Bitva o Alton - Battle of Alton - Wikipedia

Tento článek je o bitvě anglických občanských válek z roku 1643. Informace o bitvě mezi Angličany a Dány z roku 1001 viz První bitva o Alton.

Bitva o Alton
Část První anglická občanská válka
datum13. prosince 1643
Umístění
Alton, Hampshire
VýsledekRozhodující parlamentní vítězství
Bojovníci
MonarchistéVlajka Anglie.svg Poslanci
Velitelé a vůdci
Vážený pane Ralph HoptonVážený pane William Waller
Síla
~1000:
300–500 koní[1]
600+ pěchoty[2]		5000:[3]
Red Regiment (Westminster)
Green Regiment (Londýn)
Žlutý pluk (Londýn)
Nožní pluk (Wallerův vlastní)
Kůň, který přežil Roundway Down[4]
Ztráty a ztráty
100+
500+ zajato[5]		~10[5]
Battle of Alton sídlí v Hampshire
Alton
Alton
Farnham
Farnham
Základna
Základna
Hampshire County a Alton
Mapa Alton (1666)
Mapa Altonu, 1666, 23 let po bitvě u Altona. Je zobrazeno přibližně 225 domů, což naznačuje populaci přibližně 1125 (za předpokladu 5 osob na domácnost).[6]

The Bitva o Alton (taky Storm of Alton),[7] z První anglická občanská válka se konalo dne 13. prosince 1643 ve městě Alton, Hampshire, Anglie.[α] Tam, Parlamentní síly sloužící pod sirem William Waller vedl úspěšný překvapivý útok na zimu posádka z Monarchista pěchota a jízda sloužící pod Hrabě z Crawfordu.[3] Bitva u Altonu byla první rozhodující porážkou Sir Ralph Hopton, vůdce monarchistických sil na jihu, a událost měla na něj jako velitele významný psychologický dopad.[7] Pro Hoptona však byla důležitější ztráta mužů, protože už byl v rukou tolik potřebné pěchoty. Úspěšní poslanci byli schopni po svém vítězství zaútočit a úspěšně obléhat Arundel, větší a impozantnější monarchistická základna na jihovýchod od Altonu.[2][5]

Na úsvitu 13., když se Wallerova armáda přiblížila k Altonu, Crawford uprchl s kavalerií do Winchester a nechal plukovníka Richarduse Bolese bránit Altona pouze s pěchotou.[β] V přesile a přemožení byli Bolesovi muži brzy nuceni hledat útočiště v Kostel sv. Vavřince, kde se zoufale naposledy postavili. Boles byl zabit spolu s většinou jeho zbývajících mužů. Poslanci získali jasné vítězství, ztratili jen několik mužů a vzali mnoho vězňů.[8]

Bolesův boj je také pozoruhodný jeho předvedeným dramatem a hrdinstvím.[2] Příběhy se chlubí tím, že Boles zabil řadu svých nepřátel, než padl. Bitva o Alton je známá jako jedno z „nejbláznivějších setkání“ anglické občanské války.[5] Otvory pro muškety z boje lze stále vidět v jižních dveřích do kostela a uvnitř, kde bylo zabito a zajato tolik mužů v koutech.[9] Bitva o Alton byla také první bitvou v anglické občanské válce kožené zbraně, účinně zaměstnán Wallerem před a během samotné bitvy.[10]

Pozadí

Dne 13. září 1643 nařídil anglický parlament Generálmajor William Waller shromáždit síly pro „ochranu“ hrabství Hampshire.[11] V listopadu dostal kontrolu nad silami rozmístěnými v Farnham, hlavní parlamentní pracovní místo, s cílem převzít kontrolu nad Kent, Surrey, Sussex a Hampshire. Tyto síly byly doplněny Rudým plukem (od Westminster ) a Zelený a Žlutý pluk (z Londýna). Wallerovi byl k dispozici také osobní regiment pěších vojáků a přeživší kavalérie z Battle of Roundway Down.[5][12]

