Battle of George Square - Battle of George Square

Battle of George Square
Část Red Clydeside a
Revoluce 1917-1923
Battle of George Square 1919 - David Kirkwood.jpg
David Kirkwood a Willie Gallacher byl zadržen policií v městské komoře
datum31. ledna 1919
Umístění
Glasgow, Skotsko
Způsobený
  • Hněv s 47hodinovým pracovním týdnem
  • Nezaměstnanost
Cíle
  • Zkrácený pracovní týden
  • Snížená nezaměstnanost
Metody
  • Strike akce
  • Hromadné demonstrace
Měl za následek
  • Nepokoje v některých částech Glasgow
  • Jednotky armády nasazené do Glasgow
  • Pracovníci se do práce vracejí se zárukou 47 hodin týdně
  • Růst dělnického hnutí ve Skotsku
Strany občanského konfliktu

Demonstranti

  • Stávkující pracovníci
Hlavní postavy
  • primátor Sir James Watson Stewart
  • Šerif MacKenzie
Decentralizované vedení
Číslo

20–25 000 demonstrantů

(ne všichni jsou zapojeni do násilí)
Ztráty a ztráty
Mnoho zraněných; jeden policista zemřel později na následky zranění

The Battle of George Square byla násilná konfrontace v Glasgow, Skotsko mezi Městská policie v Glasgow a stávkující glasgowští dělníci, soustředěni kolem George Square. „Bitva“, známá také jako „Krvavý pátek“ nebo „Černý pátek“, se odehrála v pátek 31. ledna 1919, 82 dní po skončení První světová válka. Během nepokojů šerif z Lanarkshire vyzval k vojenské pomoci a Britské jednotky, podporováno šest tanků, byly přesunuty do klíčových bodů v Glasgow. Vedoucí stávky byli zatčeni za podněcování ke vzpouře. Ačkoli se často uvádí, že nedošlo k žádným smrtelným úrazům, jeden policejní konstábl zemřel o několik měsíců později na následky zranění, které utrpěl během nepokojů.[1][2]

„Čtyřicet hodin stávky“

Na konci první světové války došlo Spojené království demobilizovat jeho vojenství a průmysl z válečných základů, což snižuje zaměstnanost. To se kombinovalo se stále se zhoršujícím domácím fiskální a peněžní prostředí k vytvoření vyhlídky na masová nezaměstnanost. The Skotské TUC a Dělnický výbor Clyde (CWC) usilovala o zvýšení dostupnosti pracovních míst otevřených demobilizovaným vojákům snížením pracovní týden z nově dohodnutých 47 hodin na 40 hodin.[3]

Výsledná stávka začala v pondělí 27. ledna uspořádáním setkání přibližně 3 000 pracovníků v Sály svatého Ondřeje.[4] Do 30. Ledna 40 000 pracovníků z Clydes připojil se strojírenský a lodní průmysl. Sympatie udeří začaly také mezi místními pracovníky elektráren a horníky z blízkého okolí Lanarkshire a Stirlingshire jámy. Připsal se rychlý růst akce létající hlídky,[5][ověření se nezdařilo ] z nichž většina byli nedávno propuštěni opraváři. Jednalo se o nejrozšířenější stávku Skotska od doby Radikální válka z roku 1820,[6][ověření se nezdařilo ] který následoval po konci Napoleonské války.

Dne 29. ledna se delegace stávkujících setkala s lordem proboštem z Glasgow a bylo dohodnuto, že pošle telegram místopředsedovi vlády Andrewovi Bonarův zákon, který žádá vládu, aby zasáhla. Bylo dohodnuto, že stávkující se vrátí v pátek 31. ledna v poledne, aby si vyslechli odpověď. Po schůzce šerif z Lanarkshire kontaktoval vládu a zeptal se, zda by mu byla v případě potřeby k dispozici vojenská pomoc, pokud by v pátek došlo k nějakému nepořádku.[1]

Telegram a požadavek šerifa pobídly Válečný kabinet diskutovat o „stávkové situaci v Glasgow“ Válečný kabinet dne 30. ledna[7] Schůzi předsedal Bonarův zákon v nepřítomnosti premiér, Lloyd George. Winston Churchill, Státní tajemník pro válku a Robert Munro, Státní tajemník pro Skotsko Zúčastnili se ho mimo jiné i ti, kteří nebyli členy válečného kabinetu.

