Anne Plumptre - Anne Plumptre

Anne Plumptre (1760–1818) byla anglická spisovatelka a překladatelka, která někdy spolupracovala se svou sestrou Annabella Plumtree.

Život

Anne se narodila v Norwich. Ona a její sestra Annabella [Bell] Plumptre byly dcery Robert Plumptre,[1] se stal aktivním v Enfieldův kruh, místní skupina literátů. Později se angažovala v politice během období francouzská revoluce. Vydávala vlastní beletrii, cestopisy a politické bádání a také mnoho překladů dopisů, cestopisů, dramat a dalších žánrů.

Anne byla druhou dcerou Dr. Roberta Plumptra, který se stal prezidentem Queens 'College, Cambridge. Její bratr James Plumptre byl známý jako dramatik.[2] Byla dobře vzdělaná v cizích jazycích, zejména v němčině. Začala psát články do periodik. Freethinking Alexander Geddes povzbudil ji. Její první kniha, román ve dvou svazcích, s názvem Antoinette, byla zveřejněna anonymně, ale byla uznána ve druhém vydání.

Anne byla jednou z prvních, která v Londýně proslavila německé hry, a v letech 1798 a 1799 přeložila mnoho dramat z roku Kotzebue, v návaznosti na tuto práci s a Život a literární kariéra Kotzebue, přeloženo z němčiny a publikováno v roce 1801. Od roku 1802 do roku 1805 pobývala ve Francii a své zkušenosti zveřejnila v roce 1810 v Příběh tříletého pobytu ve Francii (3 obj.) Lucy Brightwell uvádí, že doprovázela John Opie a Amelia Opie do Paříže v srpnu 1802. Stala se známá jako zastánkyně Napoleon; v roce 1810 prohlásila, že by ho uvítala, kdyby napadl Anglii, protože by se zbavil aristokracie a dal zemi lepší vládu.

V letech 1814–15 navštívila Irsko a zaznamenávala své zkušenosti v Vyprávění pobytu v Irsku, publikováno v roce 1817. To bylo zesměšňováno John Wilson Croker v Čtvrtletní přezkum. Mezi její další příspěvky do literatury patří především překlady cest z francouzštiny a němčiny. Helen Maria Williams, básník, byl blízký přítel. Zemřela v Norwichi 20. října 1818 ve věku 58 let po „produktivní a z velké části úspěšné literární kariéře“ (Shaffer).[3]

Poznámky

  1. ^ „Plumptre, Robert“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  2. ^ „Plumptre, Anne (1760–1818), spisovatelka a překladatelka | Oxfordský slovník národní biografie“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093 / ref: odnb / 22399. Citováno 17. července 2019. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  3. ^ „Plumptre, Anna“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

Reference

externí odkazy