Anna Louise Strong - Anna Louise Strong

Anna Louise Strong
Anna Louise Strong NYWTS.jpg
Paní Strongová v Moskvě, 1937
narozený(1885-11-24)24. listopadu 1885
Příteli, Nebrasko, USA
Zemřel29. března 1970(1970-03-29) (ve věku 84)
Peking, Čína
Alma materBryn Mawr College
Oberlin College
University of Chicago
Manžel (y)Joel Shubin (1931–1942)

Anna Louise Strong (24. listopadu 1885 - 29. března 1970) byla americká novinářka a aktivistka, nejlépe známá svými reportážemi a podporou pro komunistický pohyby v Sovětský svaz a Čínská lidová republika.[1][2][3][4] Napsala přes 30 knih a různé články.[5]

Životopis

Raná léta

Strong se narodil 14. listopadu 1885 ve „dvoupokoji fara " v Příteli, Nebrasko „Blízký západ“ rodičům, kteří byli liberály střední třídy působícími v kongregační církvi a v misijní práci.[6][7][4][8][9] Žila se svou rodinou od roku 1887 do roku 1891 v Mount Vernon, Ohio a v Cincinnati počínaje rokem 1891.[7] Její otec, Sydney Dix Strong, byl Sociální evangelium ministr v Sborový kostel, aktivní v misijní práci a oddaný pacifista.[10][1][9] Strong rychle pracoval na gymnáziu a na střední škole a poté studoval jazyky v Evropě.[6]

Poprvé se zúčastnila Pensylvánie je Bryn Mawr College od roku 1903 do roku 1904, poté vystudoval Oberlin College v Ohio v roce 1905, kde se později mnohokrát vrátila, aby promluvila.[6][7][8] V roce 1908, ve věku 23 let, ukončila vzdělání a získala doktorát z filozofie University of Chicago s prací později publikovanou jako Sociální psychologie modlitby.[1][7][4][11][12][8][9] Být obhájcem dítěte blahobyt zatímco pracovala pro United States Education Office Ve stejném období se připojila k Národnímu výboru pro práci s dětmi a uspořádala výstavu, která ji rozsáhle absolvovala po celých Spojených státech i v zahraničí.[1][6][7] Když to přinesla Seattle V květnu 1914 jej každý den přišlo navštívit 6 000 lidí, což vyvrcholilo 31. května publikem 40 000 lidí.[6]

V tomto okamžiku byl Strong stále přesvědčen, že kapitalismus je zodpovědný za chudobu a utrpení dělnické třídy.[6] Bylo jí 30 let, když se vrátila do Seattlu, aby žila se svým otcem, tehdejším pastorem sborového kostela královny Anny.[4] Žila se svým otcem v letech 1916 až 1921 a upřednostňovala tamní politické klima, které bylo pro-práce a progresivní s „radikalizujícími se událostmi“, jako je Seattle General Strike a Masakr Everett.[1][6][4]

Strong si také užil horolezectví. Organizovala družstevní letní tábory v Kaskády a vedl horolezecké party nahoru Mt. Rainier, vedoucí k Washingtonskému alpskému klubu, vytvořenému v roce 1916.[6][13]

Politická kariéra

Anna Louise Strongová v době svého odvolání ze školské rady v Seattlu v roce 1918.

V roce 1916 se Strong ucházela o školní radu v Seattlu a snadno zvítězila díky podpoře, kterou sbírala od skupin žen a organizovaná práce a její práci na dobrých životních podmínkách dětí.[6][7][4][9] Byla jedinou členkou správní rady.[1][6] Tvrdila, že veřejné školy by měl nabídnout sociální služba programy pro znevýhodněné děti, přičemž tyto školy sloužily jako komunitní centra, ale ostatní členové chtěli „věnovat setkání světským záležitostem, jako jsou instalatérské práce“.[6][4]

