Podzim v New Yorku (film) - Autumn in New York (film)
| Podzim v New Yorku | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Joan Chen |
| Produkovaný | |
| Napsáno | Allison Burnett |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Gabriel Yared |
| Kinematografie | Gu Changwei |
| Upraveno uživatelem | Ruby Yang |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | MGM Distribution Co. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 103 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 65 milionů $ |
| Pokladna | 90,7 milionů dolarů[1] |
Podzim v New Yorku je Američan z roku 2000 romantický dramatický film režie Joan Chen a hrát Richard Gere, Winona Ryder, a Anthony LaPaglia. Napsáno Allison Burnett, film sleduje úspěšného restaurátora a sukničkáře středního věku, který se zamiluje do sladké mladé ženy, která je nevyléčitelně nemocná.[2]
Spiknutí
 | Souhrn spiknutí této sekce možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. (Červenec 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Will Keane (Richard Gere ) je úspěšný 48letý restaurátor a sukničkář, který je předmětem nedávné práce New York časopis titulní příběh. Charlotte Fieldingová (Winona Ryder ) je svobodomyslná 22letá žena, kterou do Willovy luxusní restaurace přivedla její babička a přátelé na oslavu jejích narozenin. Will si ji okamžitě všimne a představí ji její babička, jeho stará kamarádka. Will obdivuje klobouky, které pro tuto příležitost vyrobila, a s překvapením se dozví, že Charlotte je dcerou jedné z jeho starých přítelkyň Katy, která zahynula při autonehodě.
Na druhý den Will zavolá a požádá Charlotte, aby si vyrobila klobouk na rande před nadcházející benefiční večeří. O několik dní později dodá klobouk do jeho bytu. Zastavil se ke svému datu a pozval ji, aby ho doprovodila k formálnímu prospěchu. Tam tancují, poznávají se a později končí zpátky v jeho bytě, kde mají sex. Následujícího rána, když snídal na své terase, Will vysvětluje, že jejich vztah nemá budoucnost. Uznává to a odhaluje, že umírá na srdeční potíže. Později Will řekne svému příteli Johnu Volpeovi (Anthony LaPaglia ), o jeho zájmu o Charlotte.
Následujícího dne Will zavolá Charlotte a jdou spolu ven. Mluví o svém věkovém rozdílu a její nemoci. Jak procházejí krásným listovím pádu dovnitř Centrální park Charlotte recituje řádky z básně "Boží svět" od Edna St. Vincent Millay. Když si povídají, všimne si ho, jak sleduje hodinky, a ona mu je vezme z zápěstí s tím, že mu je vrátí, když zapomene, že je má. V jeho restauraci se nadále poznávají a připravují jídlo pro jeho zaměstnance. Sledoval ji mezi svými přáteli a začal se zamilovat.
Zpět ve svém bytě Charlotte zažívá silné bolesti srdce. V nemocnici se Will od lékaře dozví, že trpí neuroblastom, vzácné onemocnění u dospělých, které v jejím případě způsobilo nádor poblíž jejího srdce. Zbývá jí možná rok. V příštích dnech jejich vztah roste a ona se o něm dozví více. Když se zeptá, proč se tak zajímá o jídlo, Will odpoví: „Jídlo je jediná krásná věc, která skutečně vyživuje.“
Na Halloweenské party byla Charlotte oblečená jako Emily Dickinson, baví děti recitováním linií z jedné z Dickinsonových básní a oživením slov s motýly na prstech: „Dva motýli vyšli v poledne a valili se nad potokem, pak prošli rovnou oblohou a spočinuli na trámu; a pak společně se odnesli na zářící moře - i když ještě nikdy, v žádném přístavu, o jejich příchodu bylo řečeno. “[Poznámka 1] Mezitím se Will v jiné místnosti setká s bývalou přítelkyní a oba skončí na střeše při sexu. Později Charlotte má podezření, že byl nevěrný, a poté, co to popřel, uznává jeho činy. Charlotte přeruší jejich vztah. Oba jsou hluboce zasaženi rozchodem.