Waller pochodoval z Farnhamu za Odiham a Alton, který má v úmyslu obsadit tato města a postupně se přibližovat svému cíli, Základna. I když to nemá velký strategický význam, blízkost Basingu k hlavní silnici mezi Londýnem, Salisbury a Winchester si toho zaslouží pozornost. Waller pochodoval směrem k Altonovi a zastavil se Bentley Green 3. listopadu, kde určil své schopnosti. Ten den pochodoval dále, ale později ustoupil do Farnhamu.[1][7] 2. listopadu zaútočil Waller na Altona na sto mužů Bennettových. Od 7. do 9. listopadu obléhal Waller Basing House, ale stáhl se do Basingstoke v neúspěchu, s jeho vojáky blízko vzpoury ze špatných povětrnostních podmínek. Zkoušel to znovu v noci 11. listopadu, ale ustoupil do Farnhamu, aby čekal na Hoptonovu armádu.[5]

Hopton dorazil dne 27. listopadu, daný King Charles 1580 koní, ale jen asi 2 000 odvedené pěchoty a 500 vojáků se nedávno vrátilo z bojů Munster, Irsko. Hoptonovi bylo na konci září nařízeno zajistit se Dorset, Wiltshire a Hampshire a tlačit co nejdále směrem k Londýně.[5][12] Za tímto účelem rozšířil Hopton své muže po kraji Hampshire a rozdělil je na zimu ve Winchesteru, Alresford, Petersfield a Alton. Učinil tak, aby zmírnil zátěž kteréhokoli města, a protože zima se rychle blížila. Tím však byla jeho armáda zranitelná. Hopton svěřil Crawforda Altonovi a 1. prosince začal Crawford opevňovat městečko tak rychle, jak jen mohl. Crawford měl k dispozici jednu jízdu pluk a jeden pěší pluk, ačkoli jeho přesný počet mužů není znám; bylo to pravděpodobně kolem 1 000.[1][5]

Předehra

Během týdne před bitvou u Altonu Waller město prozkoumal a naplánoval jeho útok. Svému záměru se svěřil jen několika svým starším mužům, zachovával mlčenlivost.[13] Waller udělal další nálet večer 9. prosince, kdy malá skupina jeho sil zasáhla Crawfordovo ubytování, ale po menším útoku ustoupila. V ranních hodinách 12. prosince poslal Crawford do Farnhamu raketu se žádostí o Wallera, aby mu byl zaslán pytel "a sliboval výměnu vola. Když bylo víno odesláno, Crawford odmítl poslat vola, a vyzval Wallera, aby jej přinesl sám."[2]

„[Poručík Elias Archer si vzpomněl:] 'Náš hodný sir William poslal láskyplnou poklonu lordu Crawfordovi, polovinu pytle, který nedůvěřoval věci a poslovi, způsobil, že to posel a potápěči ostatní ochutnali a pak způsobil, že to bylo pečlivě položeno pro jeho vlastní pití. “ Waller požadoval slíbeného vola, načež Crawford odpověděl, že si ho přinese sám. Waller neuspěje v noci při hledání svého vola a místo šelmy odvezl 565 vězňů. “[3][14]

Během této výměny Waller, dychtivý po opravě své reputace po Roundway Down,[12] okamžitě se rozhodl zaútočit na Altona, nejbližší základnu monarchisty k Farnhamu a jen deset mil daleko.[2][5] Podle Mercurius Aulicus Crawford v současné době sledoval pouze hlavní silnici z Farnhamu.[3]

Bitva

Waller 12. prosince shromáždil své muže ve Farnham Parku poblíž 22:30. Kolem půlnoci pochodovalo 5 000 Wallerových mužů na západ od Farnhamu k Basing House. Poslanci pochodovali asi dvě míle tímto směrem (aby zmátli monarchistické zvědy), až kolem 1:00, než se náhle otočili na jih směrem k Altonu. Pochod byl rychlý a tichý, kvůli dlouhému mrazu, který ztvrdl silnice, a Wallerovu uvážlivému využívání zalesněných oblastí. Při Wallerově postupu pomohlo také jeho použití kožené zbraně, zde zaměstnán poprvé v anglické občanské válce. Na rozdíl od těžšího dělostřelectva mohl být kožený kanón veden jediným koněm, přepravován efektivně po obtížném terénu a stále mohl být účinným nástrojem pro bombardování.[3][10][13]