V roce, kdy byla zvolena do školské rady v Seattlu, Masakr Everett Stalo. The New York Evening Post najal ji jako stringer podávat zprávy o konfliktu mezi ozbrojenými strážci najatými Everett majitelé mlýnů a Průmysloví pracovníci světa (nebo „Wobblies“).[6][4] Rychle upustila od své neutrality a brzy se stala oddanou mluvčí práva pracovníků.[6][4]

Strongova podpora levicových příčin ji odlišovala od jejích kolegů ve školní radě.[6] Proti válce se postavila jako pacifista. Když vstoupily Spojené státy první světová válka v dubnu 1917 se vyslovila proti návrh.[6][4] Na jedné straně Sdružení rodičů a učitelů a ženské kluby se k ní přidaly v boji proti vojenskému výcviku ve školách, ale bývalí vojenští veteráni z Španělsko-americká válka, Seattle Minute Men, vzal a šovinistický tón, označující ji jako „nevlasteneckou“.[6][4] Ve stejném roce napsala dopis ministerstvu spravedlnosti[14]

... v této blízkosti je celkem běžně pociťováno, že osoby, které mají osobní zášť, musí pouze zavolat na ministerstvo spravedlnosti a podat stížnost, aby znepříjemnily život osobě, na kterou si stěžují ... je to však stále zřetelnější , přinejmenším v této blízkosti, že aktivity ministerstva spravedlnosti dělají více než jakoukoli jinou věc, aby vzbudily nedůvěru, podezření a neshody mezi americkým lidem ... Divoká obvinění a pokusy o zranění osob a organizací, které nemohou být stíhán kvůli nedostatku důkazů nemá tendenci vytvářet důvěru ve vládu ... doufám, že někde ve vašem oddělení se mohu dostat k někomu, kdo si upřímně přeje vytvořit v této zemi spíše jednotu demokratické loajality než skrytou odloučení od strachu

Pacifistický postoj Wobblies vedl k masovému zatýkání v kanceláři v Seattlu, kde byla písařkou Louise Olivereau. Olivereau posílal oběžníky s mimeografem, aby je navrhovatelé vyzývali, aby se stali odpůrci.[6][4] V roce 1918 stála Strong v soudní síni po boku Olivereaua, když byla shledána vinnou pobuřování a poslán do vězení.[6][4]

Poté Strongovi kolegové ze školní rady rychle zahájili a vyvolat kampaň proti ní kvůli jejímu spojení s IWW, a zvítězil těsně.[1][6][9] Objevila se na jejich příštím setkání s argumentem, že musí jmenovat ženu jako její nástupkyni. Její bývalí kolegové její žádosti vyhověli, ale dali jasně najevo, že chtějí ve školách běžnou vlasteneckou představitelku, matku s dětmi. Vystřídali Annu Louise Strongovou s prominentní Evangeline C. Harperovou country klub žena v roce 1918.[6][4][9] Výsledkem bylo, že Strong šla „jinde hledat socialismus v praxi“ a její pátrání ji přivedlo jako první na Sovětský svaz kde po část roku pobývala od roku 1921 do roku 1940 a vracela se do USA „na přednáškové turné, obvykle mezi lednem a dubnem“.[1][3]

Novinářská kariéra

Strong se otevřeně spojil s dělnickým deníkem v Seattlu, Záznam Unie, psal energické pro-labouristické články a propagoval novou sovětskou vládu.[1][6][7][4][9] 6. Února 1919, dva dny před začátkem Seattle General Strike z roku 1919, prohlásila ve svém slavném úvodníku: „Provádíme nejúžasnější krok, jaký kdy práce v této zemi učinila, tah, který povede - NIKDY NEVĚDÍ KDE!“[6][4][15][16] Stávka uzavřela město na čtyři dny a poté skončila mírumilovně a se stále nedosaženými cíli.

1921 v Samara, Rusko, pro Výbor amerických přátel.