Mezitím Will obdrží dopis od Lisy Tylerové (Věra Farmiga ), nelegitimní dcera, se kterou se nikdy nesetkal. Chodí do muzea, kde pracuje, a pozná ji podle staré fotografie, ale nedokáže se k ní přiblížit. O několik nocí později dorazí domů a Lisa na něj čeká v hale; mluví poprvé. Je těhotná a vůči rodičovství se cítila sentimentálně, protože se chtěla setkat se svým vlastním otcem. Vypráví mu o snu, který měla, že se ji celé ty roky snaží najít, aby řekl, že je mu líto, že ji opustil. Will tiše říká: „Ano, jsem.“
Následujícího dne Will prochází Central Parkem a překračuje plot na cestu a zanechává za sebou několik dětí hrajících si pod stromem. Té noci se Charlotte vrací do svého bytu a najde Will spícího na židli. Nejprve naštvaná mu řekne, aby odešel, ale on se omlouvá a prosí, aby dostal další šanci - nechat ho znovu milovat. Plače, když ji drží v náručí, a později té noci se milují. Ráno mu Charlotte recituje řádky z básně: „Hvězdy jsou měkké jako květiny a blízké; kopce jsou pásy stínu, pomalu se točí; žádný samostatný list ani jediná čepel zde nejsou - všechny splývají v jednu.“[Poznámka 2] Později, když bruslil v Rockefellerově centru, Charlotte se náhle zhroutila na led. V nemocnici se Will dozví, že nádor pokročil a že jí bude zbývat jen několik týdnů.
V nadcházejících dnech Will hledá odborníka, který by mohl provést nezbytnou hrdinskou operaci, aby jí zachránil život. Obrátí se ke své dceři o pomoc a ona najde odborníka, který souhlasí s provedením operace, až přijde čas. Na vánoční ráno se Charlotte probudí a uslyší Willa zdobit dům a terasu. Když se připravuje, aby mu přinesla jeho vánoční dárek, Charlotte se zhroutí. Spěchá do nemocnice a zavolá specialistu. V nemocnici přijde Will na její stranu a zašeptá do jejích řádků z básně: „Čas nemůže z ptáka zlomit křídlo ptáka. Pták a křídlo společně spadnou, jedno pírko. Žádná věc, která kdy letěla, ne skřivan, ne vy můžete zemřít jako ostatní. "[Poznámka 3] Jejich ruce se oddělí, když je Charlotte odvezena na operační sál.
Will, jeho přátelé, Lisa a Charlotteova babička čekají během dlouhých hodin operace. Před nemocnicí odletěli rackové na zasněženou oblohu nad městem. Nakonec se specialista vynoří z operace a jak se blíží, z jeho výrazu je zřejmé, že ji nemohl zachránit. Po návratu do svého bytu Will najde na podlaze Charlotteův vánoční dárek - malou krabičku se stonkem klobouku, který pro něj navrhla. Otevřel krabici a našel hodinky, které mu vzala na jejich prvním rande. S pláčem stojí u okna a drží krabici těsně u hrudi.
Následující léto na malé lodi Central Park Lake Will drží svého novorozeného vnuka v náručí, zatímco jeho dcera Lisa se na něj dívá s láskyplným úsměvem. Will si všimne labutě a pak odraz ve vodě mladé ženy kráčící po mostě Bow. Otec, dcera a vnuk míří pokojně k jezeru.
