Bitva o Muong Khoua - Battle of Muong Khoua - Wikipedia

Bitva o Muong Khoua
Část První indočínská válka
Bitva o Muong Khoua map.jpg
Tři francouzské pozice v Muong Khoua. Alfa padla první, následovaná pastí na myši, zatímco Pi vydržel až do poledne.
datum13. dubna - 18. května 1953
Umístění
21 ° 04'41 ″ severní šířky 102 ° 30'18 ″ východní délky / 21,078 ° N 102,505 ° E / 21.078; 102.505Souřadnice: 21 ° 04'41 ″ severní šířky 102 ° 30'18 ″ východní délky / 21,078 ° N 102,505 ° E / 21.078; 102.505
Muong Khoua, Francouzská Indočína (Provincie Phongsaly, Laos )
VýsledekViệt Minh vítězství
Bojovníci
Severní Vietnam Việt Minh

Francie Francouzská unie

Velitelé a vůdci
Kapitáne Teulliere
Síla
300 až 315[1][2]
Ztráty a ztráty
Jeden prapor a
podpora oddělení malty.[1][2]
~ 310, čtyři známé přeživší.
Zdroje uvádějí sílu francouzské síly jako 300 Laosů a „tucet“ Francouzů. Je známo, že se čtyři dostali do druhé francouzské základny.[1]

The Bitva o Muong Khoua, také zvaný Kampaň v horním Laosu podle Vietminha,[3] se konalo mezi 13. dubnem a 18. květnem 1953 na severu Laos Během Francouzská válka v Indočíně. Posádka tuctu francouzských a 300 laoských vojsk obsadila opevněnou základnu v kopcích nad vesnicí Muong Khoua, přes hranici od Điện Biên Phủ. Muong Khoua byl mezi posledními francouzskými základnami v severním Laosu po rozhodnutí francouzského vrchního velení strhnout několik izolovaných posádek přes region, aby si získal čas na opevnění hlavních laoských měst proti Việt Minh Záchvat.

Mnoho z těchto posádek dostalo prostřednictvím rádia rozkazy zakopat a bojovat proti blížícím se silám Việt Minh. Po pádu silného bodu satelitu v Sop-Nao se jednotky v Muong Khoua pod vedením kapitána Teulliera vzdorovaly obléhacím silám Việt Minh po dobu třiceti šesti dnů, zatímco byly podporovány dodávkami padajícími vzduchem a nálety. Malá francouzská síla odrazila několik přímých útoků a snášela řadu dělostřeleckých bombardování. Dvě ze tří silných stránek základny nakonec padly brzy ráno 18. května a do poledne ležely francouzské síly poražené.

Čtyři vojáci - dva Francouzi a dva Laosané - dosáhli po šesti dnech cesty džunglí další francouzskou pozici vzdálenou 80 mil (80 km), nikdo jiný však neunikl. Odpor francouzské posádky se stal oblíbeným shromažďovacím výkřikem francouzských vojsk v Indočína také rozhodujícím způsobem slouží jako předzvěst francouzských a Viht Minhových strategií Bitva o Điện Biên Phủ následující rok.[1]

Předehra

Việt Minh v Laosu

Na začátku roku 1953 Việt Minh pod Võ Nguyên Giáp zahájila invazi do Laos vyvinout další tlak na Paříž a na francouzské síly umístěné v Indočíně. V oblasti Muong Khoua byly Việt Minh 308., 312. a 316. divize, jejichž dlouhé zásobovací linky udržovala skutečná armáda s 200 000 nosiči.[2] Francouzské velení - v čele pak Raoul Salan —Nařídil zřízení řady francouzských základen v severním Laosu, aby co nejdéle odolávaly invazním silám Việt Minh, aby si získaly čas na opevnění Luang Prabang a Vientiane, hlavní města Laosu. The Král Laosu, Sisavang Vong, zůstal v Luang Prabangu, což francouzskému úsilí dodalo větší podnět.[1] Terén severního Laosu a místní podnebí izolovaly mnoho základen od noci mlha známý jako crachin, hustá džungle, nedostatek silnic a strmý terén. Každá základna dostala určitý počet dní, aby odolala silám Việt Minh, včetně Muong Khoua, kterému byl 13. dubna vydán rozkaz držet čtrnáct dní - do 27. dubna.[1]