Wallerovy síly dorazily na západní stranu Altonu kolem 9:00, přičemž zachytily šest Crawfordových hlídek vyslaných na sever. Jeden hlídač monarchisty však dokázal aktivovat poplach těsně před úsvitem, což vedlo Crawforda a jeho koně k tomu, aby opustili Altona a cvalem vyrazili do Winchesteru, když se Waller přiblížil k městu.[15] Uvádí se, že slíbili zbývajícím pěším mužům, že se brzy vrátí s posilami. Zpočátku se Crawford a jeho kavalérie pokusili uprchnout z východní hranice Altonu, ale byli parlamentním koněm směrováni zpět do města a na jih (přímo k Winchesteru). Uprchlí monarchisté byli na půl míle pronásledováni Wallerovou těžkou jízdou (pod sirem Arthur Haslerig a přezdíval "Humři"), ztratil několik mužů a určitý počet koní. Haslerig, propadající pronásledování, hlídal vchody do města.[16]

„Určitě jsem informován, že v kapse plukovníka Bollese nebylo nalezeno více než patnáct kusů, kteří, dokud sám nespadl, statečně povzbuzovali a vedli své vojáky.“

Týdenní účet ze dne 20. prosince 1643[17]

Mezitím se Bolesovi muži soustředili do severozápadního rohu města, před kostelem svatého Vavřince. Pluk Wallerovy pěchoty, pět rota Haslerig a pět roty r Kentish Men zaútočil na Altona ze severu a severozápadu. Royalistická pěchota se však účinně kryla uvnitř budov, z nichž rychle stříleli; zvláště upřednostňovali velký cihlový dům poblíž kostela. Tento dům však byl brzy opuštěn, protože Wallerovo dělostřelectvo, umístěné na úpatí kopce na západě, na něj vystřelilo a donutilo tyto obránce ustoupit do kostela. Parlamentní pluky z Londýna a čtyři společnosti z Hrad Farnham sestoupil z kopce: Wallerův červený pluk zaútočil na a luneta a předprseň které postavili monarchisté a které používali jako účinné opevnění. Zelený pluk doprovázel monarchisty, kteří byli za těmito opevněními, a vytlačovali je, zatímco pochodovali městem pod rouškou kouře z doškového domu, který zapálili. Brzy poté do města vstoupili ostatní Wallerovi muži hromadně, letící jejich barvami a tlačící Bolesovy muže zpět do kostela sv. Vavřince. Z kostela a blízkého opevnění (včetně velkého zemní práce na jeho severní straně) monarchisté drželi půdu po dobu dvou hodin. Monarchisté vystřelili z oken kostela a uvnitř kostela nasadili lešení, aby stříleli z větších výšek.[7][18]

Kresba kostela sv. Vavřince, Alton (1830)
Kostel svatého Vavřince, Alton (1830)

Poslanci nakonec donutili monarchisty opustit jihovýchodní část zdi kolem kostela. Vzhledem k tomu, že ustupující muži nechali své muškety nalepené, poslanci dočasně nevěděli, že monarchisté odešli. Po nějaké době se dospělo k závěru, že obránci odešli, a parlamentní armáda okamžitě zaútočila na hřbitov a zahnala posledního Bolesova muže do samotného kostela. Wallerovy síly hodily do oken ruční granáty, zatímco se samy snažily vstoupit do kostela.[19] Uvnitř budovy Boles prohlásil, že „protáhne meč, který nejprve volal po čtvrtině“.[17] Na monarchisty nebyl čas zabarikádovat dveře kostela a poslancům se brzy podařilo vstoupit.[δ] Uvnitř monarchisté stříleli zpoza poroty zmanipulovaného hrudníku mrtvých koní.[5] Někteří Bolesovi muži byli zabiti; ostatní se vzdali. Boles se nevzdal a zabil až sedm mužů, než byl zabit sám.[5][γ] Když byli Bolesové zabiti, všichni až na několik Royalists požádali o čtvrtinu.[17]

Na Bolesovu počest byl zapsán tento epitaf:

