Antoniho kanály - Antoni Canals
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Říjen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Dictorum factorumque memorabilium (1395-1415).
Antoniho kanály (1352-1419) byl a Dominikán mnich, řečník a spisovatel. Narodil se v Království Valencie a byl známý svými kázáními (i když k nám bohužel žádná z nich nedorazila) a třemi překlady nebo adaptacemi klasických děl do katalánštiny.
Byl jeho žákem Svatý Vincenc Ferrer, učil teologii v Valencie do roku 1398 a byl spojen s královským dvorem, kde zůstal od roku 1398 do roku 1401, kdy se přestěhoval do Barcelona. Když se vrátil do Valencie, stal se poručíkem inkvizitora království od roku 1401 do roku 1419, kdy zemřel.
Funguje
Hlavním cílem jeho prací je jeho apoštolát. Humanistická vlastnost děl Antoniho kanálů je omezena na tři díla:
- Seneca je De providentia překlad.
- Valerius Maximus ' Dictorum factorumque memorabilium překlad. Říkal tomu Llibre anomenat Valeri Màxim (Kniha s názvem Valerius Maximus).
- Jeho nejlepší humanistická práce: Raonament fet entre Scipió e Aníbal (Dialog, který byl veden mezi Scipio Africanus a Hannibal ), což je ve skutečnosti bezplatný překlad sedmé knihy Petrarch je Afrika, s interpolacemi založenými na jiných autorech.
