Antonythasan Jesuthasan - Antonythasan Jesuthasan

Antonythasan Jesuthasan
அந்தோனிதாசன் யேசுதாசன்
Antonythasan Jesuthasan. Expozice
Jesuthasan v září 2018
narozený1967 (věk 52–53)
Ostatní jménaShobasakthi
obsazeníAutor, herec
webová stránkashobasakthi.com

Antonythasan Jesuthasan (Tamil: அந்தோனிதாசன் யேசுதாசன்; 1967), známý také pod pseudonymem Shobasakthi (Tamil: ஷோபா சக்தி), je Srílanská Tamil autor a herec.

Časný život a rodina

Jesuthasan se narodil v roce 1967.[1] Původem je z vesnice Allaipiddy na ostrově Velanaitivu v severní Srí Lanka.[1][2] Zděšen Černý červenec proti tamilským nepokojům se Jesuthasan připojil k militantní Tygři osvobození tamilského Ílamu (LTTE) jako „pomocník“, když mu bylo kolem 15 nebo 16 let.[1][3][4][5] Stal se členem LTTE na plný úvazek v roce 1984, absolvoval místní školení a převzal noms de guerre „Thasan“ a „Buckle“.[1] Jesuthasan, přirozený umělec, se zúčastnil pouličního dramatu LTTE z roku 1985 Vidduthalaikaali (Osvobození Kali ).[1]

Jesuthasan byl z LTTE rozčarovaný a v prosinci 1986 opustil organizaci, za kterou dostal obvyklý trest.[1] Po Dohoda Indo-Lanka byla podepsána v červenci 1987 Jesuthasan se přestěhoval do hlavního města Colombo.[1] Kdy však válka vypuklo mezi LTTE a Indické mírové síly, Jesuthasan byl zatčen v Colombu za to, že byl členem LTTE.[1] Byl propuštěn, jakmile proběhly mírové rozhovory mezi LTTE a Vláda Premadasa začal.[1]

V roce 1988 Jesuthasan ve věku 19 let odcestoval do Hongkong, jediné místo, kam mohl jít bez vízum.[6] Zůstal u Chungking Mansions po dobu šesti měsíců, než se přestěhoval do Thajsko s pomocí UNHCR, žijící jako uprchlík na předměstí Bangkok.[3][4][6] Nelze najít falešné britské nebo kanadské pasy, Jesuthasan, jeho bratr a sestra, získali falešné francouzské pasy od Francouze a v roce 1993 odcestovali do Francie, kde jim byly uděleny politický azyl.[2][4][5][6]

V srpnu 1990 Srílanská armáda napadli Allaipiddy, když se pokoušeli znovu dobýt Pevnost Jaffna.[3] Asi 85 mladých lidí bylo shromážděno armádou a už o nich nikdy neslyšeli.[7][8] Podle Jesuthasana mezi nimi bylo 23 jeho příbuzných, kteří byli zabiti armádou a jejich těla vržena do studna.[3] Jesuthasanovi rodiče uprchli lodí do Madras, Indie v roce 1990 po Srílanské námořnictvo převzal Allaipiddy a přeměnil ji na námořní základnu.[2]

Kariéra

Jesuthasan měl různé špatně placené práce Paříž včetně stohování polic v supermarketech, vaření, mytí nádobí, zametání ulic, pokládání krabic, stavební práce a práce jako hotelový poslíček na Euro Disney.[2][3][6] Zapojil se do levicové politiky a připojil se k Komunistické revoluční organizaci, jejíž členem byl čtyři roky.[6][9] Přerušil veškerá spojení s LTTE a začal spolu se svými levicovými přáteli vést kampaň proti Srílanská občanská válka a mnoho zvěrstva a porušování lidských práv spáchal Srílanská vláda a LTTE.[9]

Během svého působení v revoluční komunistické organizaci ho Jesuthasanovi přátelé seznámili s literaturou.[9] Na konci 90. let začal Jesuthasan psát pod pseudonym Shobasakthi, povídky, hry, politické eseje a romány o jeho osobních zkušenostech během občanské války.[4][6] Jeho první román Gorila (2001) vycházel ze své vlastní zkušenosti jako a dětský voják v LTTE.[6][10] Gorila byla přeložena do angličtiny v roce 2008.[6] Jeho druhý román Zrádce (2003) vycházel z roku 1983 masakr z političtí vězni na Srí Lance.[6] Zrádce byl přeložen do angličtiny v roce 2010.[6]