Muong Khoua byl spolu se svou satelitní základnou Sop-Nao pod velením kapitána Teulliera, na satelitní základnu dohlížel poručík Grézy. Muong Khoua se nacházel na soutoku řek Nam Pak a Nam Hou, 40 mil (64 km) od Điện Biên Phủ a přibližně 100 mil (160 km) na jihozápad od Černá řeka v Vietnam.[2] Samotná základna sestávala ze tří samostatných pevností, označovaných jako Past na myši, Pí a Alfa, umístěných na třech kopcích na západ, jih-jihovýchod a jih-jihozápad od soutoku Nam Hou a Nam Pak. Každý z nich byl zhruba 220 yardů (200 m) od druhého a tvořil trojúhelník. Samotná vesnice Muong Khoua ležela na západním úpatí pastí na myši, chráněná před řekou velkou písčina, a obkročmo na silnici do Phong Saly, další francouzská základna 50 mil (80 km) na sever.[1]

Sop-Nao

Sop-Nao leželo 30 mil (48 km) na východ od Muong Khoua, podél cesty postupu Việt Minh, zhruba 32 mil na jihozápad od Điện Biên Phủ a jen několik mil od Vietnamu-Laosu hranice, 121 mil na jih od T'ai Vrchovina. Grézy, velící posádce Sop-Nao, vedla posílenou četu. Večer 3. dubna vstoupil prapor Việt Minh do Laosu poblíž Điện Biên Phủ a Nà Sản a dosáhl Sap-Nao.[1][2]

Když byli Francouzi v Sop-Nao obklopeni Việt Minh, stáli šest dní v rádiovém kontaktu s Teullier na hlavní silné stránce. Přeživší po povolení francouzského kapitána ustoupili v noci z 9. na 10. dubna po okružní trase podle předpokladu Grézyho, že Vizyt Minh položil léčky po nejpřímější cestě. Francouzi hackli novou cestu džunglí, dokud se 11. dubna nedostali k laoským kmenům, kteří je varovali před jednotkami Việt Minh, které je následovaly. Francouzi se pokusili obrátit na Phong-Saly na sever a setkali se se spojeneckým konvojem cestujícím po Nam Hou v kánoe. Obě síly se spojily a plavily se po řece směrem k Muong Khoua.[1]

12. dubna narazil konvoj na přepadení Việt Minh 600 metrů (550 m) od silné stránky Muong Khoua. Pomocí bariéry plovoucích kmenů stromů zaútočil Việt Minh na konvoj pomocí kulometů a minometů a zničil první kánoi. Zbývající francouzská a laoská vojska opětovala palbu a za pomoci sil z Muong Khoua, kteří střelbu slyšeli, porazila jednotky Việt Minh, které po sobě zanechaly 13 mrtvých a čtyři zraněné. Francouzi sami utrpěli sedm nezvěstných, jednoho mrtvého a jednoho zraněného. Zbytek se připojil k Francouzům v Muong Khoua, přičemž kánoe a vybavení konvoje byly začleněny do obrany. Mezitím 910. prapor Việt Minh 148. regionálního pluku 312. divize[2] a přiblížila se těžká minometná rota z 316. divize.[1]

Bitva

Obležení

The Nam Ou Řeka v severním Laosu

Zatímco francouzská vojska ze Sop-Nao mířila přes kánoe k silné matce, Teullier a jeho síly pociťovali to, co jeden kronikář označoval jako l'asphyxie par le vide („udusení vytvořením prázdnoty“), výsledek přítomnosti Việt Minh v oblasti. Místní vesničané už nemluvili s Francouzi, když byli dříve komunikativní, a obyvatelstvo začalo odcházet; farmy i trhy byly opuštěné. Francouzi to považovali za indikátor bezprostředního nepřátelského útoku.[1] Kromě toho hustá džungle a strmé svahy izolovaly francouzské silné stránky od všech dodávek kromě řeky a vzduchu. Naproti tomu Việt Minh byl adekvátně zásobován více než 200 000 nosiči, nebo kuli.[2] Oficiálně označován jako „relativně malá“ síla,[4] 300 Chasseurs Laotiens a „hrstka“[1] francouzštiny Poddůstojníci a dva důstojníci byli vybaveni třemi 81 mm a dvěma 60 mm minomety a dvěma kulomety. Bylo jim nařízeno, aby 13. dubna plukovník držel čtrnáct dní Boucher de Crévecoeur, který slíbil leteckou podporu.[1]

