Asphodel – Norwood - Asphodel–Norwood

Asphodel – Norwood
Obec obec (nižší úroveň )
Město Asphodel – Norwood
Dálnice 7 přes Norwood
Dálnice 7 přes Norwood
Oficiální pečeť Asphodel – Norwood
Těsnění
Motto:
Přátelské město
Asphodel – Norwood sídlí v Jižním Ontariu
Asphodel – Norwood
Asphodel – Norwood
Umístění v jižním Ontariu
Souřadnice: 44 ° 21'11 ″ severní šířky 78 ° 01'06 "W / 44,35306 ° N 78,01833 ° W / 44.35306; -78.01833Souřadnice: 44 ° 21'11 ″ severní šířky 78 ° 01'06 "W / 44,35306 ° N 78,01833 ° W / 44.35306; -78.01833[1]
Země Kanada
Provincie Ontario
okresPeterborough
Začleněno1. ledna 1998 (1998-01-01)
Vláda
• TypOkres
• StarostaRodger Bonneau[2]
• Zástupce starostyLori Burtt[3]
• Radní
• Federální jízdaPeterborough
• Prov. jezdectvíPeterborough
Plocha
• Země161,02 km2 (62,17 čtverečních mil)
Populace
 (2016)[4]
• Celkem4,109
• Hustota25,5 / km2 (66 / sq mi)
Časové pásmoUTC-5 (EST )
• Léto (DST )UTC-4 (EDT )
poštovní směrovací číslo
K0L 2V0
Předvolby705, 249
webová stránkawww.asphodelnorwood.com
Norwood

Asphodel – Norwood je nižší úroveň[5] obec obec[1][6] v Peterborough County v Střední Ontario, Kanada, s 2016 populací 4,109. Země, na které se obec nachází, byla tradičním územím Mississauga,[7] a stal se otevřený evropské kolonizaci po průzkumu v roce 1820. Místo, které se stalo Norwoodem, bylo osídleno v roce 1823,[8] a byla začleněna jako vesnice v roce 1878.[9] Městys v současné podobě vzniklo v roce 1998 sloučením vesnice Norwood s okolním městem Asphodel.[6]

Terén městyse je většinou krátké kopce, s jižní hranicí většinou definované Řeka Trent.[10] Symbolem městečka je jeho jmenovec asfodel květ.[11] Hokej tvořil klíčovou součást života městyse, malé ligové týmy se formovaly již ve 20. letech 20. století. Každoroční veletrh Norwood přitahuje mnoho návštěvníků této oblasti.

Dějiny

Země, ve které se nachází Asphodel – Norwood, byla po tisíciletí obývána Prvními národy. V době příchodu prvních francouzských průzkumníků do regionu, země, která je nyní městem, spolu se zbytkem Střední Ontario, byla sporná mezi Haudenosaunee a Wendat. Tento konflikt skončil zničením velké vesnice Wendat v roce 1649, což mělo za následek odchod zbývajícího Wendata z toho, co se mělo stát Ontariem. The Mississauga Nation se v následujících desetiletích stěhovali do oblasti a právě Mississaugas Britové uznali za vlastníky půdy, která se měla stát Peterborough County.[7] Britská vláda poté, co uznala prvonárodnostní vlastnictví půdy v Královské prohlášení z roku 1763,[12] začal zacházet s Mississaugy, aby získal tyto země a otevřel je osídlení. Dne 5. listopadu 1818 byla v Hope Township, známé jako Smlouva o Rice Lake, podepsána Smlouva č. 20, která výměnou za roční anuitu Mississaugas vzdala téměř 2 miliony akrů půdy severně od Rice Lake.[13]

Zacheus Burnham zajistil smlouvu od koloniální vlády o zahájení průzkumu odevzdané země. Burnham zase najal Richard Birdsall aby místo nich dokončil ty průzkumy.[14] V roce 1820 Birdsall dokončil průzkum městyse. Hojnost trillia Birdsall, se kterým se setkal při průzkumu, mu připomněl asfodely jeho rodné Anglie, a právě pro ně byla městečko pojmenováno.[11] Birdsall byl také jedním z prvních Evropanů, kteří se usadili v Asphodelu, a založili usedlost na pozemku 1, koncesi 1.[15]

