Battle of Reading (1688) - Battle of Reading (1688)
- Viz také Bitva o čtení (871), Obležení Reading (1642–1643)
| Bitva o čtení | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Část Slavná revoluce | |||||||
 Portrét Williama III Anglie (1650-1702) | |||||||
| |||||||
| Bojovníci | |||||||
 Vojáci loajální k Jamesi II |  Nizozemská republika | ||||||
| Velitelé a vůdci | |||||||
| Patrick Sarsfield | Vilém III Oranžský | ||||||
| Síla | |||||||
| 600, většinou irských vojáků | 280 holandských koní a dragounů Někteří lidé z Readingu | ||||||
| Ztráty a ztráty | |||||||
| 12 | Málo | ||||||
The Bitva o čtení[b] se konalo dne 9. prosince 1688 v Reading, Berkshire. Byla to jedna z pouhých dvou významných vojenských akcí v Anglii během Slavná revoluce (druhá bytost v Wincanton ), a bylo rozhodujícím vítězstvím pro síly věrné Vilém III Oranžský. Vítězství se v Readingu oslavovalo mnoho let.[1]
Předehra
Ve středu 5. listopadu 1688[A] William III, pak Prince of Orange a Stadtholder z Holandsko, Zeeland, Utrecht, Gelderland, a Overijssel provincie Nizozemská republika, přistál v Devonu v čele nizozemské armády ve snaze získat kontrolu nad zemí.[1] O pět týdnů později, 7. prosince, dorazil princ Oranžský a silná skupina vojsk Hungerford. Zatímco tam byli, do města přišli angličtí příznivci, včetně několika stovek kavalérie v čele se severními pány.
Po ústupu z Salisbury, Král Jakub II Hlavní síla byla umístěna na Hounslow Heath. V sobotu 8. prosince poslal James lorda Halifaxa, lorda Nottinghama a Lord Godolphin jednat s Williamem. Halifax představil Jamesovy návrhy: že sporné body budou předloženy parlamentu; a že zatímco parlament projednával, Williamova armáda se nepřiblížila více než 30 mil od Londýna. Halifax poté podal dopis od Jamese Williamovi. William požádal své anglické poradce, aby návrhy prodiskutovali. Setkali se pod vedením Lord Oxford a po dlouhé debatě doporučil odmítnutí. William se rozhodl vyjednat a písemně podat protinávrhy, aby je Halifax doručil Jamesovi.[2]
Bitva
James vyslal předvoje 600 irských Katolíci pod Patrick Sarsfield v Readingu zastavit pochod Holanďanů směrem do Londýna. Jako divoké zvěsti - známé jako Irish Fright - tvrdili, že plánují masakrovat měšťany,[1] obyvatelé požádali Williama o pomoc. V neděli 9. prosince byla vyslána pomocná síla 280 holandských vojáků. Varováni před jakobitskými pozicemi zaútočili nečekaným směrem a dostali se do centra Readingu, kde Broad Street dává vzniknout jednomu z alternativních jmen tohoto setkání.[1][3] Podporovaly je čtení mužů střílejících z oken. Holanďané brzy donutili irské jednotky zmateně ustoupit a zanechali dvanáct až padesát mrtvých, v závislosti na účtu. Bylo několik holandských úmrtí, z nichž jeden byl katolický důstojník.[1] Mnoho mrtvých bylo pohřbeno na hřbitově v Kostel sv. Jiljí.[4]
Bitvu podrobně popisuje Daniel Defoe v jeho Prohlídka celého ostrova Velké Británie. Defoe, který podporoval a možná bojoval za Vévoda z Monmouthu ve své dřívější vzpouře proti Jamesi II uvítal nizozemskou invazi. Popisuje, jak byla eskadra „irských dragounů“ směrována „neodolatelnou zuřivostí“ nizozemských sil, které pronásledovaly mnoho prchajících vojáků do nedalekého Twyfordu.[5]
Následky
James už byl přesvědčen, že se na jeho obranu lze spolehnout pouze na irské jednotky, ale tato porážka nižší silou a ochota lidu z Readingu podporovat nizozemskou invazi dále signalizovala nejistotu jeho postavení. V úterý 11. prosince tedy James uprchl z Londýna v neúspěšném pokusu o útěk. Nakonec uprchl do Francie, kde našel podporu Louis XIV a poté Irsko, kde ho většina obyvatel podporovala. Jeho poslední naděje na znovuzískání trůnu byly zmařeny jeho porážkou v Williamite válka v Irsku.[Citace je zapotřebí ]
Na základě návrhů, které dostal od Jamese v Hungerfordu, se William rozhodl nepokračovat okamžitě do Londýna, ale přijmout pozvání od University of Oxford. 11. prosince se William vydal na cestu Abingdon. Když uslyšel Jamesův let, otočil se a zamířil dolů Temže údolí skrz Wallingford a Henley. Přijal podrobení jakobitských vojsk, které potkal na cestě,[2] dorazí na Windsor dne 14. prosince 1688.[6]
Poznámky
- ^ A b Všechna data zde používají Juliánský kalendář, který byl v Anglii v současné době používán; v 17. století to bylo 10 dní za gregoriánským kalendářem používaným v kontinentální Evropě a dnes ve Velké Británii.
- ^ také známý jako Bitva o Broad Street nebo Čtenářská potyčka nebo The Reading Fight
Reference
- ^ A b C d E Děti 2003.
- ^ A b Pihlens
- ^ Thorne 1847, p. 148.
- ^ Ford 2001.
- ^ Defoe, Daniel (1962) [1726]. Prohlídka celého ostrova Velké Británie. 1. London: Everyman's Library. str.290 –298.
- ^ Informační služby.
Bibliografie
- Childs, W.M. (2003) [1905], „The Story of the Town of Reading“, Ford, David Nash (ed.), Bitva na Broad Street, Nash Ford Publishing, archivovány z originál dne 26. září 2008, vyvoláno 3. srpna 2010
- Ford, David Nash (2001), „Čtení“, Historie čtení v královském hrabství Berkshire, Nash Ford Publishing, archivovány z originál dne 22. ledna 2011, vyvoláno 12. prosince 2010
- Informační služby, „Itinerář Williama z Orange“, Itinerář Viléma Oranžského, University of Nottingham, vyvoláno 3. srpna 2010
- Pihlens, Hugh. „William of Orange at the Bear“. Hungerford Historical Association. Archivovány od originál dne 26. července 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Thorne, James (1847). Potulky řekami: Temže. 1, 2. C. Cox.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Collier, John Payne; Společnost Percy (1840). „Čtenářská potyčka“. Raná anglická poezie, balady a populární literatura středověku. 1. Společnost Percy.