Se ztrátou, co dělat, vzala svého přítele Lincoln Steffens v roce 1921 odcestoval do Polsko a Rusko jako korespondent pro Výbor amerických přátel.[6][9] Účelem bylo poskytnout první zahraniční úlevu Volgský hladomor oběti. Po roce byla jmenována moskevskou korespondentkou pro Mezinárodní zpravodajská služba.[4][9] Strong v Evropě čerpala mnoho postřehů, které ji inspirovaly k psaní. Některá její díla jsou Poprvé v historii (předmluva Leon Trockij ) (1924) a Děti revoluce (1925).[4][17][18]

Poté, co v této oblasti několik let zůstala, se Strong stala nadšenou zastánkyní socialismu v nově vytvořeném Sovětském svazu a podporovala se jako zahraniční korespondentka pro různé „radikální americké noviny“ a další, jako např. Národ.[6][19][20] V roce 1925, během éry Nová hospodářská politika v SSSR se vrátila do Spojených států, aby vzbudila zájem podnikatelů o průmyslové investice a rozvoj v Sovětském svazu. Během této doby také Strong přednášel široce a stal se známým jako autorita „měkkých zpráv“ o SSSR (např. Jak získat byt). Když pokračovala v „mávání praporem potřebným a utlačovaným“, všude, kde došlo k revoluci, došlo k „paní Strongové“ a byla dále přesvědčena, že „problém může být odpovědí“ na socialismus.[7] Byly dokonce rozeslány pozvánky na „vyslechnutí Anny Louise Strongové o jejích cestách po Rusku“.[21]

Na konci 20. let cestoval Strong v Číně a dalších částech Asie. Spřátelila se s Soong Ching-ling a Zhou Enlai. Jako vždy její cesty vedly ke knihám: Čínské miliony (1928), Rudá hvězda v Samarkandu (1929). Během této doby se spřátelila s „komunistickým vůdcem Čou En-lajem“.[4] Navštívila Čínu v roce 1925 a setkala se s ní Feng Yuxiang a Soong Qing-ling a znovu v roce 1927, svědkem neúspěchu KMT -CPC spolupráce, která vedla k její knize „Čínské miliony“, která vyšla ve Spojených státech.[11]

V roce 1930 se vrátila do Moskvy a pomohla založit Zprávy z Moskvy, první noviny v angličtině ve městě.[4][7][9] Jednoho roku byla šéfredaktorkou a poté se stala významnou spisovatelkou. V roce 1931 se provdala za kolegu socialistu a novináře Joel Shubin a zůstali oddáni až do své smrti v roce 1942.[22] Zatímco Shubin často doprovázela Stronga během jejích zpátečních cest do Spojených států, oba byli kvůli pracovním závazkům často odděleni. Podle Rewi Alley Účet Strong později řekl: „Možná jsme se vzali, protože jsme byli oba tak doggone osamělí ... ale byli jsme velmi šťastní.“[1]

Zatímco žila v Sovětském svazu, stala se více nadšenou sovětskou vládou a napsala mnoho knih, které ji chválily. Obsahují: Sověti dobývají pšenici (1931), aktualizovaná verze Čínské miliony: Revoluční boje od roku 1927 do roku 1935 (1935), nejprodávanější autobiografická kniha Změním světy: předělání Američana (1935), Tento sovětský svět (1936) a Sovětská ústava (1937).[4][9] Napsala také několik článků pro Americký Merkur chválit sovětský život.[23]

V roce 1936 se znovu vrátila do Spojených států. Tiše a soukromě zoufalý vývojem v SSSR („Velké očištění "), pokračovala v psaní pro přední periodika, včetně Atlantický měsíc, Harper je, Národ a Asie.[4][9][24]