V roce 1841 první zdání městské správy v tom, co bylo doposud Kanada západ byl vytvořen zákonem o okresních radách, který ukládal správní funkce okresů provincie Kanady volené radě pod provinciálně jmenovaným dozorcem.[16] Téhož roku se Asphodel stal součástí nového Colborne District a prvním zástupcem Asphodelu v nové okresní radě byl Richard Birdsall.[17][18] Místní samospráva začala přijetím městského zákona z roku 1849, který nejprve ustanovil místní politické pozice a přeměnil městyse z pouhých jednotek vypořádání na jednotky správy.[16] Richard Birdsall se poté stal prvním rychtářem a dva roky až do své smrti zastupoval Asphodela v radě nového Peterborough County.[11]

Norwood

V roce 1823 Joseph Keeler, major koloniální milice během Válka roku 1812, bylo odměněno 500 akrů půdy v Asphodelu podél řeky Ouse jako odměna za jeho služby. Právě toto místo se nakonec stalo Norwoodem, ačkoli v prvních desetiletích bylo známé jako Keeler's Mill.[8] V následujících letech Keeler rozšířil svůj majetek nákupem sousedních pozemků, až do roku 1836 vzrostl na velikost 2 000 akrů. Ten rok byl areál mlýna modernizován a rozšířen o další stroje a Keeler nechal část svého majetku rozdělit na vesnické pozemky.[18] Keeler také změnil název své osady na Norwood, což odráží hovorové označení „severní lesy“.[9] Tato nová vesnice se rychle rozrostla, v tomto roce byl postaven první kostel a rok poté první obchod. První škola v Asphodelu existovala v Keeler's Mill od roku 1832, čtyři roky před rozdělením Keelerova majetku.[18]

Norwood neustále rostl ve výtečnosti, a když v roce 1850 vstoupil v platnost zákon o obecních úřadech, přišel Norwood do správy městské samosprávy Asphodel. Rovněž se konalo několik okresních úřadů, například divizní soud, který projednával případy z jihovýchodního rohu okresu Peterborough.[18] V roce 1868 se farmáři z městečka poté, co se zorganizovali do Norwood Agricultural Society, uspořádali první výstavu v Norwoodu, která se koná každoročně a nyní je známá jako Norwood Fair.[19] Dne 1. ledna 1878 byl Norwood začleněn jako vesnice.[9] To způsobilo, že Norwood byl nezávislý na městečku, a tak se obecní vláda městečka přestěhovala do Westwoodu, ačkoli tam nebyla vybudována speciální administrativní budova až do roku 1883.[15]

Westwood

Přesto, že byl nejbližším místem k původní koloniální přítomnosti v městečku, Westwood byl nejpomalejší z asfodelských sídel, které se rozvíjely, přičemž první mlýn tam byl postaven teprve v roce 1832 Thomasem Walkerem. Druhý mlýn byl postaven poblíž v roce 1845, což pomohlo rodící se vesničce růst. Do roku 1858 se asi 100 lidí jmenovalo Westwood domů.[8] Walker provozoval první poštu v městečku ve své usedlosti poblíž jeho mlýna.[18] Jak již bylo zmíněno, když se Norwood v roce 1878 oddělil od městečka, byla obecní vláda pro Asphodel přemístěna do Westwoodu, v roce 1883 byla postavena obecní budova. Westwood zůstal sídlem obce až do sloučení v roce 1998.

Hastingsi

V roce 1810 získal James Crooks, pozemkový spekulant s bydlištěm v Niagarě, rozsáhlý pozemek vedle peřejí v řece Trent ve tehdejší Percy Township. V roce 1828 rozšířil tento majetek přes řeku do Asphodelu a na této zemi postavil mlýn.[8] V roce 1835 si Crooks rozdělil svůj majetek, tentokrát známý jako Crooks Rapids, na vesnické pozemky.[15] Koloniální vláda měla zájem na vytvoření systému kanálů mezi Bay of Quinte a Lake Simcoe, který je dnes známý jako Vodní cesta Trent-Severn Od roku 1837 do roku 1839 byla zkonstruována přehrada a plavební systém, který umožňoval vodním plavidlům obejít peřeje. Tato stavba v kombinaci s vytvořením mostu přes řeku a místem, které je bodem konvergence Northumberland County Díky silniční síti se z Crooks Rapids stal dopravní uzel pro tuto oblast a osada se rychle rozrůstala.[18] Dne 1. dubna 1874 byla osada, která byla fyzicky rozdělena Trentem a politicky krajskou linií oddělující Peterborough a Northumberland, začleněna jako vesnice Hastingsi. Obec se rozhodla být vázána na Northumberland County a severní polovina vesnice se tak odtrhla od Peterborough County.

