Australský kriketový tým v Západní Indii v letech 1983–84 - Australian cricket team in the West Indies in 1983–84
The Australský kriketový tým cestoval po Západní Indii v sezóně 1983–84, aby hrál pět zápasů Test série proti Západní Indie.
Západní Indie zvítězila v sérii 3: 0 se dvěma remízovanými zápasy. West Indies si tedy udržel trofej sira Franka Worrella.
Wisden řekl, že Austrálie „byla přehrána v každém oddělení hry, někdy až trapně.“[1] Západní Indie neztratila ani jednu sekundu branku v žádné z pěti zkoušek a byla propuštěna pouze jednou za méně než 300. Austrálie vydělala více než 300 pouze jednou.
Seriál byl nesmírně úspěšný pro Allan Border který byl nejlepším střelcem v polovině svých deseti směn Testu a zaznamenal více než dvakrát tolik než kdokoli jiný v týmu. Rovněž došlo k založení společnosti Wayne Phillips jako australský brankář první volby po něm Roger Woolley zpočátku to vypadalo, jako bys vzal práci Nicméně veteránští australští hráči jako např Geoff Lawson, Rodney Hogg, Kim Hughes a David Hookes špatně.
Australský tým
Austrálie právě doma porazila Pákistán 2: 0 během sezóny 1983–84. Toto však bylo první turné, které tým podnikl od důchodu Greg Chappell, Dennis Lillee a Rod Marsh.
Původní tým byl vybrán takto:
- Batsmen - Kim Hughes (kapitán), Allan Border (vice kapitán), Greg Ritchie, Steve Smith, Kepler Wessels, Graham Yallop, David Hookes, Wayne Phillips (také zálohovat branka)
- Fastbowlers - Terry Alderman, Geoff Lawson, Rodney Hogg, Carl Rackemann, John Maguire
- Přadleny - Tom Hogan, Greg Matthews
- Brankáři - Roger Woolley
- Tým podpory - Plk. Egar (manažer), Geoff Dymock (asistent manažera), Errol Allcot
- Selektory - Hughes, Border, Dymock
Výběr strany byl obecně nekontroverzní - všichni hráči měli během australského léta dobrou formu a ti, kteří nehráli testovací kriket, odehráli jednodenní zápasy za Austrálii.[2]
Západní Austrálie všestrannější Ken MacLeay byl považován za možného turistu, ale jeho forma během léta odpadla. Spinner Murray Bennett bylo považováno za smůlu, že nebylo vybráno, protože toho léta hrál v australském týmu proti Pákistánu.[2] Jeff Thomson byl navzdory vynikající domácí sezóně přehlížen.
Bývalý testovací nadhazovač se stal novinářem Bill O'Reilly myslel Bob Holland, tehdejší přední australský spinner, měl být vzat kvůli úspěchu spinnerů na západoindických brankách. Holland měl v létě lepší domácí rekord než Matthews, ale s pálkou nebyl tak zručný.[3] (Bowling Bennetta a Hollanda později přinesl Austrálii vzácné zkušební vítězství nad následujícím australským létem.)
David Hookes už nějakou dobu nehrál za australskou testovací stranu, ale byl v jednodenním týmu a předtím absolvoval turné po Západní Indii a jeho zkušenost byla považována za užitečnou vzhledem k důchodu Chappella, Lillee a Marsh.
