Barra Ó Donnabháin - Barra Ó Donnabháin - Wikipedia

Barra Ó Donnabháin (1941 - 2003) byl publicista v New Yorku Irish Echo noviny. Jeho týdenní článek v irštině s názvem Macalla mluvil o Irský jazyk a jeho obyvatelům v Irsku a Spojených státech.[1] Výběr z jeho článků upravili a přeložili Hilary Mhic Suibhne a Eibhlín Zurell v nákladu nazvaném Súil Siar: Cnuasach Aistí le Barra Ó Donnabháin (2008). Psal také pro Treoirčasopis časopisu Comhaltas Ceoltóirí Éireann, stejně jako noviny Foinse a Saol. Přečetl svůj sloupec v irštině z Irish Echo v týdenním rozhlasovém programu Míle Fáilte na WFUV.[2] Učil také irštinu o víkendech pořádaných Daltaí na Gaeilge.

Barra Ó Donnabháin se narodil v irském West Cork a v roce 1963 emigroval do Spojených států, kde pracoval jako softwarový inženýr.[3]

Pamětní přednášky Barra Ó Donnabháina

V roce 2006 Glucksman Ireland House of Newyorská univerzita založil výroční přednášku Barra Ó Donnabháina na počest jeho památky a přínosu pro irskou jazykovou komunitu. Úvodní přednášku v roce 2006 přednesl prof. Tomás Ó hÍde.[4] Zahrnuty byly vzorky následujících řečníků v následujících letech Éamon Ó Cuív, T.D.,[5] Padraic Ó Ciardha,[6] Nuala Ní Dhomhnaill,[7] Prof. Alan Titley,[8] Dr. Louis de Paor,[9] Prof. Brian Ó Conchubhair,[10] a prof. Breandán Mac Suibhne.[11]

Reference

  1. ^ Súil Siar, s. 11-12.
  2. ^ Súil Siar, str. 298.
  3. ^ Súil Siar, str. 298.
  4. ^ http://irelandhouse.fas.nyu.edu/object/barra.html
  5. ^ http://irelandhouse.fas.nyu.edu/object/ne.barra2008
  6. ^ http://www.irelandhouse.fas.nyu.edu/object/ajis9
  7. ^ http://www.ricorso.net/rx/az-data/authors/n/NiDhomhnaill_N/life.htm
  8. ^ Titley, Alan (2013). „Skrytá historie Irského Irska: Schodiště nach n-instear“. American Journal of Irish Studies. 10: 75–91. JSTOR  23595039.
  9. ^ http://www.gaelport.com/default.aspx?treeid=163&EventItemID=2078
  10. ^ http://nuacht1.com/alt/24836
  11. ^ http://nyta.us/event/barra-o-donnabhain-lecture-breandan-mac-suibhne/
  • Ó Donnabháin, Barra, Súil Siar: Cnuasach Aistí le Barra Ó Donnabháin, Hilary Mhic Suibhne a Eibhlín Zurell (eds.). Daltaí na Gaeilge 2008

externí odkazy

  • [1] - Přednáška 2017
  • [2] - 2018 přednáška
  • [3] - Přednáška 2019
  • [4] - Přednáška 2020