Ve 23:00 hodin večer, 13. dubna, začaly na úbočí polohy Alfa přistávat minometné granáty.[1][2] Tyto bombardování probíhaly každou noc a Việt Minh zahájil svůj první přímý útok, který selhal a nechal Việt Minh 22 mrtvých. Tato porážka podnítila návrat k předchozí taktice pomalého „hlodání“ francouzské základny a Giap nařídil 312. zanechat některé síly za sebou, aby pokračovaly v obléhání, zatímco zbytek divize postupoval dál.[2] Mezitím režie, francouzština B-26 bombardovaly pozice Việt Minh a nákladní letadla upustila od zásob, Luciole (světluška) světlice a munice na francouzských pozicích.[5] Tento „letecký most“ umožnil posádce přežít a čtrnáct dní později, 27. dubna, byla stále neporušená; francouzské vrchní velení upustilo a Čestná legie pro Teulliera a několik Croix de Guerres pro jeho muže. Teullier a malá skupina opustili past na myši, aby dodali příslušné ozdoby Pi a Alpha, i když pohyb mezi pozicemi byl nesmírně obtížný.[1]

Co však bylo možné, byla malá hlídka přes vesnici Muong Khoua, která už byla opuštěná. Tyto francouzské hlídky sloužily jako systém včasného varování a přepadení útoků Việt Minh během crachin-dominovaná noc. Tento vzorec pokračoval až do května. Mezitím se ostatní francouzské síly osvobodily Xieng Khouang a dosáhl polohy 40 mil (64 km) od Muong Khoua.[5] 17. května francouzská hlídka nasazená do vesnice Muong Khoua zaslechla štěkající psy - z nichž jeden řval - a varoval Francouze před hrozícím útokem Việt Minh. Do 23:00 bylo v mlze vidět Việt Minh a hlídka se vrátila do pastí na myši. Teullier vydal varování prostřednictvím rádia.[5]

Bombardování z Sovětský Rus 120 mm malty, 57 mm bezzákluzové pušky, a fosfor granáty začaly 18. května v 00:30. Teullier nařídil svému radistovi, seržantovi Renému Novakovi, aby požádal o vzduchem upuštěné světlice a leteckou podporu, zatímco minometná palba dopadla na Alfu a past na myši, ale ne na Pi, kde velila Grézy. Pi nadále podporoval další dvě oblasti základny vlastní minometnou palbou.[5]

Do 01:10 hodin západní křídlo Past na myši spadlo pod bombardování Việt Minh. Do 01:30 byla posádka informována, že povětrnostní podmínky znemožnily leteckou podporu, a do 02:30 zahájily síly Việt Minh postupné útočné vlny, které obsadily Teulliera a jeho muže, včetně útoků, které lemovaly pozici pomocí nedalekých písečných břehů.[5] Ve stejné době byla Alfa překonána silami Việt Minh a do 03:50 již z Past na myši žádná palba neslyšela. Alfa přežila zbytek noci a byla viděna bojovat francouzskými letadly v 9:00 toho rána. C-47 dopravní letadlo se vrátilo, aby obnovilo pokles dodávek, avšak do 12:00 Trikolóra a Laoská vlajka byl odstraněn z Pi velícího bunkru.[5]

Pozůstalí

„Jako Kristus z kříže“ byl výraz, který se stal aktuálním v Indočíně, aby popsal přeživší z těch trýznivých ústupů džunglí. A obvykle to bylo přesně to, jak vypadali: opotřebení až po kostry od hladu a úplavice, potopené oči, typická tropická bledost ... jejich vyhublé tváře opřené o chlupaté vousy a jejich kůže pokryté hnisavými boláky, od vyrážky po pijavice kousnutí a hniloba džungle.