Sloučení

V roce 1995 Ontario zvolilo konzervativní vládu pod vedením Premier Mike Harris, který zahájil vlnu fúzí obcí známou jako sloučení, která snížila počet obcí v provincii téměř o polovinu, z 850 na 444.[20] V rámci této spojovací vlny byla 1. ledna 1998 sloučena vesnice Norwood a městečko Asphodel, aby vytvořily městečko Asphodel – Norwood,[21] 120 let ode dne původního oddělení Norwoodu od Asphodelu. Vláda městyse se přestěhovala zpět do Norwoodu a obecní úřad ve Westwoodu se stal domovem místní historické společnosti.[22]

Zeměpis

Stejně jako ve zbytku Ontaria byla geografie Asphodel-Norwood vytesána ledem. Ledová pokrývka, která pokrývala region během Wisconsinské zalednění ustoupil přibližně před 12 000 lety a tento ustoupil formoval geografické rysy městyse.[23] Nejvýznamnější z těchto forem ledovcové půdy je Peterborough Drumlin Field, který pokrývá 2/3 městyse.[10] Bubeniny jsou kopce ve tvaru slzy vysoké až 50 metrů a dlouhé až 1 kilometr. Bubny jsou orientovány v severovýchodním směru odrážejícím pohyb ledového příkrovu.[23] Severovýchodní roh městečka se nachází na Dummer Moraine.[10] Morény jsou nahromaděné oblasti skal a půdy tlačené ledovci, jak se pohybují. Půda Dummer Moraine je charakterizována přítomností nadměrného množství hornin a balvanů.[24] Norský esker je jedním z nejdelších a největších eskerů v okrese Peterborough s celkovou délkou 32 kilometrů.[25] An esker je hřeben písku a štěrku vytvořený uvnitř ledovce. Norský esker vstupuje do Asphodel – Norwood v severovýchodním rohu, prochází Norwoodem a pokračuje dál do Otonabee - jižní Monaghan kde končí u Rice Lake.[10]

Asphodel – Norwood má několik hlavních vodních prvků. Městys je ohraničen Řeka Trent pro většinu z jeho jižní hranice a Rýžové jezero v jihozápadním rohu městyse. Jedinou významnou řekou, která městem prochází, je řeka Ouse. Hlavní tok Ouse má horní toky v Douro-Dummer a přechází do Asphodel-Norwood severně od Norwoodu a vstupuje do Norwoodu u mlýna.[26] Mlýnský rybník Norwood vznikl, když Keeler přehradil Ouse, aby poháněl jeho mlýn.[27] Odtud směřuje na jihozápad do Westwoodu a obrací se na jih jen na východ od uvedené osady, aby se připojila k řece Trent. Pobočka West Ouse pochází z Rotten Lake[26][25] a vstupuje do Asphodel – Norwood 10 kilometrů západně od hlavní větve, směřuje obecně jižním směrem k Westwood a poté přes Westwood, poté se otočí na východ a připojí se k hlavní větvi.[26]

Společenství

Městys Asphodel – Norwood zahrnuje řadu vesnic a vesniček, včetně následujících komunit, jako jsou Birdsall, Birdsall Station, Norwood a Westwood.

Místní samospráva

Městská rada zahrnuje starostu, náměstka primátora a tři radní zvolení na základě jednoho na každé oddělení. Členy rady zvolenými v roce 2018 jsou:[28]

starosta: Rodger Bonneau

Zástupce starosty: Lori Burtt (nahrazena Bernadette Vanderhorst, která rezignovala v dubnu 2019[3])

Radní: Wilburn Archer, Paula Warr, Barry Walsh (nahrazen Lori Burtt)

Jsou voleni dva správci, kteří zastupují veřejné školy okresní rady Asphodel – Norwood (jeden anglický jazyk a jeden francouzský jazyk), a dva správci pro samostatné školy (jeden anglický jazyk a jeden francouzský jazyk). Správci školské rady jsou voleni současně a na stejném hlasovacím lístku jako starosta, místostarosta a městští radní. V době voleb v roce 2018 jsou zvolenými správci:[28]

Správce anglické veřejné školy: Shirley Patterson

Francouzský správce veřejné školy: Anna-Karyna Ruszowski

Anglický samostatný školní správce: Emmanuel Pinto

Samostatný školní správce ve francouzském jazyceRoger Brideau

Školy

Norwood má čtyři školy ve třech budovách. Norwood District Public School (základní), St. Paul's Elementary School (katolická), Norwood Intermediate Public School (třída 8) a Norwood District High School. Norwood střední je nyní křídlo střední školy.