Jesuthasanova herecká kariéra začala v roce 2011, kdy napsal a hrál Sengadal (Mrtvé moře), film o tamilských rybářích, kteří se snaží vydělat na živobytí v převážně opuštěné vesnici Dhanushkodi v jižní Indii.[5][10][11] Film byl zpočátku zakázán v Indii poté, co Chennai Regional Censor Board odmítl hodnotit film.[5][12] Po legální bitvě dostal film cenzorem hodnocení „Dospělí“.[13]

Jesuthasan hrál uvnitř Dheepan, který vyhrál Zlatá palma na Filmový festival v Cannes 2015 v roce 2015.[14][15] Film vypráví příběh Dheepana (Jesuthasana), bývalého člena LTTE, který si ve Francii nárokuje politický azyl tím, že najde ženu a dívku, které se vydávají za jeho manželku a dceru.[16][17] Podle Jesuthasana byl film 50% autobiografický.[4][6][18]

Navzdory občanské válce, která skončila v květnu 2009 vojenskou porážkou LTTE, Jesuthasan nemá pocit, že je pro něj bezpečné vrátit se na Srí Lanku kvůli pokračujícím „ozbrojeným útokům proti menšinám“ a neznámému osudu členů LTTE, kteří byli zajati Srílanská armáda.[4][19]

Když Jesuthasan cestoval do Kanady na Mezinárodní filmový festival v Torontu promítání Dheepan, byl vyslýchán ohledně své minulosti s tamilskými tygry.[20] Měl dovoleno zúčastnit se festivalu, ale řekl, že úřady uschovaly jeho cestovní doklad na letišti a vrátil jej zpět, až když odešel.[20]

Funguje

  • Gorila (2001, Adaiyalam)[21]
  • Sanatharmabothini (2001, Adaiyalam) (spoluautor Sugan)[22]
  • Karuppu (Black) (2002, Adaiyalam) (spoluautor Sugan)[23]
  • Thesthuroki (Zrádce) (2003, Karuppu Piradhigal)[24]
  • IM (Hmm) (2004, Karuppu Piradhigal)[25]
  • Velaikarikalin Puthagam (Kniha služebných) (2007, Karuppu Piradhigal)[26]
  • Gorila (2008, Random House) (anglický překlad Anushiya Ramaswamy)
  • M.G.R. Kolai Vazhakku (The MGR Murder Trail) (2009, Karuppu Piradhigal)
  • Kolai Nilam (2009, Vadali) (spoluautor Thiyagu)
  • Zrádce (2010, Penguin) (anglický překlad Anushiya Ramaswamy)[27]
  • Por Innum Oyavillai (2010, Karuppu Piradhigal)
  • Nan Eppothu Adimayaiyirunthen (Když jsem byl otrokem) (2010, Karuppu Piradhigal)
  • Panchathukku Puli (2011, Karuppu Piradhigal)
  • Sengadal (Mrtvé moře) (spoluautoři: C.Jerold - Leena Manimekalai)
  • Inremakku Thevai Samathaaname)
  • Vražedná stezka MGR (2014, Penguin) (anglický překlad Anushiya Ramaswamy)[28]
  • Muppathu Nira sol (2014, (spoluautor)
  • Evaraluum Katpanai Seiya Mudiyatha Nan (Nikdo si nedokáže představit) (2014, (Karuppu Piradhigal)
  • Kandy Veeran (2014, Karuppu Piradhigal)[29]
  • Krabice (2015, Karuppu Piradhigal)
  • Ichaa (2019, Karuppu Piradhigal)
  • Shoba - Itinéraire d'un réfugié (spoluautor: Clémentine V, Baron) (2017, Le Livre De Poche)
  • Pátek a pátek (2018, Zulma) (francouzský překlad Faustine Imbert-Vier, Élisabeth Sethupathy a Farhaan Wahab)

