Bitva v nebi - Battle Through the Heavens - Wikipedia
| Bitva v nebi | |
|---|---|
 Propagační plakát | |
| Také známý jako |
|
| Žánr | Fantazie Wuxia Dobrodružství Romantika |
| Na základě | Doupo Cangqiong od Tiancan Tudou |
| Napsáno | Zhang Ting |
| Režie: | Yu Rongguang |
| V hlavních rolích | Leo Wu Lin Yun Baron Chen Li Qin Xin Zhilei Liu Meitong |
| Úvodní téma | Kavka Teenageři podle Hua Chenyu |
| Končící téma | Bitva v nebi podle Xiao Zhan, Gu Jiacheng, Wu Jiacheng & Peng Chuyue |
| Země původu | Čína |
| Původní jazyk | Mandarinka |
| Ne. ročních období | 3 |
| Ne. epizod | 45 |
| Výroba | |
| Výrobní místa | Hengdian World Studios Světové studio Xiangshan Yunnan Duyun |
| Produkční společnosti | Wanda Media Nová klasická média |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Hunan TV |
| Poprvé zobrazeno v | Čína |
| Původní vydání | 3. září – 25. října 2018 |
| Bitva v nebi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradiční čínština | 鬥 破 蒼穹 | ||||||
| Zjednodušená čínština | 斗 破 苍穹 | ||||||
| |||||||
Bitva v nebi (čínština : 斗 破 苍穹; pchin-jin : Dòupò Cāngqióng; lit. 'Fight Through The Sky') je čínský televizní seriál z roku 2018 převzatý z eponymního románu Doupo Cangqiong (斗 破 苍穹) od Tiancan Tudou (天蚕 土豆). To hvězdy Leo Wu, Lin Yun, Baron Chen, Li Qin, Xin Zhilei a Liu Meitong.[1] Série se vysílá dál Hunan TV 3. září 2018 do 25. října 2018.[2][3]
Synopse
Xiao Yan (Leo Wu ) je syn Xiao Zhan (Yu Rongguang ) a Gu Wenxin (Carman Lee ). Když bylo Xiao Yanovi devět, jeho matka byla zabita nepřáteli a jeho otec o tom nikdy nemluvil. Do svých patnácti let jeho bojové umění nepokročilo, protože matčin prsten absorboval veškerý jeho pokrok. Jednoho dne se Xiao Yan setká se starcem Yao Chenem (Baron Chen ) po navázání kontaktu s prstenem. S pomocí Yao Chen, Xiao Yan dělá velký pokrok v bojových uměních, a dozví se o hlavním podněcovatelem smrt jeho matky. Xiao Yan se zapsal na Akademii Jianan (迦南 学院) a spřátelí se tam. Jakmile je zarámován a těsně unikl, zjistí, že jeho rodina byla odsouzena k zániku. Aby se Xiao Yan pomstil za vraždu své matky, ale také za spravedlnost Jianghu, rozhodně si vybral jedinou osobu, která by vyzvala síly zla.
Obsazení
Hlavní
- Leo Wu[4] (Shi Xiaosong (mladý)[5] ) jako Xiao Yan (萧 炎)
- Geniální bojová umění. Mladší syn rodiny Xiao, žák lorda medicíny. Ztratil své schopnosti ve věku devíti let po matčině smrti, ale brzy dosáhl velkých pokroků po setkání s učitelem Yao Chenem.
- Lin Yun[6] jako Xiao Xun'er (萧 薰 儿)
- Potomek kmene Gu. Jedna z dvou manželek Xiao Yana v románu. Od mladých si ji adoptovala rodina Xiao Yana a je k němu loajální. Od dětství se zamilovala do Xiao Yana kvůli tomu, že se Xiao Yan vplížila do jejího pokoje a použila jeho Dou Qi k posílení jejích kostí. Stává se dračí matkou klanu Gu.
- Baron Chen[7] jako Yao Chen (药 尘)
- Pán medicíny, předchozí mistr pavilonu Xing Yun. Učitel Xiao Yana. Také bývalá učitelka Matky Xiao Yan.
- Li Qin jako Xiao Yixian (小 医 仙)
- Dcera ledového krále. Prsí přítel Xiao Yana. Má tělo naplněné jiným druhem jedu.
- Xin Zhilei[8] jako Medusa (美 杜莎)
- Královna kmene hadů. Jedna z dvou manželek Xiao Yana v románu.
- Liu Meitong[9] jako Nalan Yanran (纳兰 嫣然)
- Potomek kmene Nalan. Mladá milenka yunlanské sekty. Xiao Yanova bývalá snoubenka, která zrušila zasnoubení poté, co ztratil schopnosti. Přijala však tříletou dohodu od Xiao Yana, aby bojovala za hrdosti svého klanu.
Vedlejší
Jianan akademie
- Su Qianwei[10] jako Ruo Lin (若 琳)
- Velmistr z Taidou. Učitel Xiao Yan a Xiao Xuner. Známá svou krásou a dobrými mravy.