Rekreace

Norwood má moderní arénu s jedním padem, baseballový diamant, skateboardový park, dětskou stříkací podložku a dětské hřiště. Na střední škole jsou hřiště na fotbal, ragby a fotbal. Norwood je v současné době domovem hokejového týmu Norwood Vipers an OHA Sr. Městské hokejové týmy jsou označovány jako Norwood Hornets.

Menší hokejová historie

Norwood Hornets Minor Hockey Association (dříve známá jako Norwood Minor Sports) provozuje menší hokejové programy po více než 80 let v komunitě přibližně 1300 lidí.

Od svého založení ve 20. letech provozovala NMHA tři arény. Původně drobné hokejové programy bruslily v Trent Valley League (TVL), kde se hrály zápasy v aréně Spring Street, která se nachází severně od Spring Street a jižně od Hwy. 7 (mezi Pine a Hwy.45). The Spring Street Arena bylo venkovní zařízení, kde se Norwood postavil proti soupeřům TVL, jako jsou sousední Havelock, Hastings, Varšava, Douro, Marmora a Keene.

V polovině 50. let G.A. Brethen Coliseum bylo postaveno původně pro použití na Norwood Fair, ale bylo přeměněno na hokejovou arénu a bylo používáno až do roku 2001, kdy bylo otevřeno nové komunitní centrum Asphodel-Norwood. Kolem tentokrát se programy Norwoodu zúčastnily Hastings & District League proti novějším oponentům, jako jsou Ennismore, Warkworth a Campbellford.

Na začátku 80. let, dříve Národní hokejová liga Brankář (NHL) Marv Edwards usadil v Norwoodu a implementoval systém rozvoje dovedností Fundamentals In Action (FIA). Program vyplatil okamžité dividendy, protože sršně měli v letech 1983 až 1992 nebývalý úspěch - vyhrál sedm (7) titulů OMHA a účastnil se dvanácti (12) finále OMHA v letech 1983 až 1994.

Věřilo se, že velká část Norwoodova malého hokejového úspěchu byla přičítána malým, těsným prostorám Brethen Coliseum. Ledová plocha byla měřena na 186 stop dlouhé a 72 stop široké. (Ledová regulace NHL je 200 x 85). Led Koloseum byl přibližně o 23% menší než tradiční severoamerická ledová plocha.

Úspěch Norwoodova mistrovství OMHA v průběhu let je jedním z nejúspěšnějších mezi centry své velikosti (klasifikace DD a D) pro komunity do 5 000 obyvatel.

Program Hornets poslal několik hráčů na různé úrovně juniorských úrovní hokeje, ale nejpozoruhodnější byl útočník Fred Doherty který profesionálně hrál od roku 1908 do roku 1919, včetně stintů v Námořní profesionální hokejová liga a Národní hokejová asociace. Po první světové válce byl Doherty povolán do Montreal Canadiens NHL a zúčastnil se tří her v kampani Montrealu v letech 1918–19.

David Stewart, klíčový člen několika šampionátů OMHA v polovině 80. let, podepsal jako volný hráč s Los Angeles Kings v roce 1992 po třech letech hlavní juniorské kariéry v OHL Kingston Frontenacs. Stewart strávil šest let v Mezinárodní hokejová liga (MHP) a Hokejová liga na východním pobřeží (ECHL) hraje za farmářské týmy Kings ve Phoenixu, Toledu, Muskegon, Flint a Muskegon. Stewartovy poslední čtyři profesionální sezóny by strávil hraním v Roanoke ve Virginii za Roanoke Express v ECHL. Jeho úsilí v Roanoke vedlo k tomu, že jeho dres odešel po pouhých čtyřech letech - pouze druhý dres v historii Roanoke byl vyřazen.

Dnes se Stewart usadil v Norwoodu a provozuje společnost Norwood J.J. Stewart Motors Vipers OHA Senior Hokejový tým. Stewart's Vipers, který stále hraje ve věku 39 let, soutěžil v Major League Hockey Loop o prestižní Allan Cup od roku 2006.

Greg Snetsinger, který byl obráncem několika týmů Hornet z 80. let, také pokračoval ve čtyřletém hokeji NCAA na Mercyhurst College v Erie v Pensylvánii. Snetsinger absolvoval Hornets a pokračoval hrát tři sezóny s Lindsay Bears Jr. A. klubu, než se vydáte do NCAA.

