Anne Paolucci - Anne Paolucci
Anne Paolucci | |
---|---|
narozený | Anne Attura 31. července 1926 Řím, Itálie |
Zemřel | 15. července 2012 New York City, USA | (ve věku 85)
Vzdělávání | Barnard College (BA) Columbia University (MA, PhD) |
Pozoruhodné práce | Překlad Machiavelli's Mandragola (1957) Od napětí k toniku: Hry Edwarda Albeeho (1972) |
Anne Paolucci (1926-2012) byl italsko-americký spisovatel, vědec a pedagog. Byla profesorkou výzkumu a předsedkyní anglického oddělení v St. John's University v New Yorku a plodný spisovatel, který publikoval hry, povídky, romány, poezii, literární kritiku a překlady.
Životopis
raný život a vzdělávání
Narodila se 31. července 1926 v Římě v Itálii.[1] V osmi letech se přestěhovala do New Yorku se svou ovdovělou matkou a dvěma sourozenci. Navštěvovala Barnard College a promovala s B.A. v angličtině v roce 1947. Vystudovala italskou literaturu Giuseppe Prezzolini a Dino Bigongiari na Kolumbijské univerzitě, titul M.A. získala v roce 1950. Rok strávila jako Fulbright Scholar na University of Rome. Její disertační práce proběhla dne Ženy v Danteho božské komedii a Spenserova čárová královna získala čestné stipendium Woodbridge a získala titul Ph.D. ve srovnávací literatuře z Kolumbie v roce 1963.[2]
Kariéra
Paolucci učil na City University of New York[3] před nástupem na fakultu St. John's University v roce 1969 jako první profesor výzkumu na univerzitě. Deset let předsedala anglickému oddělení a v roce 1982 se stala ředitelkou doktorského studijního programu v angličtině.[2] Dva roky byla Fulbrightovou lektorkou amerického dramatu na University of Naples. Na pozvání různých univerzit a vlád cestovala po světě a přednášela o literárních tématech.[4][5]
Kromě své pedagogické a vědecké práce psala Paolucci hry, záhadné romány a oceněnou poezii. Její hry byly vyrobeny ve Spojených státech a na mezinárodní úrovni. Její první celovečerní hra, Krátká sezóna (1966), byl přeložen do němčiny v roce 2003 pro výrobu v Rakousku.[2]
V roce 1985 prezident Ronald Reagan ji jmenoval do Fellowship Board of the National Graduate Fellows Program.[1] Získala čestný titul Lehman College, a italská vláda jej uznala za překlad a úpravu básní od Giacomo Leopardi. The Řád synů Itálie v Americe ocenil ji cenou Elany Cornaro v roce 1993 a cenou Zlatého lva v roce 1997. V roce 1997 si ji vybrala guvernérka George Pataki sloužit ve správní radě CUNY. Její hra o Kryštof Kolumbus získala uznání americké jubilejní komise Christophera Columbuse Quincentennial a její básnická sbírka z roku 1995, Most Queensboro a další básně, byl nominován na a Pulitzerova cena.[2][5]
Paolucci sloužil jako prezident Pirandello Society of America po sedmnáct let.[2] Založila Radu pro národní literaturu, vzdělávací nadaci pro multikomparativní literární vědy a upravil Přehled národních literatur od roku 1970 do roku 2001. Měla také televizi panelová show, Zaměřené časopisy.[4]
Osobní život
Provdala se za doktora Henryho Paolucciho (1921-1999), profesora na St. John's University a italského přistěhovalce. Bydlela s ním v Beechhurst, královny, New York. Zemřela v New Yorku dne 15. července 2012.[5]
Funguje
Jako autor:
- Krátká sezóna (1966)
- Od napětí k toniku: Hry Edwarda Albeeho (1972)
- Pirandellovo divadlo: Obnova moderní scény dramatického umění (1974)
- Jízda na stožáru, kde se houpá: Básně (1980)
- Cipango! Stručný historický popis dramatických zvratů v životě Kryštofa Kolumba (1987)
- Udělejte mi laskavost a další povídky (2001)
- Hegelovy literární perspektivy (2002)
- Ve Vlčím oděvu: Tajemný román (2003)
- Slow Dance to Samarra: A Mystery Novel (2005)
- Hry a fikce Luigi Pirandella: Vybrané eseje (2005)
- Ženy v Danteho božské komedii a Spenserova čárová královna (2005)
- Dante Revisited: Eseje (2008)
Jako překladatel:
- Mandragola podle Niccolò Machiavelli (1957)
- Vybrané básně podle Giacomo Leopardi (2003)
Jako redaktor nebo přispěvatel:
- Hegel na tragédii podle Georg Hegel (2001)
- Dante's Gallery of Rogue: Paintings of Dante's Inferno autor Vincenzo R. Latella (2001)
- Dante: Beyond the Commedia (2004)
- Pozadí Božské komedie: Řada přednášek autor: Dino Bigongiari (2005)
- Recenze národních literatur: Vybrané statě (1970-2001) (2006)
- Čtení v Božské komedii: Řada přednášek autor: Dino Bigongiari (2006)
- Italsko-americké perspektivy s Ann Merlino (2007)
Reference
- ^ A b „Ronald Reagan: Jmenování 11 členů rady stipendijních programů pro národní absolventy“. Projekt amerického předsednictví. Archivovány od originálu na 2017-09-30.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ A b C d E Parlakian, Nishan (2003). „Paolucci, Anne Attura (b. 1926)“. In LaGumina, Salvatore J .; et al. (eds.). Italská americká zkušenost: encyklopedie. Routledge. str. 443–444. ISBN 9781135583330.
- ^ „O Anně“. Anne a Henry Paolucci.
- ^ A b Barolini, Helen (1985). „Anne Paolucci“. Kniha snů: Antologie spisů italských amerických žen. New York: Schocken Books. str.310–314. ISBN 0-8052-3972-3.
- ^ A b C „Nekrolog Anne Paolucci“. The New York Times. 18. července 2012.