Roger Woolley, brankář první volby, byl prvním tasmánským hráčem, který byl vybrán pro Austrálii od roku Laurie Nash v roce 1931. Rod Marsh byl australským brankářem od léta 1970–71, takže Woolley měl šanci se v této roli prosadit dlouhodobě. Jeho hlavním soupeřem o tuto pozici byl New South Wale Steve Rixon. Australští selektory naznačili, že dávají přednost Woolleyovi, a to tím, že ho v roce 1983 poslali na turné na Srí Lanku, a toho léta zaznamenal 532 běhů první třídy v průměru 44,5.[4][2][5][6] Woolley:
Následující tři měsíce mám práci jako pálkař. To je vše, na co zatím myslím ... Bál jsem se o Queenslandera Ray Phillips v této sezóně - vzal spoustu úlovků a já ne. Kupodivu jsme tímto způsobem nedostávali branky a můj záznam, spolu s ostatními tasmánskými poli, byl dole. Ale cítil jsem, že mě turné po Srí Lance přivedlo a moje odpalování se zlepšovalo s odpovědností být kapitánem Sheffieldského štítu.[7]
„Příběh návratu“ australského týmu byl nadhazovač Terry Alderman, který si v listopadu 1982 poškodil rameno při potírání diváka, který se vrhl na zem.[2]
Výměny
Graham Yallop si poranil koleno během jednodenního mezinárodního pobytu v Austrálii v roce 1984 a nebylo jisté, zda bude schopen turné tak Dean Jones byl uveden do pohotovostního režimu.[8] Rod McCurdy bylo oznámeno jako záloha, pokud by byli nadhazovači zraněni.[5] Steve Smith a Greg Ritchie se zranili během jednodenního finále a David Boon a Graeme Wood byly pro ně uvedeny do pohotovostního režimu.[9]
Yallop turné nikdy neprovedl a jeho místo zaujal Jones. Kepler Wessels byl zraněn v Západní Indii a Graeme Wood odletěl, aby zaujal jeho místo. McCurdy necestoval.
Smluvní spor před prohlídkou
Turné bylo poznamenáno smluvním sporem mezi hráči a australským kriketovým výborem. ACB se obávali, že hráči vyrazí na „rebelské“ kriketové zájezdy do Jižní Afriky.[10][11] To bylo vyřešeno po několika dodatcích ke smlouvě.[12]
Kritika Kim Hughese
Došlo také k problému Ian Chappell Neustálá kritika kapitána Kim Hughese. Hughes byl kapitánem nad Rodem Marshem, o kterém si mnozí - zejména Chappell - mysleli, že je nadřazeným kandidátem. Na zkušební večeři pro Marsh v únoru 1984 Chappell, parafrázující country a westernovou píseň, prohlásil, že „Hughes dostal zlatý důl, Marsh šachtou“. To vedlo k tomu, že Hughes na konci australského léta 1983–1984 odmítl účastnit se rozhovorů s Chappellem před zápasem. Hughes:
Před plným nasazením týmu to byla strašně trapná věc. Bylo to tím spíše, když po večeři za mnou přišlo dalších 30 nebo 40 lidí a řekli, že nesouhlasí s poznámkami Iana Chappella a řekli, že podle jejich názoru jsem odvedl dobrou práci. Vždy jsem říkal, že pokud nemáte o člověku co dobrého říct, neříkáte vůbec nic. Nemusím se smířit s lidmi, kteří o mně dělají poznámky ... Vedl jsem si ve své víře bez výčitek. Možná jsem „hodný chlap“, ale byl jsem tam na posudku v rozpacích se svým týmem a nebudu to snášet. Pokud Channel Nine chce, aby Ian Chappell řídil jejich rozhovory, je to jejich věc, ale nebudu jeho součástí.[13]
Dean Jones později vzpomínal:
Bylo to hrozné období hrát za Austrálii. Greg Chappell, Rod Marsh a Dennis Lillee právě odešli z testovacího kriketu a jihoafrických kriketových funkcionářů, jako je Dr. Ali Bacher, přetrvávali a pokoušeli se přimět hráče, aby hráli v Jižní Africe na neoprávněném turné. Byl jsem prvním hráčem, který odmítl Bacherovu nabídku 200 000 $ bez daně a moji spoluhráči mě za to nenáviděli. Hráči měli své vlastní agendy. Naše týmová kultura byla patetická a většina hráčů byla velmi sobecká.[14]
Prohlídka
Hughes byl na začátku turné optimistický:
Nebudeme vyhrávat Testy proti jejich tempovému útoku pouhým hraním střel - musíme fyzicky bránit naše branky hned od jedné do 11. Zkušení vědí, co je potřeba - a nováčci jako Steve Smith a Dean Jones se rychle naučili. Musíte si jen vzpomenout na Deana Jonese, bez helmy, postupujícího po brance, aby se postavil proti Michaelovi Holdingovi, aby viděl ducha v boku ... Velkým faktorem je to, že si myslím, že jsme po jejich Australanech zdatnější sestava než Windies prohlídka. A jak dlouho ještě může Clive Lloyd pokračovat? ... Jdeme jako smolaři - myslím, že to je výhoda ... Nevyhráli jsme sérii v zámoří od roku 1975 a to je pro nás těžká výzva. O kriketových schopnostech v týmu však není pochyb - ale musíme se vyrovnat s podmínkami vyplývajícími z bydlení mimo domov. Vědí, že pokaždé, když jdeme do brankoviště, musí zvážit celkem 350 až 400 běhů.[7]
Brzy hry
Austrálie vs Leeward Islands
Australan zahájil turné dobře pohodlným vítězstvím Leewardovy ostrovy ve kterém Wessels zaznamenal přes 200 běhů a Rackemann vzal devět branek.[15] Během hry Wayne Phillips a Greg Ritchie přespali a zmeškali trénink; dostali pokutu od svých spoluhráčů.[16]
Austrálie vs Guyana
Australané ovládli svůj další zápas, remízový zápas proti Guyaně, ve kterém Steve Smith skočil do zkoušek tím, že v každé směně zaznamenal století; Tom Hogan také prosadil své nároky na místo kuželky tím, že vzal sedm branek.[17][18][19] (Někteří autoři cítili, že díky Smithově formě byl dost dobrý na to, aby přemístil Wayna Phillipsa.[20])
Tato hra byla poznamenána konfliktem mezi Geoffem Lawsonem a místním rozhodčím kvůli rozhodnutí a drobným zraněním Woolleyho a Lawsona; Peter McFarline také zpochybnil neinspirující kapitánskou pozici Allana Bordera, který měl na starosti tuto hru.[16]
Počáteční dobrá forma australského týmu plus zranění Malcolma Marshalla a Michaela Holdinga vedla k optimistickým předpovědím. Hráč kriketu Peter McFarline napsal, že „Australané si jsou jisti, že mohou vyhrát jak [první test, tak jeden den mezinárodní], i když šance na ně jsou v místních očích značné.“[16]
1. ODI
Pro první jednodenní mezinárodní turné se Austrálie rozhodla posílit své odpalování výběrem Waynea Phillipsa jako brankového brankáře. Austrálie skončila se ztrátou, hlavně kvůli století od Desmond Haynes a bowling mimo hru Viv Richards a Larry Gomes. Australským vrcholem bylo rychlé 43 od Deana Jonese.[21] V průběhu hry sledovali diváci lezení na výsledkové tabuli; výsledková tabulka se zhroutila, ale nikdo nebyl vážně zraněn.[22]
První test
proti | ||
250/0 (61 přenosy) CG Greenidge 120* (189) |
- Austrálie vyhrála los a zvolila pálku.
- 5. březen byl považován za den odpočinku.
- SB Smith (AUS) debutoval v testu.
U prvního testu se zdálo, že Austrálie půjde se šesti pálkařem, specializovaným chovatelem Rogera Woolleye, rotačkou a třemi rychlými nadhazovači.[23] Wayne Phillips byl propuštěn pro Steva Smitha, který by otevřel s Keplerem Wesselsem. Greg Ritchie a David Hookes obsadili odpalovací sloty, které během australského léta zaujali Greg Chappell a Graham Yallop; Tom Hogan byl přadlena a útok provedli Lawson, Hogg a Alderman.[24]
Roger Woolley však zlomil pravý ukazováček, takže Austrálie přesunula Wayna Phillipsa dolů na brankáře. Dean Jones byl 12. muž. V Západní Indii nebyli Michael Holding a Malcolm Marshall, což znamená, že selektory se rozhodli hrát na kužel, Roger Harper. Kim Hughes i Clive Lloyd před zápasem prohlásili, že nejpravděpodobnějším výsledkem bude remíza.[25]
Austrálie měla problémy v první směně v 9–182, ale poté se sešli Rodney Hogg a Tom Hogan a rozhodli se ignorovat pokyny Kim Hughese, aby vyrazili; spojili se za partnerství 97, což je rekordní desáté brankové postavení pro Austrálii proti Západní Indii, a vzali celkem na 279.[26]
Západní Indie pak byla propuštěna na 230. Půl století Allan Border a Phillips zachránil Austrálii z nejistého postavení[27] umožnit Hughesovi deklarovat a nastavit Západní Indii 323 na vítězství.