Bernard Fall líčí vzhled vojáků, kteří prožili ústup džunglí, například ti, kteří přežili Muong Khoua.[1]

22. května, čtyři dny po pádu posádky Muong Khoua, dosáhli tři z jejích vojáků - posádkový radista Novak a dva Laosané - jediné zbývající francouzské základny v severním Laosu, Phong Saly. Bernard Fall zaznamenáno v Ulice bez radosti: „Bylo mu jen dvacet pět let, ale vypadal padesát; dál kráčel jako automat ke středu sloupu, než ho zastavili někteří muži, kteří na něj zírali jako na ducha.“[6] Novak a další dva vojáci strávili čtyři dny pohybem džunglí Laosu po porážce své jednotky. O dva dny později dorazil k základně také seržant Pierre Blondeau. Jeho popis podrobně popisoval 57 hodin strávených skrýváním se před Việt Minh před třídenním pochodem bez jídla a navigačních pomůcek a poté setkání s domorodými domorodci, kteří poskytli jídlo a poníka, s nimiž se dostal k francouzským silám.[6]

Následky

Vietnamská a francouzská média věnovala konfliktu značnou pozornost a bitvy se věnovaly noviny po celém světě.[1] Bernard Fall poznamenal význam bitvy jako „epické“ v obou letech 1961 Ulice bez radosti a 1967 Peklo na velmi malém místě.[1][7] Britské noviny Časy začal pokrývat konflikt 23. dubna a hlásil ústup ze Sop Nao do Muong Khoua. Navzdory správné identifikaci poloviny útočící síly Việt Minh však hodnotila posádku v silném místě matky jako 1000.[8] Bitvě se dostalo skromné ​​pozornosti, než posádka padla,[4] ale poté, co byla tato posádka poražena, zůstalo pokrytí pozitivní při pomyšlení na francouzské přeživší a spekulativní ohledně budoucnosti francouzské vojenské přítomnosti a nového velitele, Henri Navarre.[9] Francouzské vrchní velení zveřejnilo hodnocení porážky u Muong Khoua v roce Komunikát č. 14, uvedl: „V noci ze 17. na 18. května podlehlo drtivé množství útočníků místo Muong Khoua, které se vítězně bránilo od začátku ofenzívy Việt Minh.“[10]

V lednu 1954 byl Muong Khoua znovu obsazen laoskými silami, které byly následně znovu překonány 316. divizí Việt Minh. Laoský velitel, který žil v samotné vesnici se svou ženou, byl před útokem zabit ve svém domě. Prapory Francouzská cizinecká legie a laoské síly utrpěly ztráty pokrývající ústup posádek, kteří přežili.[11] Oblast Muong Khoua se později stala kritickou zásobovací trasou přes Dien Bien Phu pro Việt Minh a do roku 1963 byla místem stavebního projektu navrhované trasy 19.[12]

Francouzi využili poučení z Muong Khoua a z roku 1952 Battle of Nà Sản ve svých obranných plánech v Điện Biên Phủ, zatímco Việt Minh by tam použil podobnou taktiku obklíčení a uškrcení.[13] Důležitou taktikou, kterou Francouzi z obou konfliktů přijali, byla důležitost vzdušného mostu pro udržení zásobovacích linek, silná dělostřelecká podpora k odvrácení útoků Việt Minh na lidské vlně a potřeba izolovaných stanovišť, aby se vzájemně podporovaly.[5][14] Na zmizení místního civilního obyvatelstva, které bylo dříve přátelské k Francouzům, které sloužilo jako předchůdce útoku Vi ,t Minh, si pamatovaly také jednotky Điện Biên Phủ.[5][14] V případě Việt Minh byly v obou bitvách zdokonaleny jejich schopnosti izolovat a potlačovat jednotlivé silné body při zachování skrytého dělostřelectva a podporovat postavení zbraní mimo dosah francouzských náletů a dělostřelectva, stejně jako jejich postupy používání útoků vlnami člověka.[5][14][15]