Mike Payne, rodák z nedalekého Westwoodu, absolvoval programy Hornets ve věku 17 let a hrál OHA Jr. B. pro Peterborough Roadrunners v letech 1987 až 1989, poté hrál čtyři sezóny na University of Waterloo Warriors v OUAA. Zatímco s Roadrunners, Payne byl týmovým kolegou budoucích NHLers, a Stanley Cup šampioni Darren McCarty a Jassen Cullimore.

Norwood MHA také zahájil dívčí hokej na počátku 90. let a absolvoval Shanley Whiteovou, která hrála za York University Lions OUAA a Heather Richardsonovou na ženský hokej NCAA Division III na Colby College ve Waterville v Maine.

Poté, co její hrací dny skončily, se Richardson stala jednou z nejlepších ženských hokejových rozhodčích na světě a odbavila zimní olympijské hry 2010 ve Vancouveru, BC. Byla vybrána jako rozhodčí pro finálovou hru o zlatou medaili mezi Kanadou a USA, kterou vyhrála Kanada.

V průběhu let se objevilo mnoho dobrovolníků, kteří věnovali svůj čas Norwood Minor Hockey Association, včetně Jima Lytleho, který byl výkonným členem OMHA 33 let. V roce 1958 byl brankářem prvního finalisty týmu OMHA Bantam.

Hornets měli šestnáct (16) O.M.H.A. Mistrovství a sedmnáct (17) O.M.H.A. Finalisté od roku 1958. 33 vystoupení Norwoodových OMHA Finals přišlo v období 27 let od roku 1983 do roku 2010

Demografie

Sčítání lidu Kanada - 3515003 profil komunity
201620112006
Počet obyvatel:4 109 (1,7% od roku 2011)4041 (-4,9% od roku 2006)4247 (6,6% od roku 2001)
Plocha pozemku:161,02 km2 (62,17 čtverečních mil)160,98 km2 (62,15 čtverečních mil)160,85 km2 (62,10 čtverečních mil)
Hustota obyvatel:25,5 / km2 (66 / sq mi)25,1 / km2 (65 / sq mi)26,4 / km2 (68 / sq mi)
Střední věk:47,4 (M: 46,3, F: 48,4)44,9 (M: 44,8, F: 45,0)
Celkový počet soukromých bytů:1,6351,7562,077
Střední příjem domácnosti:$49,166
Odkazy: 2016[4] 2011[29] 2006[30] dříve[31]

Mateřský jazyk:[30]

  • Angličtina jako první jazyk: 96,0%
  • Francouzština jako první jazyk: 0,2%
  • Angličtina a francouzština jako první jazyk: 0%
  • Jiné jako první jazyk: 3,8%
Asphodel – Norwood historické populace
RokPop.±%
19964,080—    
20013,985−2.3%
20064,247+6.6%
20114,041−4.9%
20164,109+1.7%
[32][29][4]

Před sloučením (1998):

  • Celkový počet obyvatel v roce 1996: 4080
    • Asphodel (okres): 2611
    • Norwood (vesnice): 1469
  • Počet obyvatel v roce 1991:
    • Asphodel (obec): 2456
    • Norwood (vesnice): 1441

