Anselmo Suárez y Romero - Anselmo Suárez y Romero

Anselmo Suárez y Romero
narozený1818
Zemřel1878
NárodnostKuba
Literární hnutíRomantismus
Pozoruhodné práceFrancisco: el ingenio o las delicias del campo.

Anselmo Suárez y Romero (1818 - 1878) byl renomovaný kubánský spisovatel a romanopisec, známější pro první španělský román o otroctví v Americe: Francisco.

Život

Suárez y Romero byl vzděláván ve svém rodném městě, kde se věnoval výuce a přispíval k veřejnému vzdělávání.[1]

  • Jeho literární kariéra začala Una noche de retreta, Un viejo impertinente, Un recuerdo, následované zveřejněním Biografía de Carlota Valdés (1838) (anglicky: Životopis Carloty Valdésové).[2]
  • V letech 1838 až 1839 píše román Francisco která bude zveřejněna o čtyřicet let později.[3][4]
  • V roce 1859 následovala řada mistrovských skic a popisů kubánských scenérií a zvyků, Colección de Artículos(Angličtina: Sbírka článků) je zveřejněn.
  • V témže roce byl přijat do advokátní komory.
  • V roce 1862 byla v Havaně publikována některá jeho díla, většinou eseje o veřejném školství a školské reformě.
  • V roce 1870 Cartas críticas sobre asuntos jurídicos byl publikován.
  • V roce 1880, román Francisco, který zobrazoval kubánské otroctví, je vydáván ve španělštině.[2][5][6]

Literární kariéra

Anselmo Suárez y Romero 's mistrovské dílo: Francisco, také známý jako El ingenio o las delicias del campo (Cukrovar nebo potěšení země),[2] napsaný v letech 1838 až 1839, je považován za první román proti otroctví v Americe. Druhou prací, která zahrnovala otroctví, byla povídka Petrona y Rosalía napsal v roce 1838 Félix Tanco y Bosmeniel (1797–1871), nepublikováno do roku 1925, které se dotklo i životů otroků v 19. století.[5]

Z velké části založeno na účtech z „Autobiografía de un esclavo“, autobiografie, kterou před lety napsal Juan Francisco Manzano a která vyšla později v Anglii,[7] román Francisco nastínit cestu pro další literární díla: Cecilia Valdés podle Cirilo Villaverde začala v roce 1839, Sab podle Gertrudis Gómez de Avellaneda v roce 1841, El Ranchador Pedro José Morillas v roce 1856, Antonio Zambrana El negro Francisco v roce 1873 a Alejo Carpentier je ¡Ecué-Yambá! v roce 1933.[8][9][10]

Psáno roky předtím Kabina strýčka Toma, Francisco nebylo možné okamžitě zveřejnit kvůli koloniální cenzuře. Rukopis byl doručen britskému úředníkovi a abolicionistovi Richard Robert Madden v roce 1840, spolu s revidovanou kopií díla Autobiografía de un esclavo (Angličtina: Autobiografie otroka) od Juan Francisco Manzano, které byly korektury od Suárez y Romero sám.[3][6][11]

O důležitosti Francisco jako literární mistrovské dílo byl citován britský abolicionista Madden, který řekl:

Tho je v tomto díle literární hodnota, ale malé množství, v každém řádku je život a pravda. [...] V tomto malém kousku Ingenio je drobnost popisu a blízkost pozorování a správnost pocitu, který jsem často neviděl překonaný.[12]

Sám Madden si myslel, že vyprávění používá Suárez y Romero v Francisco měl v sobě hmatatelnou říši neviditelného realismu. Žádná jiná kniha, podle jeho názoru, nebyla tak popisná nebo tak graficky napsaná jako v Francisco prózy, ve kterých bylo otroctví zobrazeno se stejnou intelektuální přísností jako ve skutečném životě na Kubě. Madden našel určité části knihy původně vyprávěné ve stylu prózy Suárez y Romero bylo známé, zvláště když ústřední postava v knize, stále spoutaná poté, co byla zraněna řasami, musela snášet vlhké teplo v týraném a bolestivém stavu, zatímco sklízela cukrovou třtinu.[12]

Většina z prvních čtenářů Francisco souhlasit s Madden v tom, že kniha měla realistické a přesné zastoupení, jaké dosud nebylo vidět.[12]

Jiní, jako kritik Enrique Piñeyro, si mysleli, že kniha byla neoriginální. Jeho názor by se objevil v periodiku El Ateneo v Havaně a později v Revista Cubana.[12]

Bibliografie

  • Suárez y Romero, Anselmo (1859). Colección de artículos de Anselmo Suárez y Romero. Establecimiento tip. La Antilla. str.278.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Suárez y Romero, Anselmo; José Ignacio Rodríguez (1864). Ofrenda al bazar de la Real Casa de Beneficencia. Imprenta del Tiempo. p. 203.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Suárez y Romero, Anselmo (1880). Francisco. N. Ponce de León. p. 156.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Reference

  1. ^ Fay, John William; Herbert M. Linen (1915). Cyclopædia of American biography, svazek 5. Překladatelé asociace tisku. Citováno 2. ledna 2012.
  2. ^ A b C Suárez y Romero, Anselmo (1880). Francisco. N. Ponce de León. p. 156.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  3. ^ A b Rosenthal, Debra J (2004). Směs ras v amerických a španělských fikcích devatenáctého století. místo: University of North Caroline Press. p. 73. ISBN  978-0-8078-5564-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  4. ^ Branche, Jerome (2006). Kolonialismus a rasa v luso-hispánské literatuře. https://books.google.com/books?id=rw_hrGinf8QC: University of Missouri Press. p.125. ISBN  978-0-8262-1613-7.CS1 maint: umístění (odkaz) CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  5. ^ A b Gonzalez Echevarría, Roberto (1996). Cambridge historie latinskoamerické literatury: dvacáté století. https://books.google.com/books?id=Whqnbvivog4C: Cambridge University Press. p. 184. ISBN  978-0-521-34070-0.CS1 maint: umístění (odkaz) CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  6. ^ A b Burton, Gera (2004). Ambivalence a postkoloniální téma: strategická aliance Juan Francisco Manzano a Richard Madden. Peter Lang. p. 34. ISBN  978-0-8204-7058-0. Citováno 2. ledna 2011.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  7. ^ Cluster, Dick; Hernández, Rafael (2008). Dějiny Havany. MacMillan
  8. ^ Bammer, Angelika. (1994). Přemístění: dotyčné kulturní identity, svazek 15 Teorie současné kultury. Indiana University Press.
  9. ^ Gómez de Avellaneda, Gertrudis (1993). Nina M. Scott (ed.). Sab; a autobiografie. University of Texas Press. p. xx.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  10. ^ Suárez y Romero, Anselmo (2009). Fernando Díaz Ruiz (ed.). Francisco, první místo Las delicias del campo. Redakční Doble J, S. L. ISBN  84-96875-02-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  11. ^ Kanellos, Nicolás; Fabregat, Claudio Esteva (1994). Příručka hispánských kultur ve Spojených státech, svazek 3. Tisk Arte Público.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  12. ^ A b C d Lorna V. Williams. Reprezentace otroctví v kubánské beletrii. (1994).