Barakah se setkává s Barakahem - Barakah Meets Barakah - Wikipedia

Barakah se setkává s Barakahem
Režie:Mahmoud Sabbagh
ProdukovanýMahmoud Sabbagh
NapsánoMahmoud Sabbagh
V hlavních rolíchHisham Fageeh
Fatima Al-Banawi
Hudba odZeid Hamdan
Maii Waleed
KinematografieVictor Credi
Upraveno uživatelemSofia Subercaseaux
Distribuovány
Datum vydání
Provozní doba
88 minut
ZeměSaudská arábie
Jazykarabština

Barakah se setkává s Barakahem (arabština: بركة يقابل بركة‎ Hejazi výslovnost: [baraka jiˈgaːbɪl baraka]) je saúdskoarabský rok 2016 drama-komediální film Režie a scénář Mahmoud Sabbagh, pozoruhodně upřímný saúdskoarabský milostný příběh, který využívá humor jako protiváhu obtíží, kterým pár čelí.[1] Natáčení filmu Barakah Meets Barakah začalo 25. září 2015 a skončilo 22. října a bylo zcela zastřeleno Džidda, Saudská arábie. Film byl vybrán jako saúdskoarabský vstup do nejlepšího cizojazyčného filmu na 89. místě akademické ceny (podruhé země předložila Oscary).[2]

Film měl premiéru v sekci Forum 66. mezinárodní filmový festival v Berlíně což je první saúdský celovečerní film, který měl na festivalu premiéru.[3] Získalo Cenu ekumenické poroty na Berlinale.[4] To bylo vybráno, aby reprezentovalo Berlinale během programu Berlinale Spotlight na 14. Mezinárodním filmovém festivalu Morelia v Mexiku v říjnu 2016.[5]

Film měl premiéru v Severní Americe na Divadla Elgin a Winter Garden 16. září na 41. ročníku Mezinárodní filmový festival v Torontu, obdržel standing ovation. Cameron Baily, umělecký ředitel na TIFF, to nazval: „volnoběh, poutavý romantický dovádění [to] má skutečnou váhu, i když jeho humorný nádech je lehký jako vzduch“.[6] Později byl vybrán jako saúdskoarabský vstup pro Nejlepší cizojazyčný film na 89. ročník udílení Oscarů ale nebyl nominován.[7]

Film byl také vybrán na 38. místě Mezinárodní filmový festival v Káhiře stát se vůbec prvním saúdským filmem, který se festivalu zúčastnil,[8] obdržení osvědčení o uznání.[9]

Film byl divadelně uveden v mnoha zemích, včetně Německa, Švýcarska, Rakouska, Spojených arabských emirátů, Egypta a Tuniska. To bylo propuštěno v Německu prostřednictvím Arsenalu ve 20 kinech po celém Německu 9. března 2017.[10]

Netflix přinesl mezinárodní VoD distribuční práva k filmu. Premiéru měla ve všech oblastech Netflixu (kromě MENA) 12. října 2017, čímž se stala prvním saúdskoarabským filmem, který se zobrazil ve streamovací službě.[11]

Shrnutí spiknutí

Chlap ze střední třídy potká dívku ze zámožné rodiny a začnou milovat v zemi, která se na ni mračí.[12] Barakah (Hisham Fageeh ) je dobromyslný státní úředník, který jezdí po Džiddě a vydává lístky na drobné přestupky. Bibi (Fatima Al-Banawi ) používá pečlivě oříznutá videa Instagramu, aby nashromáždila miliony lajků pro své módní zprávy, ekologické a stydlivé revoluční zprávy o posílení postavení žen. Barakah narazí na jeden ze svých výhonků a je zasažen. Ti dva se do toho pustili, ale najít vhodné místo, kde se setkat tváří v tvář a sdílet co i jen okamžik společně, se ukázalo jako náročné kvůli přísné veřejné politice Saúdské Arábie. Věci se stanou politickými, když Barakah začne porovnávat dnešní saúdskou kulturu s kulturou generace jeho strýce.[13] Při pohledu na staré snímky vypráví, jak se muži a ženy mohli veřejně stýkat, kromě imámů existovali i kulturní hrdinové.[14]

Kritická odpověď

Barakah se setkává s Barakahem premiéru v Berlinale ke kladným recenzím.

Neil Young z The Hollywood Reporter, nazval to na svém Berlin Review, „Pohotový kouzelník skrývá ostré politické ostny.“.[15] David D'Arcy z Obrazovka denně, uvedl: „Spíše než prolomit bariéry a házet bomby na tabu, Barakah Meets Barakah volí humor chytré zdrženlivosti, který je u každé první funkce vzácný.“ [16]

Film pokračoval sbírat pozitivní recenze během filmového festivalu v Torontu.

Alexander Huls z RogerEbert.com, uvedl: „Film nabízí svěžest jemnosti, dobromyslnosti a kouzla to nejlepší ze žánrových nabídek.“ Řekl: "Poskytuje nám autentický rom-com zážitek, který je stále o něčem - aniž by vůbec obětoval to, co nás přitahuje k žánru. Je to okouzlující i smysluplné. V tom mi Sabbaghův film připomněl lekci, kterou se znovu učím každý rok na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu: můžete najít krásné filmové zázraky, pokud si uděláte čas a vydáte se mimo bzučivé hollywoodské filmy. “[17]

Opatrovník kritik Jordan Hoffman, dal 3/5 hvězdičky.[18]

Viz také

Reference

  1. ^ Variety Magazine 2016
  2. ^ Saúdská Arábie přihlásila na Oscarův cizojazyčný závod druhý film „Barakah Meets Barakah“ 2016
  3. ^ "| Berlinale |". Berlinale.de. 19. prosince 2016.
  4. ^ Berlinale: Ceny nezávislých porot 2016
  5. ^ Berlinale: Berlinale Spotlight - Program na Mezinárodním filmovém festivalu Morelia v Mexiku 2016
  6. ^ TIFF: Barakah Meets Barakah 2016
  7. ^ Roxborough, Scott (24. srpna 2016). „Oscary: Saúdská Arábie vybrala pro cizojazyčnou kategorii„ Barakah Meets Barakah “. The Hollywood Reporter. Citováno 24. srpna 2016.
  8. ^ MBC Archivováno 30. března 2018 v Wayback Machine 2016
  9. ^ CIFF Archivováno 25. listopadu 2016 v Wayback Machine 2016
  10. ^ Tagesspiegel 2017
  11. ^ Novinka na Netflixu. Října 2017 2017
  12. ^ „Barakah Meets Barakah (2016) - IMDb“ - přes www.imdb.com.
  13. ^ „Necenzurováno: Hisham Fageeh a Fatima Al-Banawi“. TIFF.
  14. ^ Hoffman, Jordan (9. září 2016). „Barakah se setkává s recenzí Barakah - prskání a smutek v prvním saúdskoarabském romcom“ - přes www.theguardian.com.
  15. ^ Young, Neil (15. února 2016). „Berlínská filmová recenze:„ Barakah se setkává s Barakahem'". THR. Citováno 15. února 2016.
  16. ^ D'Arcy, David (18. února 2016). „Berlínská filmová recenze:„ Barakah se setkává s Barakahem'". Obrazovka denně. Citováno 18. února 2016.
  17. ^ Huls, Alexander (18. září 2016). „Recenze TIFF:„ Barakah se setkává s Barakahem'". RogerEbert.com. Citováno 18. září 2016.
  18. ^ Hoffman, Jordan (9. září 2016). „Recenze filmu TIFF:„ Barakah se setkává s Barakahem'". Opatrovník. Citováno 9. září 2016.

externí odkazy