Ascension (Akty X) - Ascension (The X-Files)

"Nanebevstoupení"
Akta X epizoda
X-filesascension.jpg
Epizoda Ne.Sezóna2
Epizoda 6
Režie:Michael Lange
NapsánoPaul Brown
Výrobní kód2X06
Původní datum vysílání21. října 1994
Provozní doba45 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Duane Barry "		další →
"3 "
Akta X (série 2)
Seznam Akta X epizody

"Nanebevstoupení"je šestá epizoda druhé období Američana sci-fi televizní seriál Akta X. To mělo premiéru na Síť Fox na 21. října 1994. To bylo napsáno Paulem Brownem v režii Michael Lange, a představoval hostující vystoupení Steve Railsback, Nicholas Lea, Steven Williams a Sheila Larken. Epizoda pomohla prozkoumat zastřešující sérii mytologie.

Přehlídka se soustředí na FBI speciální agenti Fox Mulder (David Duchovny ) a Dana Scullyová (Gillian Anderson ), kteří pracují na případech souvisejících s paranormální, volala Akty X.. Události „Ascension“ jsou však pokračováním zápletky předchozí epizody, “Duane Barry ". Po únosu Scullyové neohroženým mimozemským únoscem Duane Barrym (Steve Railsback ), Mulder ji sleduje.

Rozhodnutí o únosu postavy Scullyové bylo vedeno nutností, protože Anderson otěhotněl a vyžadoval od výroby volno. Program „Ascension“ vynesl hodnocení domácnosti Nielsen na 9,6, ve svém původním vysílání jej sledovalo 9,2 milionu domácností a od kritiků dostalo pozitivní recenze.

Spiknutí

Po vyslechnutí hlasové schránky se zobrazí Dana Scullyová (Gillian Anderson ) únos od Duane Barry, Fox Mulder (David Duchovny ) zamíří do svého bytu a prozkoumá místo činu. Setkává se s Scullyovou matkou, Margaret, který tvrdí, že měl sen o tom, že jí byl vzat. Následujícího rána, zástupce ředitele Walter Skinner řekne Mulderovi, že je „příliš blízko“ případu, než aby byl zapojen, a nařídí Alex Krycek (Nicholas Lea ), aby ho doprovodil domů. Mezitím Barry zrychluje Blue Ridge Parkway když je zastaven policistou na dálnici. Když se Scullyová - zavřená v kufru - pokusí získat pozornost důstojníka, Barry ho zabije. Mulder zkontroluje video ze zastavení dopravy a zjistí, že Scullyová je stále naživu.

Mulder si uvědomuje, že Barry míří do lyžařského střediska na hoře Skyland, místo původního únosu Barryho; pokouší se navázat na svůj původní plán, jak nechat mimozemšťany někoho unést na jeho místo. Krycek informuje Kouřící muž (William B. Davis ) těchto nálezů před odletem s Mulderem. Když dorazí, Mulder nastoupí do resortu lanovka v naději, že dosáhne svého vrcholu před Barrym. Krycek se však snaží Muldera oddálit tím, že sabotuje cestu tramvaje nahoru. Mulderovi se podaří dokončit cestu a je svědkem podivného světla v této oblasti. Když našel Barryho auto, Mulder neviděla po Scullyové žádnou stopu kromě jejího náhrdelníku. Poté se setká s radostným Barrym, který tvrdí, že ji vzali „oni“.

Když Mulder vyslýchá Barryho, rozzuří ho to skoro škrtí ho, jen aby se zastavil. Když odejde z místnosti, nařídí Krycekovi, aby nikoho dovnitř nepustil; po svém návratu však zjistí, že Krycek mluví s Barrym. Když o chvíli později dorazí Skinner, Barry se dostane do křečí a zemře. Později na Akademie FBI v Quantico Mulder se pokouší vyslechnout lékaře, který provedl Barryho pitvu; odmítá poskytnout podrobnosti, protože to provedla armáda místo FBI tvrdí, že nejsou k dispozici žádní další lékaři.

Krycek se setká s Kouřícím mužem a navrhuje, aby zabili Muldera. Kouřící muž však nařizuje, aby byl Mulder ponechán naživu, pokud nechtějí riskovat „proměnu náboženství jednoho muže v křížovou výpravu“. Mulder a Krycek dostali rozkaz test detektoru lži o Barryho smrti. Zoufalý Mulder se pokusí navštívit Senátor Matheson, patron své práce, jen aby ho od toho odradil tajný informátor, X (Steven Williams ). V Krycekově autě najde Mulder utracené cigarety ze setkání Kouřícího muže s Krycekem. Uvědomil si svou roli v Scullyově únosu a Mulder podal Skinnerovi zprávu, v níž obvinil Kryceka, že bránil jeho vyšetřování a zabil Barryho. Skinner předvolá Kryceka do své kanceláře, jen aby se dozvěděl, že zmizel. Skinner poté oznámí Mulderovi, že oficiálně znovu otevírá Akty X..