Obsazení
- Richard Gere jako Will Keane
- Winona Ryder jako Charlotte Fielding
- Anthony LaPaglia jako John Volpe
- Elaine Stritch jako Dolores "Dolly" Talbot
- Věra Farmiga jako Lisa Tyler
- Sherry Stringfield jako Sarah Volpe
- Jill Hennessy jako Lynn McCale
- J.K. Simmons jako Dr. Tom Grandy
- Sam Trammell jako Simon
- Mary Beth Hurt jako Dr. Paul Sibley
- Kali Rocha jako Shannon
- Steven Randazzo jako Alberto
- George Spielvogel III jako Netto
- Randžít Chowdhry jako Fakir
- Audrey Quock jako Eriko
- Tawny Cypress jako Melissa
- Daniella van Graas jako model v baru
- Rachel Nichols jako model v baru[2]
- Liza Lapira jako Charlotteova narozeninová přítelkyně
Výroba
Místa natáčení
- Manhattan, New York, New York
- Centrální park, Manhattan, New York, New York
- Rockefellerovo náměstí, Manhattan, New York, New York
- Kluziště Wollman, 830 5th Avenue, New York City, New York
- Bow Bridge, The Ramble and Lake, Central Park, Central Park, Manhattan, New York City, New York
- 88 Greenwich Street a Rector Street, Manhattan
- 458 Washington Street, Manhattan, New York City, New York
- 66 Morton Street, Manhattan, New York City, New York
- Alexander Hamilton americký celní úřad, Bowling Green, Manhattan (Native American Museum of New York)[3]
Soundtrack
| Podzim v New Yorku (originální soundtrack) | |
|---|---|
| Soundtrack album podle | |
| Uvolněno | 25. července 2000 |
| Žánr | Skóre |
| Označení | Hollywood Records |
Originální hudba pro soundtrack Podzim v New Yorku složil a dirigoval Gabriel Yared a představoval vokální vystoupení Jennifer Paige, Madeleine Peyroux, Yvonne Washington, Sydney Forest, a Miriam Stockley. To bylo produkováno Mitchell Leib a Peter Afterman.[4]
| Ne. | Titul | Účinkující | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Krásná" | Jennifer Paige | 4:10 |
| 2. | „Získání zábavy ze života“ | Madeleine Peyroux | 3:13 |
| 3. | "Podzim v New Yorku " | Yvonne Washington | 4:45 |
| 4. | „Naše láska nikdy nekončí“ | Sydney Forest | 4:06 |
| 5. | "Charlotte a Will" | Gabriel Yared | 2:45 |
| 6. | "Podzim navždy" | Yared | 3:39 |
| 7. | „Elegy for Charlotte“ | Miriam Stockley | 3:15 |
| 8. | „Autumn in New York (Opening Titles)“ | Yared | 2:09 |
| 9. | "První polibek" | Yared | 1:28 |
| 10. | "Vzpomínky" | Stockley | 0:53 |
| 11. | "Drsné probuzení" | Yared | 0:57 |
| 12. | „Procházky parkem“ | Yared | 0:57 |
| 13. | "Oběd" | Yared | 1:07 |
| 14. | "Přemýšlet o Lisě" | Yared | 0:57 |
| 15. | "Motýli" | Yared | 0:40 |
| 16. | "Rozchod" | Yared | 1:30 |
| 17. | „Promyšlení“ | Yared | 1:06 |
| 18. | "Odděleně" | Yared | 1:44 |
| 19. | „Můžeš mě nechat milovat?“ | Yared | 2:59 |
| 20. | „Hledání lékaře“ | Yared | 1:17 |
| 21. | "Katy" | Yared | 1:04 |
| 22. | „Šance na úspěch“ | Yared | 1:21 |
| 23. | „Co ti mohu dát?“ | Yared | 1:25 |
| 24. | „Nechci tě opustit“ | Yared | 2:09 |
| 25. | „První / poslední sníh“ | Stockley | 1:26 |
| 26. | "Do nemocnice" | Stockley | 2:23 |
| 27. | "Žádná věc, která kdy letěla" | Yared | 2:59 |
| 28. | "Dárek" | Stockley | 2:06 |
