Babbis Friis-Baastad - Babbis Friis-Baastad

Babbis Friis-Baastad
Babbis Friis-Baastad.jpg
Friis-Baastad
narozený
Ellinor Margrethe Blauenfeldt

(1921-08-21)21. srpna 1921
Bergen, Norsko
Zemřel10. ledna 1970(1970-01-10) (ve věku 48)
Oslo
NárodnostNorština
obsazenídětský spisovatel

Babbis Friis-Baastad (rozená Blauenfeldt; 21. srpna 1921 - 10. ledna 1970) byl Nor dětský spisovatel.

Osobní život

Narodila se v Bergen Carl Heinrich Blauenfeldt a Edel Johanne Mønness, a vyrostl v Oslo jako Jedináček. Prošla zkoušet artium v roce 1940 a následně na obchodní škole a poté začal studovat filologii. Její studia byla nakonec přerušena kvůli sňatku, porodu dítěte a útěku z Švédska do Švédska Německá okupace Norska. V roce 1942 se provdala za pilota Kaare Friis-Baastada a měli celkem čtyři děti.[1]

Kariéra

Od roku 1953 se Friis-Baastad podílel na dětských rozhlasových pořadech Lørdagsbarnetimen a Barnetimen pro de minste, psaní náčrtů a přehrávání zvuku. Její nejznámější z těchto děl je série Tulutta og Makronelle, který zaznamenal několik opakování a byl vydán v knižní podobě v roce 1960.[1]

Její první dětská kniha byla Ordresord od roku 1959, který byl také přeložen do angličtiny, nizozemštiny a švédštiny.[1][2]

Další knihy jsou Kjersti (1962), Ikke ta Bamse (1964), Du må våkne, Tor! (1967), Hest på ønskelisten (1968), který byl přeložen a publikován v USA v roce 1972 (s anglickým názvem Chtěli! Kůň!), a Hest i sentrum (1969).[1][2][3]

Ikke ta Bamse, přeloženo v roce 1967 do angličtiny jako Neber Teddyho, je o intelektuálně postižený chlapec, z pohledu jeho mladšího bratra Mikkela.[1] V roce 1969 vydavatel Synové Charlese Scribnera obdržel Cena Mildred L. Batchelder za překlad Neber Teddyho, čímž byla označena letošní „nejvýznamnější“ dětská kniha přeložená do anglický jazyk a publikováno v USA.[1] Kniha obdržela Cena policie Lewise Carrolla v roce 1976.[4]

Ocenění a dědictví

Tři z knih Friis-Baastad byly oceněny Dammprisen [Ne ] z nakladatelství Damm a za své dětské knihy získala několik cen od ministerstva kultury.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Jørgensen, Jørn-Kr. „Babbis Friis-Baastad“. v Helle, Knuti (vyd.). Norsk biografisk leksikon (v norštině). Oslo: Kunnskapsforlaget. Citováno 12. listopadu 2017.
  2. ^ A b Ørjasæter, Tordis (1997). „Barne- og ungdomslitteraturen“. V Storsveen, Tove (ed.). Norges Litteraturhistorie. Etterkrigslitteraturen (v norštině). 2. Oslo: Cappelen. 651–653 678. ISBN  82-02-16425-7.
  3. ^ Bolstad, Erik (ed.). „Babbis Friis-Baastad“. Uchovávejte norské leksikon (v norštině). Oslo: Norsk nettleksikon. Citováno 12. listopadu 2017.
  4. ^ „Knižní ceny: Cena policie Lewise Carrolla“. librarything.com. Citováno 12. listopadu 2017.