Alton vám poví o tom slavném boji
Který člověk vytvořil a popřál tomuto světu dobrou noc.
Jeho Vertikální život se nebál smrtelnosti,
Jeho tělo musí, jeho Vertue nemůže zemřít,
Protože jeho Bloud tam byl tak ušlechtile utracený,
Toto je jeho Tombe; ten kostel je jeho památník.
Ricardus Boles, Wiltoniensis v umění. Mag.
Composuit Posuitque Dolens. An. Domi 1679.[8]

Následky

Archeologické nálezy z bitvy o Alton, vystavené v kostele sv. Vavřince
Archeologické nálezy z bitvy o Alton, vystavené v kostele sv. Vavřince
V jižních dveřích kostela svatého Vavřince jsou stále vidět otvory pro muškety
V jižních dveřích kostela jsou stále vidět otvory pro muškety

Během a po bitvě Waller zajal nejméně 500 mužů,[2] asi 100 z nich se znovu připojilo k němu. Kromě toho bylo zabito více než 100 vojáků monarchisty. Ztracení muži společně představovali téměř polovinu pěchotních sil Hoptonu na jihu. Waller naproti tomu ztratil asi deset mužů a pro svůj úspěch si získal velkou reputaci.[5][8] Waller dal své vězně do práce tažením mrtvol koňů z kostela, demontováním lešení uvnitř a pohřbením jejich padlých kamarádů poblíž severní stěny budovy. Všichni zajatí muži byli poté pochodováni do Farnhamu svázaní ve dvojicích.[19]

Waller nařídil svým mužům, aby zbořili opevnění města, a přeživší, kteří se znovu neobjevili, pochodovali ulicemi Londýna, aby označili jeho vítězství.[2] Crawfordův klobouk, plášť a nadané víno zůstaly v Altonu. Od té doby se říkalo, že Crawford při útěku „nechal pytel v Altonu“.[20] King Charles, když slyšel o Bolesově smrti, vyzval k smutečnímu šálu a bědoval nad ztrátou toho, co považoval za jednoho z „nejlepších velitelů v tomto Kingdome“.[8] V následujících týdnech byly zaslány dopisy od Crawforda a Hoptona Wallerovi:

Siru W. Wallerovi. - Pane, doufám, že vás zisk Altona stál drahý. Bylo vaším údělem vypít svůj vlastní pytel, který jsem vám nikdy nechtěl nechat. Modlím se, abys mi byl nakloněn natolik, že mi pošleš svou vlastní chirurgie a na mou čest vám pošlu osobu vhodnou k jeho výměně.

Pane, váš služebníku, Crawforde[20]

Siru W. Wallerovi. - Pane, toto je první evidentní špatný úspěch, který jsem měl. Mnohokrát uznávám, že jsem ztratil mnoho statečných a galantních mužů. Přeji si, abyste, pokud je plukovník Bolles naživu, navrhli vhodnou výměnu; pokud jsi mrtvý, pošleš mi jeho sbor. Modlím se, abyste mi poslali seznam takových vězňů, jaké máte, aby takoví volení muži, jako jsou oni, nemuseli dlouho nevykoupení pokračovat. Bože, přestaň s tímto vydáním anglické krve, což je touha, pane, tvého věrného přítele, aby ti sloužil.

Winton, 16. prosince. Ralf Hopton.[20]

Hopton byl z porážky u Altona těžce depresivní, což se vzhledem k jeho vojenskému importu zdálo být vhodným.[7] Na parlamentní straně byla posílení morálky, které požíval Waller, významné a dne 15. prosince House of Commons of England nařídil siru Arthurovi Haslerigovi a siru Gilbertovi Gerardovi, aby vypracovali dopis Wallerovi, v němž ho pochválí za jeho úspěch.[21] Parlamentní vítězství v bitvě u Altonu umožnilo Wallerovi postupovat na jihovýchod a na Arundel, kde zahájil úspěšné obléhání tam umístěných monarchistů. Hopton nebyl schopen prolomit obklíčení se svými několika zbývajícími pěšáky a 1000 koňmi, které dostal Oxford byly neužitečné. Po Obležení Arundel, obě armády byly kvůli drsnému počasí nuceny na zimu odejít.[5][12]