Výsledkem byla návštěva Španělska Španělsko ve zbrani (1937); návštěvy Číny, návštěva protijaponských „základních oblastí“, které vedly k její knize Jedna pětina lidstva (1938).[11] V roce 1940 vydala Moje rodná zeměve stejném roce, kdy šla do Číny a setkala se Zhou Enlai několikrát.[11] Následující rok odhalila spiknutí Čankajšek rozdělit „sjednocenou frontu“ proti Japonsku v 15stránkovém článku „Kuomintangsko-komunistická krize v Číně; popis první z nejdůležitějších období v historii Dálného východu z první ruky“, publikovaný v březnu.[11][25] Mezi další knihy patří Sověti to očekávali (1941); román Divoká řeka (1943), odehrávající se v Rusku; Národy SSSR (1944), Viděl jsem nové Polsko (1946) (na základě jejích zpráv z Polska, když doprovázela okupaci Rudá armáda ); a tři knihy o úspěchu raných Komunistická strana Číny v Čínská občanská válka.[4] Ve své knize Sověti to očekávali„Strong napsal, že„ nepřerušený vzestup Stalinovy ​​prestiže po dvacet let jak v Sovětském svazu, tak i za jeho hranicemi, stojí za pozornost studentů politiky. “[26]

Zatímco v SSSR cestovala po obrovském národě, včetně Ukrajina, Kuzněck, Stalingrad, Kyjev, Sibiř, Střední Asie, Uzbekistán, a mnoho dalších.[4] Cestovala také do Polska, Německa a Británie. Zatímco v Sovětském svazu, Strong se setkal s Joseph Stalin, Vyacheslav Molotov a mnoho dalších sovětských úředníků.[4] Dotazovala se také na zemědělce, chodce a dělníky.[27] Psala články do novin a časopisů, spolu s brožurami a získala si „mnoho přátel a stala se velmi populární po celém světě“.[7] Současně vytvořila „podezření ohledně její politické loajality“ mezi sověty a FBI která získala velký spis na Silnou.[7][3][9] Přes to všechno zůstala oddaná sovětskému politickému projektu a bránila SSSR před antikomunismus, ale upřednostňování Číňanů více než Sovětů v průběhu času, zvláště poté, co ji Sověti vyhnali.[3][9][28]

Ve druhé světové válce, kdy Rudá armáda začala postupovat proti nacistické Německo Silný zůstal vzadu a sledoval vojáky Varšavou, Lodž a Gdaňsk. Její zjevně pro-čínské komunistické sympatie, které byly podpořeny jejími návštěvami v Číně v roce 1925 a až do roku 1947, během nichž vedla rozhovory s čínskými komunistickými vůdci jako Mao Ce-tung, mohla vést k jejímu „zatčení, uvěznění a vyhoštění“ ze SSSR v roce 1949, údajně prohlašovala, že je „americkou špiónkou“, obvinění, které se údajně opakovalo o několik let později, v roce 1953, sovětskými novinami Izvestija.[1][4][8][9][29]

Poté byla odříznuta od SSSR, vyhýbala se komunistům ve Spojených státech a byla jí odepřena vláda USA, která se usadila v Kalifornii, kde psala, přednášela a „investovala do nemovitostí“.[1] Během padesátých let žila ve Tower House v Londýně Angelino Heights „Red Gulch“.[30]

„Tehdy mi bylo 72 let a žil jsem v Los Angeles, kde jsem měl více přátel než kdekoli jinde. Vlastnil jsem městský dům, letní chatu v horách, zimní chatu v poušti, auto a řidičský průkaz. Měl jsem doživotní příjem. Měl bych teď jít do Číny? “[31]

V roce 1955 byla nakonec zbavena sovětských obvinění proti ní, což CIA považovala za „gesto čínským komunistům“. V roce 1958 byl její pas obnoven poté, co vyhrála spor u Nejvyššího soudu USA, a okamžitě se vrátila do Číny, kde zůstala až do své smrti.[1][11][8][9][32][33] Byla jednou z mála obyvatel Západu, která získala „obdiv Maa Ce-tunga“.[6]

