August Wünsche - August Wünsche

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Listopad 2010) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na adrese [[: de: August Wünsche]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | August Wünsche}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Karl August Wünsche (22. srpna 1838, Hainewalde bei Zittau - 15. listopadu 1912, Drážďany ) byl Němec Christian Hebraist.

Svou pozornost věnoval téměř výlučně rabínská literatura. Po vyplnění jeho komentářů k Kniha Ozeáš (1868) a Kniha Joel (1872), napsal Neue Beiträge zur Erläuterung der Evangelien aus Talmud und Midrasch (1878), nejúplnější sbírka paralelních pasáží Talmud a Nový zákon od díla John Lightfoot a Johann Christian Schöttgen.

V jeho Bibliotheca Rabbinica (Leipzig, 1880–1885) vytvořil německý překlad celé knihy Midrash Rabbah a Midrash to the Five Megillot a také překládal haggadický části Jeruzalém Talmud (1880) a Babylónský Talmud (1886–1889), jakož i Pesiḳta (1885) a Midrash k žalmům (1891).

Jeho menší díla jsou:

• Die Rätselweisheit bei den Hebräern (1883)
• Die Freude im Alten Testament (1896); „Naturbildersprache des Alten Testaments“ (1897)
• Die Schönheit der Bibel (Lipsko, 1905)

Dohromady s Jakob Winter sestavil Geschichte der Jüdischen Litteratur (3 obj., Lipsko, 1892–1895).

Reference

• Joseph Kürschner, Deutscher Litteratur-Kalender

externí odkazy

• Zdroj
• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Zpěvák, Isidore; et al., eds. (1901–1906). Židovská encyklopedie. New York: Funk & Wagnalls. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)