Recepce
Pokladna
Film se otevřel na místě číslo 4 v severoamerické pokladně a v jeho zahajovacím víkendu vydělal 10 987 006 dolarů Výměny, Vesmírní kovbojové, a Dutý muž. Podzim v New Yorku vydělal 37 761 915 $ na domácím hrubém příjmu a 90 726 668 $ na hrubém příjmu po celém světě.[1]
Kritická odpověď
Podzim v New Yorku obdržel obecně negativní recenze od filmových kritiků. Shnilá rajčata dává filmu 19%, na základě 72 recenzí kritiků, s průměrným hodnocením 4,11 / 10. Obecná shoda na webu zní: „Ačkoli film není tak špatný, jak se obával (nebyl předem promítán na recenze), není ani tak dobrý. Nejviditelnějšími nedostatky jsou sentimentální romantická klišé a nedostatek chemie mezi Gere a Ryder. “[5] Na Metakritický, film získal hodnocení 24 ze 100, na základě 21 recenzí, což znamená „obecně nepříznivé recenze“.[6] Film byl nominován na Razzie Award v roce 2001 pro nejhorší pár obrazovky (Richard Gere a Winona Ryder ), ale cenu nezískal.[2]
Emanuel Levy z Odrůda dal filmu negativní recenzi a napsal: „Podzim v New Yorku není špatný obrázek, prostě naprosto banální. Zoufale toužící po registraci jako milostný poměr ve formě klasiky Hollywoodu, Joan Chen Únavně sentimentální romantický obchodník je jakýmsi moderním dnem Milostný příběh, s "novým" nádechem: Obsazení Richard Gere jako zdvořilý milenec dost starý na to být Winona Ryder otec. Vydání MGM, které se do kin dostalo bez promítání tisku, by se mělo těšit slušnému zahájení díky agresivní marketingové kampani zaměřené na mladé náchylné ženy, ale tearjerker by měl být z dohledu dlouho před sezónou, ve které se odehrává jeho příběh pro chodce.[7]
Owen Gleiberman z Zábava týdně napsal: „Je politováníhodné, že film režíroval Joan Chen, který rozbil film Xiu Xiu: The Sent Down Girl. Jemný humanismus Chenových doteků je zde hodně důkazem, přesto nemůže zrušit kiks v centru filmu - totiž to, že Gereho sériový otec se pohodlně rozhodl zamilovat se do jedné mladé ženy na Manhattanu, která nebude stejně za šest měsíců. "[8] Peter Rainer z NYmag napsal, že Joan Chen měla „krásný smysl pro filmový rytmus a sofistikované oko pro luxusní efekty, ale upadla do sudu goo a z toho se nedá vylézt“.[9]
Poznámky
- ^ "Dva motýli" od Emily Dickinson
- ^ „Půlnoc“ od Dorothy Parker
- ^ "Mladému básníkovi" od Edna St. Vincent Millay
Reference
- ^ A b „Podzim v New Yorku“. Pokladna Mojo. Citováno 6. června 2010.
- ^ A b C „Podzim v New Yorku“. The New York Times. Citováno 25. srpna 2013.
- ^ „Podzim v New Yorku (2000)“. Na scéně New Yorku. Citováno 17. března 2012.
- ^ „Autumn in New York Original Soundtrack“. Veškerá muzika. Citováno 17. března 2012.
- ^ „Podzim v New Yorku“. Shnilá rajčata. Citováno 17. února 2012.
- ^ „Recenze podzimu v New Yorku“. Metakritický. Citováno 12. června 2016.
- ^ Levy, Emmanuel (14. srpna 2000). „Recenze:„ Podzim v New Yorku'". Odrůda.
- ^ Gleiberman, Owen (1. září 2000). „Recenze filmu:„ Podzim v New Yorku “(2000)“. Zábava týdně.
- ^ Rainer, Peter. „Podzim v New Yorku“. NYMag. NYMag. Citováno 6. srpna 2018.