- Ling Xiaosu[11] jako Han Feng (韩 枫)
- Pavilon mistrů Xing Yun. Starší z Jiananské akademie. Yao Chenův žák. Zrádce, který pracoval po boku Soul Hall a způsobil smrt matky Xiao Yana.
- Xiao Zhan tak jako Lin Xiuya (林 修 崖)
- Vůdce sil „Vlčí zuby“. Má zkušenosti s lovem magických zvířat.
- Wu Jiacheng tak jako Hao Tian (昊天)
- Známý jako „Bloody Sword“. Talent na rafinaci medicíny.
- Peng Chuyue tak jako Han Xian (韩 闲)
- Vedoucí sekty medicíny a poté člen sekty Yan.
- Gu Jiacheng tak jako Chu Ťia (虎 伽)
- Postava v románu byla vnučkou vice-ředitele Jianan Academy, známé jako „Demon Girl“. V televizní adaptaci se změnil na muže.
- Hua Cheng[12] jako Bai Cheng (白 程)
- Arogantní senior žák, který pohrdá Xiao Yanem.
Kmen Xiao
Gu Tribe
Kmen Nalan (sekta Yunlan)
| Kmen Mite'erů
Hadí kmen
Ostatní
|
Výroba
Casting
16. ledna 2017 bylo oznámeno, že Leo Wu bude hrát hlavní roli Xiao Yana. Bylo oznámeno, že roli Xiao Xun'er, hlavní ženské role, bude ztvárňovat Lin Yun.[22]
Natáčení
Natáčení začalo 16. ledna 2017 a probíhalo na různých místech včetně Hengdian World Studios, Světové studio Xiangshan, Yunnan, Duyun.[23] Série skončila natáčení v červenci 2017.
Soundtrack
| Ne. | Titul | Text | Hudba | Zpěváci | Délka |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | „Kavka Teenageři (寒鸦 少年)“ (Zahajovací ústřední melodie) | Ding Yanxue | Hua Chenyu | Hua Chenyu | |
| 2. | „Bitva v nebi (斗 破 苍穹)“ (Ukončení ústřední melodie) | Chen Xi | Chen Xi | X devět (Xiao Zhan, Gu Jiacheng, Wu Jiacheng, Peng Chuyue) | |
| 3. | „Píseň o kultivaci (修炼 歌)“ | Chen Xi | Dong Dongdong | Wu Jiacheng | |
| 4. | „Hory, voda a srdce mládí (山水 少年 心)“ | Kun Yadong | Guo Haowei | Wei Xun | |
| 5. | „Granting You (许 你)“ | Chen Xi | Dong Dongdong | Lin Yun | |
| 6. | „Healer's Heart (医 心)“ | Kun Yadong | Guo Haowei | Su Qing | |
| 7. | „Wait for Me (等 我)“ | Wang Zhu | Wang Zi | Saixixi | |
| 8. | „Burning Day (焚 天)“ | Sheng Hao, tři | Tři | Li Zifeng | |
| 9. | „Scent of Dreams (梦 留香)“ | Wang Zhu | Wang Zi | Liu Meitong | |
| 10. | „Hrdina (英雄)“ | Dong Dongdong |
Ocenění a nominace
| Cena | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|
| 12. ocenění Tencent Video Star Awards | Top Ten Series | Bitva v nebi | Vyhrál | [24] |
Hodnocení
V této tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.
| Epizoda # | Původní datum vysílání | Průměrný podíl publika (CSM52) | Průměrný podíl publika (národní průměr) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hodnocení | Podíl publika | Hodnocení | Hodnocení | Podíl publika | Hodnocení | ||
| 1-2 | 3. září 2018 | 0.674% | 5.859% | 1 | 0.42% | 4.64% | 1 |
| 3-4 | 4. září 2018 | 0.661% | 5.644% | 1 | 0.43% | 4.66% | 1 |
| 5-6 | 5. září 2018 | 0.673% | 5.968% | 1 | 0.36% | 4.24% | 1 |
| 7-8 | 10. září 2018 | 0.937% | 8.763% | 1 | 0.41% | 4.94% | 1 |
| 9-10 | 11. září 2018 | 0.789% | 7.2% | 1 | 0.37% | 4.22% | 1 |
| 11-12 | 12. září 2018 | 0.671% | 6.138% | 1 | 0.33% | 3.84% | 1 |
| 13-14 | 17. září 2018 | 0.567% | 5.324% | 1 | 0.36% | 4.16% | 1 |
| 15-16 | 18. září 2018 | 0.517% | 4.663% | 1 | 0.33% | 3.66% | 1 |
| 17-18 | 19. září 2018 | 0.606% | 5.463% | 1 | 0.35% | 4% | 1 |
| 19-20 | 24. září 2018 | 0.686% | 5.363% | 1 | 0.39% | 4.03% | 1 |
| 21-22 | 25. září 2018 | 0.669% | 6.062% | 1 | 0.34% | 3.95% | 1 |
| 23-24 | 26. září 2018 | 0.642% | 5.899% | 1 | 0.28% | 3.34% | 2 |
| 25-26 | 27. září 2018 | 0.594% | 5.462% | 1 | 0.31% | 3.64% | 2 |
| 27-28 | 3. října 2018 | 0.641% | 5.555% | 1 | 0.39% | 4.12% | 1 |
| 29-30 | 4. října 2018 | 0.785% | 6.433% | 1 | 0.47% | 4.97% | 1 |
| 31-32 | 10. října 2018 | 0.644% | 6.206% | 1 | 0.33% | 4.11% | 1 |
| 33-34 | 11. října 2018 | 0.667% | 6.22% | 1 | 0.34% | 4.21% | 1 |
| 35-36 | 17. října 2018 | 0.794% | 6.982% | 1 | 0.36% | 4.17% | 1 |
| 37-38 | 18. října 2018 | 0.738% | 6.618% | 1 | 0.33% | 3.9% | 1 |
| 39-40 | 24. října 2018 | 0.704% | 6.094% | 1 | 0.34% | 3.71% | 1 |
| 41-42 | 25. října 2018 | 0.751% | 6.92% | 1 | 0.41% | 5.08% | 1 |
| Průměrný | 0.697% | 6.13% | 1 | 0.36% | 4.17% | 1 | |
Reference
- ^ „《斗 破 苍穹》 燃情 启程 吴磊林 允 蓄势 前 行“. ifeng (v čínštině). 31. března 2018.