Filmografie

RokTitulRole
2011SengadalSivanandhan
2015DheepanDheepan
2017RoobhaAntony
2017Odemknout (krátký film)Appa
2017Malá Jaffna (krátký film)Satja
2017Trojice (krátký film)Shoba
2018 L'Amour Est Une FêteHakim
2018 Pátek a pátekpátek
2018 Soukromá válkaThamilselvan
2018 CasanovaJarba
2018 Paris métèque(Klip)Prodejce růží
2019 Věrný mužIya
2020 Bac NordSrilankan

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Jeyaraj, D. B. S. (6. června 2015). „Oceněný film„ Dheepan “oceněný v Cannes vzbuzuje na Srí Lance velký zájem.“. Denně FT.
  2. ^ A b C d Ravindran, Shruti (13. srpna 2011). „Blízká vzdálenost“. OTEVŘENO.
  3. ^ A b C d E "Země nikoho". Elle (Indie). Květen 2008.
  4. ^ A b C d E F Cole, Deborah (25. května 2015). „Vítěz Cannes hvězdy bývalého dětského vojáka Srí Lanky“. Francie 24. Agence France-Presse.
  5. ^ A b C d Aftab, Kaleem (25. května 2015). „Dheepan, filmová recenze: Cena Palme d'Or putuje radikálnímu a úžasnému filmu, který převrací konvenční myšlení o přistěhovalcích do hlavy“. Nezávislý.
  6. ^ A b C d E F G h i j k Tsui, Clarence (25. května 2015). „Hongkong byl útočištěm pro hvězdu vítěze zlaté palmy v Cannes Dheepana“. South China Morning Post.
  7. ^ Vella, Danielle (30. května 2006). „Farář naléhá na úctu k civilním životům“. AsiaNews.
  8. ^ Akkara, Anto (23. srpna 2006). „Srílanský kněz, společník zmizel uprostřed boje“. Katolická zpravodajská služba.
  9. ^ A b C Raote, Rrishi (30. března 2008). „Pohřben v mělkém hrobě“. Obchodní standard.
  10. ^ A b Ganeshananthan, V. V. (22. července 2013). "Nejlepší nepřekládaní autoři: Shobasakthi". Granta.
  11. ^ „Sengadal zaměřil pozornost na tamilské rybáře“. Indický expres. Press Trust of India. 16. prosince 2011.
  12. ^ „Sengadal: nepohodlí cenzora“. Tamilský strážce. 12. ledna 2011.
  13. ^ Velayanikal, Malavika (6. listopadu 2011). „Leena Manimekalai: Zlomená, ale ne zlomená“. Denní zprávy a analýzy.
  14. ^ Shoard, Catherine (24. května 2015). „Jacques Audiard doufá, že Dheepanovo vítězství v Cannes pomůže evropským migrantům“. Opatrovník.
  15. ^ „Francouzské imigrační drama„ Dheepan “vyhrává Zlatou palmu. Deutsche Welle. 24. května 2015.
  16. ^ Bhaskaran, Gautaman (22. května 2015). „Cannes 2015: Dheepan, strhující pohled na život bývalého tamilského tygra“. Hindustan Times.
  17. ^ Sexton, David (21. května 2015). „Dheepan, filmový festival v Cannes, recenze: Intenzivní thriller jde do jádra imigrační krize“. London Evening Standard.
  18. ^ „Lanka vítá cenu v Cannes za film o uprchlících“. Gulf Times. Agence France-Presse. 26. května 2015.
  19. ^ Chakrabarti, Sujata (14. května 2010). „Byl jsem spisovatelem a dramatikem i jako militantní: Shobasakthi“. Denní zprávy a analýzy.
  20. ^ A b Donadio, Rachel (20. dubna 2016). „Pro jeho hvězdu byla„ Dheepan “rolí jeho celého života“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 5. června 2016.
  21. ^ „கொரில்லா“. Knihy Google.
  22. ^ „Can̲atarumapōtin̲i“. Knihy Google.
  23. ^ „கறுப்பு“. Knihy Google.
  24. ^ „Tēcatturōki“. Knihy Google.
  25. ^ "M". Knihy Google.
  26. ^ „வேலைக்காரிகளின் புத்தகம்“. Knihy Google.
  27. ^ "Zrádce". Knihy Google.
  28. ^ „MGR Murder Trail“. Knihy Google.
  29. ^ „கண்டி வீரன்“. Knihy Google.

externí odkazy