Poznámky

^ α: Další vojenská setkání v Altonu byla historicky podstatně méně významná. Fráze „Battle of Alton“ jednoznačně odkazuje na tuto událost.[22]
^ β: Jméno plukovníka Richarda Bolese je v mnoha zdrojích uváděno jako Bolle. Tato konvence může pocházet od Godwina Občanská válka v Hampshire.[1][22]
^ γ: Zprávy se liší: prý zabil kdekoli od dvou do sedmi mužů, než byl zabit. Spor je také o jeho způsobu smrti. Uvádí se, že ho někteří zabili na kazatelně, např. Wedgwood;[2] podle Mercurius Aulicus, byl udeřen do hlavy pažbou muškety.[17]
^ δ: Podplukovník Birch měl být prvním poslancem, který vstoupil.[7]

Citace

  1. ^ A b C d Curtis (1896), str. 42.
  2. ^ A b C d E F G h Wedgwood (1959), str. 281.
  3. ^ A b C d E Curtis (1896), str. 43.
  4. ^ Kenyon (1988), str. 85-87.
  5. ^ A b C d E F G h i j k l m Kenyon (1988), str. 85.
  6. ^ Curtis (1896), str. 2.
  7. ^ A b C d E F Young & Holmes (1974), s. 161–163.
  8. ^ A b C d Curtis (1896), str. 48.
  9. ^ MacLachlan (1999), str. 182.
  10. ^ A b Adair (1997), str. 143.
  11. ^ Curtis (1896), str. 41.
  12. ^ A b C d Royle (2004), str. 275–276.
  13. ^ A b Adair (1997), str. 142.
  14. ^ Godwin (1882).
  15. ^ Adair (1997), str. 144.
  16. ^ Curtis (1896), str. 44.
  17. ^ A b C d Curtis (1896), str. 47.
  18. ^ Curtis (1896), str. 46.
  19. ^ A b Adair (1997), str. 145.
  20. ^ A b C Curtis (1896), str. 49.
  21. ^ Curtis (1896), str. 50.
  22. ^ A b Curtis (1896), str. 40.

Reference

Adair, John (24 dubna 1997). Roundhead General: Campaigns of Sir William Waller. Thrupp, Gloucestershire: Sutton Publishing Limited. ISBN  0-7509-1312-6.
Curtis, William (1896). Krátká historie a popis města Alton v hrabství Southampton. Winchester: Elliot Stock. ISBN  1-104-00986-2. Citováno 29. srpna 2010.
Godwin, George Nelson (1882). Občanská válka v Hampshire (1642–45) a Příběh Basing House. Londýn: Elliot Stock. OCLC  60118460. Citováno 29. srpna 2010.
Kenyon, John (1988). Občanské války v Anglii. Londýn: Weidenfeld & Nicolson. ISBN  0-297-79351-9.
MacLachlan, Tony (1999). Občanská válka v Hampshire. Salisbury: Rowanvale Books. ISBN  0-9530785-3-1.
Newman, Peter (1990). Společník anglických občanských válek (1. vyd.). New York: Facts on File Inc. ISBN  0-8160-2237-2.
Royle, Trevor (7. května 2004). Britská občanská válka: Války tří království 1638–1660 (1. vyd.). New York: Palgrave Macmillan. ISBN  0-312-29293-7.
Wedgwood, C.V. (1959). Válka krále, 1641–47. New York: Společnost Macmillan. ISBN  0-8478-2149-8. OCLC  407660.
Young, Peter; Richard Holmes (1974). Anglická občanská válka: Vojenská historie tří občanských válek 1642–1651 (Vázaná kniha ed.). Londýn: Eyre Methuen. ISBN  0-413-29440-4.

externí odkazy

„Oficiální průvodce městskou radou v Altonu“. Archivovány od originál dne 11. února 2011. Citováno 3. září 2010.
„Stránky ECW - bitva o Alton“. Archivovány od originál dne 18. srpna 2010. Citováno 29. srpna 2010.
„1643: Občanská válka na jihu“. Citováno 29. srpna 2010.


Souřadnice: 51 ° 9'4 ″ severní šířky 0 ° 58'33 "W / 51,15111 ° N 0,97583 ° W / 51.15111; -0.97583