- ^ „《斗 破 苍穹》 定 档 9 月 3 日 吴磊林 允 相约 开学 季“. Netease (v čínštině). 27. srpna 2018.
- ^ „Televizní seriál s postavou podobnou Harrymu Potterovi zasáhne Hunan TV“. Čína denně. 4. září 2018.
- ^ „《斗 破 苍穹》 中 演“ 小吴 磊 „的 释 小松 有何 来头“. Tencent (v čínštině). 17. srpna 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 吴 磊 演绎 非凡 少年“. Sina (v čínštině). 31. března 2018.
- ^ „《斗 破 苍穹》 林 允 荧幕 首 秀 担任 女主角 颜 值 获 赞“. Tencent (v čínštině). 9. června 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 开机 陈楚 河 吴 磊 踏 复仇 之 路“. Sina (v čínštině). 17. ledna 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 片 花 燃爆 辛芷蕾 女王 杀 霸气 开 撩“. Tencent (v čínštině). 9. června 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 首 曝 片 花 刘美彤 惊艳 回眸 气质 清冷“. Tencent (v čínštině). 9. června 2017.
- ^ „苏倩薇 《斗 破 苍穹》 玩 颠覆 重 游 丽江 木 府 似 穿越“. Sina (v čínštině). 24. dubna 2017.
- ^ 《斗 破 苍穹》 凌 潇 肃杀 青 超级 大 反派 韩 枫 即将 上 线. Sina (v čínštině). 27. července 2017.
- ^ „华 程 《斗 破 苍穹》 杀青 收获 友谊 感恩 遇见“. Tencent (v čínštině). 21. června 2017.
- ^ „新生代 演技 派 李 燊 《斗 破 苍穹》 戏 里 戏外 双重 修炼“. Netease (v čínštině). 28.dubna 2017.
- ^ „彦 希 出演 《斗 破 苍穹》 少年 仗剑 书写 快意 江湖 行“. ifeng (v čínštině). 17. ledna 2018.
- ^ „李若彤 《斗 破 苍穹》 海报 小龙女 要 演 杨过 的 母亲 了“. Čína denně (v čínštině). 13. ledna 2017. Archivovány od originál 3. srpna 2018. Citováno 3. srpna 2018.
- ^ „《斗 破 苍穹》 曝 主演 名单 李子峰 特别 出演“. Tencent (v čínštině). 13. ledna 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 贺 杀青 演员 苗 溢 伦 全新 出发“. Tencent (v čínštině). 7. července 2018.
- ^ „《斗 破 苍穹》 爆 演员 阵容 邱心志 吴 磊 再次 合作“. Tencent (v čínštině). 16. ledna 2017.
- ^ „杜 厚 佳 加盟 《斗 破 苍穹》 饰演 痴情 蛇王 墨 巴斯“. Tencent (v čínštině). 18. srpna 2017.
- ^ „郭子 渝 《斗 破 苍穹》 霸气 演绎 血 宗 王子 引 期待“. Tencent (v čínštině). 17. prosince 2017.
- ^ „王婉娟 神秘 亮相！ 《斗 破 苍穹》 扮相 令人 惊艳“. Tencent (v čínštině). 12. června 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 官 宣！ 吴磊林 允 李 沁 集结“. Sina (v čínštině). 13. ledna 2017.
- ^ „《斗 破 苍穹》 第一 季 开拍“. Sina (v čínštině). 17. ledna 2017.
- ^ „腾讯 视频 星光 盛典 ： Baby 美 杨 超越 萌 ， 老 戏 骨 们 最 有 范 儿“. Tencent (v čínštině). 18. prosince 2018.
externí odkazy
- Dau Pha Thuong Khung Vietnamská verze