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r Podzim 1994, str. 116–130.
  2. ^ A b C d E F G h i Davidson 1991, s. 150–156.
  3. ^ „Většina z Chi Thuợng Lào“ [Zahájení kampaně v horním Laosu] (ve vietnamštině). Vi Namt Nam thế kỷ 20. Citováno 12. října 2020.
  4. ^ A b „Outpost Overrun By Viet-Minh“. Časy. 5. května 1953. str. 5, číslo 52613, sl. C.
  5. ^ A b C d E F G h i Podzim 1994, s. 122–127.
  6. ^ A b Podzim 1994, s. 116.
  7. ^ Podzim 1967, s. 73
  8. ^ „Hillmen Staňte se nepravidelnými“. Časy. 23. dubna 1953. str. 8, číslo 52603, sloupec A.
  9. ^ „Více útoků Viet-Minh v Indické Číně“. Časy. 21. května 1953. str. 8, číslo 52627, sloupec A.
  10. ^ Podzim 1994, s. 127.
  11. ^ Fall, Bernard B. (říjen 1956). "Indočína. Poslední rok války: Navarrský plán" (PDF). Vojenská revize. Vysoká škola velení a generálního štábu ve Fort Leavenworth v Kansasu. Archivovány od originál (PDF) dne 2009-07-31. Citováno 2009-07-30.
  12. ^ Langland, str. 638–640.
  13. ^ Řádek 2004, s. 340.
  14. ^ A b C Podzim 1994, s. 129–130.
  15. ^ Řádek 2004, s. 109.

Další čtení

  • Chaliand, Gérard. (1982). Partyzánské strategie: Historická antologie od dlouhého pochodu do Afghánistánu„Berkeley: University of California Press. ISBN  0-520-04443-6
  • Chen Jian. (1993). "Čína a první indočínská válka, 1950–1954", China Quarterly, No. 133. (Mar., 1993), str. 85–110. London: School of Oriental and African Studies. OCLC  4668986568
  • Cogan, Charles G. (2000). „L'attitude des États-Unis à l'égard de la guerre d'Indochine“ ve Vaïsse, Maurice Armée française dans la guerre d'Indochine (1946–1954) Bruxelles: Complexe. str. 51–88. ISBN  2870278101.
  • Davidson, Phillip B. (1991). Vietnam ve válce, New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-506792-4.
  • Dunstan, Simon. (2004). Vietnam Tracks: Armor in Battle 1945–75, Osprey Publishing. ISBN  1-84176-833-2
  • Fall, Bernard B. (1967). Peklo na velmi malém místě. Lippincott. ISBN  0-306-81157-X.
  • Fall, Bernard B. (říjen 1956). "Indočína. Poslední rok války: Navarrský plán". Vojenská revize. Vysoká škola velení a generálního štábu ve Fort Leavenworth v Kansasu. OCLC  37904438
  • Fall, Bernard B. (1961). Ulice bez radosti. Společnost Stackpole. ISBN  0-8117-3236-3.
  • Giáp, Võ Nguyên. (1971). Vojenské umění lidové války, New York: Modern Reader. ISBN  0-85345-193-1
  • Humphries, Jamesi. F. (1999). Prostřednictvím údolí: Vietnam, 1967–1968, Lynne Rienner Publishers. ISBN  1-55587-821-0
  • Langland, Stanley G. „Laoský faktor ve vietnamské rovnici“. Mezinárodní záležitosti (Blackwell Publishing), svazek 45 (č. 4). OCLC  5135184459
  • Paxton, Robert. O. (2001). Vichy France, Old Guard a New Order, New York: Columbia University Press. ISBN  9780231124690
  • Thi, Lam Quang. (2002). Dvacet pět let: Jižní vietnamský generál si pamatuje indočínskou válku až do pádu Saigonu, University of North Texas. ISBN  1-57441-143-8
  • Vaïsse, Maurice (editor). (2000). L'Armée française dans la guerre d'Indochine (1946–1954). Editions Complexe, Paříž. ISBN  978-2-87027-810-9
  • Řádek, Martin. (1998). Francouzská válka v Indočíně, 1946–1954Osprey. ISBN  1-85532-789-9
  • Řádek, Martin. (2004). Poslední údolí. Weidenfeld a Nicolson. ISBN  0-306-81386-6