Žijící v Číně

Silný s Mao Ce-tungem v roce 1967

Strong se setkal W.E.B. Du Bois, který navštívil komunistickou Čínu během Velký skok vpřed na konci 50. let s fotografií Mao Ce-tunga, Anny Louise Strongové a W.E.B. Du Bois podnikl jeden z výletů Du Bois kolem roku 1959.[34] Du Bois ani Strong nikdy nepodporovali kritiku Velkého skoku související s hladomorem. Strong napsal knihu s názvem Když se v Tibetu zastavili nevolníci na základě jejích zkušeností z tohoto období, mezi něž patří i Čínské začlenění Tibetu, a kritizoval jednotlivce jako např Allen Dulles a nazval ho „mužem spoutaným nudnými slovy“.[11][35] V roce 1966 se Strong stal „čestným členem Rudé stráže „který se čas od času vrátil do Sovětského svazu.[3][8][9]

Částečně ze strachu ze ztráty pasu, kdyby se vrátila do USA, se natrvalo usadila v Číně až do své smrti a vydala „Dopis z Číny“.[3][4] Během té doby si udržovala blízký vztah Zhou Enlai a byl s ním dobře obeznámen Mao Ce-tung.[36] Právě v rozhovoru s ní, v srpnu 1946, propagoval Mao svou slavnou frázu „papírové tygry ".[37][11][38][39]

Dva roky poté vystoupila s hlavním projevem o realitě Číny a pokusila se změnit postoj vlády USA při podpoře Čínští nacionalisté.[11] Strong žil ve staré italské vyslanectví v Pekingu, která byla přeměněna na byty pro přední „zahraniční přátele“. Byly přidělovány na „pochmurném základě“ seniority; Státní úředník Nového Zélandu Gerald Hensley připomněl, že když navštívil Rewi Alley v roce 1973 Alley bydlela v nejlepším přízemním bytě v přízemí, který byl přidělen Strongovi, dokud nezemřela. Tehdy se do něj Alley přestěhovala a všichni ostatní se přestěhovali na jedno místo.[36] Přes to všechno se stala „nespokojenou s politickými systémy a lidmi“, ale neztratila nadšení pro spravedlnost, pokračovala v psaní a čínští vydavatelé publikovali „většinu svého psaní jako soubor Works“.[7][3] Nezastavilo ji ani její stáří v oddanosti „marxistické nauce“, zejména v Číně a na celém světě, kde psala emotivní a barevné zprávy, které byly velmi populární.[8]

V pozdější části svého života byla Silná „ctěna a ctěna Číňany“, navzdory zprávám v Toronto Star že ji Rudé gardy nazývají „imperialistickou agentkou“, a dokonce zůstala „v dobrých milostech Číňanů prostřednictvím kulturní revoluce „s tím, že ji čínští vůdci považují za„ svého neoficiálního mluvčího pro anglicky mluvící svět “.[1][8][40]

Hrob Anna Louise Strong

Silná zemřela v nemocnici v Pekingu (tehdejší Peking) 29. března 1970 a vytáhla „intravenózní trubičky a odmítla jíst a brát léky“. Před svou smrtí měla důležité návštěvníky jako Premier Zhou Enlai který ji povzbudil ke spolupráci s lékaři v nemocnici, protože „pro nás a pro zbytek světa musíte udělat důležité věci“ Guo Moruo a další „vysokí vládní úředníci.[7][4][8][9] Po její smrti došlo k „smutku a památníku v celé Číně“ a Strong byl pohřben na pekinském „hřbitově revolučních mučedníků“.[41][11]

Dědictví

Strongovy práce jsou umístěny ve zvláštních sbírkách knihoven na Washingtonské univerzitě v Seattlu.[4] V novinách Eleanor Rooseveltová jsou „zprávy Anny Louise Strongové během a po jejích návštěvách v Rusku a Číně“, i když to neznamená, že mezi Strongem a Eleanor existoval jakýkoli profesionální vztah.[42] Strongův vzdálený bratranec Maurice Strong, hrála důležitou roli v ekologické hnutí, včetně v Program OSN pro životní prostředí (UNEP).[43]