Pozoruhodné obyvatelé

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Asphodel – Norwood“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada. Citováno 11. září 2018.
  2. ^ „Výsledky voleb 2018“. Město Asphodel – Norwood. Citováno 20. listopadu 2018.
  3. ^ A b „Byl jmenován nový náměstek starosty pro městečko Asphodel-Norwood Township“. Peterborough Examiner. 17. dubna 2019. Citováno 30. června 2019.
  4. ^ A b C d „Profily komunity 2016“. Sčítání lidu z roku 2016. Statistika Kanada. 21. února 2017. Citováno 11. září 2018.
  5. ^ „Obce v Ontariu“. Citováno 29. června 2020.
  6. ^ A b Restrukturalizované obce - mapa Ontaria č. 5 (Mapa). Restrukturalizace map Ontaria. Ontario Ministerstvo obecních záležitostí a bydlení. 2006. Citováno 11. září 2018.
  7. ^ A b Hatton, Robert (1967). Borg, Ronald (ed.). Peterborough: Země zářící vody (1. vyd.). Peterborough: Město a kraj Peterborough. s. 4–6.
  8. ^ A b C d Cole, A.O.C., vyd. (1975). Historický atlas Peterborough County. Peterborough: The Peterborough Historical Atlas Foundation. 70–74.
  9. ^ A b C Dornan, Jeff (21. dubna 2020). „Tento rok si připomínáme Norwoodovo dvousté výročí“. Peterborough Examiner. Citováno 1. června 2020.
  10. ^ A b C d Chapman, L.J .; Putnam, D.F. "Fyziografie jižního Ontaria" (PDF). Geologie Ontario. Ministerstvo přírodních zdrojů. Citováno 7. června 2020.
  11. ^ A b C Brunger, Alan G. „BIRDSALL, RICHARD“. Slovník kanadské biografie. University of Toronto / Université Laval. Citováno 24. května 2020.
  12. ^ Hall, Anthony J. „Královské prohlášení z roku 1763“. Kanadská encyklopedie. Historica Kanada. Citováno 26. května 2020.
  13. ^ Claus, William. „Smlouva o Rice Lake č. 20“ (PDF). Williams smlouvy první národy. Citováno 26. května 2020.
  14. ^ Ennals, Peter. "HOŘÁK, ZACHEUS". Slovník kanadské biografie. University of Toronto / Université Laval. Citováno 26. května 2020.
  15. ^ A b C Mulvaney, Charles Pelham (1884). Historie hrabství Peterborough, Ontario. Toronto: C. Blackett Robinson. 415–670.
  16. ^ A b Pelton Stokes, Mary Margaret. „Law, Autonomy, and Local Government: A Legal History of Municipal Corporations in Canada West / Ontario, 1850-1880“. Osgoode Digital Commons. Osgoode Hall School of York University. 9, 44–48. Citováno 28. května 2020.
  17. ^ McGregor, Helen (1967). Borg, Ronald (ed.). Peterborough: Land of Shining Waters. Peterborough: Město a kraj Peterborough. p. 88.
  18. ^ A b C d E F Poole, Thomas W. (1867). Náčrt počátečního osídlení a následného pokroku města Peterborough a každého městečka v kraji Peterborough. Peterborough: Robert Romaine. str. 160–166.
  19. ^ "Lidé" (1967). Borg, Ronald (ed.). Peterborough: Land of Shining Waters. Peterborough: Město a kraj Peterborough. p. 123.
  20. ^ Miljian, Lydia. „Vláda Fordu by měla dbát na poučení z experimentu Harrisova sloučení“. Fraserův institut. Fraserův institut. Citováno 2. června 2020.
  21. ^ Ministerstvo obecních záležitostí a bydlení. „Souhrnná tabulka aktivity restrukturalizace obcí“. Ministerstvo obecních záležitostí a bydlení. Citováno 2. června 2020.
  22. ^ Freeman, Bill (29. ledna 2015). „Historická společnost dostane nový domov ve Westwoodu“. orangeville.com. Torstar. Torstar. Citováno 30. května 2020.
  23. ^ A b Bottomley, John (2011). Příroda v Kawarthas. Toronto: Dundurn. str. 13–16.
  24. ^ Marich, A.S. „Quaternary geology of the Lindsay and Peterborough areas, Southern Ontario“ (PDF). Geologie Ontario. Ontario Geological Survey. p. 12. Citováno 5. června 2020.
  25. ^ A b Gravenor, C.P. (1957). Surfaceial Geology of the Lindsay-Peterborough Area, Ontario, Victoria, Peterborough, Durham, and Northumberland Counties, Ontario. Ottawa: ministerstvo dolů a technických průzkumů. 30–31.
  26. ^ A b C Úřad pro ochranu kraje Otonabee. „Otonabee Watershed“ (PDF). Úřad pro ochranu kraje Otonabee. Citováno 9. června 2020.
  27. ^ Dornan, Jeff (13. května 2020). „Norwood: protéká ním řeka“. Peterborough Examiner. Torstar. Torstar. Citováno 9. června 2020.
  28. ^ A b „Výsledky voleb 2018“. Městečko Asphodel Norwood. 22. října 2018. Citováno 20. listopadu 2018.
  29. ^ A b „Profily komunity 2011“. Sčítání lidu z roku 2011. Statistika Kanada. 5. července 2013. Citováno 8. března, 2012.
  30. ^ A b „Profily komunity 2006“. Sčítání lidu z roku 2006. Statistika Kanada. 30. března 2011. Citováno 8. března, 2012.
  31. ^ „Profily komunity z roku 2001“. 2001 sčítání Kanady. Statistika Kanada. 17. února 2012.
  32. ^ Statistiky Kanada: 2001, 2006

externí odkazy