Haynes a Greenidge se rozhodli jít na to a před ztrátou hry jako nerozhodného výsledku odehráli 250 ztrát bez ztráty.[28] Celkem 250-0 je stále jedinou směnou Testu, ve které všichni odpálení zaznamenali století (Gordon Greenidge 120 * a Desmond Haynes 103 *).[29]
Geoff Lawson byl později australským vedením týmu pokutován ve výši 150 liber za to, že po odmítnutí odvolání vztekle popadl klobouk rozhodčímu Narineovi.[30][31]
Kim Hughes kontroverze
Další hrou byl turnajový zápas proti Trinidadu a Tobagu, který skončil remízou.[32]
Australský kapitán Kim Hughes byl kritizován za projev nesouhlasu během závěrečných fází hry. Odmítl pronásledovat 189 běhů z 23 přenosů a v 75minutové směně zahrál pouze dva vstřelené rány.[33][34] Peter McFarline napsal:
Hughes, který se po převzetí funkce kapitána tvrdě snažil dát nový směr australskému týmu ... ztratil mnoho příznivců ... je škoda, že většina členů této turistické strany se prostě nedokáže vyrovnat s realitou hraní kriketu v jiné zemi s různými styly, přesvědčeními, kulturami a charakteristikami od těch, na které jsou zvyklí ... Tento tým laskavě věří, že jde o sbírku profesionálních hráčů. Díky svému pondělnímu výkonu jsou pod vedením Hughese stále přísně amatéři. “[35]
2. ODI
14. března 1984 Scorecard |
proti | ||
- Austrálie vyhrála los a zvolila do pole.
- Zápas byl snížen z 50 přenosů na 37 přenosů na stranu.
Australský tým se však vrátil do druhého jednodenního internacionálu a porazil Západní Indii ve hře se zkráceným deštěm, částečně kvůli inspirovanému odpalování Keplerem Wesselsem.[36][37]
Druhý test
proti | ||
Druhý testovací zápas viděl Smith vytáhl kvůli zranění, nahrazený Deanem Jonesem, který debutoval v testu. Wayne Phillips byl držen jako brankář, ale také musel otevřít. Viv Richards vedl Západní Indii místo zraněného Clive Lloyd.
Jones později vzpomínal:
V noci mého prvního testu v Trinidadu jsem byl zasažen nejhorším virem. Můj spolubydlící byl Geoff Lawson. Správně řekl, že mě nechce ve svém pokoji ze strachu, že chytím virus. V té době náš manažer Colin Egar řekl, že ACB za další pokoj neplatí. Takže jsem tři noci spal na chodbě před svým pokojem, dokud mi nebylo dobře. Věříte tomu, že testovací hráč kriketu spí na chodbě během svého prvního testu?[14]
Tato hra je dnes připomínána hlavně pro jeden z největších výkonů Allana Bordera s pálkou. On zaznamenal 98 ne ven a 100, což zajišťuje Austrálii unikl remízou. Dvě z jeho partnerství byla obzvláště nezapomenutelná: stánek století s Deanem Jonesem v první směně a neporažený stánek 61 běhů s Terry Aldermanem ve druhé směně, což zajistilo, že Austrálie unikla remízou.[38] Hranice zasáhla poslední míč v zápase o hranici, aby přinesla jeho století.[39] Jones později popsal své první směně skóre 48 jako své „nejlepší klepání“ v testovacím kriketu.[40]
Austrálie vs Barbados
Kepler Wessells byl zraněn a odletěl domů. Graeme Wood byl letecky převezen jako náhradník a hrál v příštím turné proti Barbadosu. Phillips hrál jako pálkař, zatímco Woolley zůstal.[41]
Austrálie poté nakreslila turné proti Barbadosu, přičemž většina pálkařů zaznamenala běhy, včetně Davida Hookese, který se stal stoletím.[42][43]
Třetí test
proti | ||
- West Indies vyhrál los a zvolil do pole.
- 2. duben byl považován za den odpočinku.
Zlom turné znamenal třetí test. Dean Jones uvolnil místo Stevovi Smithovi, zpět do boku po zranění, zatímco Phillips byl stále jako brankář, ale zatlačil zpět pořadí. Jako otvírák nahradil zraněného Keplera Wesselsa Graeme Wood.
Austrálie pálila v první směně mimořádně dobře, vrcholem byl Phillipsův klepání na 120 (včetně čtyř šestek). Na konci třetího dne odpověděla Západní Indie 3–301 a zdálo se, že hra směřuje k remíze. (Richardson a Greenidge, kteří si připsali staletí, byli propuštěni na začátku svých směn.) Peter McFarline si myslel, že Phillips odpálil Austrálii do „pozice, odkud nemůže prohrát zápas“.[44]
Nicméně Clive Lloyd poté zasáhl 76 ze 77 míčů, což vedlo Západní Indii, Austrálie se zhroutila ve své druhé směně a prohrála hru o deset branek.[45][46]
Graeme Wood si během hry zlomil prst a musel se z turné vrátit domů.