Vybraná díla

Beletrie

  • - (1904). Bouřkové písně a bajky. Chicago: Langston Press.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  • - (1908). Králův palác. Illinois: Dubové listy.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz) (jednoaktovka)
  • - (c. 1908). Píseň města. Oak Park, Illinois: Společnost Oak Leaves Company.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  • - (1937). Ragged Verse. Seattle: Piggott-Washington.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz) (básně, podle Anýz)
  • - (1943). Divoká řeka. Boston: Malý, hnědý.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz) (román, odehrávající se na Ukrajině)
  • - (1951). Bůh a milionáři. Montrose, Kalifornie: Middlebury College.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz) (básně, podle Anýz)

Náboženské traktáty a sociální práce

Reportáže a cestopisy

Autobiografie

  • - (1935). Změním světy: předělání Američana. New York: Holt, Rinehart a Winston.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz) (publikováno 1979 The Seal Press, Seattle - úvod Barbary Wilsonové obsahuje výrok: „Zanechala po sobě druhý díl autobiografie, který dosud zůstal v Číně.“)

Viz také

Poznámky

  • ^ Viz Judith Nies. Devět žen: portréty z americké radikální tradice, University of California Press, 2002, ISBN  0-520-22965-7 str. 166

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m Archivy západ, “Anna Louise Strong papers, 1885-1971, “odvozeno z tato stránka, přístup 26. ledna 2018. Archivovány zde.
  2. ^ Redaktoři Encyclopaedia Britannica, “Anna Louise Strong: americký novinář a vědec, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  3. ^ A b C d E F G John Cory, “TV: „SVĚDEK REVOLUCE“, ANNA LOUISE SILNÁ, The New York Times, 22. března 1986.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac "Dnes v historii: Anna Louise Strong se narodila, mění světy," Lidový svět, 24. listopadu 2015.
  5. ^ University of Pennsylvania, “Online knihy od Anny Louise Strongové, “zpřístupněno 26. ledna 2018.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y Mildred Andrews, “Silná, Anna Louise (1885-1970) „HistoryLink, 7. listopadu 1998.
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m B. K. Clinker, “Anna Louise Strong (1885-1970) „Knox Historical Society, 2004, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  8. ^ A b C d E F G h i Reuters, “Anna Louise silně umírá v Pekingu ve věku 84 let, “dotisk The New York Times, 30. března 1970, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  9. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r Darren Selter, “Witness to Revolution: The Story of Anna Louise Strong," University of Washington, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  10. ^ Hughes, Heather (2011). První prezident: Život Johna Dubeho, zakládajícího prezidenta ANC. Auckland Park, Jihoafrická republika: Jacana Media. str. 116. ISBN  978-1770098138.
  11. ^ A b C d E F G h i j Čína denně, "Anna Louise Strong, „29. září 2010, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  12. ^ Anna Louise Strong, “Úvaha o modlitbě z hlediska sociální psychologie, „1908, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  13. ^ Dave Galvin, “Sahalie Historical Note # 9: Our Neighbors, Washington Alpine Club, „Leden 2011, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  14. ^ Anna Louise Strong, “Dopis ministerstvu spravedlnosti ve Washingtonu, DC, od Anny Louise Strongové v Seattlu, 14. prosince 1917 „Marxistická historie, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  15. ^ Anna Louise Strong, “Nikdo neví, kde „Záznam Seattle Union, 4. února 1919, s. 1; Internetový archiv marxistů, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  16. ^ Rebecca G. Jackson, “Politika genderu ve spisech Anny Louise Strongové „Seattle General Strike Project, 1999, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  17. ^ Anna Louise Strong, “Děti revoluce „Piggott Printing, 1925; Internetový