Pozornost prosím - Attention Please

Pozornost prosím
ア テ ン シ ョ ン プ リ ー ズ (Atenshon Purīzu)
Manga
Napsáno	Chieko Hosokawa
Publikováno	Kodansha
Časopis	Šójo příteli
Demografický	Shōjo
Původní běh	1970 - současnost, dárek
Svazky	2
Televizní drama
Studio	Toho
Původní síť	TBS
Původní běh	23. srpna 1970 – 28. března 1971
Epizody	32
Televizní drama
Hudba od	Yugo Kanno
Studio	Televize Kyodo
Původní síť	TV Fuji
Původní běh	18. dubna 2006 – 27. června 2006
Epizody	11 + 2 Speciální
Anime a manga portál

Pozornost prosím (ア テ ン シ ョ ン プ リ ー ズ, Atenshon Purīzu) je manga podle Chieko Hosokawa o výcviku letušky pro Japan Airlines původně serializováno v Šójo příteli z Kodansha začátek v roce 1970. Tokio Broadcasting System přizpůsobit televizi drama z mangy v roce 1970. O třicet šest let později, TV Fuji produkoval nový dramatický seriál v roce 2006. Jméno postavy, Yoko Misaki bylo použito v obou verzích.

Verze 1970

Obsazení

Verze 2006

Epizody

Program z roku 2006 sleduje život Misaki, když pomalu překonává různé překážky a stává se letuškou. Každá epizoda končí ukázkou různých uniforem, které byly použity v JAL, na obálku „Oh Pretty Woman“ od Kaela Kimura.

Obsazení

• Aya Ueto jako Misaki Youko
• Ryo Nishikido jako Nakahara Shota
• Miki Maya jako Mikami Tamaki
• Saki Aibu jako Wakamura Yayoi
• Chihiro Otsuka jako Sekiyama Yuki
• Misa Uehara jako Hirota Saori
• Kotaro Koizumi jako Tsutsumi Shuusuke
• Fumiyo Kohinata jako Sakurada Shinya
• Yuko Fueki jako Asou Kaoru
• Natsumi Nanase jako Kinoshita Asami
• Minami Otomo jako Higashino Haruka
• Mariko Takahashi jako Kagawa Reiko
• Mantaro Koichi jako Watanabe Makoto
• Kazuyuki Asano jako Wakamura Shozo
• Inoue Jun jako Dazai Shinichiro
• Mano Yuuko jako Murayama Mizuho
• Hoshino Natsuko jako Takemoto Rie
• Tanaka Sogen jako Ooki Mitsuya
• Ishikawa Maki jako hlavní Nagano

Yoko Misaki (美 咲 洋子, Misaki Yoko)

Misaki je zpěvák rockové kapely. V mladém věku ztratila matku a byla vychovávána se svými třemi bratry. Má velmi chlapeckou povahu a dává přednost mužské a ženské společnosti. Přihlásí se, aby se stala letuškou, aby získala pozornost dalšího člena kapely poté, co se zmíní o tom, jak by vypadala v uniformě. Školení v akademii letušek považuje za obtížné, ale dokáže překonat různé překážky s jedinečnou vytrvalostí. Pomalu si získává respekt před svými instruktory a partnery.

Shota Nakahara (中原 翔 太, Nakahara Shota)

Shota je mechanik pracující pro JAL. Vždycky chtěl být pilotem na komerčním letadle, ale nemohl se jím stát, protože neměl dokonalý zrak. Stále má povoleno pilotovat malá letadla a během série vezme Misaki na výlet, aby ji rozveselil. Poprvé se s ní setkal v první epizodě, kde ho obviňuje z krádeže jízdenky na vlak. Rezervovaný a tichý, on a Misaki zpočátku nevycházejí, ale do konce série se stanou blízkými přáteli.