Čtvrtý test
proti | ||
- Austrálie vyhrála los a zvolila pálku.
- 10. duben byl vzat jako den odpočinku.
- Zápas byl naplánován na pět dní, ale skončil za čtyři.
Ke čtvrtému testu Austrálie přivedla Rogera Woolleye jako kriketového brankáře a nechala Phillipse hrát jako pálkaře. Rodney Hogg byl zraněn a zápas vynechal.
Přes první směnu skóre 98 od Allan Border vyhrála Západní Indie hru snadno směnou. Viv Richards i Richie Richardson zaznamenali staletí.[47][48] Roger Woolley vysadil Richardsona z Lawsonova bowlingu, když měl těsto pouhých 38 let.
Australským pozitivem byl bowling Carla Rackemanna.[49][50][51][52]
Austrálie vs Návětrné ostrovy
Austrálie poté nakreslila turné proti Windward Islands, ve kterém Steve Smith zaznamenal další století.[53][54] David Hookes vypnul tři branky.[55]
3. ODI
Další staletí od Desmonda Haynesa viděli Západní Indii pohodlně vyhrát třetí a čtvrtý mezinárodní den.[56][57][58]
19.dubna 1984 Scorecard |
proti | ||
- West Indies vyhrál los a zvolil do pole.
- Zápas byl snížen dříve z 50 přenosů na 45 přenosů na stranu.
- TRO Payne (WIN) debutoval na ODI.
4. ODI
Pátý test
proti | ||
55/0 (11,2 přenosy) CG Greenidge 32* (44) |
- West Indies vyhrál los a zvolil do pole.
- 1. květen byl považován za den odpočinku.
- Zápas byl naplánován na pět dní, ale skončil za čtyři.
U pátého testu se Austrálie pokusila posílit bowling tím, že jako pátého nadhazovače použila Grega Matthews a znovu hrála Phillipse jako branka. Nefungovalo to a Západní Indie zvítězila o deset branek. Steve Smith byl zraněn a nemohl pálkovat v druhé směně Austrálie.[59][60]
Závěr
Turné bylo pro Austrálii katastrofální, a to i přes některá povzbuzující raná vystoupení. Jediní hráči, o kterých se dalo říci, že se vrátili se zlepšenou reputací, byli Allan Border a Wayne Phillips; Peter McFarline hovořil dobře o Geoffovi Lawsonovi a Tomu Hoganovi. McFarline řekl: „Woolleyho turné s rukavicemi bylo tak špatné, jaké jsem viděl v této třídě kriketu. Výsledkem bylo, že Wayne Phillips, muž talentovaný, ale zatím není schopen porozumět tomuto talentu, byl umístěn do pozice udržení stejně jako otevření odpalování. “[61]
Relativní úspěch Phillipsova jako kriketového brankáře povzbudil australské selektory, aby s ním v této pozici setrvali další dvě léta, což mělo nakonec katastrofální důsledky pro Phillipsovu kariéru a australský tým.