archiv marxistů, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  18. ^ Anna Louise Strong, “Poprvé v historii „Boni & Liveright, 1925; Internetový archiv marxistů, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  19. ^ Anna Louise Strong, “Stalin „Hlas strany“ rozbíjí Trockého: Sekretářka razítka versus ohnivá idealistická boční světla o ruské revoluci „Brána, polovina prosince 1925, s. 18–24; Internetový archiv marxistů, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  20. ^ Anna Louise Strong, “Moskva se dívá na Dumbarton Oaks," Národ, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  21. ^ Pozvánka na setkání se slečnou Annou Louise Strongovou, Speciální sbírky Univerzity Massachusetts Amherst Libraries a Univerzitní archivy W. E. B. Du Bois Papers, 1803-1999 (hromadně 1877-1963), zpřístupněno 26. ledna 2018.
  22. ^ Cattoi, Louise (26. února 1984). „Silný živý, silně psaný“. Citováno 10. března 2016.
  23. ^ Viz např. „My sovětské manželky“ (srpen 1934), „Sověti bojují proti byrokracii“ (září 1934) a „Sovětská‚ diktatura '“(říjen 1934).
  24. ^ Anna Louise Strong, “Zkouška teroristů „Sovětské Rusko dnes, sv. 5, č. 8, říjen 1936, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  25. ^ Anna Louise Strong, “Kuomintangsko-komunistická krize v Číně: zpráva z jedné ruky o jednom z nejkritičtějších období v historii Dálného východu „Přetištěno z„ Amerasie “z března 1941, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  26. ^ Silný, “Stalin," Sověti to očekávali„The Dial Press, New York, 1941, s. 46-64; Internetový archiv marxistů, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  27. ^ Anna Louise Strong, “Ženy ve Stalinově době, “zpřístupněno 26. ledna 2018.
  28. ^ Jack Brad, “Peking versus Moskva: případ Anny Louise Strongové, část 1 „Worker's Liberty, 8. října 2009, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  29. ^ "SOVIET AUTOR BARES RECORD OF US SPIES PROTI SSSR „Dotisk CIA článku, 9. února 1953, přístup 26. ledna 2018.
  30. ^ Klein, Norman M. (1997). Historie zapomínání: Los Angeles a vymazání paměti. Verso. ISBN  978-1-85984-175-4.
  31. ^ „Dopisy z Číny. Anna Louise Strong 1963“. www.marxists.org. Citováno 18. června 2020.
  32. ^ CIA, “SOVIETSKÝ ZRUŠENÍ POPLATKŮ PROTI ANNA LOUISE SILNÉ VIDĚNO JAKO GESTO K PEIPINGU „1955, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  33. ^ "Silná, Anna Louise „Historická společnost v Nebrasce, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  34. ^ University of Massachusetts Amherst, “Mao Ce-tung, Anna Louise Strongová a W.E.B. Du Bois, ca. 1959 „University of Massachusetts Amherst, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  35. ^ CIA, "Anna Louise Strong „1958, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  36. ^ A b Konečné přístupy: Monografie Gerald Hensley, strana 171 (2006, Auckland University Press)
  37. ^ Lary, Diana (2015). Čínská občanská válka: sociální historie, 1945-1949. Cambridge: Cambridge University Press. str. 80. ISBN  978-1-107-05467-7.
  38. ^ Anna Louise Strong, “Promluvte si s Maem „Selected Works of Mao-Tse Tung Vol. IV, Peking: Foreign Languages ​​Press, 1969; Internetový archiv marxistů, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  39. ^ Wilsonovo centrum, “Promluvte si s americkou korespondentkou Annou Louise Strongovou „Srpen 1946, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  40. ^ Toronto Star, “Rudá garda obviňuje Annu Louise silnou „Dotisk CIA, 16. června 1968, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  41. ^ Najít hrob, Památník Anny Louise Strongové, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  42. ^ Frances M. Seeber, “„Chci, abyste mi napsali“: Papíry Anny Eleanor Rooseveltové „Léto 1987, vydání Prologu, zpřístupněno 26. ledna 2018.
  43. ^ Maurice Silná biografie, mauricestrong.net, přístup 26. ledna 2018.
  44. ^ Sovětští farmáři. New York: Národní rada americko-sovětského přátelství. 1944.

Další čtení

externí odkazy