Na schůzce bylo vyjádřeno znepokojení, že vzhledem k současnému Evropanovi populární povstání měla stávka možnost rozšířit se po celé zemi. I když v té době vládní politikou bylo nezasahovat do pracovních sporů, bylo dohodnuté opatření oprávněné zajistit dostatečnou sílu[8] přítomný v bezprostřední lokalitě města Glasgow, aby zajistil pokračování veřejného pořádku a provozu komunální služby.[9] Rozhodnutí použít ozbrojené síly poskytnout požadovanou sílu, pokud nebude vydáno prohlášení stanné právo požadoval, aby tyto síly jednaly jménem a civilní autorita.[10] Na závěr schůzky byly zaslány pokyny uživateli Skotské velení informování o situaci a připravenost k nasazení vojsko na požádání.[7]

Násilí mezi protestujícími a policií

31. ledna došlo k velkému počtu stávkujících (současné odhady se pohybují od 20 000 do 25 000)[11]) shromáždili se v George Square. Čekali na odpověď na telegram Lord Provost z Glasgow zaslal předsedovi vlády jménem delegace stávkujících dne 29. ledna a požádal vládu o intervenci.[12]

Účty se liší podle toho, co násilí v daný den iniciovalo, ale policie svědectví při následujících soudních jednáních zaznamenává, že policie obušek nabitý stávkující pracovníci ve 12:20.[13]

Když boje začaly na náměstí George Square, byla v něm zástupkyně Dělnického výboru Clyde Glasgow City Chambers setkání s lordem proboštem z Glasgow. Když se dozvěděli zprávy, vedoucí CWC David Kirkwood a Emanuel Shinwell opustil městské komory.

Kirkwood byl sražen k zemi pomocí policejní obušek.[14] Pak on, William Gallacher a Shinwell byli zatčeni. Byli obviněni z „podněcování a podněcování velkých zástupů osob, aby byli součástí a rozzuřený dav ".[15][16] Kirkwood byl před soudem shledán nevinným poté, co byla soudu předložena fotografie, která ukazuje, jak byl zezadu neprovokovaným útokem zasažen policistou.

Po nabití obuškem ustoupila početní policie z George Square. Boje mezi stávkujícími a policií, někteří jízdní, rozšířil se do okolních ulic a pokračoval do noci.[17] Během večera byl policejní konstábl William McGregor (který se nedávno vrátil z armády k policii) zasažen lahví, kterou vyhodili výtržníci v Saltmarketu; zemřel na následky zranění 1. června 1919. [2]

Vojenské nasazení

Střední tanky Mark C. a vojáci na trhu s dobytkem v Glasgow v Gallowgate

Dnešní události vedly k žádosti o vojenskou pomoc ze strany Šerif z Lanarkshire (Alastair Oswald Morison Mackenzie, 1917-1933), nejstarší místně založený soudce, známý také jako Principál šerifa. Nasazení začalo již před denním zasedáním válečného kabinetu,[18] který se sešel v 15 hodin.[19]

Během toho setkání Munro, Ministr pro Skotsko, popsal demonstraci jako „a Bolševik povstání ". Bylo rozhodnuto o rozmístění vojsk ze Skotska a severní Anglie: vojáci z místních kasáren v Maryhillu nebyli rozmístěni, protože se obávali, že by tamní muži mohli sousedit se svými sousedy."[20] Generál sir Charles Harington Harington, Zástupce náčelníka císařského generálního štábu informoval schůzi, že 6 tanků podpořilo 100 nákladní automobily „večer šli na sever“.[19] Bylo konstatováno, že může být rozmístěno až 12 000 vojáků.

Někdy se tvrdí, že válečný kabinet nařídil toto rozmístění, ale to je nesprávné: vládě chyběla pravomoc rozmístit jednotky proti britským civilistům, aniž by vyhlásila stanné právo, které nebylo deklarováno. Válečný kabinet o této otázce diskutoval, ale vojenské nasazení bylo reakcí na žádost šerifa z Lanarkshire.[18]

Té noci dorazily první jednotky,[21] s jejich počtem v příštích několika dnech roste. Šest Střední tanky Mark C., z Královský tankový pluk přijel z Bovington v pondělí 3. února.[22] Kulometná hnízda byla umístěna na George Square. Noviny Observer informovaly, že „městské komory jsou jako ozbrojený tábor. 'Čtyřúhelník je plný vojáků a vybavení, včetně kulometů.“[20]

Armáda dorazila po skončení nepokojů a nehrála žádnou aktivní roli při rozptylování demonstrantů.[18] Po celou dobu stávky, která trvala do 12. února, vojska hlídala místa dovozu pro civilní orgány. Vojáci a tanky pak zůstali v Glasgow a jeho přilehlých oblastech až do 18. února.[23]

Výsledek

Klid se do města vrátil v neděli. Navzdory vojenskému nasazení nedošlo k žádným úmrtím.[20]

Po ukončení stávky se stávkující vzdali své věci na 40 hodin pracovního týdne, a proto by výchozí, přijal dříve dohodnutých 47 hodin.

