vyhnout strašlivému osudu mnoha svých současníků v Anglii.[3] Majitel jmenován Josias Fendall následovat Stonea jako guvernéra za jeho loajalitu během bitvy.

Otázka pokračující stížnosti na Claiborna byla nakonec vyřešena dohodou uzavřenou v roce 1657. Lord Baltimore poskytl Claibornovi amnestii pro všechny jeho trestné činy, Virginie odložila jakýkoli nárok, který měla na území Marylandu, a Claiborne byl odškodněn rozsáhlými granty ve Virginii jeho ztráta ostrova Kent.[12]

Guvernér Fendall brzy propadl s lordem Baltimorem a v roce 1659 vedl nekrvavou revoluci, kdy spolu s Fullerem reorganizovali vládu Marylandu tak, aby se podobala společenství. Nicméně Obnovení z Karel II v roce 1660 přinutil Fendalla do exilu a obnovil vlastnictví. Fendall byl nahrazen jako guvernér společností Phillip Calvert. Kromě toho byl zkonfiskován Fullerův majetek a Claiborne nikdy neobnovil své dřívější hospodářství na ostrově Kent.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h Gambrill, J. Montgomery (1904). Hlavní události historie Marylandu. Boston atd.: Ginn & Company. str.44, 45.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  2. ^ Cook, Sue (moderátor) (6. července 2004), Bitva o Velký Severn - koloniální Amerika a anglická občanská válka Tvorba historie (program 12), BBC Radio 4
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m Květen, Radmila (březen 1999), „Bitva u Velkého Severnu“, Současná recenze, 274 (1598) (vyžadováno předplatné), K dispozici také na „Bitva u Velkého Severnu“. Vyvolány December 2012. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  4. ^ Hall, Clayton Colman (1910). Narratives of Early Maryland, 1633–1684. Synové Charlese Scribnera. str.67, 214.
  5. ^ White, Father Andrew (1984). Krátký vztah plavby do Marylandu. Marylandské archivy. 552. Annapolis, Maryland: Marylandský státní archiv. s. 5–24. Citováno 4. prosince 2008.
  6. ^ A b "Marylandská historická chronologie". Státní archiv v Marylandu. Citováno 5. prosince 2008.
  7. ^ A b Carr, Lois Green; Philip D. Morgan; Jean Burrell Russo (1991). Colonial Chesapeake Society. Tisk UNC. str. 63–64. ISBN  0-8078-4343-1. Citováno 4. prosince 2008.
  8. ^ Browne, William Hand (1890). George Calvert a Cecil Calvert. Dodd, Mead. str.63 –67.
  9. ^ Carsten, F.L. (1961). New Cambridge Modern History: Volume V: The Ascendancy of France 1648-88. svazek V. archiv CUP. str. 143. ISBN  0-521-04544-4. Citováno 6. prosince 2008.
  10. ^ A b Pestana, Carla Gardina (2004). Anglický Atlantik ve věku revoluce, 1640–1661. Harvard University Press. str. 36. ISBN  0-674-01502-9. Citováno 6. prosince 2008.
  11. ^ „Zákon o náboženství“. Státní archiv v Marylandu. 21.dubna 1649. Citováno 6. prosince 2008.
  12. ^ A b Fiske, John (1900). Stará Virginie a její sousedé. Houghton, Mifflin a společnost. str.294. Citováno 6. prosince 2008.
  13. ^ A b C Glenn, Thomas Allen (1900). Některá koloniální sídla a ti, kteří v nich žili. H. T. Coates a společnost. str.360. Citováno 6. prosince 2008.
  14. ^ Gambrill udává celkový počet rozsudků smrti jako 10 (Gambrill 1904, str. 45), ale Nay uvádí, že jich bylo 12 (Květen 1999 ).

Zdroje

  • Andrews, Matthew Page (1929). Historie Marylandu: provincie a stát. Garden City, New York: Doubleday. str. 718.