Mulder se setká s Margaret Scullyovou v parku a snaží se jí dát Scullyin náhrdelník. Margaret vrací náhrdelník Mulderovi a žádá ho, aby jej dal Scullyové, až ji najde. Margaret také říká, že se jí znovu snívalo o ztrátě dcery; Mulder to bere jako nadějné znamení, že Scullyová může být stále naživu. Smutný Mulder se později vrací na horu Skyland, na pole, kde byla Scullyová unesena. Zdánlivě sám bez ní vzhlíží ke hvězdám.[1][2]

Výroba

Myšlenka nechat Scullyovou unést vznikla, když Gillian Anderson otěhotněla uprostřed první sezóna.[3] Zatímco zpočátku naštvaní, ti, kteří měli na starosti přehlídku, nikdy neuvažovali o tom, že herečku ze show odejdou.[3] Myšlenky, jako je nechat Scullyovou porodit mimozemské dítě, byly zamítnuty a nakonec se pisatelé rozhodli vyřešit těhotenství uzavřením Akta X, oddělením Muldera a Scullyové a nakonec ji nechat unést.[3] To umožnilo producentům mít vysvětlení pro Scullyovou nepřítomnost (v „Ascension“ se objevuje pouze ve dvou scénách a v další epizodě už vůbec ne, “3 ").[3] Tvůrce série Chris Carter poznamenal, že jak cenzoři, tak producenti se zdráhali ukázat Scullyové v kufru, ale on „bojoval za tento obraz“, protože se domníval, že to postavě zprostředkovalo pocit nebezpečí. Carter dodal, že scény experimentu měly být nejednoznačné ohledně toho, zda byla Scullyová unesena mimozemšťany, armádou nebo oběma.[4]

"Ascension" představoval hostující vystoupení z Steve Railsback, Nicholas Lea, Steven Williams a Sheila Larken.[1] David Duchovny poskytl v této epizodě své vlastní kousky,[5] včetně toho, že jsme viseli v anténní výtah, zastřelen za jediný den v Grouse Mountain v North Vancouver, Britská Kolumbie. Pozadí pro Barryho jízdu se odehrálo v sousední hoře, Mount Seymour.[6] Slogan této epizody je „Odepřít vše“, nahrazuje obvyklou frázi „Pravda je tam venku“.[7]

Vysílání a příjem

"Nanebevstoupení" mělo premiéru na Síť Fox na 21. října 1994, a byl poprvé vysílán v Spojené království na BBC dva na 2. října 1995.[8] Epizoda získala Hodnocení domácnosti Nielsen 9,6 s 16 podílem, což znamená, že zhruba 9,6 procenta všech domácností vybavených televizí, a 16 procent domácností sledujících televizi, bylo naladěno na tuto epizodu.[9] Celkem 9,2 milionu domácnosti sledovaly tuto epizodu během jejího původního vysílání.[9]

V retrospektivě druhé sezóny v Zábava týdně, epizoda byla hodnocena jako A, je popisována jako „odborně stimulovaná rasa s časem“. Manipulace s Andersonovým těhotenstvím byla nazývána „kreativní“, zatímco znovuotevření jednotky Akta X a odhalení Kryceka jako darebné postavy byly označeny jako hlavní body.[10] Psaní pro A.V. Klub Zack Handlen nazval „Ascension“ „zásadní“ epizodou a dodal, že slouží k „zvýšení sázek bez ztráty jádra přitažlivosti show a k vyřešení technického problému co nejkreativněji uspokojivým způsobem“. Handlen také ocenil Nicholase Lea ztvárnění agenta Alexa Kryceka, ale cítil, že role postavy jako dvojitého agenta byla odhalena příliš brzy v seriálu.[11] Kritický mýtus dal této epizodě 9/10 a uvedl: „[a] spletitý a bastardizovaný, jak se toto vlákno zápletky stane, v této fázi hry to byla jedna z nejlepších epizod série k dnešnímu dni.“[12]

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b Lowry, str. 173–174
  2. ^ Lovece, str. 120–122
  3. ^ A b C d Lowry, str. 23–25
  4. ^ Chris Carter (1994–1995). Chris Carter hovoří o sezóně 2: „Nanebevstoupení“ (představení). Akty X: Kompletní druhá sezóna: Liška.
  5. ^ Lowry, str. 175
  6. ^ Gradnitzer a Pittson, str. 66
  7. ^ Lovece, str. 120
  8. ^ Akty X: Kompletní druhá sezóna (Mediální poznámky). David Nutter, et al. Liška. 1994–1995.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  9. ^ A b Lowry, str. 249
  10. ^ „X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Season 2 | EW.com“. Zábava týdně. 29. listopadu 1996. Citováno 1. ledna 2012.
  11. ^ Handlen, Zack (22. srpna 2008). ""Sleepless / Duane Barry / Ascension "| Akty X / Millennium | TV klub". A.V. Klub. Citováno 1. ledna 2012.
  12. ^ Keegan, Johne. „Nanebevstoupení“. Kritický mýtus. Archivovány od originál 12. srpna 2010. Citováno 8. listopadu 2010.

Bibliografie

externí odkazy