Klíčoví členové účastnící se stávky byli zatčeni bezprostředně po událostech 31. dne. Pouze dva - William Gallacher a Emanuel Shinwell - byli odsouzeni a byli odsouzeni k pěti měsícům a třem měsícům vězení.[24]

Někteří ze zúčastněných tvrdí, že se to blížilo úspěšné revoluci. Gallacher řekl: „kdyby zde bylo zkušené revoluční vedení, místo pochodu do Glasgow Green by došlo k pochodu do městských kasáren Maryhill. Tam bychom mohli snadno přesvědčit vojáky, aby vyšli, a Glasgow by byl v našich rukou . “[25] Většina historiků nyní toto tvrzení zpochybňuje a tvrdí, že šlo spíše o reformní než revoluční shromáždění.[25] Gallacher vždy litoval, že k 40hodinové stávce ak událostem na George Square v roce 1919 nepřijal revolučnější přístup, poté napsal: „Pokračovali jsme ve stávce, když jsme měli dělat revoluci.“[26] Emanuel Shinwell, narozený a Židovský imigrant rodina v Londýn, kandidoval v komunálních volbách do Glasgow Corporation po propuštění z vězení.[27]

V všeobecné volby z roku 1922, druhé volby se konaly po průchodu Zastoupení zákona o lidech z roku 1918, Skotsko zvolilo 29 labouristických poslanců. Jejich počet zahrnoval organizátory 40 Hour Strike a Nezávislá labouristická strana členové Manny Shinwell a David Kirkwood.[28][29] The Všeobecné volby v roce 1923 nakonec viděl první labouristickou vládu, jak se dostala k moci Ramsay MacDonald. Region je socialista sympatie si vysloužily epiteton Red Clydeside.[30]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Barclay, Gordon (2018). "'Povinnosti na pomoc civilní moci “: nasazení armády do Glasgow, 31. ledna až 17. února 1919“. Journal of Scottish Historical Studies, 38.2, 2018, 261-292. doi:10.3366 / jshs.2018.0248. Archivováno z původního dne 17. srpna 2020. Citováno 17. srpna 2020.
  2. ^ A b "Skotská policie Memorial Trust Trust of Honor". Scottish Police Memorial Trust. Citováno 2. října 2020.
  3. ^ „Manifest smíšeného stávkového výboru, Glasgow, únor 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  4. ^ „40hodinová stávka 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  5. ^ „Poslední čtení zákona o nepokojích“. BBC novinky. BBC Skotsko. 30. ledna 2009.
  6. ^ Lennon, Holly (15. prosince 2015). „Ohlédnutí: Skotské politické protesty“. Skot.
  7. ^ A b "Válečný kabinet, zápis z jednání 522, 30. ledna 1919 ". Národní archiv UK. CAB 23/9/9
  8. ^ The Glasgow Herald, 7. února 1919
  9. ^ Brožura, Povinnosti při podpoře občanské moci, "Využití vojenského personálu na pomoc civilním mocnostem v případě občanských nepokojů a stávek ". Národní archiv UK. WO 32/18921
  10. ^ Královské předpisy a příkazy pro armádu (1914)
  11. ^ „Odhalení dalších mýtů o bitvě u George Square“. HeraldScotland. Citováno 23. ledna 2019.
  12. ^ McLean, Iain (1983). Legenda o Red Clydeside. Edinburgh: J. Donald. ISBN  9780859765169. OCLC  44884180.
  13. ^ Večerní zprávy, 31. ledna 1919
  14. ^ „David Kirkwood na zemi poté, co byl zasažen policejními obušky, 31. ledna 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  15. ^ „Kirkwood a Gallacher byli zatčeni během„ Krvavého pátku “31. ledna 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  16. ^ „Dopis právníka Emanuela Shinwella obhájcům ve 40hodinovém stávkovém procesu, 31. ledna 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  17. ^ Soubor National Records of Scotland JC 36/31, přepis soudu z procesu s Williamem McCartneym atd. Důkazy o vrchním konstáblovi
  18. ^ A b C „Odhalení dalších mýtů o bitvě u George Square“. The Herald. 20. dubna 2018.
  19. ^ A b CAB 23/9/9, 'War Cabinet, Minutes of Meeting 523, 31 January 1919'
  20. ^ A b C McKie, Robin (6. ledna 2019). „100 let dále: den, kdy četli zákon o nepokojích, když Glasgow pohltil chaos“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 6. ledna 2019.
  21. ^ Večerní zprávy, 3. února 1919
  22. ^ Aberdeen Daily Journal (později Aberdeen Press & Journal), Úterý 4. února 1919. „Tanky posilují vojáky v Glasgow“
  23. ^ Glasgow Herald, Úterý 18. února 1919. „Odchod vojsk z Glasgow“
  24. ^ „Petice za propuštění vůdců CWC, 31. ledna 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  25. ^ A b McKie, Robin (6. ledna 2019). „100 let dále: den, kdy četli zákon o nepokojích, když Glasgow pohltil chaos“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 6. ledna 2019.
  26. ^ Gallacher, William (2017) [1936]. Vzpoura na Clyde. London: Lawrence & Wishart. p. 156. ISBN  978-1-912064-69-4.
  27. ^ „Volební adresa Emanuela Shinwella, kandidáta práce na oddělení Govana Fairfielda, 4. listopadu 1919“. Glasgowská digitální knihovna. University of Strathclyde.
  28. ^ Časy, 17. listopadu 1922
  29. ^ "David Kirkwood: Životopis". Archivovány od originál dne 9. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  30. ^ „Red Clydeside - 20. a 21. století“. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.

Citované práce