Soundtrack

1. Oh Pretty Woman - Kaela Kimura
2. Pozor prosím ~ hlavní téma
3. Co budu dělat
4. Hlavový vítr
5. Kruh mého života
6. Goody Goody
7. Pozor prosím ~ (téma lásky)
8. Turbulence
9. Vysmívat se
10. Bojujte s nepravidelností
11. Jít kolem
12. Stage of the Sky
13. Normálně skrytá funkce
14. Opravdu
15. Zhroutit se
16. Bolestivé a trapné
17. Odkaz na budoucnost
18. Pozor prosím ~ (konec názvu)
19. Oh Pretty Woman ~ (instrumentální)

Ledna 2007 speciální

Special byl vysílán v lednu 2007. Misaki dostala svůj první mezinárodní úkol na Havaj. V této speciální hře Misaki musí hrát dohazovač, aby spojil dva lidi. Na konci Misaki nabere odvahu a chystá se Shotě říct, že ho má ráda, ale je přerušen vzácným zeleným západem slunce, „Green Flash“ na Havaji. Ten západ slunce předpovídá, že pár, který uvidí Zelený záblesk, bude spolu žít šťastně navždy.

Obsazení

• Aya Ueto jako Misaki Youko
• Ryo Nishikido jako Nakahara Shota
• Miki Maya jako Mikami Tamaki
• Saki Aibu jako Wakamura Yayoi
• Chihiro Otsuka jako Sekiyama Yuki
• Misa Uehara jako Hirota Saori
• Kotaro Koizumi jako Tsutsumi Shuusuke
• Yuko Fueki jako Asou Kaoru
• Natsuki Harada jako Risa Nakata
• Bokuzo Masana jako Todoroki Hiroto
• Hori Mayumi jako Ito Nanako
• Ito Masayuki jako cestující
• David Hirokane jako pan Nakata
• Yatsu Isao jako taxikář
• Ideguchi Tetsuya & Kawamoto Chiaki jako novomanželé
• Katsukura Keiko jako cestující
• Taira Chiharu jako mladá matka
• Yamase Shota jako temperamentní dítě

Dubna 2008 speciální

V dubnu 2008 byl vysílán druhý speciál. Představuje si Misaki a sní o tom, že se stane nejlepším palubním průvodcem na světě. Trvá v konfliktech s novou praktikantkou CA, která to myslí vážně. Poté míří do Wakamury a Sekiyamy do Sydney a hádá se s nimi, protože Misaki se snaží ukrást pozornost blogu na jejich webových stránkách leteckých společností CA. Mezitím Sekiyama má city k Tsutsumi, ale rozčílí se, když flirtuje s jinou ženou, zatímco Wakamura se obává o zdraví jejího otce. Na druhou stranu se ukázalo, že Shota je v Indii.^[2]

Obsazení

• Aya Ueto - Youko Misaki (Letuška Praktikant)
• Ryo Nishikido - Shota Nakahara (Palubní inženýr )
• Maya Miki - Tamaki Mikami (instruktor letového doprovodu)
• Saki Aibu - Yayoi Wakamura (stážista letušky)
• Misa Uehara - Saori Hirota (letuška)
• Chihiro Otsuka - Yuki Sekiyama (stážista)
• Fumiyo Kohinata - Shinya Sakurada (Pilot )
• Koutaro Koizumi - Shusuke Tsutsumi (nezkušený pilot)
• Yuko Fueki - Kaoru Asou (vrchní letuška)
• Minami Ootomo - Haruka Higashino (Flight Attendant Trainee)
• Natsumi Nanase - Asami Kinoshita (Flight Attendant Trainee Instructor)
• Mariko Takahashi - Reiko Kagawa (ep. 1-4)
• Mantaro Koichi - Makoto Watanabe (palubní inženýr)
• Kazuyuki Asano - Shozo Wakamura (majitel obchodu s nudlemi, otec Yayoi)
• Jun Inoue - Shinichirō Dazai (vedoucí oddělení letušky Trainee)
• Yuuko Mano - Mizuho Murayama (senior letuška)
• Natsuko Hoshino - Rie Takemoto (Flight Attendant Trainee)

Reference

externí odkazy

• (v japonštině) Oficiální stránka
• (v japonštině) Časté dotazy k sérii
• Pozor prosím (verze 2006) na IMDb