Bylo vidět, že australští starší hráči je zklamali: Hughes, Hookes, Rackemann, Hogg. Selhání Kim Hughese s netopýrem pomohly rezignaci kapitána v listopadu 1984. Allan Border si později vzpomněl:
Na konci turné Kim opravdu cítila špetku. V jedné fázi jsme byli na Jamajce, v Montego Bay, a měli jsme den volna a byli jsme na pláži. Vrátili jsme se do týmového hotelu a je tu Kim, napůl vystřižená, když sledovala show Káčera Donalda, nebo něco tak, že měl všechny vlasy zapletené a ty barevné koule visící. Pak jsem si pomyslel: ‚Kim, ztratil jsi spiknutí. ''[62]
Ian Chappell, dlouholetý kritik Hughesova kapitána, později napsal:
Hughes jako kapitán Austrálie na cizí půdě utrpěl řadu porážek, ale díky této nejnovější práci je jeho snaha přetáhnout stranu jeho botami nemožnou a myslím, že ACB musí nabídnout práci Allanovi Borderovi.[63]
Dean Jones uvedl, že tým měl špatnou kulturu:
Příklad špatné kultury v našem týmu přišel, když se jeden z našich hráčů v první linii velmi rozčilil, když nedostal nový míč. Zuřil, že byl vybrán k první změně v misce. Tento konkrétní nadhazovač vzal naši první branku na zápas. Když všichni přiběhli, aby mu poblahopřáli, hodil úder sena na našeho kapitána Kim Hughese. Když byl Hughes požádán, aby vysvětlil své činy, odpověď nadhazovače byla: Mám pro tebe brankua vrátil se ke své značce. Ach ano, věci byly úplně jiné než.[14]
V té době však existovalo mnoho pozitivních zpráv o australské týmové kultuře. Peter McFarline nazval tým „nejvhodnějšími turisty po mnoho let, možná vůbec.“[64] Jednalo se o první prohlídku fyzioterapeuta Errola Alcotta, který se stal nedílnou součástí boku.
Reference
- ^ Wisden - Australané v Západní Indii, 1983–1984.
- ^ A b C d „Selektory CRICKET se drží osvědčených výkonů“. Canberra Times. 20. ledna 1984. str. 16. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ https://cricketarchive.com/Archive/Seasons/Seasonal_Amery/AUS/1983-84_f_Bowling_by_Average.html
- ^ https://cricketarchive.com/Archive/Players/1/1708/f_Batting_by_Season.html
- ^ A b Peter McFarline, „Selektory se drží formy“, Věk 20. ledna 1984, str. 22 přístup 1. července 2012
- ^ „Australští hráči kriketu odjíždějí do Západní Indie Hughes: všichni budeme bránit své branky“. Canberra Times. 16. února 1984. str. 26. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ A b „Australští hráči kriketu odjíždějí do Západní Indie Hughes: všichni budeme bránit své branky“. Canberra Times. 16. února 1984. str. 26. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ "Yallop z turné týmu". Canberra Times. 11. února 1984. str. 48. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Mike Coward, „Zraněný Smith může získat týdenní milost“, Věk, 13. února 1984, str. 21, přístup ke dni 22. července 2012
- ^ „Nový krok k vyřešení vzpoury hráčů ohledně smluv o turné“. Canberra Times. 8. února 1984. str. 40. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Prohlídka Squad for Windies Talks nedokáže vyřešit spor o smlouvy“. Canberra Times. 10. února 1984. str. 18. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Spor o smlouvu vyřešen“. Canberra Times. 11. února 1984. str. 48. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Snadné vítězství pro Windies v prvním finále WSC Hughes viní ztrátu ze sporu o smlouvu“. Canberra Times. 9. února 1984. str. 24. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ A b C Dean Jones, „pytlovitá zelená čepičková prezentace George Baileyho oproti roku 1984“, 23. listopadu 2013, Sydney Morning Herald, zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Leeward Islands proti Australané ve Svatém Kryštofu, 18. – 21. Února 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ A b C Peter McFarline, „Aust Out to Grab Test Lead“, Sydney Morning Herald 29. února 1984, zpřístupněno 27. března 2014
- ^ Guyana v Australané v Georgetownu, 24. – 27. Února 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ „Další směna ve 400. letech“, The Sydney Morning Herald 26. února 1984, zpřístupněno 27. března 2014
- ^ „Australští nadhazovači také bojují“. Canberra Times. 27. února 1984. str. 16. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Austrálie o 301 napřed Smith zasáhl 116 v náznaku selektorům“. Canberra Times. 28. února 1984. str. 22. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ 1. ODI: West Indies proti Austrálii v Berbicích, 29. února 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ First One-day International WEST INDIES v AUSTRALIA 1983–84 na Wisden
- ^ „Větrno snadno vyhrává Špatné chytání a běh vede ke ztrátě“. Canberra Times. 2. března 1984. s. 20. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „První test v Guyaně oslabil Windies pro Austrálii“. Canberra Times. 3. března 1984. s. 46. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „První test v Guyaně oslabil Windies pro Austrálii“. Canberra Times. 3. března 1984. s. 46. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Zvýraznění testu poslední branky Hogan, Hogg zachraň den“. Canberra Times. 5. března 1984. s. 16. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Záchranná mise Border-Phillips staví Austrálii dopředu“. Canberra Times. 8. března 1984. str. 30. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ 1. TEST: West Indies proti Austrálii v Georgetownu, 2. – 7. Března 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Walmsley, Keith (2003). Většina bez v testovacím kriketu. Reading, Anglie: Keith Walmsley. p. 353. ISBN 0947540067.
- ^ Zpráva o druhém testu na Wisden
- ^ „Austrálie v prvním testu nahoře, přestože více odvolání odmítlo Windies v potížích; hrají rozhodčí kmeny“. Canberra Times. 6. března 1984. str. 24. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Trinidad & Tobago proti Austrálii v Pointe-a-Pierre, 9. – 12. Března 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ "Farcical konec zápasu vinu na Hughes". Canberra Times. 14. března 1984. str. 44. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Martin Williamson, „Jak získat přátele ...“, Cricinfo, 15. července 2006
- ^ Peter McFarline, „Hughesovo úsilí sabotováno jeho vlastními činy“, Sydney Morning Herald 15. března 1984, zpřístupněno 27. března 2014
- ^ 2. ODI: West Indies proti Austrálii v Port-of-Spain, 14. března 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Zpráva o 2. ODI na Wisden
- ^ 2. TEST: West Indies proti Austrálii v Port-of-Spain, 16. – 21. Března 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Zpráva o druhém testu na Wisden
- ^ Cameron Storey, „Hráč skandálu: 10 definujících faktů o kariéře Deana Jonese“, Fox Sports 19. července 2010, zpřístupněno 26. března 2014
- ^ "CRICKET Wood připraven k otevření proti Barbadosu". Canberra Times. 25. března 1984. str. 28. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Barbados proti Australané v Bridgetownu, 24. – 27. Března 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Peter McFarline, „Wood, Ritchie Ukažte ostatním, jak se to stalo“, Věk 24. března 1984, zpřístupněno 27. března 2014
- ^ Peter McFarline, „Lawson zraněn“, 2. dubna 1984 zpřístupněno 27. března 2014
- ^ 3. ZKOUŠKA: West Indies proti Austrálii v Bridgetownu, 30. března - 4. dubna 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Třetí protokol o zkoušce na Wisden
- ^ http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/63370.html zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Čtvrtý protokol o zkoušce na Wisden
- ^ Peter McFarline, „Carl and Co Stem the Windies Tide“, Věk, 11. dubna 1984 zpřístupněno 27. března 2014
- ^ „CRICKET Richards a„ dědic “pokorné Austrálie“. Canberra Times. 10. dubna 1984. str. 20. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Tempo nadhazovači dávají Austrálii naději na záchranu zápasu Fightback ve čtvrtém testu“. Canberra Times. 11. dubna 1984. str. 46. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Australští pálkaři se pokorně vzdali ve čtvrté testovací sérii Windies zabalené série“. Canberra Times. 13. dubna 1984. str. 20. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Návětrné ostrovy proti Australanům v Castries, 14–16. Dubna 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ „CRICKET Smith a Matthews dělají testovací tvrzení“. Canberra Times. 16. dubna 1984. str. 21. Citováno 11. prosince 2014 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „CRICKET Hookes bere 3 branky s průměrnými dodávkami“. Canberra Times. 17. dubna 1984. str. 34. Citováno 27. prosince 2015 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ 3. ODI: West Indies proti Austrálii v Castries, 19. dubna 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ 3. zpráva ODI na Wisden
- ^ 4. ODI: West Indies proti Austrálii v Kingstonu, 26. dubna 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ 5. TEST: West Indies v Australia v Kingstonu, 28. dubna - 2. května 1984 zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Pátý protokol o zkoušce na Wisden
- ^ Peter McFarline, „Dlouhý seznam neúspěchů v Karibiku“, Sydney Morning Herald 24. dubna 1984, zpřístupněno 27. března 2014
- ^ Chloe Saltau, „Dvacet let od doby, kdy australský kriket dosáhl dna“, Sydney Morning Herald 26. listopadu 2004, zpřístupněno 26. března 2014
- ^ Philip Derriman, „Hughesova práce na trati“, Sydney Morning Herald, 27. dubna 1984, zpřístupněno 27. března 2014
- ^ Peter McFarline „Nápoje jsou poslední na tréninkovém menu“, Sydney Morning Herald 15. března 1984, zpřístupněno 27. března 2014